One in a Million

С тех пор как мама и папа рассказали Морган о её старшем брате, девочка с нетерпением ждала встречи с ним. Однажды она наткнулась на фотографию на кухне: её папа и какой-то подросток стояли, обнявшись, с перевёрнутым листком бумаги между ними. Оба широко улыбались, а папа выглядел моложе. — Кто это? — с любопытством спросила Морган, повернувшись к отцу, который как раз подошёл посмотреть, на что она так внимательно смотрит. — Это твой… брат. Питер, — ответил её отец, его голос вдруг стал мягким и немного дрогнул. — У меня есть брат? — выдохнула Морган, восторг зазвенел в её голосе. В детском саду её подружка Молли рассказывала, что у неё появился младший братик, и Морган тогда решила, что тоже хочет брата. А оказывается, он у неё уже есть! — Где он? Её папа поднял её на руки и усадил себе на колени за кухонный стол. Вместе они смотрели на фотографию, и папа осторожно провёл пальцем по краю рамки. — Питер… я потерял его. Это случилось ещё до того, как ты родилась. Морган нахмурила брови, растерянно задумавшись. — И ты его ещё не нашёл? Папа, ты совсем не умеешь играть в прятки, да? Папа рассмеялся, его тело затряслось от смеха, пока он крепче прижимал её к себе. — Нет, в прятках я, наверное, действительно не силён. — Ничего, — утешила его Морган. — Я помогу тебе найти его. Я отлично играю в прятки! — Спасибо, малышка, — сказал Тони. — Любая помощь пригодится. — Питер, наверное, очень хорошо прячется, — с ещё большим энтузиазмом произнесла Морган. — Скорей бы с ним поиграть! — Да, — тихо сказал её отец, его голос стал грустным. — Да, думаю, ему бы это понравилось. Тот день Морган провела, обыскивая дом в поисках Питера. Она заглянула во все свои обычные тайники, но брата нигде не было. Но это ничего! Морган обожала сложные задания, и она обязательно найдёт Питера для папы. Оказалось, что её папа находит Питера раньше неё. Дядя Хэппи присматривает за Морган, пока её мама и папа спешно уходят, объяснив, что им нужно решить что-то важное. Проходит несколько дней, прежде чем мама возвращается одна. — Мама! — обрадовалась Морган, бросившись в объятия. Мама крепко прижала её к себе, уткнувшись носом в макушку. По её лицу, носу, щекам и даже подбородку рассыпались поцелуи, и Морган весело хихикнула. — Я так скучала по тебе, — прошептала Пеппер, вдыхая запах её волос. — Я тоже скучала! — с улыбкой сказала Морган, заглядывая ей в глаза. — А где папа? — Папа с Питером, — ответила мама, её голос слегка дрогнул. — С Питером? — ахнула Морган, подпрыгивая в маминых объятиях. — Папа нашёл Питера? Он нашёл его? — Да, — её мама улыбнулась так широко, что глаза заблестели. — Да, он нашёл его. — Питер вернулся? — спросил дядя Хэппи, его голос прозвучал надтреснуто. Морган обернулась и увидела, как он смотрит на них. Его лицо стало бледным, а руки дрожали. — Да, Хэппи, — вздохнула