
4. Тебе уже ничего не поможет. Лень
Верно.
[Ни то, ни другое не было правдой.] Эрухабен кивнул головой. "Естественно. В этом не было бы смысла." [Хотя Кейл и не мог вспомнить имя этого члена книжного клуба, этот человек все ещё смутно присутствовал в его памяти.] —Но меня всё ещё напрягает то, что Кейл помнит его настолько плохо. Это время тоже не было таким спокойным, как выглядит. И у нас есть одна предполагаемая причина, из-за чего это так. Комментарий древнего дракона заставил всех перевести мрачные взгляды на старшего Чхве. Рон принялся точить кинжал. Мэри сжала рукава мантии. [Его лицо показалось странным только сейчас, потому что он встретил Чхве Хана. Он не мог не сложить два и два, только потому что не помнил их имён.] —...Учитывая, что ты можешь найти закономерность там, где это невозможно сделать, и при этом всё равно не ошибиться, было бы странно, если бы ты этого не сделал, — Наследный принц прокомментировал мысли Кейла, не отрывая внимательного взгляда от Чон Гона и поглаживая Он. —...Человек — умный человек, — Раон говорил не так энергично, как обычно. Хонг кивнул и получил осторожное похлопывание от Розалин. ["Это довольно логично, что я не помню всего, потому что это было до того, как пробудились мои способности."] —Было бы здорово, если бы это оказалось единственной причиной, — Эрухабен не сводил своего изучающего взгляда с 'помощника Бога'. Все кивнули. [Память Ким Рок Су была довольно хорошей с самого детства.] "Вот именно." [Однако она была стандартной по сравнению с тем, когда он получил способность «Запись» после катаклизма.] "Я чувствую, что сейчас последует 'но'." Все ждали умозаключения, к которому придёт Кейл. [Это может показаться очевидным, что он не помнит, но…] "Вот и оно.." ["Первый год старшей школы. Воспоминания об этом первом семестре крайне размыты."] Все внимательно слушали. [Воспоминаний об этом времени не доставало по сравнению с любой другой частью его жизни, и единственное, что он действительно помнил, это то, что это было самое спокойное время его школьных дней.] Эрухабен нахмурился. —Либо Несчастный получил травму головы в то время, либо... —Либо его воспоминания кто-то стёр, — Наследный принц мрачно продолжил. —Если это так, то появляются другие вопросы. — 'Кто?' и 'Зачем?', — Бикрокс продолжил за отцом. Чхве Хан щёлкнул ножнами. Он перелезла с рук Альберу, на его плечо. Раон с Локом переглянулись, а Хонг напряжённо подёргивал хвостом. ["Во-первых: Чхве Чон Гон передо мной – это тот же человек, который был в моём прошлом."] Эрухабен кивнул. [Теперь ему нужно было выяснить, был ли этот Чхве Чон Гон просто членом книжного клуба или это ТОТ САМЫЙ Чхве Чон Гон.] —Мы уже знаем ответ, — Розалин посмотрела на потолок. —Но интересно узнать, как Кейл в этом убедился, — Альберу скрестил руки на груди. —Если он это сделал. —Сделал, иначе бы не покинул испытание Лени. Раон и Мэри покивали. [А также было кое-что ещё, что нужно обдумать.] Лок с Хонгом переглянулись и вздохнули. Чхве Хан покачал головой. "Слишком много размышлений." Он дёрнула усами, заметив их усталые лица. [Может ли тот самый Чхве Чон Гон существовать в этом мире? Он был тем, кто умер в мире Кейла Хэнитьюза давным-давно.] Древний дракон задумчиво потёр подбородок. —То, как человек может продолжать 'жить' даже после смерти, довольно интересная тема для размышлений. Но, полагаю, это не слишком удивительно, учитывая другие манипуляции душами, которые нам известны. Мэри и Лок вопросительно посмотрели на Эрухабена. —Белая Звезда, Кейл и Чхве Хан. —Ах! ["Чхве Чон Гон также появлялся в мире Ан Ро Мана." Он должен был украсть Тэранг, Нерушимое Копьё, и сбежать. Учитывая эти факты…] Выражения лиц Лока и Хонга стали более кислыми. "Слишком много информации!" —Откуда у Несчастного такая информация? — Взгляд золотого дракона сам собой остановился на нынешнем владельце того самого копья. Наследный принц лишь махнул рукой. ["Вполне вероятно, что Чхве Чон Гон, который был одиночкой, стал кем-то другим после своей смерти и передвигается по разным измерениям."] Взрослые покивали. "Да, стал помощником этого 'глупого бога'." Рыжий котёнок перепрыгнул на плечо молодого Волка. Раон залез чуть выше, кладя мордочку на макушку Лока. [По сути, было довольно реалистичной гипотезой думать, что Чхве Чон Гон отправился в мир Ан Ро Мана, чтобы украсть Тэранг, а затем переместился в мир Ким Рок Су на его первом году, чтобы что-то сделать.] " 'Реалистичной'? Смотря для кого и как на это смотреть. " —... Другой вопрос, зачем Чон Гон должен был вернуться в этот мир? Все напряглись, смотря на 'Кейла'. Эрухабен вздохнул. "Всё равно что-то не сходится." [В таком случае, зачем Чхве Чон Гон пришёл в этот мир и что он делал? "Ха." Кейл внутренне усмехнулся.] Альберу покачал головой. "Кейл думает о том же, о чём и мы." [Если этот член книжного клуба перед ним действительно был Чхве Чон Гоном, было очевидно, что он будет здесь делать. "Я уверен, он здесь из-за меня."] Раон слегка нахмурился, переводя взгляд с 'Рок Су' на потолок, Чон Гона и обратно. "А зачем ему это надо?" [Кейл уже предполагал, что у Чхве Чон Гона были какие-то отношения с Богом Смерти и Богом Солнца. Поскольку Бог Смерти следит за Белой Звездой, вполне возможно, что Чхве Чон Гон будет искать Ким Рок Су.] Розалин и Лок судорожно вздохнули. Мэри покачала головой. Любое напоминание о проклятье нарушало их и так хрупкое душевное равновесие. Древний дракон сложил руки на груди, когда понял, что ему кажется неправильным. —Несчастный парень ведь не первый, кому пришлось нести бремя проклятья, так? Не похоже, что вы от каждого ожидаете того, что они будут такими же психопатами, как Белая Звезда. Особенно нет причин переживать о подобном в мире без магии и других способностей. Да и нет смысла посылать кого-то следить за ним, когда ты и сам способен это делать. Уверен, у твоих 'помощников' есть дела поважнее, верно?...Ты прав. У Чон Гона другая причина находиться там. Вы узнаете.
