Часть 1
Она была бразильскою загадкой И суженной неведомой невестой под чадрой, Но лишь на миг, взглянув на эту женщину украдкой, Я понял, что она должна навеки быть со мной! Она изящна и стройна, подобно ветви розы, И грациозна, словно лёгкий мотылёк. Пронзают сердце, грудь насквозь, и душу её слёзы… Подобно ночи, чёрные густые локоны сокрыты под платок. Она танцует, словно тысяча песчинок, Кружащие пустынным ветром среди сотен дюн, Взывая чувства, разум, волю на неравный поединок С соперником, что рядом нет, но в её сердце с нами, под покровами бесчисленных ночей, холодного их света лун. Одетая в расшитые богатые одежды И обрамлённая прозрачной тонкой тканью из-под тысячи камней, Невольно каждым жестом зарождая в сердце, любящем, надежду О том, что я однажды мог бы счастлив быть лишь с ней. Горда и несломима, словно крепость, моя фесская принцесса, Хитра, подобно сотен самых ядовитых кобр… Её интриги только пламя разжигают больше интереса, И наказание неистовое ей придумываю, когда хотел бы быть я с ней лишь добр. Люблю её, она мне в сердце проросла корнями, И, сколь бы ни мечталось, выдрать я оттуда не могу. Пусть предаёт, пусть изменяет, топчет пусть меня ногами, Но лишь попросит и к груди едва прильнёт, я всё прощу. Она не любит, и не замечает Моих попыток быть любимым, моих чувств… Отказываясь от меня, она не знает, Что, даже ненавидя эту женщину, готов платки её держать у своих уст. Она прекрасна и страстна, как всё сжигающее пламя. И мою душу выжгла полностью дотла, Оставив лишь платков, расшитых несколько на память, Когда из дома против воли всей семьи ушла. Духов её, до боли аромат знакомый, тонкий… Воспоминаний смеха звонкого, игривых искр глаз… Напомнит комната, хранящая интриги прошлого совместного, в потёмках, И в сотый раз я с ней прощаюсь, словно бы в последний раз… Люблю её, как бы она меня ни отрицала, Люблю любую, лишь бы только со мной рядом жена дерзкая была. Ах, если бы судьба и суженная знала, Как больно, что с моей пустынной розой нас она необратимо развела…