Возвращение в Атлантис

— Вот смотри, — Максим подобрала с пола тонкую палочку и начертила неровный прямоугольник. — Это Связка. Она прочертила три длинных полосы с одной стороны прямоугольника и три с другой. — Это врата перехода. В этой Связке их шесть. Каждые врата ведут в свой мир и систему. Мы называем их струнами. Эти заблокированы, — кончик палки перечеркнул две линии на одной стороне и одну на другой. — А это, — Максим прочертила ещё одну полосу поперёк трёх первых. — Серая струна, мертвый мир. Там где серая струна соприкасается с другими мирами появляются заглоты. Маленькие лазейки. Их стараются закрывать, но некоторые ещё остались. — А что если эту лазейку закроют, — встрял Родни. — Мы здесь застрянем? — Не закроют, — отмахнулась Максим. — О них мало кто знает. Мы вот тут, — она ткнула палкой в отрезок между первой и третьей полосой. Между струной Наара и струной Ашрам. Попадём сюда, а потом в Связку. Все просто. Шеппард вздохнув взглянул на нарисованную в пыли схему. Насчёт простоты он готов был поспорить. Но больше всего его волновал вопрос о другом. Если есть безопасные пути и переходы из одного мира в другой, какого черта девчонка здесь делает? На этот вопрос Максим естественно не ответит. — А монстры отсюда не прорываются в другие миры? — спросил Джон. — Нет. Рядом с заглотами нет монстров. Они бояться. Наара тоже бояться, говорят рядом с местом где есть заглот у них гудит в голове и кровь идёт носом. Но они не понимают от чего. — Наара? — Жители Наара, — Максим ткнула пальцем в одну из струн. — Так называется их система. — Именно туда мы и идём? — Да, — кивнула девушка, разворачивая второй по счету батончик. — Там живёт мой друг. Он может помочь. — А у этих Наара есть звёздные врата? — спросил Родни, завистливо наблюдая, как исчезает шоколадка. — Есть, — кивнула Максим и постучала концом палки по схеме. — Они ведут в Связку. — Но можно же набрать другой адрес, — не сдавался Родни. — С наборной панели. Там есть наборная панель, как тут? — Что? — Такая круглая штука с кнопками? — объяснил Родни. — Нет, — ответила она и поднявшись на ноги взглянула на Шеппарда. — Надо идти. Не успеем. Джон улыбнувшись кивнул. Его забавляла её манера приказывать остальным через него. Маккей не слишком довольный её ответом пробормотал что-то себе под нос и нехотя встал. Он был в явном замешательстве как и все остальные. Отрывочные сведения Максим не раскрывали точной картины происходящего, но всё же им было куда двигаться. Таинственная Связка давала смутную надежду на то, что у них появится возможность вернуться домой. Они снова двинулись вперёд проходя по коридорам разрушенных зданий. Максим старалась держаться в тени, так чтобы у них была возможность укрыться от Вспышки. Безжалостно подгоняла и торопила на открытых пространствах, заставляя двигаться чуть ли не бегом. Джон и Ронон легко выдерживали её темп, а вот учёным такие пробежки давались с трудом. Однако попадавшиеся тут и там кучки пепла их подстёгивали. Они уже миновали несколько зданий и теперь оказались на залитом солнцем шоссе, заполненном вереницей пыльных и ржавых машин. Часы запищали когда они уже были на пол пути к зданию многоэтажки, но поблизости не было ничего, где можно было спрятаться. — Под машины, живо! — скомандовал Джон, подталкивая Каванаха в нужном направлении. Ронон мгновенно исчез под ржавой Хондой. Максим проворно залезла под автобус и потянула за собой растерянного Зелёнку, туда же причитая полез и Маккей. Сам Шеппард спрятался под старым пикапом в тот момент когда часы выдали монотонный тревожный писк. В этот раз он почувствовал. Его обдало жаром с той стороны, где под пикап попадала узкая полоска солнца. Все же машины не были надежным укрытием. — Это было близко, — выдохнула Максим, вылезая из укрытия. — Идём, осталось совсем немного. Они прошли центр города и вышли к окраинам. Высотки уступили место небольшим домам и магазинам, стало меньше машин, но больше деревьев