её мама, будто с трудом веря собственным словам. — Вернулись все. Мы вернули всех. — Тони… с ним всё в порядке? — сдавленно спросил Хэппи, делая шаг вперёд, его глаза расширились. Мама кивнула. — Всё в порядке. Он в порядке. — А Питер? Мама на мгновение замялась. — Питер ранен. Он использовал Камни. Это он… щёлкнул пальцами и вернул всех обратно. Хэппи ахнул, а Морган нахмурилась. Камни? Щёлкнул пальцами? Это была какая-то новая игра? Что, может быть, такого важного в простых камнях? — Щёлкнул? — ужас наполнил голос дяди Хэппи. — Насколько он пострадал? Мама крепче прижала Морган к себе. — Он… — она на секунду посмотрела на дочь, а потом снова на Хэппи. — Спит. Состояние тяжёлое. Всё будет зависеть от того, сможет ли он очнуться. — Где он? — быстро спросил Хэппи. — В больнице. За ним присматривает доктор Стрэндж, и мы вызвали Хелен Чо. Она прилетела сегодня утром. — В больнице? — нахмурилась Морган. — Мам, с Питером всё в порядке? Почему он в больнице? — Питер плохо себя чувствует, — мягко сказала её мама, убирая волосы с лица дочери и целуя её в лоб. — Мы стараемся, чтобы ему стало лучше. — Он ушибся, пока мы играли в прятки? — спросила Морган. Молли как-то поранилась, когда спряталась в шкафу, и на колене остался большой струп, который заживал несколько недель. — Да, — улыбнулась мама. — Но папа позаботится о том, чтобы ему стало лучше. — Питер хочет рисунок? — с надеждой спросила Морган. Её мама и папа всегда радовались её рисункам, а она так много нарисовала для Питера, чтобы подарить ему, когда он вернётся. — Думаю, Питеру это очень понравится, — сказала мама. Пока Морган села за столик для рисования, чтобы нарисовать новый рисунок, мама с дядей Хэппи перешли на кухню. Их голоса звучали тихо, но Морган всё же кое-что услышала. — Его сердце едва билось, — тихо говорила мама. — Доктор Стрэндж ввёл его в магическую кому. Я не совсем понимаю, как это работает. — Это значит, что он сможет проснуться? — спросил Хэппи, его голос звучал с тревогой. — Они надеются, но шансы очень малы, — мама тяжело вздохнула. — Как только его состояние стабилизируется, мы перевезём его домой. В больнице слишком много людей после возвращения. Тони хочет быть рядом с ним, на случай если… — Как Тони это переносит? — перебил Хэппи. Мама горько вздохнула. — Он беспокоится, но он Тони. Он сделает всё, что в его силах, чтобы помочь Питеру. Ты же знаешь. Если Питер… — мама всхлипнула, не сумев договорить. — Тони не переживёт, если потеряет его снова. Мы не сможем через это пройти ещё раз. — Питер крепкий парень, — уверенно сказал Хэппи, хотя голос его дрожал. — Он справится. — Надеюсь, ты прав, — тихо сказала мама. Морган сосредоточилась на своём рисунке, нахмурившись. Если Питер был так сильно ранен, значит, ему понадобится очень большой и яркий рисунок, чтобы поскорее выздороветь.

