Монстры, в которых нуждается королевство (Monsters the Realm Needs)

Дом Дракона Мартин Джордж «Пламя и Кровь»
Гет
Перевод
Завершён
NC-17
Монстры, в которых нуждается королевство (Monsters the Realm Needs)
Читающий маньяк
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Рейнира месяц страдала от лихорадки, во время которой ей снился Танец, проснувшись с горечью, она захотела отомстить всем своим врагам. Она не совершит той же ошибки, которую совершила ее избалованная молодая версия, она заставит Семь Королевств полюбить ее так, что они восстанут, если кто-то узурпирует ее трон. Или она заставит их так бояться, что они будут молиться Мейгору, чтобы тот спас их от нее. В любом случае ей подходят оба варианта.
Примечания
Да!!!!!!!!!!! это банально и так далее и много фанфиков так начинается. но...я считаю, что у каждого автора свое мнение и на ту или иную ситуацию, и все они имеют право на существование, даже если кому то не нравиться. И да, если я начала переводить фанфики на какую-то тему то перевожу много похожих от разных авторов. И да я в команде Черных. Хотя у меня есть больше чем пара фанфиков с отлично прописанными Эйгоном, Эймондом и Хелейной но авторы пока не дали согласие на перевод.
Посвящение
Всем кто читает мои переводы. 05.01.25 == ❤️500❤️
Поделиться
Содержание Вперед

Глава 11: Свадьба Драконов

***

POV Рейнира       Она сидела, улыбаясь, глядя на дворян с высокого стола. Все верховные лорды здесь, все лорды крупных домов и все уважаемые дворяне приехали в Королевскую Гавань, чтобы увидеть ее свадьбу. Сегодня только праздник открытия, за которым последует семидневный турнир, который начнется завтра. Будет рукопашный бой, стрельба из лука и, конечно же, турнир. Она выйдет замуж на седьмой день в свете Семи, после чего последует более интимная традиционная валирийская свадебная церемония, на которой у алтаря Балериона будут присутствовать только люди валирийского происхождения. Вторая неделя будет трехдневной охотой, за которой последуют четырехдневные празднества в Королевской Гавани, где торговцы смогут продавать свои товары, а также пройдут соревнования по пению и танцам. Деймон также попросил лучшие актерские труппы представить свои пьесы для публики. В столицу спустились всевозможные развлечения со всех Семи Королевств, такие как менестрели, трубадуры, шуты, акробаты, пожиратели огня, кукловоды и фокусники. У ее жениха было много друзей в Эссосе, и поэтому здесь также присутствуют Морской Лорд Браавоса, Принц Пентоса, три представителя Триархии Волантиса и группа дворян Кохорика и Йи ти. Король встал, и герольд призвал всеобщее внимание. — Друзья со всего известного мира собрались здесь, чтобы присоединиться к нам и стать свидетелями объединения будущего Дома Таргариенов в огне и крови! Моя любимая дочь, принцесса Рейнира, ваша будущая королева и мой любимый брат, принц Деймон, свяжут себя узами брака в Свете Семи, чтобы… Король был прерван открытием двери Большого Зала и появлением Алисенты, Королева облачилась в зеленое платье цвета измены. Все взгляды обратились на нее, когда королева, демонстрируя необычайную силу, двинулась к ним. Она посмотрела на своего жениха, который поднял на брови глядя в ответ. Он спрашивал, хочет ли она разобраться с этим или ей нужно, чтобы он вмешался. Она выпрямила спину и изящно наклонилась к нему на подлокотник, не сводя глаз с королевы. — Алисента, мачеха, ты должно быть, опоздала, потому что потратила много времени на подготовку к пиру. У тебя красивое платье, — громко сказала она, и безмятежно улыбнулась. Алисента запнулась, не ожидая, что к ней обратятся так публично. — Но цвет интригующий. Зеленый — не цвет Дома Таргариенов. — Она посмотрела на свое кроваво-красное платье, сверкающее множеством вшитых в него рубинов и бриллиантов, затем на отца и дядю, которые оба были одеты в черное с красными деталями. — И это не цвет Дома Хайтауэр, единственный раз, когда зеленый используется на Высокой башне, это призыв… вы можете напомнить мне леди Мачеха? — спросила она. Алисента выглядела готовой разрыдаться, она огляделась в поисках своей семьи, но они сидели за столом Верховных лордов и