Guest from England

Лёгкая, невесомая, холодная снежинка спустилась прямо на нос Рику. Англичанин распахнул свои карие глаза. Кристаллик снега, упавший секунду назад на парня уже растаял. Британец решил перевести взгляд на что-то более интересное. Его выбор пал на спутницу. Журавлёва осматривала дерево. — Что ты делаешь? - без задней мысли поинтересовался Блэк. — Ищу мох. Он должен быть с северной стороны. — отвечала Лада. — Вот же он — удивился Ричард. — Дело в том, что он есть по всей поверхности дерева, поэтому я не могу определить стороны горизонта. А компоса, как ты вероятно понял у меня нету. Ричард Блэк нахмурился. Для него это новый опыт. Неожиданно где-то вдали раздался хруст веток. Приятели синхронно подняли головы. Из-за деревьев виднелся приближающийся силуэт. Фигура подступала всё ближе. Друзья насторожились. Очертания стали принимать знакомый вид. Рыжие, как пламя костра волосы, панамка, пальто. Ульяна Шишкина. Девочка увидела знакомые лица и подбежала к нашим героям. Мгновение они просто стояли в немом ожидании. Как вдруг из уст школьницы вырывалось короткое ошеломлённое: "Что вы здесь делаете!" Учитель английского принялся объяснять что да как, под удивлённое оханье Ульянки. Когда иностранец закончил свой рассказ, от Шишкиной поступило предложение вывести учителей из леса. На что товарищи конечно же согласились. Спустя время Уля вывела их к дороге. До посёлка было рукой подать. Тут любопытство всё-таки перебороло девчушку. — Ричард Томосович, а правда что Мария Филипповна ваша прабабушка? — Правда. — отвечал предподаватель. — А у Марии Филипповны есть ещё правнуки? — продолжала задавать вопросы Ульяна Шишкина. — Нету. — отрезал Рик. — А кто же тогда у неё сейчас дома?.. — не на шутку перепугалась ученица. — Вот этого я не знаю. А что? К прабабушке кто-то пришёл? — Да, к ней сегодня утром приехал «правнук». Она уже всем знакомым уши прожужжать успела. — Ясно… Всю оставшуюся дорогу попутчики следовали молча. Вот и дом Марии Филипповны. Англичанин велел Шишкиной идти домой, а Ладе её на всякий случай проводить. Никто не стал спорить. Лада Журавлёва за руку с ученицей удалилась. Ричард Блэк вздохнул и ступил на крыльцо. Он было хотел постучать в дверь, как к его лицу приложили тряпку. Дурно пахнущую химией тряпку. Британец пытался отбиваться, но сильные руки держали его. В глазах потемнело. Ноги подкосились. Всё тело сделалось ватным. Сознание медленно отключалось… Только один единственный вид стоял у него перед глазами. Чёрная пустота, ничего более. *** Облезшие древние стены, гнилой пол, хлам по всему помещению: всё что увидел Ричи, прийдя в себя. Сквозь заколоченное досками оконце в комнату проникал тонкий лучик света. Лишь он был добр с Ричардом. Ласкал его волосы, целовал его замёрзшие руки, всячески лелеял. Блэк даже на миг улыбнулся. Он хотел было подняться на ноги, но не вышло. Кто-то предусмотрено привязал его к крепкому дубовому стулу. Англичанин недовольно фыркнул и тихонько сматерился (по английски разумеется). Тут из-за двери послышались шаги. Иностранец встревожился. Дверь распахнулась и перед парнем предстала до боли знакомая особа. Её лицо при виде Рика расплылась в лукавой улыбке. Глафира Артуровна подошла впритык к Ричарду Блэку. Возмущения не заставили себя долго ждать. — What's happening! What do you want from me? (Что происходит! Чего ты хочешь от меня?) — Ох, милый мой, ничего серьёзного. Я просто заберу у тебя вот эту вещицу. — ласково проговорила старуха вытянув из-под рубашки Ричарда маленький ключ на шнурочке. — Why do you need it? (Зачем тебе это?) — А ты разве не знаешь? Ну а впрочем времени у нас полно, слушай. – всё с той же ехидной ухмылкой продолжала тётя Глаша – У твоей родственницы дома есть один интересный сундучок. На нём замок. Птичка нашептала мне, что этот сундук оставил тебе прадед, а в сундуке том богатство. Вот мы и собираемся позаимствовать у тебя драгоценности. Старая кошёлка ещё сильнее оскалилась. Ричарда аж дрожь пробила от такой улыбочки. Пока Блэк был в ступоре, старая карга уже покинула помещение. После Глафира Артуровна отправилась Кузнецову, дабы передать ключик. Молодой учитель остался в пыльной холодной каморке один. Перед глазами стали мелькать воспоминания. Вот прабабушка, вот он первый день в России, вот он на маскараде, вот он ест запечёную картошку, вот он едет на трамвае, вот он сидит под пледом с подругой и смотрит фильм… Подруга! Где же Лада? Что с ней? Ричард встревожился ещё сильнее. Страшные мысли не давали Рику покоя...