"Вот только это напрягает куда больше." [Сшшш. Чхве Чон Гун снова поднял голову. Он слегка нахмурился и посмотрел на Кейла. Казалось, он спрашивал, почему Кейл так на него смотрит.] Лок покачал головой и решил сосредоточиться на происходящем. Раон недовольно приподнял голову, когда его 'подушка' начала двигаться. "А сколько Молодой Господин уже смотрит на дядю Хёна? Минуту? Десять? Со стороны это должно казаться жутким." Молодого Волка передёрнуло, когда он представил, как кто-то на протяжении нескольких минут пилит его холодным взглядом. [Лыбь. Кейл улыбнулся и задал вопрос, в то время как Чхве Чон Гун вздрогнул.] Лок, не ожидавший этого, тоже вздрогнул. "Почему Молодой Господин такой жуткий!?" —Лок, с тобой всё в порядке, ня? —Ты в порядке? Раон и Хонг, лежавшие на нём, забеспокоились, почувствовав, как он дёрнулся. —Да, да, всё в порядке! [—Сонбэ, нормально ли для тебя быть членом книжного клуба, когда ты старшекурсник?] —А что не так? — Мэри наклонила голову. —М.. Могу предположить, что у старших должна быть высокая нагрузка, что исключает возможность заниматься дополнительной деятельностью, — Наследный принц задумался. В голове сразу возникала ассоциация с собственной учёбой в замке. Он покачал головой. [Выражение лица Чхве Чон Гона, казалось, спрашивало, что, черт возьми, случилось с этим парнем. Хубэ, который обычно брал книги, ничего не говоря, вдруг заговорил с ним, так что это было ненормально.] —Ты не представляешь насколько. —Хотя ты начал догадываться, что что-то не так, тебя это не спасёт, — Розалин улыбнулась. Все зафыркали. Трое детей переглянулись, игриво покачивая хвостами. Чёрный туман предпочёл уползти ещё дальше от этих порочных личностей. [—Не думаю, что это твоё дело. "Ох."] —Ой, зря ты это сделал. —Тебе стоило игнорировать Кейла! Тогда ты бы не попал в его руки, ня! Лок придержал Хонга, который начал ёрзать на его плече, чтобы тот не скатился с него. —Мне кажется, ему в принципе не стоило попадаться Кейлу на глаза, — Он покачала головой. "Оба целее были бы." Альберу вздохнул и осторожно погладил её. [Это довольно грубый ответ. Невинное лицо на мгновение нахмурилось.] Чхве Хан отвёл взгляд. Бикрокс хмыкнул. [—Мне было просто любопытно. Большинство прекращают свою клубную деятельность ради учёбы.] Наследный принц покивал головой. "Да, я был прав." —Конечно, Молодому Господину просто интересно. А этому молодому человеку следует изучить манеры и не быть столь грубым, — Старый дворецкий решил присоединиться к подразниваниям со своей фирменной улыбкой. Венценосные особы, Лок и котята предпочли не смотреть на него. [—Я не учусь. —Тогда что Вы делаете? —Эх- Брови Чхве Чон Гона нахмурились.] —Человек сейчас кажется раздражающим! — Хотя Раон сказал это, на его губах играла улыбка, похожая на мошенническую улыбку Кейла. У Хонга было похожее выражение на мордочке. Лок предпочёл смотреть строго вперёд и не обращать внимания на младших, сидящих на нём. Наследный принц покачал головой. Серебряная кошечка похлопала его хвостом по спине. [Однако Кейл не мог не сделать это в образе Ким Рок Су. Ему нужно было поговорить с этим парнем, чтобы разузнать что-нибудь.] —Даже если бы ты раздражал моего дядю только ради собственного удовольствия, Кейл-ним, никто бы не был против! —Мнение божественных помощников не учитывается! — Розалин важно покивала головой на слова Чхве Хана. Все, кроме одной не совсем блондинистой особы, заухмылялись. [Чхве Чон Гон огляделся, прежде чем удостовериться, что кроме них в библиотеке никого нет, и отвёл взгляд от Кейла.] —Ого, что это был за жест! — Альберу прищурился. Розалин схватилась за плечо Чхве Хана и приподнялась на полупальцах, чтобы лучше разглядеть выражение лица старшего корейца. Раон приподнялся на голове Лока, наклоняясь ближе к 'Чон Гону'. Древний дракон и старый дворецкий хмыкнули. Все ожидали слов 'помощника Бога'. [—Просто уходи, если не собираешься брать книги. Он не хотел, чтобы Кейл больше беспокоил его.] —В самом деле? Тогда почему ты выглядишь так, словно хочешь что-то сказать? — Эрухабен изящно выгнул бровь. —Кое-кто колеблется, ня! — Он слегка сполза на плече Альберу, свесив передние лапы. Хонг игриво помял одежду Лока. —Этот Чон Гон точно всё расскажет, ня! [—Ладно. Простите, если я расстроил Вас.] Дети в среднем девяти лет переглянулись, скопировав улыбку своего опекуна. "У этого старого Чхве нет шансов." [Кейл начал уходить. Он направился к двери библиотеки, как будто ему здесь больше нечего было делать. —Хаааа. Я пишу.] На это уже все довольно заухмылялись. —Молодой Мастер Кейл хорошо разбирается в том, как влиять на Чхве! Чхве Хан шокированно посмотрел на Розалин, которая сказала это, всё ещё держа руку на его