***

Морган едва могла сдерживать своё волнение. Сегодня Питер возвращался домой! Она помогла маме обустроить комнату для Питера, разложив на кровати несколько плюшевых мишек, чтобы ему было приятно вернуться, и развесила свои рисунки, которые нарисовала специально для него. Морган старалась отвлечься, смотрела мультфильмы и играла в своём шатре. Но только к обеду, когда мама позвала её в дом поесть, девочка узнала, что Питер уже приехал. Папа вернулся домой и привёл с собой странного человека с красным плащом. Оба обернулись, когда Морган вбежала в дом, и девочка тут же бросилась к отцу. — Он здесь! Он здесь! — закричала она, прыгая в его раскрытые объятия. — Ты привёз Питера домой! — Верно, — улыбнулся её папа. — А теперь поздоровайся с волшебником. Морган повернулась к незнакомцу и широко улыбнулась. — Привет, волшебник! Папа засмеялся, а человек с плащом тяжело вздохнул. — Доктор Стивен Стрэндж. И я не волшебник, — сухо ответил он. — Волшебник, — подмигнул ей папа. — Если попросишь его вежливо, он, может быть, даже сделает тебе фигурку из воздушных шариков. — Правда? Пожалуйста! — радостно захлопала в ладоши Морган. Стивен бросил папе раздражённый взгляд, но сложил руки, и золотые искры начали струиться между его пальцами. Из них сформировалась прекрасная бабочка. Морган ахнула, её глаза следили за движением крыльев, пока бабочка порхала к ней. Девочка вскрикнула от радости, когда она опустилась ей на нос, помахала крылышками и исчезла в сияющем облаке искр, заставив Морган чихнуть. — Ого! — прошептала девочка, восхищённо глядя на Стивена. — Вы такой крутой! Стивен бросил на её папу самодовольный взгляд, а тот подбросил девочку на руках, изображая обиду. — Эй! А как же я? — притворно огорчённо спросил папа. — Я люблю тебя 3000, — сказала Морган, обняв его за шею. Улыбка папы смягчилась, и он поцеловал её в щёку. — И я тебя люблю, малышка. — А теперь можно увидеть Пита? — умоляюще посмотрела на папу девочка. — Я хочу увидеть братика. — Хорошо, — сказал он, но вдруг стал серьёзным. — Это очень важно. Ты слушаешь? Морган кивнула. — Питер ранен, и он может выглядеть не так, как на фотографиях, которые ты видела, — сказал папа, глядя ей в глаза. — Но он не причинит тебе вреда. Питер сейчас спит и не проснётся, но я уверен, он будет очень рад, что ты пришла его навестить. Волнение Морган чуть поугасло, а живот неприятно сжался. — Хорошо, — тихо ответила она. — Ладно, пойдём. Он в своей комнате. Папа поднялся по лестнице, неся её на руках, а Стивен шёл следом. Дверь в комнату Питера была открыта, и они вошли внутрь. Шторы были задернуты, и в комнате было очень темно. Взгляд Морган сразу устремился к фигуре, лежащей на кровати. Морган ахнула. Питер лежал под одеялом. Одна половина его тела выглядела нормально, но другая… По его лицу шли чёрные ожоги, начиная с виска и захватывая глаз. Обожжённая кожа продолжалась вниз по шее, руке и доходила до самых кончиков пальцев. — Всё хорошо, — мягко прошептал папа ей на ухо, его рука успокаивающе поглаживала её по спине. — Папа, — прошептала Морган, не в силах говорить громче. — Что случилось с лицом Питера? — Он получил ранения, — объяснил папа так же нежно. — Питер сделал нечто очень храброе, чтобы спасти множество людей. — Ему больно? — спросила Морган, не отрывая взгляда от ожогов, которые вызывали у неё странное чувство тревоги. — Питер ничего не чувствует, — раздался глубокий и уверенный голос Стивена. Это немного успокоило девочку, и неприятное ощущение в животе почти прошло. Папа подошёл к кровати и сел с ней на край. Кровать чуть качнулась под их весом, но Питер даже не шелохнулся. Его грудь лишь едва заметно поднималась и опускалась. — Когда он поправится? — спросила Морган. — Это может занять много времени, — ответил папа. — Мы не знаем, когда ему станет лучше, но мы будем рядом, чтобы помочь ему. Морган кивнула, продолжая смотреть на брата. — Пит — самый лучший супергерой. Он проснётся. — Я бы обиделся, но ты права, — улыбнулся папа. — Человек-паук действительно лучший супергерой.