и растительности. Солнце медленно скатывалось к горизонту. Максим упорно гнала их вперёд, не давая время на передышку. — Пять минут хотя бы, — ныл Родни, едва волоча ноги. — Я ужасно голоден. Я умру здесь. — Немного осталось уже. Скоро будем на месте, — уговаривала его Максим. — Ты говорила это час назад, — фыркнул Маккей. — Дай им пять минут, — вступился за учёных Джон. — Им и вправду тяжело с непривычки. У них нет нужной подготовки. Максим взглянула на запыхавшихся учёных, затем сверилась с часами, прищурилась на уползающее за горизонт солнце. — Нельзя, — она покачала головой. — Не успеем. Скоро будем на месте. Скоро растянулось на полтора часа, но даже через это время они все ещё не достигли цели. Они продвигались по улочкам между покосившихся домов, шли сквозь заброшенные дворы и сады. Джон чувствовал себя достаточно уставшим и наделся что убежище уже где-то рядом. Учёные едва плелись с трудом переставляя ноги, и уговаривали Максим остановится. Но она упрямо мотала головой заставляя их идти дальше. Пожалев Маккея, Джон забрал себе его рюкзак, Ронон последовал его примеру и закинул на свои плечи пожитки Зеленки и Каванаха. Краем глаза Шеппард заметил движение сбоку. Быстро мелькнувшую тень. Он заозирался по сторонам, пытаясь рассмотреть что это было. Ронон тоже заметив движение насторожился. — Что это? — спросил он у Максим. — Ревуны, — сказала она, поправляя автомат на плече. — Учуяли нас и идут по следу. — Об этом стоит волноваться? — поинтересовался Шеппард. Уж слишком спокойно она говорила об этих Ревунах. — Пока нет. Солнце уже наполовину ушло за горизонт, когда они наконец добрались до убежища. Крепкого двухэтажного дома из кирпича окружённого плотным забором с колючей проволокой поверху. У ворот стоял подбитый бронетранспортер, уже изрядно заросший плющом и армейский джип со спущенными колесами. Порывшись в рюкзаке Максим вытащила оттуда связку ключей и открыв железную дверь, пропустила их внутрь. — Наконец-то, — проворчал МакКей и плюхнулся на диван в гостиной. — Осторожнее, — предупредила Максим. — Там могли поселится Зубачи. — Тогда пусть проваливают, — огрызнулся Родни, слишком уставший чтобы реагировать на подколы. Максим тщательно заперла дверь, и они оказались в полной темноте. Включив фонарик, Шеппард увидел, что окна наглухо заколочены фанерой и досками. Девушка подошла к ближайшему и подергала за одну из досок, но та сидела прочно. Довольная, она кивнула и подошла к следующему окну. — Там в шкафу есть свечи, — обратилась она к Джону. — Я пока проверю наверху. Шеппард махнул головой, давая Ронону знак идти с ней. На всякий случай. — Может уже поедим, а? — тихонько пробормотал Маккей. — Я умираю с голоду. — Потерпи, Родни, — сказал Джон, рассматривая содержимое шкафа, полки которого были забиты серебристыми квадратными упаковками, очень напоминающими армейский сухой паёк. Свечи он нашел на верхней полке, рядом со стопкой керамических плошек. Ужин получился скупым и быстрым. Сухие, безвкусные хлебцы запили водой и разошлись по комнатам. Размяв усталые плечи Шеппард растянулся на диване и попытался уснуть. Однако сон упорно не шёл. Он начал думать о том что сейчас происходит в Атлантиде. Их наверняка ищут. Даже если группа Лорна прибыла с пустыми руками и без новостей, Элизабет так быстро не сдастся. Так же как и Тейла. Они обе будут искать и попытаются выяснить, что же произошло. Пройдёт довольно много времени прежде чем их признают без вести пропавшими. Если бы Маккей был там он бы наверняка пришел к какому нибудь гениальному решению и нашел причину их исчезновения. Но Маккей здесь, сбитый с толку и пока не способный что-либо решать. Возможно Элизабет попросит о помощи Саманту Картер. Родни этому точно не обрадуется. Вздохнув, Джон повернулся на бок и попытался отбросить в сторону мысли. Нужно отдохнуть, чтобы завтра быть способным противостоять неизвестно чему и мчатся не понятно куда. Остаётся только надеяться что им повезёт.