главных домов. Со своего места на высоком столе она может видеть группу дворян, тоже одетых в зеленое, все они ерзали, самые старшие вытирали пот руками. По всему залу пронесся гул, все присутствующие смотрели на принцессу, выглядящую царственной и уверенной, на королеву, чьи плечи сгорбились. Она видит, как ее гости из Эссоси перешептываются между собой. Аэликс, сын ее тети Саэры из Волантийского триарха, шептал им в ответ, без сомнения, рассказывая им о важности зеленого цвета в Староместе. Деймон усмехнулся рядом с ней, его голос эхом разнесся по всему залу. Он взял ее руку в свою и поцеловал ее костяшки. Она с любовью улыбнулась ему и повернулась обратно к Королеве. — Я считаю, что королева хотела почтить память Тиреллов, моя принцесса, — встав сказала Леди Аллана, она сидела со своей семьей и видит, как леди-регент смотрит на происходящее так, как будто она наслаждается каждой минутой, наслаждаясь вином и сыром. — Дом Хайтауэр был преданным знаменосцем Дома Тиреллов с тех пор, как Эйгон Завоеватель, ваш собственный предок, возвел нас как Верховных Лордов. От имени дома Тиреллов я хотела бы поблагодарить королеву и весь дом Хайтауэр за оказанную нам честь. — Ее дама сделала очень неглубокий реверанс и одарила королеву самой нежной улыбкой, но она слышит, как позади нее хихикали ее кузены Тиреллы. — Так ли это, леди Мачеха? — она спросила — Д-д-да, П-принцесса. — сказала она очень тихо, склонив голову от стыда. Она внимательно посмотрела на нее еще несколько ударов сердца, прежде чем улыбнуться. — Как очаровательно, как очень… преданно с вашей стороны. Она посмотрела на леди Аллану, которая умоляюще смотрела на нее, она одна из ее дам, которая очень позаботилась об организации празднования открытия, и она знает, что леди будет очень рассержена, если что-то пойдет не так. — Очень хорошо, присоединяйтесь к нам за высоким столом, леди мачеха. Алисента вскарабкалась на приподнятую платформу, она дрожала и тряслась, как лист, и сиру Отто пришлось осторожно сопровождать ее фигуру и посадить ее рядом с королем. — Попробуй еще раз, добрая сестра. — сардонически сказал Деймон, наклоняясь к ней и хищно улыбаясь Королеве, обнажая все зубы, как олицетворение дракона. Она улыбнулась и посмотрела на своего отца, который пристально посмотрел на королеву, но затем продолжил свою прерванную речь с яркой улыбкой на лице. Лишь на третий раз она увидела, как его отец жестом приказал сиру Кристону проводить королеву из Большого зала. Она снова показывала свое лицо на публике только во время свадебной церемонии в септе, на этот раз в темно-бордовом платье.

***

POV Алисента       Она посмотрела в зеркало и попыталась поправить тяжелое темно-бордовое платье из парчи. У нее было зеленое платье получше, на котором были вышиты лица Семи, но все зеленые ткани были конфискованы леди Майей с удовлетворенным выражением лица. Ей хотелось поцарапать лицо пожилой женщины, возможно, она и старший член королевского двора, но все еще скромная служанка из второстепенного дома. Но она знает, что уже идет на поводу у Визериса, когда он запирает ее в своих комнатах, не позволяя видеться с детьми. Единственная компания, с которой она была в течение последних шести дней, — это септа и ее кузены, когда они навещали ее. Но даже ее двоюродные братья редко проводили с ней время, они были слишком заняты просмотром турнира. Горничным и охранникам было запрещено с ней разговаривать. Даже ее отцу и брату каждый день отказывали.       Это так несправедливо, что ее наказывают за то, что она поддерживает свою семью. Лорды и леди говорили с ней о склонности Таргариенов к насилию, о чем свидетельствует сожжение Тироша. Септоны и септы рассказали ей о людях Королевской Гавани, живущих в постоянном страхе перед Драконами. Что они бежали от новостей, что жестокий принц Деймон наконец возвращается в город. Что они были возмущены чрезмерным баловством Рейниры, пока жили в голоде и нищете. Она старалась быть нежной направляющей рукой для своего мужа, всегда предостерегая его от черезмерностей. Она пыталась направить его к Вере, но он всегда просто снисходительно улыбался ей и говорил, что у короля