плече, и отвернулся, не зная, как это опровергнуть. По 'библиотеке' послышались смешки. Бикрокс и Рон позабавленно переглянулись. [Он услышал голос Чхве Чон Гона позади себя. Кейл обернулся и посмотрел на стол, за которым сидел Чхве Чон Гон. Теперь, когда он был под углом, а не прямо перед ним, Кейл мог видеть открытую тетрадь и карандаш перед Чхве Чон Гоном.] Остальные, всё ещё стоявшие перед Чон Гоном, не могли разглядеть то, что находилось на столе. Раон покинул удобную спину Лока, чтобы заглянуть в тетрадь, в то время как Волк тоже решил подойти поближе, взяв Хонга на руки, чтобы он не упал. Розалин плавно отошла от Чхве Хана и перегнулась через стол, разглядывая рабочую зону 'библиотекаря'. Мэри с Чхве Ханом обошли стол, встав за Чон Гоном. Остальные подошли с боков. [Сшшш. Чхве Чон Гон положил руку на блокнот, чтобы прикрыть его, и избегал взгляда Ким Рок Су.] —Тц, не успели. —В любом случае, кроме Чхве Хана никто бы не смог прочитать, что там написано, — Эрухабен покачал головой. —Думаю, этот Чон Гон и сам всё расскажет, ня! — Он спрыгнула на стол, постучав по старшему корейцу. —Да, ня! — Хонг покинул руки Лока и присоединился к сестре, барабаня по поверхности. Жаль, что звука от этого не было. Котёнок с интересом посмотрел на свои лапы. [—Я заметил, ты в основном читаешь фэнтезийные романы? —Есть такое.] Древний дракон прищурился. —Кажется, теперь мы знаем, откуда взялось «Рождение героя». —Если его написал и передал Молодому Господину помощник Бога, то это кажется логичным, — Рон улыбнулся, внимательно смотря на 'Чон Гона'. —Это также объясняет присутствие Чон Гона здесь, — Альберу задумчиво посмотрел на потолок и нахмурился, заметив чёрную рябь. Мэри с беспокойством взглянула на Наследного принца. [Теперь Ким Рок Су смог предположить, что писал Чхве Чон Гон. —Ты пишешь фэнтезийный роман? —…Нуу….] Альберу перестал пилить взглядом потолок и обратил внимание на 'Чон Гона'. "Почему этот ублюдок внезапно стал выглядеть более невинным?" [Чхве Чон Гон улыбнулся, отводя взгляд от Ким Рок Су. —Это скорее путеводитель.] Эрухабен и Рон задумчиво покивали. "Да, это то самое «Рождение героя»." Раон с Хонгом тем временем пытались сдвинуть руку проекции корейца. Очевидно, они в этом не продвинулись. Он, заметившая, как они крутятся вокруг прикрытой тетради, закатила глаза. "Младшие." [Он даже не посмотрел на Кейла, когда махнул рукой, которая не прикрывала блокнот.] —Да никто за тобой не следит, глупый старый Чхве! Убери руку! — Чёрный дракон замахал крыльями, как бы прогоняя старшего корейца. Рыжий котёнок бил 'Чон Гона' лапой, не рискуя проверять, что будет, если укусить проекцию. —Никто кроме нас и Молодого Господина, ты хотел сказать? — Лок наклонил голову набок. —Он об этом не знает! Эрухабен закатил глаза, пока его губы подёргивались. Розалин спрятала улыбку за рукой. [—В общем, иди. Мне нужно закрыть и идти на урок. —Да, сонбэ-ним. Увидимся завтра. —Конечно.] —Вот и поговорили, — Альберу хмыкнул. Теперь ему тоже было интересно, что Кейл планирует делать с этим ублюдком. Вот только ему совершенно не хотелось знать, что за странная реакция была у Бога Смерти недавно. —Эй, нет! Мы так и не посмотрели, ня! — Рыжий котёнок активнее начал стучать по руке 'Чон Гона'. Серебряная кошечка тем временем плавно прошлась по столу и запрыгнула на руки Мэри. Она с немой просьбой посмотрела на Чхве Хана, стоявшего рядом. Ей не хотелось знать, что будет, если проекция начнёт своё движение тогда, когда они стоят на каких-то предметах. Мечник кивнул и взял Раона с Хонгом на руки, пока те грустно смотрели на злосчастную руку, прикрывающую тетрадь. Все пошли к 'Кейлу', чтобы проекция не начала их тянуть. [Скриип. Кейл открыл дверь и вышел в коридор. Он начал улыбаться, но его взгляд был холодным.] —Полагаю, из этого короткого обмена Несчастный смог извлечь много информации, — Древний дракон слегка постучал по стене. Заметив, что от этого движения не возникло ни единого звука, он с интересом провёл рукой по поверхности. "Какое интересное пространство." ["Это скорее путеводитель." Теперь он был уверен, услышав это от Чхве Чон Гона. “Нелан Бэрроу.” Рождение Героя. Автором романа был Нелан Бэрроу. Это было другое имя Чхве Чон Гона. “Ха!”] Взрослые покивали. "Да, мы это знаем." Лок вздохнул. "Молодой Господин слишком много думает. Как он не путается в своих размышлениях? Нет, как остальные в них не путаются? Чувствую себя глупым. Я должен внимательней слушать." Молодой Волк столкнулся взглядом с рыжим котёнком. Тот только махнул лапой. Раон тем временем слез с рук Чхве Хана, решив размять крылья. [Кейл был ошеломлен. Когда Чхве Чон Гон написал «Рождение Героя»? Он думал об этом раньше. Он также