Возвращение в Атлантис

Забившуюся в угол девушку Джон сначала принял за Максим. Но когда подошёл ближе понял, что это не она. Его сбил с толку точно такой же голубой оттенок её волос. Худая, бледная и растрёпанная, в запачканной одежде, девушка выглядела затравленной и до ужаса напуганной. Она настороженно смотрела на него, мокрыми от слёз глазами. Джон попытался заговорить с ней, но она только сильнее вжалась в угол и он отступил, решив не пугать её. Он осторожно приблизился к решетке и огляделся. Просторное помещение с обеих сторон было заполнено клетками, в которых находились заключённые. Однако из-за плохого освещения невозможно было разглядеть, кто именно сидел в камерах. Шеппард пришел к выводу, что все пленники содержаться в одном месте, а значит остальные должны быть где-то здесь. — Ронон! — крикнул Джон наугад, в надежде что здоровяк откликнется, но не получил ответа. — Доктор Зеленка! — Захлопни рот и сиди тихо, — раздался сердитый голос из клетки напротив. — Местная стража не отличается терпением. Джон попытался разглядеть того, кто с ним заговорил, но смог увидеть лишь тёмный долговязый силуэт, который прижался к дальней стенке. Из тени торчали только худые вытянутые ноги в потрёпанных башмаках и кажется... хвост? Это определенно похоже на хвост. — Я тоже не отличаюсь терпением, — проворчал Шеппард. — Как знаешь. Я предупредил, — прохрипел голос и затих, сердито шлепнув хвостом по грязному полу. — Что это за место? — спросил Шеппард, но ответа не получил. — Каванах! — снова выкрикнул Джон. — Ну же ребята, хоть кто нибудь! Никто из команды, не ответил на его зов, но на крики прибежал разъяренный охранник. Джон едва успел отскочить в сторону, когда в него ткнули копьем сквозь решетку. Кончик копья потрескивал, гудел и искрил, и у Шеппарда не было желания выяснять, что это за штука на своей собственной шкуре. Охранник сердито пригрозил оторвать ему голову, если он не заткнется и постояв немного, чтобы убедиться, что пленник ведёт себя тихо, ушел. — Я предупреждал, — насмешливо фыркнул голос напротив. — Отвали! — сердито огрызнулся Джон. — Шеппард? — услышал он наконец хриплый голос Ронона, где-то неподалёку. Он не мог видеть его, но прекрасно слышал. — Боже, приятель, ты не представляешь как я рад тебя слышать, — Джон облегчённо выдохнул, чувствуя как тяжесть давившая на него где-то внутри, становится немного легче. — Ты в порядке? — Меня вырубили, — проворчал Декс. — Ты? — Живой, — пожал плечами Шеппард. — Видел остальных? — Видел Зеленку и Каванаха. Их увели. — Макс и Маккей? — Нет. А ты? — Нет, — покачал головой Джон, опираясь на решётку. — Видел только как они упали. Джон не заметил, как рядом появился охранник и в этот раз увернуться не получилось. Искрящийся наконечник уткнулся в бок, Шеппарда накрыла волна ослепляющей боли и он тяжело дыша рухнул на пол. Дверь камеры открылась и четырехрукий страж вошёл внутрь. Джон вяло пошевелился, пытаясь встать, но громила не позволил, снова ткнув в него палкой. Шеппард со стоном уткнулся лбом в пол, едва сдерживая крик. Чертова штуковина причиняла адскую боль. — Молчи! — рявкнул громила. — Сказал молчи! — Я понял, — выдохнул Джон, пытаясь восстановить дыхание. Крепкая пятерня вцепилась ему в волосы, задирая голову вверх. Где-то неподалёку раздался яростный рык Ронона, которого судя по всему воспитывал другой охранник. — Эй, Чигга! — требовательный голос, остановил четырехрукого от намеченного удара в лицо. — Что я говорил насчёт порчи моей собственности? Чигга недовольно заворчал, продолжая тянуть Шеппарда за волосы. — Не слушает, — рыкнул он. — Если на нём будет хоть одна царапина, я вычту