есть дела поважнее, чем вставать на колени в септе. Она говорила с Рейнирой о том, чтобы направить больше средств на благотворительные организации, возглавляемые Верой, по инициативе септона Освика. Принцесса просто сказала ей вместо этого представить свои предложения Малому Совету. Она была возмущена, как могла она, женщина Веры, осмелиться вмешиваться в управление Царством? Присутствие принцессы Рейниры в Совете уже стало оскорблением, которым была недовольна Вера. Дядя сказал ей, что нужно делать более явные жесты, чтобы направить мужа в правильном направлении. Эйгона нужно назвать Наследником, чтобы почтить тысячелетнюю традицию и гарантировать, что Королевство не рухнет в хаос. Ее тетя и кузены заверили ее, что их Дом, Цитадель и Вера будут рядом с ней, и она будет известна как Королева, которая привела Семь Королевств в объятия Семи. Они обдумывали способы сделать это и выбрали зеленый цвет Высокой башни, призыв к войне против язычников и поджигателей войны, которые увидят падение их великого королевства. Она собралась с духом и прикрылась силой своего Дома. Она готова сражаться за данное Богом право ее ребенка. Но она была крайне унижена всего лишь несколькими изысканными словами принцессы, и здесь она потерпела поражение. — Будет ли ее девичий плащ с трехглавым драконом на спине только для того, чтобы его заменили таким же? — спросила ее кузина Бетани, играя со своим серебряным платьем. Она была раздражена тем, что они не успели заказать более красивое платье в цвете своего дома и вместо этого надели старое, поскольку сшитые ими зеленые платья были сожжены во внешнем дворе после праздничного открытия. Она до сих пор помнит жалостливые взгляды, которые Лорд и Леди бросали на ее семью. А еще ухмылки и насмешки фрейлин Рейниры. — На ее девичьем плаще будет символ Таргариенов и Арренов, — сказала леди Кассандра, расчесывая свои прямые черные волосы до блеска. На ней золотая парча с узором оленя Баратеона. — Марис сказала, что он был начат королевой Эйммой перед ее смертью, а леди Аманда и Элис Аррен завершили это за нее. А ее брачный плащ — это трехглавый символ Таргариенов, вышитый самой принцессой Рейнис вместе с леди Лейной, септой Раэллой и леди Беатрис Селтигар. — Это хорошо. — Сказала ее тетя Лиза. — Обычаи семьи Таргариенов делают эти вещи такими… сложными. — И все же вы замужем за этим. — Пошутила Леди Кассандра. — Королева Алисента никогда не пыталась принять их обычаи. Гаомагон ао гида гимигон валирио эглие? — потом насмешливо рассмеялась, когда они просто тупо посмотрели на нее Она посмотрела на свою тетю и кузенов, которые выглядели неловко. Она уверена, что Кассандра Баратеон плохо говорит на валирийском языке и просто пытается заставить их чувствовать себя неловко. Она знает, что перед началом Пира состоится еще одна Валирийская церемония, но Визерис даже не пригласил ее. Он сказал, что свидетелями этого могут стать только люди валирийской крови, то есть королевская семья, Веларионы и Сельтигары. Даже ее дети не приветствуются. Ей придется помолиться в септе и попросить совета против ложных богов, которые живут так близко к ее детям. Когда пришло время отправляться, ее попросили поехать с отцом, лордом Десницой. Король Визерис сел в королевскую карету вместе с невестой вместе с леди Лейной и принцессой Рейнис, а также леди Амандой и Элис Аррен. Отец поморщился. — Что ты сделала, чтобы снова оказаться в хороших отношениях с Его Светлостью? Она отвела глаза. — Его светлось не заходил ко мне с момента открытия. Я уверена, что он слишком занят тем, что Лорды постоянно ищут его аудитории, — сказала она мягко. Она чувствует, как рядом с ней отец сердиться. — Ты будешь служить ему сегодня вечером. Мне нет нужды говорить тебе, как важно для тебя родить ему идеального сына. Тебе нужно родить раньше принцессы. Ей хотелось кричать, что у нее уже есть идеальный сын. Его физические уродства не являются основанием для того, чтобы считать его недостойным, но она просто царапала руки. Это было некоторое время спустя, когда они достигли Септы. Их охранники поспешили внутрь, но не настолько быстро, чтобы не услышать язвительности от простых людей. «КОРОЛЕВСКАЯ ШЛЮХА!» «ЗЕЛЕНАЯ СУКА!» «КОРОЛЕВА-ШЛЮХА!»       