***

Морган сидела в комнате Питера, не желая упустить момент, когда он наконец проснётся. Её отец говорил, что нужно запастись терпением, и когда Питер будет готов, он очнётся. Она перенесла почти все свои игрушки в его комнату, добавляя всё больше мягких игрушек на его кровать. Казалось, это помогало, потому что со временем лицо Питера начало выглядеть лучше. Чёрные ожоги, покрывавшие его глаз, постепенно исчезли, а теперь начали пропадать и с виска. Его рука всё ещё выглядела плохо, но она уже не была такой чёрной, как раньше. Когда Питер впервые пошевелился, это напугало Морган. Она, как обычно, играла в его комнате, притаившись в углу, когда её отец и волшебник вошли внутрь. Они её не заметили, так как их внимание было приковано к Питеру. Отец стоял с одной стороны кровати, а Стивен подошёл с другой. Как обычно, они пришли сменить повязки Питеру. Стивен потянулся к его руке, чтобы приподнять её, но вдруг рука Питера молниеносно поднялась и схватила Стивена за запястье. Стивен издал удивлённый возглас, который перешёл в болезненный стон. Морган замерла, её рот приоткрылся от изумления. Сердце забилось быстрее, и, хотя ей хотелось броситься к отцу, она не могла сдвинуться с места. — Чёрт! — воскликнул её папа. — Питер? Стивен стиснул зубы, пытаясь освободить руку, но Морган видела, что хватка Питера только усиливалась. — Питер, ты меня слышишь? Питер не подал виду, что услышал его. — Питер, если ты меня слышишь, отпусти. — Малыш, это Тони, — сказал её папа, приближаясь к Стивену. — Малыш, ты должен меня услышать. Ты сломаешь запястье волшебника. Стивен издал ещё один сдавленный стон, и её отец потянулся к рукам Питера. — Не трогайте его руку, — сказал Стивен через стиснутые зубы. — Он может сломать мне запястье. Отец хотел что-то сказать, но в этот момент Питер снова пошевелился. Он разжал руку, его рука глухо упала обратно на кровать и снова застыла. — Что это было? — спросил её папа, повернувшись к Стивену. Стивен прижал запястье к груди, его лицо перекосилось от боли. — Его рефлексы восстановились. Сила не пострадала, несмотря на коматозное состояние. Его регенерация впечатляет. — Чёрт, малыш, — пробормотал её папа, проводя рукой по лицу. — Папа, Питер теперь проснётся? — спросила Морган, наконец-то находя голос, теперь, когда Питер снова был неподвижен. Оба мужчины резко обернулись к ней, и она невинно заморгала, глядя на них. — Морган! Сколько ты здесь? — спросил её папа. Морган встала и поспешила к отцу. Когда она подошла достаточно близко, он поднял её на руки и поцеловал в щёку. — Я присматривала за ним, как ты сказал, — ответила Морган. — Думаю, лучше не оставлять её с ним наедине, — сказал Стивен, потирая запястье. — Его чувства обострены, и тело защищает его от любой потенциальной угрозы. — Почему он начал двигаться сейчас, после всего этого времени? — спросил Тони, немного сдвигая Морган на руках. — Точно сказать не могу, — сказал Стивен. —Но, возможно, его тело позволяет ему проснуться, так как процесс заживления замедляется. Её папа резко выдохнул. — Это хорошая новость, правда? Значит, он скоро проснётся? — Мне нужно провести ещё несколько тестов, — сказал Стивен и потянул руку, поморщившись от боли. — Сначала давай проверим твоё запястье, — предложил Тони. — Я знаю, насколько сильным может быть Питер. ПЯТНИЦА, сделай рентген запястья волшебника, убедись, что там ничего не сломано. Наступила тишина, а затем голос ПЯТНИЦЫ прозвучал в комнате. — Переломов и трещин не обнаружено. Стивен задумчиво посмотрел на Питера. — Возможно, он осознавал, что это мы. Его сила восстановилась, он легко мог бы сломать мне запястье, но его инстинкты всё ещё действовали, чтобы защитить его самого. — Это хорошие новости, да? — уточнил её отец. — Если я прав, то да. Это хорошие новости. — Питер теперь проснётся? — с надеждой в голосе спросила Морган. — Ещё нет, — ответил её отец. — Но скоро. Я надеюсь. Морган тяжело вздохнула. Она так хотела, чтобы её старший брат проснулся, чтобы они могли играть.

***

Много людей приходили навестить Питера. Морган узнавала несколько лиц, но не могла вспомнить их имена. Она сидела на кровати рядом с Питером, пока посетители появлялись и исчезали из комнаты. Её отец оставался с ними, негромко беседуя с каждым из гостей, а Морган тем временем жевала свои закуски. Пока отец был занят разговорами, она сосредоточилась на Питере. Она вложила крекер в его здоровую руку, внимательно наблюдая, как его пальцы слегка дёрнулись вокруг него. Девочка наклонилась ближе, чтобы проверить, не проснулся ли он, но Питер не шевельнулся. Морган нахмурилась. — Папа? Её отец обернулся, прерывая разговор с мужчиной по имени Стив. Папа называл его Капитаном Америкой и говорил, что это он использовал щит, который раньше лежал у них в гараже. Морган очень хотела использовать этот щит как санки, но теперь его больше не было. — Да, милая? — Питу нравятся крекеры? — спросила Морган. — Да, Питер ест практически всё, — ответил Тони с улыбкой, с теплотой глядя на Питера. — Но это его любимое? — настойчиво уточнила Морган. Она не хотела давать Питеру что-то, что ему не нравится. — Нет, это не его любимая закуска, — сказал Тони, всё ещё улыбаясь. Морган кивнула и снова повернулась к Питеру. Возможно, Питер проснётся, если она принесёт ему его любимую еду. Это наверняка лучше, чем те пакеты с жидкостью, которые ему сейчас дают. — Не переживай, Пити, — прошептала она, убирая крекер из его руки. — Я принесу тебе что-нибудь другое. — Кажется, Морган всё это воспринимает довольно спокойно, — услышала она, как Стив пробормотал, пока она доедала свой крекер. — Да. Спокойнее, чем мы ожидали, — ответил её отец.