задавался вопросом, почему это было в форме фэнтезийного романа.] —Кейл-ним, а в какой ещё форме может быть роман, написанный про тот мир, в котором мы сейчас живём? — Чхве Хан вопросительно смотрел на проекцию, будто та могла ему ответить. —Молодой Мастер Кейл успел привыкнуть к устройству нашего мира настолько, что ему ничего не кажется странным! Древний дракон покачал головой. —Когда размышляешь о чём-то слишком долго, не давая себе передышки, начинаешь путаться и усложнять простые вещи. "Конечно, вполне возможно, что Несчастный просто до сих пор не принимает наш мир за самостоятельно существующий. Хотя по его поведению так не скажешь." Лок посмотрел на Эрухабена. "А возможно, мне и не стоит так сильно зацикливаться на размышлениях Молодого Господина." [В семнадцатилетнем возрасте на первом году старшей школы… Кейл наконец нашёл ответ, увидев этот момент своего прошлого. "Это из-за меня."] Чхве Хан задумался, прежде чем слегка нахмурился, вспомнив кое-что. "В воспоминаниях Чон Су Бог Смерти обращался к нему. Значит, изначально не Кей- не Рок Су-ним должен был попасть в этот мир, так? В таком случае, дядя никак не связан с Кейл-нимом? То, что он находится здесь — совпадение? Или Эрухабен-ним не прав, и Чон Гон здесь из-за проклятия? Но этот Бог согласился с его утверждением. Хотя можно ли доверять словам этого ублюдка? Или.. Я запутался." Кореец покачал головой. [Чхве Чон Гон знал, что Ким Рок Су любит читать фэнтезийные романы, и написал этот «путеводитель» под названием «Рождение Героя».] —Звучит логично, — Эрухабен постучал пальцами по подбородку. Чхве Хан вздохнул. "Правильно Эрухабен-ним тогда сказал. Мне стоит меньше думать." Хонг постучал мечника лапой по руке, заметив его выражение лица. Тот лишь покачал головой и погладил котёнка. "Почему те, кто меня носят, ведут себя странно, ня?" [Динь дон динь дон-] Все рефлекторно встали в боевую готовность, как только услышали резкий звук, раздавшийся словно отовсюду. Хонг выпустил когти, вцепившись в рукава на одежде Чхве Хана. [Звонок возвестил, что до конца обеда осталось пять минут. Занятия возобновятся через пять минут.] —Хаа.. "Ложная тревога." Чхве Хану пришлось помочь котёнку аккуратно вытащить когти из своей одежды, чтобы ничего не повредить. Остальные немного расслабились, когда поняли, что тот резкий звон был всего лишь сигналом для учеников. [Кейл вернулся в класс. Сшшш- Его тень падала на лестницу, когда он поднимался, и изнутри её поднимался жёлтый туман.] —Снова этот туман! — Раон возмущённо захлопал крыльями. —По крайней мере в этот раз он не закрывает нам обзор, — Розалин помахала рукой перед собой. Эрухабен щёлкнул языком и снова отогнал туман с помощью магии. [Кейл заговорил в этот момент. —Ах, ну вот. Трудно было сказать, хмурится он или улыбается.] Наследный принц нахмурился. —Что это за реакция? Альберу, Эрухабен, Чхве Хан и дети напряжённо переглянулись. [“Я не смогу закончить его быстро.” Испытание запечатанного бога сейчас не было проблемой.] —...Почему ты так торопишься? Никто не забыл того, как Кейл предложил идею отправиться проходить испытания в одиночку. "Что ты хотел сделать? Нет, что ты можешь делать сейчас, когда мы здесь?" Альберу сложил руки на груди, напряжённо постукивая пальцем по локтю. Хонг в то же время стал мять одежду на руках Чхве Хана, пока Раон осторожно опустился на плечи Бикрокса. Чхве Хан хотел щёлкнуть ножнами, но вместо этого принялся успокаивающе гладить котёнка. Он с Мэри и Розалин обеспокоенно переглянулись. Лок начал нервно теребить рукава, пока Моланы с Эрухабеном пристально смотрели на 'Рок Су'. "Несчастный ублюдок, я слишком стар для того дерьма, которое ты можешь выкинуть." [Первый семестр его первого года обучения, который был таким размытым в его воспоминаниях.] И этот факт тоже никому не нравился. [Казалось, что ему нужно будет перекопать это время, которое он считал одним из самых спокойных периодов своей жизни.] "И было бы куда лучше, если бы ты занимался этим куда дольше, чем на самом деле. На Клоппе рассчитывать нельзя. Совершенно." От напряжения по пространству прошлась чёрная рябь. [Что-то, чего он не осознавал или не помнил, определенно существовало в это время.] Раон уткнулся мордочкой в спину Бикрокса. —...