это из твоего жалования. Громила нехотя отпустил его и отошёл в сторону. Джон осторожно поднял голову и увидел ящероголового в ярком наряде попугайской расцветки. Его чешуя блестела в тусклом свете, словно натёртая маслом. Это был не тот ящероголовый, которого он видел прежде. У того была светлого песочного оттенка кожа и мелкие наросты, а этот же был зелёный, а его наросты а на голове перерастали во внушительных размеров рога, как у дракона. — Ему уже вживили чип? Он поймёт, что я говорю? — спросил ящер, обращаясь к громиле. — Пойму, — хрипло ответил Шеппард сам за себя. — О, прекрасно, — обрадовался тот. — Тебе не следует дразнить Чиггу, человек. Он знает тысячу и один способ, причинить боль. И как видишь не слишком заботиться о сохранности моих вложений. — Я и не пытался, — Джон осторожно поднялся на ноги, и громила тут же нацелил на него копьё. — Стой! — рявкнул он, держа наконечник в опасной близости к телу. — Не двигайся! Ящероголовый вальяжной походкой вошёл в камеру. Его одежда шуршала и блестела, будто обсыпаная глиттером, когда он обходил вокруг Шеппарда, изучая его. — Что тебе нужно? — спросил Джон, отступая назад, когда ящер попытался схватить его за подбородок. Ему не понравились слова "собственность" и "вложения" произнесенные ящероголовым в его адрес. Это звучало мерзко и не сулило ничего хорошего. — Чтобы ты не брыкался и был паинькой, — он подал знак Чигге и здоровяк тут же вцепился в него тремя свободными от копья руками, но совсем забыл про ноги. Поэтому когда ящер снова приблизился к нему и протянул чешуйчатую руку, Джон со всей силы влепил ему ногой в живот, с удовольствием наблюдая, как тот согнулся пополам и захрипел. Удовольствие продлилось не долго, яркая вспышка боли ослепила его и Джон провалился во тьму.

***

Он лежал на чем-то твёрдом и у него болела голова. Двигаться не хотелось, даже просто открыть глаза было непомерным усилием на которое не хотелось тратить энергию. Его снова оглушили? Они попали в плен к рейфам? Жаль что солдаты рейфов не такие растяпы, как штурмовики из звездных войн. Эти ребята умеют попадать в цель. Сквозь мутную пелену отступающей боли он почувствовал ласковые прикосновения рук Тейлы к лицу. Она убрала налипшие на лоб волосы и наложила холодный компресс. Стало намного лучше. Но откуда на крейсере рейфов Тейла нашла холодный компресс? Эти ребята никогда не отличались гуманностью. Тут к нему пришло осознание где он и что рядом не может быть Тейлы. Джон открыл глаза и вскочил, девчонка напуганная его резким движением поспешно отползла в сторону, едва не опрокинув миску с водой. Он находился в камере, куда его заперли, а не на корабле рейфов, и не мог определить что из этого хуже. — Прости, я не хотел тебя напугать, — обратился он к перепуганной девушке. — Спасибо, — добавил он, кивая на мокрую тряпку упавшую с его лба. — Господин Базрак велел о тебе позаботиться, — сказала она дрожащим от испуга голосом. — Это тот с головой ящерицы? — спросил Джон, подбирая тряпку и прикладывая ко лбу. От прохлады головная боль не была такой невыносимой. Девушка молча кивнула. Джон пожал плечами и снова приложил тряпку ко лбу. Видимо этот Базрак не такой мстительный, как четырехрукий Чигга. Просьба позаботиться о нём, была немного не той реакцией которой он ожидал после своего маленького бунта. — Как тебя зовут? — обратился он к девушке. Она настороженно посмотрела на него и сжалась в комок. Джон подумал, что она не ответит, и был немного удивлен когда она едва слышно произнесла: — Нуки. — Я Джон, — представился он в ответ и улыбнулся. — Не бойся Нуки, я тебя не обижу. — Я не боюсь, — сказала она, но её вид