
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
В его распоряжении все языки мира, но ни один из них не звучит так правдиво, как лондау.
Примечания
Написано на ФБ-2019, fandom Tales of series
за вычитку, как обычно, гран мерси Хокарэми и AnnetCat <3
Оригинальный текст из выкладок команды я удалил с приступом гавнолии, так что это слегка реворкнутая, 2.0 версия.
Переводы фраз на лондау - в конце каждой части.
Явление, описанное в тексте, порой встречается у билингвов и называется "пониженный эмоциональный отклик языка". Т.е. некоторые вещи человеку проще выразить на вторичном языке: ругаться, говорить на неприятные, неловкие и больные темы, вспоминать прошлое, признаваться в любви и т.д. Я также предположил, что какой-то процент хладнокровности и рациональности Вингала идет от работы именно в среде языка, который является для него вторичным.
Имя матери Вингала в каноне не упоминалось. Языковая ситуация Ризе Максии тоже додумана, добавлены какие-то рандомные ОСы типа библиотекарши, а Ханбалык немного перестроен. В тексте использованы оригинальные - не локализованные - имена и топонимы.
Борцам за каноничность - сразу мимо. (Но я сомневаюсь, что в этом фэндоме вообще кто-то жив, так что...)
Часть 5
11 октября 2021, 04:56
Подписанный королевской рукой указ о возобновлении деятельности исследовательского института Лабари дожидался своего часа на краю стола. Вингал аккуратно взял его и еще раз внимательно просмотрел.
Сбежавший после своего поражения Мерад пытался некогда отбить столицу обратно, предварительно изучив то, что могло ему в этом помочь. Разбитая в пустоши Лабари база стала его лабораторией по изучению девайсов, усиливающих выброс маны, созданных на основе украденных у Рашугала технологий. Но, даже вооруженный прототипами бустеров, он снова проиграл. Институт Лабари отошел в руки нового правителя. Только исследования были приостановлены, и это казалось расточительством. Вингал осознал, какое преимущество бустеры могли дать Адж Улу, он поделился мыслями с королем и получил в ответ одобрение: Гайус ему доверял, не мог не доверять, а затея звучала слишком многообещающе.
И именно поэтому документ сейчас был у него в руках.
— Под твою ответственность, — кивнул Гайус на указ. — Надеюсь, что-то из этого да выйдет.
— Можешь не сомневаться, — твердо уверил Вингал.
Устройства, способные усиливать мощь духовных техник, были в состоянии преломить ход любого боя. Отказываться от них было неразумно.
Вингал никогда не считал себя слабым. Все, чего он не мог достичь в сражениях грубой силой, он добивался ловкостью и смекалкой, не говоря уже об умении просчитывать ситуацию, которое зачастую определяло исход боя еще до его начала. Тем не менее, бустер открывал дополнительные перспективы.
Вингал почувствовал на себе пристальный взгляд короля и слегка повернулся к нему с немым вопросом в глазах.
— О чем задумался? — полюбопытствовал Гайус, заметив его нахмуренные брови.
— О... Перспективах?
— Разве с таким лицом о перспективах думают? — король усмехнулся. — Или они настолько нерадужные?
Вингал как всегда не мог не улыбнуться в ответ.
— Почему же нерадужные... Вполне себе. Думаю о том, как бустеры могут помочь на поле боя.
— ...они даже не исследованы до конца, а указ все еще у тебя в руках.
— Это вопрос времени. Причем, учитывая состояние исследований на момент, когда работы были приостановлены, вопрос вполне обозримого будущего. А нам просто необходимо просчитывать все наперед.
— Конечно. Затем ты и здесь, — серьезно отозвался Гайус. — К слову, о поле боя... — внезапно что-то вспомнил он.
Вингал непонимающе смотрел на него и ждал продолжения мысли.
— Кто-то ведь недавно согласился сразиться со мной... — произнес Гайус, и Вингал закатил глаза.
— О да, а кому-то, похоже, слишком надоело проигрывать в шахматы, — с язвительным прищуром ответил он, заставив короля что-то ворчливо фыркнуть и скрестить руки на груди.
— Если помнишь, один раз я вообще-то выиграл, — напомнил Гайус.
— Это меняет ситуацию, конечно, — Вингал рассмеялся, и ему ни капли не было стыдно: уж кому, а Гайусу он проигрывать точно не собирался, будь тот хоть трижды королем.
Ни в шахматах, ни в честном бою.
Когда они скрестили мечи, Вингал не мог не думать о том, что в шахматах у него все же было гораздо больше шансов на победу. Но звон стали, наполнивший морозный воздух, постепенно заглушил эти мысли, оставляя лишь боевой азарт и желание превзойти соперника.
Вингал был воплощением ветра: легким и быстрым, порывистым, хлестким и неугомонным. Все движения будто танец, четкие и изящные. Он с умом атаковал и защищался, ловко уворачиваясь от взмахов тяжелого меча Гайуса, и король невольно засмотрелся, сбавляя обороты и стараясь продлить эти мгновения.
Что, конечно, не ускользнуло от взгляда противника.
— Tian' an'lul?![12], — почти прорычал он и бросился вперед.
Гайус моментально взял себя в руки, вкладывая в удар всю силу и отправляя Вингала в нокаут.
«Все же, мне не одолеть тебя», — с тоской подумал тот, тяжело дыша, морщась от неудачного приземления и позволяя себе слегка прикрыть глаза. Он вновь их резко распахнул, когда услышал шаги рядом.
Гайус навис над ним и вонзил меч в снег справа от его головы. Вингал лишь отстраненно наблюдал за этим действом.
— Похоже, я победил, — прокомментировал король. Его голос звучал почти безэмоционально, но в малиновых глазах застыла едва уловимая печаль.
— Похоже на то, — просто ответил Вингал, несмотря на горечь поражения и обиду, кошками скребущую на душе. — Что-то ты не сильно рад, или мне кажется? — спросил он, и, судя по выражению лица Гайуса, попал в цель.
Тот покачал головой и честно признался:
— Подумал о том, что сражаться вместе с тобой мне нравится больше, чем против тебя.
И почему-то Вингал думал о том же. Он не мог прекратить видеть в короле соперника, но также не мог не ценить все те моменты, когда им доводилось биться плечом к плечу. Он помнил их все, включая бой за Шан Ду, когда они впервые использовали свою уникальную магическую технику, которая позже повергла и заставила сдаться многие кланы.
Связанные магические техники не были редкостью в сражениях ризе-максианцев, заимствующих силу духов в обмен на ману. Но они требовали предельной концентрации, собранности и... полного доверия. Связь — это то, в чем стоило практиковаться. Упорно. Тщательно. Годами.
У них же все вышло естественно. Словно так и должно было быть.
Синхронность, слаженность, понимание с полуслова. Идеальная совместимость.
Wild combination.
Придуманный ими шифр — и в названии уникальной смертоносной атаки.
Гайус все еще смотрел на него сверху вниз, и Вингал неожиданно почувствовал, что задыхается от эмоций, что хочет протянуть руку и прикоснуться к его щеке, хочет выразить невыразимое, чему он не мог подобрать слов, но он одернул себя и лишь негромко произнес:
— Elubaeyas buya yaiodi sūdun', Arst[13], — и не стал сопротивляться, когда король помог ему подняться с усыпанной снегом земли.