Почему у Человека было так много проблем, и почему он должен и дальше продолжать влипать в них. Он чувствовал разочарование. И остальные разделяли это чувство. [“Во-первых.” Он посмотрел на часы, чтобы оценить количество времени, которое у него было.] "У тебя его достаточно. А нам из-за этого бога определённо не достаёт. Почему этот ублюдок не хочет отпустить нас раньше времени?" [“Я должен сначала исследовать всё, что касается Чхве Чон Гона.”] "И от этого ублюдка тоже можно ожидать неприятностей." Наследный принц раздражённо вздохнул, пока древний дракон массировал виски. "Слишком много головной боли." [Чхве Чон Гон, старшеклассник, член книжного клуба. Казалось, что ему нужно приглядеться к этому парню.] "Было бы настоящим чудом, если бы хотя бы он не доставил никаких проблем. Но это не то, чего можно ожидать от кого-то связанного с этим тупым богом." —Почему хотя бы на короткое время ничего не может быть спокойно? — Хонг опустил уши. —Я очень надеюсь на то, что мы зря беспокоимся, — Он била хвостом по рукавам Мэри. "Мы все надеемся." [Скриип. Он вошёл в класс. —Эй! Ким Рок Су, осталась всего одна минута!] Все прошли в помещение следом за ним. Эрухабен отстранённо подумал о том, что бы случилось, если бы 'Кейл' закрыл дверь перед ними. Раон недовольно дёрнул хвостом. "Снова этот человек. Он мне не нравится." [Кейл сел и сразу же задал вопрос ученику рядом с ним.] Чёрный дракон через плечо шеф-повара хмуро смотрел на этого ученика. "С ним определённо что-то не так. Дедушка Голди прав. Человек — Несчастный ублюдок." Тот самый 'Дедушка Голди' почему-то почувствовал острую необходимость посмотреть на Малыша. [—Эй. В нашем классе есть участники книжного клуба?] "Решил подобраться к Чон Гону как можно ближе?" [—Я состою в книжном клубе. Вау, эй! Ты даже не знаешь в каком клубе твой друг?] —Молодой Господин-ним даже не знает твоего имени, — На этот раз Мэри была тем, кто решил разбавить атмосферу. Розалин и дети ободряюще улыбнулись ей. Он похлопала её лапой по руке. [—Ох, правда? Он посмотрел на календарь. Это был конец марта. —Наборы в клубы ещё не закончились, верно? —Они завершились в прошлую пятницу. А что?] Лок наклонил голову набок. —Значит.. У Молодого Господина не получится осуществить свой план? Розалин решила поддержать этот разговор, чтобы успокоить нервы. —Думаю, Молодому Мастеру нужен человек из клуба как раз для того, чтобы он помог ему вступить в него. А если этот человек ещё и его друг, то думаю, он может хотя бы попробовать договориться. —Даже если у него не получится, Кейл может приходить в библиотеку под предлогом взятия книг и 'между делом' вытягивать из Чон Гона крупицы информации. Молодой Волк благодарно кивнул Магессе и Наследному принцу. [Кейл положил руку на стул своего друга, отвечая. —Я тоже хочу присоединиться.] Лок и котята отвели от 'Рок Су' взгляды. "Даже с таким невинным видом он похож на какого-то бандита." [Первокурсник Ким Рок Су. Он поймал двух зайцев одним выстрелом, развивая некоторые отношения для своего младшего «я», который чувствовал лень и отвращение к налаживанию связей, и немного копал под Чхве Чон Гона, который наблюдал за ним.] —Хотя первое для испытания совершенно бесполезно, — Чхве Хан покачал головой. " 'Чувствовал лень и отвращение', да?" Эрухабен вздохнул. —'Немного копал', да? Что-то подсказывает мне, что этого 'немного' будет слишком много. Ну, как обычно, — Альберу скептически посмотрел на 'Кейла'. Розалин фыркнула на это. "Только не попади в какие-нибудь неприятности, пожалуйста." [—Так внезапно. —Ага. Что есть. Я решил, что хочу вступить в книжный клуб.] —Как хорошо, что здесь это пока что максимум, которым он может кого-то удивить, да? — Розалин с улыбкой посмотрела на Альберу. Тот лишь помассировал виски. " 'Пока что', если он захочет что-то выкинуть, то сделает это более сводящим с ума. Надеюсь, что он не делает ничего подобного в настоящее время. Да, там же Клоппе, скорее всего Кейл сейчас пытается всеми силами отделаться от него. У него не должно быть времени на сомнительные вещи." Наследный принц вздохнул. Чхве Хан с Мэри посмотрели на него. [—Мм, тогда я спрошу у хёна, который является президентом клуба! —Второгодка? —Да, он. —В библиотеке был студент третьего курса.] —Как бы не запутаться во всём этом, — Лок покачал головой. —Не думаю, что нам действительно стоит в это вникать, ня! — Хонг махнул лапой. Он и Раон покивали головой. Эрухабен фыркнул на них. [—А, этот сонбэ? Его друг сразу понял, о ком идёт речь. —Этот сонбэ перешёл в прошлом году, но он всё ещё участвует в качестве старшего, потому что очевидно, что его мечта – писательство.] —Да, несомненно, мечта этого 'помощника Бога' — писательство, — Альберу фыркнул. —А вдруг? — Розалин решила подыграть, —О чём-то же он мечтает? —Было бы здорово, если бы он мечтал сохранить нам нервы, — Бикрокс, к неожиданности, присоединился. —Если он этого не сделает, то никто не может гарантировать сохранность его нервов, — Рон улыбнулся. Остальные кивнули. Чёрная рябь прошлась по пространству. [—Правда? А что он пишет? Когда Кейл задал этот вопрос, прозвенел звонок. Это было началом пятого урока. Дииииинь- доооооон-] На