***

Морган едва могла поверить, что её брат проснулся! Она так долго ждала, чтобы наконец увидеть его бодрствующим. Морган вошла на кухню, где её мама уже была, как и обещал папа. — Доброе утро, милая, — сказала мама, наклоняясь, чтобы поцеловать её в щёку. — Как ты спала? — Хорошо! Я спала с Питером. Он такой уютный, — весело щебетала Морган. Её сердце буквально парило от радости. Питер, наконец, проснулся! — Мы можем приготовить для Питера блины на завтрак? — Конечно, можем, — улыбнулась мама. — Надеюсь, он скоро снова проснётся, — сказала Морган, подпрыгивая на месте. — Он спал целую вечность. — Питер проснётся, когда будет готов, милая, — успокоила её мама. — Я знаю, ты очень хочешь его увидеть, но Питер всё ещё восстанавливается. — Но он сказал, что рад был познакомиться со мной, — надула губы Морган. Мама застыла и медленно повернулась к дочери. — Питер говорил с тобой? Морган кивнула. — Вчера вечером. Мы ели фруктовый лед. Как думаешь, он любит шоколад в блинах? Прежде чем мама успела ответить, в комнату вошёл её папа. — Тони? — встревоженно спросила мама, её голос дрожал. — Морган сказала, что Питер проснулся? — Он пошевелился, — ответил папа со смехом. — Он пошевелился, Пеп! Мама пересекла комнату и обняла папу, притягивая его к себе и целуя. Морган сморщила нос, глядя, как они целуются. Когда они отстранились, в их глазах блестели слёзы. — Он проснулся, — мама казалась и смеялась, и плакала. — Питер в беде? — спросила Морган, глядя то на одного, то на другого, не понимая, почему мама плачет. — Иди сюда, малышка, — сказал папа. Морган побежала к нему, и он поднял её, усаживая на бедро. — Питер не в беде. Совсем нет. Это слёзы радости. Мы очень рады, что он проснулся. — А, — сказала Морган. — Значит, он всё ещё хочет блины? Потому что я голодная. — Он снова уснул, — объяснил папа. — Может пройти какое-то время, прежде чем он снова проснётся. ПЯТНИЦА, свяжись со Стрэйнджем и скажи, чтобы он немедленно пришёл сюда. Питер проснулся. Мама уже начала готовить завтрак, когда кухня наполнилась золотыми искрами. Открылся портал, и через него вошёл Стивен, его лицо было серьёзным. — Питер проснулся? — строго спросил он. — Прошлой ночью. Морган была с ним, — сразу ответил папа. Морган прижалась к папе, когда Стивен повернулся к ней. Его лицо смягчилось, и он улыбнулся. — Привет, Морган. — Привет. — Ты была с Питером, когда он проснулся? — спросил он. Морган кивнула. — Мы ели фруктовый лед вместе. Уголки губ Стивена дрогнули. — Какой вкус ты выбрала? — Виноград! — радостно сказала Морган. — Это мой любимый. — Мой тоже, — подмигнул ей Стивен. — Питеру понравился лед? — Думаю, да, — задумчиво ответила Морган, склонив голову набок. — Он не доел его. Он снова уснул. Он был очень уставшим, даже после такого долгого сна. Стивен кивнул. — А он что-то говорил тебе? — Он просил меня сказать папе, что извиняется и что любит его, — ответила Морган. — И что имя Чашечка ему нравится. — Чашечка — отличное имя, — улыбнулся Стивен. — Спасибо, что рассказала мне об этом. Вы с Питером ещё что-то делали? Морган задумалась. — Он сначала не узнал папу, но, когда я сказала ему, что я его младшая сестра, он вспомнил. — Отличная работа, малышка, — сказал папа, целуя её в лоб. — Я пойду к Питеру, — сказал Стивен и вышел из комнаты. Папа осторожно поставил Морган на пол и подтолкнул её к маме. — Побудь с мамой, пока я схожу с ним. Когда папа с Стивеном вернулись на кухню, Морган уже успела съесть два блина и перепачкать сиропом всё перед собой. — Питер готов к блинам? — с надеждой спросила она. — Ещё нет, — ответил Стивен. — А к обеду? — спросила она, поворачиваясь к маме. — Можно сделать блины на обед? — Питер может не проснуться ни к обеду, ни к ужину, — сказал Стивен. — Но скоро он снова проснётся. Морган надула губы и сникла на своём стуле. Она просто хотела, чтобы Питер снова проснулся.