говорил об обратном. — Ты знаешь что это за место? Нуки поежилась обхватив себя руками и подняла глаза на Джона, на этот раз она выглядела немного удивлённой. — Клетки Базрака, — сказала она так, будто называла самую очевидную вещь в мире. Джону однако, это мало о чём говорило. — Я не совсем понимаю, что это значит, — нахмурился Джон. — Невольничий рынок, дубина, — снова откликнулся голос из клетки напротив. — Один из крупнейших в системе. Ты не местный? Джон сердито посмотрел в сторону говорящего, этот хвостатый умник начинал его раздражать. Жаль, что разъяренный Чигга не мчится затыкать ему рот на каждое его вяканье. — Нет, не местный, — огрызнулся Джон. — Ооо, — с издёвкой протянул Хвост. — Теперь ясно. — Ясно что? Но Хвост явно не собирался облегчать ему жизнь и отвечать на вопрос. Джон взглянул на Нуки, но и она не была настроена на разговоры, снова забившись в свой угол, уткнулась головой в колени, обхватив их худыми руками и слегка покачивалась. Решив, что лучше оставить ее в покое и не лезть с вопросами, Шеппард встал и подошёл к решетке. Хвоста по прежнему не было видно, теперь с поля зрения пропали даже тощие ноги. С других клеток доносились, кашель, чей-то плач и тихие разговоры. Где-то в дали хрипло рявкнул Чигга, велев кому-то сесть и заткнуться. Воспользовавшись моментом, пока стража находится далеко от него и вряд-ли его услышит, Джон окликнул Ронона, но не получил ответа. — Ронон? — позвал он чуть громче, рискуя обратить на себя гнев четырехрукого стража и его грозной палки. — Ронон! Декс по прежнему молчал и это начинало его беспокоить. Может он ещё просто не пришёл в себя? — Его забрали, пока ты был в отключке, — снова вмешался всезнайка Хвост. — А теперь закрой рот и не ори. Сюда идёт стража. Шеппард тоже уже слышал шум приближающихся шагов. Их было двое, уже знакомый Джону Чигга и второй, с красным рисунком вокруг глаз на вытянутой морде. Остановившись напротив его клетки, Чигга угрожающе взглянул на него прищурив маленькие глазки. — Назад, — хрипло велел он. — Сядь. Джон решил послушаться. На этот раз. Чигга явно искал повода помахать кулаками и своей чертовой электрошоковой палкой. Он вернулся на свое место и послушно сел, облокотившись спиной о стену, напустив на себя самый непринуждённый вид, какой только мог. Чигга недовольно рыкнул, стукнув древком копья по решётке и ушел. Дождавшись когда стража отойдёт достаточно далеко, Шеппард обратился к Хвосту. — Куда его забрали? — Скоро ты сам все узнаёшь, — устало ответил тот. — А теперь, ради святой Лилле, заткнись. Джон тяжело вздохнул, проведя ладонями по лицу. Теперь он потерял и Ронона. Неизвестно, остались ли в живых Маккей и Максим, а также что случилось с Зеленкой и Каванахом. Это была самая провальная миссия за всю его службу в Атлантиде. Он и раньше терял людей, но никогда всех сразу. Он задумался о Максим. Его беспокоило, не могла ли она намеренно привести их в ловушку. Не допустил ли он серьёзную ошибку, слепо доверившись ей. В глубине души он не хотел в это верить. Максим, несмотря на свою скрытность и нежелание отвечать на вопросы, производила впечатление честного и волевого человека, не способного на предательство. Без её помощи они бы не продержались и дня. Если всё это было лишь игрой, направленной на то, чтобы запудрить ему мозги и заманить в ловушку, то она талантливая актриса, а он — простодушный дурак и его можно смело снимать с должности военного командира. От мрачных мыслей его отвлекли шаги и грубый голос Чигга, который появился в сопровождении ещё двоих стражей. Открыв клетку они вошли внутрь, схватили Джона и насмерть перепуганную Нуки и выволокли наружу.