этот раз все спокойнее отреагировали на звонок, хотя Хонг, сосредоточившийся на вылезшей нитке в костюме Чхве Хана, вздрогнул. Раон покинул спину Бикрокса и перелетел на стол, за которым сидел 'Рок Су'. Молодой дракон решил внимательней вглядеться в глаза этого 'друга' его Человека. [Кейл спросил Чхве Чон Гона, что он пишет, и он ответил ему, что это путеводитель. Однако он всё же спросил об этом. Это было на случай, если он вдруг услышит что-то другое.] —А зачем Чон Гону скрывать информацию о том, что он пишет? — Лок почесал затылок. —Чтобы никто не узнал, что он пишет о другом мире? — Мэри наклонила голову, но сразу покачала головой, — хотя никто и не поймёт, что он пишет не о том, что сам придумал. —Писатель может не раскрывать информацию, чтобы держать интригу для читателей, — Розалин постучала пальцем по подбородку. —Но он же не настоящий писатель? — Чхве Хан посмотрел на неё. [—Мм. Он мне не сказал. Видимо это секрет. Эх.] —Или он может не раскрывать о чём пишет, чтобы эта информация не попала не в те руки, — Раон прищурился, подозрительно глядя на отвечающего на вопросы ученика. Молодому дракону не понравилось то, как на мгновение изменилось лицо этого человека. Он отвлёкся, когда на его голову опустилась рука. Эрухабен согласно кивнул, поглаживая ребёнка. —Если здесь находится 'помощник Бога', то почему бы ни взяться ещё какой-нибудь подозрительной личности, которой здесь быть не должно. В таком случае поведение Чон Гона становится более логичным. Остальные задумчиво покивали. [Его друг небрежно ответил, прежде чем достал свой учебник и наклонился к Кейлу, медленно добавляя. Его голос был полон интриги.] Раон нахмурился. "Отодвинься от Человека!" Молодой дракон раздражённо захлопал крыльями. Он и Хонг с интересом на него посмотрели. "С этим человеком что-то не так?" Серебряная кошечка перелезла на плечо Мэри для лучшего обзора. [—Я слышал, как в прошлый раз этот сонбэ обращался к советнику клуба. Он поглядывал на дверь и шептал, потому что не знал, когда учитель может войти.] Он дёрнула хвостом. Теперь ей тоже этот ученик стал казаться не совсем хорошим. Его глаза определённо не были нормальными. Они с Раоном переглянулись. [—Я слышал, что это фэнтезийный роман.] —Кажется, новой информации Кейл от него не узнает, — Альберу скользнул взглядом по столу, прежде чем остановился на Раоне и с недоумением нахмурился. "Что с ним происходит?" Наследный принц перевёл взгляд на Он. "Она тоже ведёт себя подозрительно. Они заметили что-то странное? Нужно приглядеться к этому человеку." [—Ах, ничего не говори об этом, потому что я узнал это случайно. Это секрет.] —О, не переживай, Молодой Мастер Кейл и без тебя об этом узнал, — Розалин махнула рукой. Хонг дёрнул усами. Чхве Хан фыркнул. [ —Я отвечаю только потому, что ты впервые задаёшь мне вопрос.] —Если бы все так отвечали, у меня было бы меньше работы — Бикрокс хмыкнул. Рон хохотнул на это. Все остальные предпочли не смотреть в сторону Моланов. Лок и Альберу немного поёжились. [Ким Рок Су никогда его ни о чём не спрашивал, несмотря на то что сидел рядом с ним целый месяц. Такой человек проявил интерес к книжному клубу и впервые задавал вопросы, что заставило этого друга решить ответить на них.] Розалин слегка нахмурилась. —За месяц совершенно ничего не спрашивал? Звучит так, будто они особо не разговаривали. По какому принципу этот человек считается другом Молодого Мастера? —Может.. У Молодого Господина не было нужды о чём-то спрашивать, а так они общались? — Конечно, Лок совершенно в это не верил. Они уже знают о том, как у Рок Су обстояли дела с отношениями с другими людьми. Взрослые покачали головами. Он и Раон только с бо́льшим подозрением стали смотреть на этого человека. [—Окей, спасибо. Я ничего никому не расскажу об этом.] "Даже если бы сказал, с этим панком ничего не случилось бы. Чон Гон и сам с раскрытием информации неплохо справляется." Древний дракон сложил руки на груди. [Друг с облегчением улыбнулся Кейлу, и в этот момент в класс вошёл учитель английского языка.] —А у этого друга хоть имя имеется? — Розалин выгнула бровь. —Кейл его не помнит, так что нет, — Альберу покачал головой. Магесса с рыжим котёнком фыркнули. А вот Чхве Хан слегка нахмурился, когда услышал про английский язык. "... Хотя, если мне не изменяет память, я немного изучал этот язык, я совершенно его не помню... В прочем, родной язык я тоже с трудом смог запомнить." Он начал гладить Хонга, чтобы отвлечься. [Кейл посмотрел вперёд, как будто они никогда не разговаривали, и сосредоточился на доске.] —А если бы учитель узнал, что они разговаривали, что-то случилось бы? Они же не делали ничего запрещённого? Или в вашем мире нельзя