***

Морган громко завизжала, убегая от Питера, который пытался ее догнать. Он бежал за ней, пытаясь коснуться рукой, а она изо всех сил размахивала руками и ногами, стараясь убежать как можно быстрее. — Попалась! — воскликнул Питер. Морган снова закричала, почувствовав, как его рука коснулась ее спины. В следующий момент она взлетела в воздух — Питер подхватил ее и закружил. Девочка смеялась, чувствуя, как ветер треплет ее волосы, пока они кружились. — Ой, — пробормотал Питер, и вдруг оба оказались на земле, лежа на спине и глядя в небо. — Ох, прости, Мо. Морган захихикала, села и наклонилась, чтобы посмотреть на брата, который лежал, моргая и глядя в небо. — Давай еще раз? — с надеждой спросила она. — Может, чуть попозже? — выдохнул Питер, чуть запыхавшись. — Я немного устал. — Ладно, — весело ответила Морган. Мама и папа объяснили ей, что с Питером нужно быть аккуратнее, пока он поправляется. Он все еще часто засыпал, но бодрствовал уже гораздо дольше, чем раньше. Морган обожала иметь старшего брата. Он всегда был рядом: играл с ней или смотрел фильмы. — Питер! Морган! — раздался встревоженный голос их папы. Морган обернулась на звук и увидела, как он спешит к ним через двор. — Привет, папочка! — радостно воскликнула она. Папа опустился на колени рядом с Питером. — Пит? — с волнением спросил он. — Все нормально, — лениво подняв палец вверх, ответил Питер. — Просто немного закружилась голова. — Мы очень быстро крутились, — с улыбкой пояснила Морган, подняв взгляд на папу, и хихикнула. — А потом упали. Плечи папы опустились, он расслабился и лег на землю рядом с ними. — Весело было? — спросил он. — Да, — с улыбкой протянул Питер. — Мы играли в пятнашки. Я был водой. — Пит почти не смог меня догнать! — гордо заявила Морган. — Я была слишком быстрая для него. — Верю, — с теплотой ответил папа. — Только не сердись, — сказал Питер. — Это было так здорово. Я просто… хочу быть нормальным. — Знаю, малыш, — сказал папа, аккуратно приглаживая кудри Питера. — Только, пожалуйста, не перенапрягайся. Ладно? А теперь — мама прислала меня за вами. Перекус готов. Морган вскочила на ноги и схватила Питера за его здоровую руку, изо всех сил пытаясь помочь ему подняться. — Пойдем, Пит! Мама сказала, что приготовила для нас что-то особенное, сюрприз! Смотря, как их папа помогает Питеру встать, сердце Морган наполнилось теплом. Как же здорово, что брат снова с ними. А еще было приятно видеть, как их мама и папа улыбаются так ярко, как не улыбались уже много месяцев.