Она держала голову опущенной, когда шла вперед вместе со своим отцом. Ее терзает то, как принцу Деймону и принцессе Рейнире удалось настроить против нее простой народ. В брачную ночь она осталась девушкой и посещала короля в его покоях только для того, чтобы читать и разговаривать с ним, но несмотря на ее протесты, никто по-настоящему ей не поверил. Не помогло и то, что на ее брачной простыне не было крови, а Эйгон родился недоношенным, на седьмой луне беременности. Ей хотелось злиться на несправедливость всего происходящего. Она была единственной, кто пытался выполнить свой долг в этой семье, но ее репутация продолжает разрушаться. Сколько бы раз она ни отправляла монету в детский дом или еду в материнский дом, этого не кажется достаточно. Она улыбнулась суровому лорду Родрику Старку позади них, но он лишь поверхностно поклонился ей. На другой стороне прохода стоит принцесса Рейнис, одетая в роскошное платье, излучающее атмосферу величавого изящества и утонченной изысканности. Платье, выполненное из роскошной ткани цвета морской волны, идеально скроено и отражает элегантность, подобающую женщине с ее царственной фигурой. Силуэт одновременно скромный и величественный, с высоким вырезом и длинными рукавами, изящно ниспадающими до пола. Рядом с ней стоит Морской змей, одетый в камзол цвета морской волны и серебряное пальто, расшитое золотыми нитями, изображающее открытое море. Лорд Лейнор одет в то же самое, только голубовато-зеленого цвета. Леди Лейна — это воплощение валирийской красоты.На ней платье из роскошной струящейся ткани, изящный силуэт которого подчеркивает ее девичий облик. Платье украшают нежные нити жемчуга, ниспадающие каскадом, словно жидкий лунный свет, драпируя лиф и юбку завораживающим узором. Жемчужины разного размера, от маленьких до крупных, улавливают и отражают окружающий свет, создавая тонкое мерцание, которое придает нотку очарования темно-синей ткани. Она сознательно разглаживает свое платье, ее платья столь же богаты, но она имеет тенденцию быть более скромной и умеренной. Неприятно демонстрировать такое богатство, когда она знает, что простые люди голодают. Снаружи были слышны восторженные крики «ПРИНЦ ГОРОДА!» «ГЕРОЙ ВОЙНЫ!» «ПРИНЦ ДЕЙМОН!»       Вестник объявил о принце Деймоне, который выглядел так, словно летел по проходу, а не шел по нему, как опасный дракон. На его лице сардоническая улыбка, он кивал лордам и дамам, поздравляющим его. Валирийских мужчин часто называют красивыми, но принц Деймон невероятно красив. Его фигура может быть более долговязой, чем у лорда Старка или Баратеона, но он излучает силу и уверенность. Он является идеальным продуктом многовековой тщательной селекции. Его волосы отросли ниже плеч, и половина их теперь заплетена в одну свободную косу. Она может видеть золотые, красные и черные толстые кольца, разбросанные по его косе. Основа его свадебного костюма имеет глубокий королевский оттенок обсидиана, напоминающий чешую дракона в полночь. Ткань богатая и фактурная, что придает ансамблю атмосферу величия. Замысловатая золотая и красная вышивка образует извилистые узоры по краям пальто и брюк, имитируя изящные изгибы крыльев и хвостов драконов. Пальто, украшенное чешуйчатыми мотивами, имеет высокий воротник. Рукава украшены манжетами с золотой нитью, напоминающими великолепие королевских доспехов. На груди искусно вышита стилизованная эмблема Трехглавого Дракона Дома Таргариенов. Брюки сшиты с таким же вниманием к деталям и украшены тонким узором в виде чешуи дракона по бокам. Ремень, украшенный блестящей пряжкой в ​​форме дракона, стягивает талию, завершая царственный силуэт. Его ботинки, изготовленные из мягкой кожи, украшены изящным тиснением в виде чешуи дракона. Завершает ансамбль струящаяся накидка с плеч принца. Накидка того же оттенка обсидиана отделана мерцающим слоем переливающейся ткани, имитирующей игру света на чешуе дракона. Он выглядит идеальным образом настоящего валирийского повелителя драконов. Жаль, что его сердце черное, как у Балериона. Крики снаружи снова напали на них, на этот раз в более смехотворном масштабе. "Отрада Королевства!» «ВОЗРОЖДЕННАЯ ДЕВА!» «ПРИНЦЕССА РЕЙНИРА!»