обсуждать книги? —Лок удивлённо посмотрел на Хёна. Даже Раон решил отвлечься от наблюдения. —Нет, я точно не помню подобных запретов! Это просто обычное поведение Кейл-нима! — Кореец замотал головой. [Всё было так, как он и ожидал.] —Молодой Господин-ним что-то узнал из этого диалога? Или он ожидал того, что ничего нового не узнает? — Мэри, пропустившая часть разговора из-за их обсуждений, посмотрела на остальных. —Сейчас узнаем, — Эрухабен пожал плечами. ["Старшекурсник должен получить разрешение на занятия клубной деятельностью от своего классного руководителя и консультанта клуба.] Мэри и дети, кроме Он, только сейчас переставшей наблюдать за 'Другом', вопросительно посмотрели на 'Кейла'. "Можно помедленнее?" Розалин и Альберу слушали с задумчивыми выражениями. [Вот почему Чхве Чон Гону пришлось раскрыть им некоторое из написанного им, даже если он никому не рассказал об этом."] Венценосные особы покивали так, будто этот вывод совпал с их мыслями. Раон и Мэри тоже кивнули, поняв, о чём думал Кейл. Хонг с Локом переглянулись, прежде чем одновременно с пониманием выдохнули. "А!" [Это было необходимо для спокойной школьной и клубной жизни.] "Хм, можно ли выведать у них часть информации? Хотя, не похоже на то, что в этом есть необходимость. По крайней мере даже на Чон Гона распространяются правила." ["То, что сейчас пишет Чхве Чон Гон, вероятно, для других людей звучит как фэнтезийный роман."] "И из-за этого тот факт, что Чон Гон скрывает информацию об этом романе, кажется более подозрительным. Скорее всего Раон и Эрухабен-ним правы." Наследный принц задумчиво посмотрел на потолок. Он вздохнул, когда ничего странного не произошло. [Они должны понимать это именно так. Кейл сначала тоже думал, что это фэнтезийный роман.] Эрухабен и Альберу с удивлением посмотрели на Кейла. "В самом деле?" Им казалось, что он сразу всё понял. "Хотя.. Учитывая то, насколько быстро происходят мыслительные процессы в его голове, он действительно мог почти сразу прийти к другому выводу. Да и Кейл тоже может ошибиться." [Однако Чхве Чон Гон сказал Кейлу другое. Он сказал, что это путеводитель. "Я прав. Он действительно пишет «Рождение Героя»."] Все согласно кивнули. "Да, мы это уже знаем." Розалин вздохнула, прежде чем улыбнулась. "Молодой Мастер Кейл действительно нечто. Он всю информацию так тщательно перепроверяет, даже если и так уверен в ней?" [Кейл снова начал улыбаться. "Чхве Чон Гон. О, и Бог Смерти тоже."] Только Кейл подумал об этом Боге, как по пространству снова прошлась рябь. На потолок поднялись невпечатлённые взгляды. "Что ж, Кейл решил и по этому ублюдку пройтись." [Бог Смерти сказал, что привёл Кейла в этот мир, потому что вместо него умерли Ли Су Хёк и Чхве Чон Су.] Все резко замерли. "Что?" Раон дёрнулся, прежде чем замотал головой и быстро подлетел к потолку. —Эй, что за глупые вещи ты говорил Человеку?! Следом за ним зашевелились остальные. —Что за бред ты сказал Несчастному?! —Ублюдок, что это было?! Чхве Хан щёлкнул ножнами, как только Хонг спрыгнул на стол. Все схватились за оружие, даже если знали, что не способны напасть на этого ублюдочного Бога.Я не это имел ввиду, когда говорил об этом! Просто один человек изменил ход судьбы, и я решил, что Рок- что Кейл имеет право знать! И я бы не стал с ним обсуждать что-то без необходимости! Я должен был намекнуть ему на то, что он должен изменить свою судьбу, иначе он погиб бы! И он понял этот намёк!
Слова о том, что Кейл мог погибнуть, отрезвили всех. Они пристально смотрели на потолок какое-то время. —...Обязательно ли было сообщать об этом т-так? Есть вещи, о которых нельзя говорить.... К сожалению, у нас, Богов, тоже есть вещи, о которых нам нельзя говорить. Я не должен был вмешиваться в чужую судьбу.
Это означало, что Бог Смерти должен был молча наблюдать за тем, как Кейл умирает. Но он вмешался. Альберу выдохнул. —Это... Это было во время первого испытания Отчаяния?... Да.
Раон медленно опустился на стол. Все отпустили оружие. Пространство погрузилось в тишину. Им нужно было переосмыслить некоторые вещи. [Конечно, отчасти причина заключалась в том, что Кейл каким-то образом был связан с Белой Звездой.] Все поморщились. —... Какое отношение к этому имеет связь с Белы- лой Звездой? — Древний дракон устало посмотрел на потолок....Скажем так, только определённых людей можно перемещать между мирами... Из-за связи с реинкарнатором Ким Рок Су частично подходил в эту категорию.
Эрухабен медленно кивнул. Он опустился на ближайшее свободное место. ["Но он наблюдал за мной даже в это время?"] Никто не посмотрел на потолок в этот раз, но Бог всё равно решил ответить....Естественно, я следил за тем, к чему привели мои ошибки... Я сожалею.
