I've got my eye on you

Call of Duty
Слэш
Перевод
Завершён
PG-13
I've got my eye on you
Miakoto_emae
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Гоуст всегда смотрит на него. Соуп очень хочет его поцеловать. или же Они небрежно целуются сквозь маску Призрака.
Примечания
Разрешение на перевод получено! От Автора: Хз, чувак, я думаю, целоваться с ним будет жарко даже через маску. Также попытался включить еще немного шотландского диалекта. Надеюсь, что вам понравится! ❤️❤️ От Переводчика: Данная работа является шестой из серии драбблов от автора: "xyChaoticFox". Читать их можно в любом порядке. Собственно сами части: 1. https://ficbook.net/readfic/12964983 2. https://ficbook.net/readfic/12974655 3. https://ficbook.net/readfic/13009808 4. https://ficbook.net/readfic/13018365 5. https://ficbook.net/readfic/13043199 6. 7. https://ficbook.net/readfic/13069686
Поделиться

Часть 1

***

      Соуп никогда не возражал быть в центре внимания. В любом случае, это никогда ему не мешало, пока он не стал центром внимания Гоуста. Он не мог точно определить, когда это началось, но он определенно начал замечать это после того, как несколько раз за один вечер поймал на себе взгляд Гоуста. Он пытался убедить себя, что ему это все кажется, Гоуст просто осматривается и ничего более, но каждый раз, когда он украдкой смотрел в ответ, Призрак открыто ловил его смущенный взгляд. Он не собирается врать; ему это начало очень нравиться. Но это отличалось от того, к чему он привык и он не знал, как на такое реагировать. Это заставляло его чувствовать себя горячим и желанным каждый раз, и это само по себе уже было серьезной проблемой. Он осторожно оттолкнул ту часть себя, которая так отчаянно жаждала Призрака любым возможным способом, но оказалось очень трудно не влюбиться еще больше из-за всех этих взглядов.       Гоуст, казалось, тоже не возражал, что Соуп смог поймать его взгляд на себе. Он даже не вздрогнул, когда их глаза встретились; просто смотрел на Соупа, как будто ничто не могло оторвать его взгляда. Это делало некоторые дни более тяжкими, нежели другие, и Соуп часто оправдывался комом в горле и очень серьезной проблемой в штанах. Иногда требовалось безумное количество силы воли, чтобы не схватить Гоуста и не зацеловать его до усрачки - не то чтобы он действительно знал, сможет ли он вообще это сделать. Моменты, когда он видел хотя бы просто губы Гоуста, обычно были очень редкими. Он почти никогда не показывал им ни кусочка своего лица, за исключением тех случаев, когда они ели или пили вместе, и даже тогда это было недолгим, Гоуст быстро натягивал маску обратно, когда заканчивал. В лучших случаях, когда он выглядел более расслабленным и иногда оставлял свою балаклаву натянутой на нос, это когда они были вдвоем. Соуп реально хочет его поцеловать. К сожалению, это тоже быстро прекратилось, когда новичок прокомментировал: Что он не знал, что Призрак рыжий, пока не увидел его светлую щетину. Позже в тот же день Соуп чуть не надрал задницу тому парню.       Но это привело Соупа к его нынешнему положению, когда он сидит наедине с Гоустом на холодной траве под темной звездной ночью. Это не должно было быть романтично — электричество внутри базы отрубило и они оба предпочли свет тьме, решив посидеть снаружи, пока ремонтная бригада устраняла проблемы с проводкой. Тело Соупа словно горело, а прохладный ветерок никак не мог успокоить его горячую кожу. В этом было нечто комичное, ибо он чувствовал себя так из-за чужих пальцев, с которыми они случайно соприкасались там, где они опирались руками о траву. Может быть, это было также из-за того, что бедро Гоуста упиралось в его бедро, несмотря на то, что вокруг них было полным полно места и тот мог растянуться как его душе угодно. Однако Соуп не жаловался, он был в восторге от мысли, что Гоуст решил быть так близко к нему. Но его взгляд, все такой же открытый и беззастенчивый, который заставлял Соупа ерзать на месте и хотеть чего-то большего. Наконец он не выдержал. — Знаешь, Л.Т., ты так странно на меня поглядываешь. — Например? — Голос Гоуста звучит так, как будто он только что проснулся. — Не знаю, — сначала говорит Соуп, а потом пожимает плечами, — Как будто все твое внимание сосредоточено только на мне. — Так и есть. Соуп глубоко вздохнул, здоровяк, вероятно, подумал, что он имел в виду это платонически. — Нет, сэр, — сглатывает Соуп, — как будто я вам нравлюсь или что-то в этом роде. — Я понял. — Ебанный ад. — Он с большим усилием закрыл глаза: — Не говори о таких вещах. — Почему нет? — Иногда Гоуст был таким беззаботным и прямолинейным, но это заставляло Соупа хотеть его еще больше. Наконец он снова смотрит на Призрака: — Потому что это заставляет меня хотеть поцеловать тебя, Саймон. Впервые с тех пор, как мы с ним познакомились, он заикается. — Я... — Он неловко касается своей маски, — я не... Он умолкает, выглядя немного расстроенным, когда его накрашенные глаза нахмурились. Он выглядит так красиво. — Да, я знаю. Маска остается. — Сказал Соуп.       Спустя небольшой отрезок тишины, когда они оба, кажется, обдумывают последние несколько минут, Соуп выпрямляется и полностью поворачивается к Призраку с широко раскрытыми глазами. — Не возражаешь, если я кое-что попробую? Призрак хрипло бормочет: — Что? — Просто дай мне попробовать. Ты можешь остановить меня в любой момент. Затем Гоуст кивает, расправляя плечи, как готовится к драке и Соуп рассмеялся бы, если бы ему не хотелось так сильно его поцеловать.       Он наклоняется, переводя взгляд с глаз Гоуста туда, где должен быть его рот под маской и снова вверх. Он облизывает губы и взгляд Гоуста немного темнеет, его подбородок вздергивается, когда он улавливает намерение Соупа. Медленно Соуп сокращает дистанцию, прижимаясь губами к губам Призрака с удивительной точностью. Это просто мягкое нажатие и Соуп отстраняется, чтобы осмотреть его лицо. Гоуст издает тихий звук, как будто его голос застревает в горле и это становится единственным знаком, которое нужно Соупу.       Он берет лицо Гоуста в свои ладони, наслаждается тем фактом, что руки Призрака опускаются на его бедра без каких-либо подсказок, а затем притягивает его к себе. На этот раз он целует его сильнее, сдерживая стон, когда Гоуст целует его в ответ так же жадно. Поцелуй сразу становится грязным. Ткань между их ртами становится влажной, но в этот момент она так горяча, что Соуп даже не пытается отодвинуться. Большие пальцы Гоуста надавливают на его талию и скользят по бедрам и Соуп стонет в их поцелуе, чувствуя язык Гоуста сквозь ткань. Теперь он полностью целует его ртом, слюна между ними ужасно влажная, а губы саднят и натерты, но он не может перестать целовать Гоуста теперь, когда попробовал. Когда он открывает глаза, Призрак смотрит на него так, словно впитывает каждую деталь Соупа, которую только может. — Блядь. Соуп перекидывает ногу через ногу Гоуста, а другой тянет его к себе на колени, не прилагая никаких усилий. Соуп просто целует его крепче. Он выгибается навстречу Гоусту, который нетерпеливо помогает ему бедрами, хватаясь руками за бедра Соупа. Слава богам, у Гоуста были проблемы с пристальным взглядом.