</b>       Она слышит, как какие-то люди поют балладу о наслаждении королевства для развлечения лордов и леди внутри. Она задается вопросом, сколько принц Деймон заплатил им за такую ​​лесть. Септы и септоны держали ее в курсе ситуации в городе. Как люди живут в нищете и возмущены тем, как вопиюще демонстрирует свое богатство королевская семья. Вестник объявил о короле и принцессе, и они тут же обернулись, чтобы посмотреть на принцессу Драконьего Камня, безмятежно улыбающуюся в руках своего отца. Она сияет, ее сиреневые глаза светятся счастьем, когда она смотрит на своего жениха в конце прохода. Она слышит, как ее кузены ахают от изумления. На ней самое красивое платье, которое она когда-либо видела в своей жизни. Белое свадебное платье — это воплощение вневременной элегантности и изысканности, созданное из роскошного струящегося многослойного шелка, изящно ниспадающего до пола. Легкая и невесомая ткань создает сказочное ощущение, драпируя фигуру невесты. Силуэт платья призван подчеркнуть ее естественную красоту: приталенный лиф подчеркивает талию, а затем переходит в объемную и воздушную юбку. Лиф платья представляет собой шедевр, украшенный сотнями бриллиантов. Бриллианты тщательно расположены, создавая ослепительный узор, который улавливает и отражает свет при каждом движении. Область бюста является центром внимания, а ромбы образуют замысловатый и изящный узор, придающий нотку роскоши безупречной белой ткани. Блеск бриллиантов на фоне чистоты белого шелка создает потрясающий контраст, поднимая платье на новый уровень гламура. Вырез платья тщательно продуман, чтобы подчеркнуть черты лица невесты: изысканный дизайн с открытыми плечами обнажает ключицы и скромную часть верхней части груди. Рукава платья прозрачные и украшены тонкими украшениями, создающими ощущение легкости и изящества. Когда принцесса идет к алтарю, слои шелка издают нежный шелест, добавляя волшебной атмосферы момента. Шлейф платья тянется сзади, создавая драматический и царственный эффект, пока невеста изящно движется по церемонии. Когда принцесса Рейнира прошла мимо нее, ей открылся девичий плащ. Плащ изготовлен из прозрачной и нежной ткани, под которой можно увидеть потрясающее белое свадебное платье. Края плаща украшены сложной вышивкой, изображающей захватывающую сцену полета драконов. В центре плаща тщательно вышит свирепый черный дракон. Это был Балерион, предыдущий скакун ее мужа. Его чешуя переливается серебристыми и черными нитями, отражая суть неукротимой силы. Извилистую форму дракона окружает царственный синий сокол с распростертыми в полете крыльями. Перья сокола тщательно прорисованы в различных оттенках синего, создавая ощущение динамичного движения. Словно в танце судьбы черный дракон и синий сокол окружают великолепного золотого дракона в центре вышивки. Золотой дракон излучает ауру величия и силы, его присутствие занимает центральное место в мифической картине. Сочетание черного, синего и золотого цветов с прозрачной белой тканью плаща создает эффектную и гармоничную композицию. Она безмятежно улыбнулась и взяла за руки мужа, после того как он передал наивную дочь своему двуличному брату. Она закрыла глаза, пока Верховный септон читает первый куплет, молясь, чтобы этот нечестивый союз не стал причиной падения Семи Королевств. Наконец, верховный септон попросил принца Деймона взять невесту под свою защиту. Леди Аманда Аррен забрала у принцессы девичий плащ, а принцесса Рейнис подала принцу Деймону его свадебный плащ. Он осторожно накинул плащ на хрупкие плечи Рейниры. Она ахнула, когда всем было показано все это великолепие. В центре плаща три головы драконов вышиты красной, черной и золотой нитью. Балерион, Черный Ужас, с его устрашающим поведением; Сиракс, золотой дракон, обозначающий ее величие; и Караксес, известный своей характерной кроваво-красной чешуей — все три дракона сплетаются в величественном танце, образуя устрашающий символ Таргариенов. Она сглотнула: эта свадьба символизирует, насколько велик и внушает трепет Дом Дракона. И что они едины против всех врагов.
Вперед