Розалин дрожащими руками упёрлась в стол. Он переводила взгляд между Мэри и столом, на котором находились её младшие, обнимающие друг друга и вздохнула. Её хвост нервно дёргался. Сама Мэри решила спустить кошечку к её братьям, после чего крепко сжала кулаки. Лок подошёл к Нуне, положив руку на её плечо и дрожащими глазами посмотрел на потолок. Чхве Хан подошёл с другой стороны, точно так же глядя наверх. Рон с Эрухабеном массировали виски. Альберу чувствовал острую необходимость куда-нибудь присесть, пока Бикроксу хотелось кого-нибудь перерубить. Они не были готовы к подобным откровениям от Бога Смерти. [Этот Бог Смерти представал всё более забавным ублюдком, чем больше он узнавал.] —...Если это можно так назвать, — Наследный принц вздохнул и опустился на ближайшую парту. [Он не мог сказать, был ли он хорошим ублюдком, плохим ублюдком или странным ублюдком.] "...Давайте остановимся на последнем варианте." Если так подумать, то 'плохих' вещей, которые делал этот Бог, было не так уж и много. Скорее, он делал то, что было полезно для них, но в раздражающей манере. Его можно было обвинить в том, что он создал ужасное проклятие, из-за которого Рок Су должен был лишиться семьи, а им всем пришлось иметь дело с Белой Звездой, но.. "Проклятие придумал не он. В таком случае мы так же должны винить и Шеррит-ним, которая хотела защитить своих детей." Всё-таки проклятье было создано не чтобы наказать того, кто нарушил условия договора, а с расчётом на то, что ни у кого не возникнет и мысли о том, чтобы сделать это. Это осознавали все. ["Ах." В этот момент Кейл понял кое-что ещё. "Чинтамани."] Дети, находившиеся ближе всего к 'опекуну', вздрогнули. "Что произошло?" [Сфера, которая распалась на две части. Что случилось бы с предметом, созданным Богом Смерти?] Все напряжённо смотрели в сторону 'Кейла'. Пространство слегка рябило. [Он совершенно забыл об этом. Предмет, который показал своё присутствие во время первого испытания Запечатанного бога, сейчас не был виден.] "...И это был ещё один способ помочь от Бога Смерти." Все нахмурились, чувствуя диссонанс. ["Мм!" В этот момент… "Чёрт."] Котята вздыбили шерсть, когда Раон встал перед ними. Эрухабен схватился за край парты, готовясь встать, пока Альберу уже вскочил на ноги. [Кейл почувствовал, как один из передних карманов пиджака стал тяжелее. Кейл избегал взгляда учителя и сунул руку в карман.] Дети пристально смотрели на руку, пока остальные переводили напряжённые взгляды с 'Рок Су' на потолок и обратно. [Затем он опустил голову. Две расколотые части чинтамани в его кармане были окрашены в жёлтый цвет.] Все моргнули. —Этот туман даже туда пробрался! — Раон раздражённо ударил хвостом по столу. —...Это не опасно? — Розалин обеспокоенно смотрела на осколки....Оно просто сломалось. Ничего страшного.
[Сшшш- Однако в тот момент, когда Кейл посмотрел на них, в жёлтом свете медленно начали появляться одна за другой чёрные точки.] Котята предпочли отойти к краю стола. Странные взгляды были направлены на то, что осталось от "Чинтанами". Древний дракон задумчиво посмотрел на меняющие свой цвет осколки. "Было ли это подсказкой для Кейла?" Он вздохнул....Пространство сейчас немного поменяется, приготовьтесь.
—Что? Комната внезапно начала покрываться чёрным туманом. Все быстро отошли от исчезающих парт. Мэри взяла Он и Хонга на руки, когда Раон приземлился ей на плечи. Как только всё вокруг покрылось тьмой, туман так же резко разошёлся, открывая вид на библиотеку. [Кейл вернулся в Старшую школу Раон на второй день.] Все настороженно огляделись. —Что это было? — Древний дракон нахмурившись посмотрел наверх.Я пропустил некоторые моменты, из которых вы не получите никакой информации.Такое будет периодически случаться. Не удивляйтесь.
Остальные переглянулись. [Он тепло улыбнулся человеку, который заговорил с ним, когда вошёл в библиотеку.] Все сосредоточились на 'Кейле'. —...Кажется, Кейл уже подошёл к выполнению своего плана, — Альберу с ног до головы оглядел парня, который стоял рядом с его Донсеном. "Это нормально, что мы так быстро перестраиваемся?" Лок нахмурился, глядя на Наследного принца. [—Ты хочешь вступить в книжный клуб? —Да, сонбэ-ним.] —...Похоже на то, — Эрухабен медленно кивнул. Атмосфера становилась всё страннее и страннее. [Кейл вошёл с нынешним президентом книжного клуба и встретился взглядом с Чхве Чон Гоном, который снова сидел за столом.] Чхве Хан позволил себе мысленно усмехнуться, когда заметил то, как расширились глаза Чон Гона. "Привыкай. Нам сейчас приходится свыкаться с странностями этого пространства." [Чхве Чон Гон в шоке вскочил и неосознанно спросил: —Он вступает в наш клуб?] —Нет. Он просто спросил, — Бикрокс сложил руки на груди. —А вдруг? — Розалин фыркнула, поправляя слегка взъерошенную причёску. ["А что? Есть ли причина, по которой я не могу?"] "На самом деле, действительно хороший вопрос. В чём проблема?" [Кейл мысленно ответил, прежде чем его улыбка стала ещё шире.] —Человек снова улыбается как обманщик! — Раон пару раз хлопнул крыльями, из-за чего Мэри пришлось сделать шаг вперёд, чтобы не потерять равновесие. [ Это была та самая яркая улыбка, которая делала его похожим на хорошего человека, которую Раон называл улыбкой обманщика.] —Ты с ней похож на злодея, а не на хорошего человека, ня! — Хонг покачал головой. —Просто мы знаем, что следует за этой улыбкой. На остальных его трюк работает, ня, — Он вздохнула. [—Здравствуйте, сонбэ-ним. Затем он коротко поздоровался.] Дети в среднем девяти лет повторили улыбку Кейла. [Чхве Чон Гон тотчас стал выглядеть сбитым с толку.] —Что-то не так? — Альберу хмыкнул. "Мне это даже начинает нравиться." Конечно, речь шла только об издевательстве над старшим Корейцем. Нахождение здесь всё ещё оставалось раздражающим.