***

Её разбудили скрежет и вой. Чёртовы ревуны никак не угомонятся и похоже они собираются ломиться в стены до утра. Вздохнув, Максим встала с кровати и потерла руками лицо. Спать при таком шуме не получится, хотя давно пора бы уже привыкнуть. С соседней комнаты доносился храп. Кое кому шум ничуть не мешает. Кажется она и вправду переусердствовала с темпом и трое учёных вымотались с непривычки. Ну ничего, до ближайшего заглота не так далеко, так что завтра можно будет идти помедленнее и отдыхать почаще. Пошарив рукой возле тумбочки, Максим нашла автомат и вышла из комнаты. Таскать с собой оружие стало делом привычки и уже давно вьелось в подкорку. В гостиной она обнаружила Шеппарда. Он сидел за столом подперев кулаком щеку и нахмурившись смотрел на пламя свечи, явно думая о чем то своём. Услышав как она спускается по лестнице он обернулся и махнул рукой в знак приветствия. — Ты вообще спишь? — спросила Максим, подойдя ближе и наливая себе воды. — В незнакомых местах очень чутко, — сказал он. — Военная привычка. А ты? — Это, — Максим указала на дверь за которой скреблись ревуны. — Немного напрягает. — Они всегда так себя ведут? — Не совсем, — призналась Максим. — В этот раз они слишком настойчивые. На меня они так не реагировали. — Думаешь они такие из-за нас? — Может пришельцы с другой галактики им больше по вкусу, — пожала плечами Максим. Здесь внизу звук был громче. Ревуны скреблись по стенам и заколоченным окнам и дверям. Раздражающее царапанье и вой слышалось со всех сторон. Немудрено что Шеппард не мог уснуть. А она предупреждала что диван в гостиной не самое лучшее место для сна в этом доме. — Там на втором этаже потише. Если хочешь можешь занять мою комнату, — предложила Максим. — Я останусь здесь. До восхода солнца ещё четыре часа, поспи хоть немного. Шеппард некоторое время обдумывал её предложение затем покачал головой. — Вряд-ли я смогу уснуть под этот вой. Мне все время будет казаться что кто-то пытается вцепится мне в глотку. — Ну как знаешь, — пожала плечами Максим и плюхнулась на соседний стул. — Но завтра ты рискуешь оказаться в тройке аутсайдеров. — Ну, МакКей был не так уж и плох, — хмыкнул Шеппард. — Да, если бы не ныл всю дорогу. — О, поверь ты к этому привыкнешь. — Что-то не очень хочется, — засмеялась Максим. Шеппард начинал ей нравится. Высокий, подтянутый, с озорным блеском в глазах и растрёпанной шевелюрой он выглядел довольно привлекательно и знал как расположить к себе. Максим постаралась отогнать ненужные мысли. Не нужно сейчас об этом думать. Этот чувак прибыл из другой галактики, и он свалит отсюда при первой же возможности. В прочем он и не скрывает своих намерений вернуться. Лучше не стоит увлекаться. Отбросив ненужные мысли о всякой романтической ерунде, она достала из рюкзака простой бумажный блокнот и пишущее устройство. Этому её научил Тиаллак. Он считал что такой способ записи гораздо надёжнее электронного помощника. Хотя бы потому что никто не будет ковыряться в допотопных бумажках пытаясь разобрать непонятные каракули, в то время как электронные носители подвергались просмотру в первую очередь. Особенно если учесть, что в этой части галактики мало кто умеет писать, все пользуются голосовым или электронным вводом символов. Но Тиаллак заставил её научиться. Взяв в руки устройство Максим принялась выводить символы на бумаге, стараясь описать самую суть, чтобы было меньше возни с письмом. Шеппард с удивлением наблюдал за ней, но она не обращала на него никакого внимания, полностью сосредоточившись на своем з анятии. Она так увлеклась, что не сразу заметила что что-то изменилось. Скрежет и вой сместились куда-то вниз. Чёртовы твари пролезли в подвал.