Teamplay

Хината проснулся от громкой мелодии будильника на телефоне и не сразу понял, где находится. Несколько мгновений назад он видел яркие картинки из триала вперемешку с данжевыми монстрами, а где-то, словно бы за кадром, звучали голоса ребят из гильдии. Но стоило ему открыть глаза, и все исчезло, оставив его с ноющей болью от осознания, что это был всего лишь сон. И вскоре он сотрется из воспоминаний, как это всегда бывает. План под названием «Встать и собраться в колледж» провалился на первом же пункте. Хината почувствовал, что тело ломит, а конечности налились такой тяжестью, что подъем превратился в целый квест. У Хинаты для такого самочувствия могли быть лишь две причины: либо он слишком долго и рьяно катался на велике, либо заболел. Но на велосипеде он не ездил целую неделю… «Только не это!» Едва приподнявшись на локтях, Хината чуть было не рухнул обратно в кровать — голова запульсировала от боли. Пересилив себя, он смог сесть и, едва одеяло сползло к животу, Хината понял, что весь вспотел. «Точно заболел. Но мне надо в колледж, сегодня ведь английский!» Секундой позже он осознал, что вечером ему еще идти в триал. Но сидеть за компьютером казалось не такой сложной задачей, как добраться до колледжа. Хината закашлялся и почувствовал ком в горле — кажется, дело было дрянь. Он стал собираться с черепашьей скоростью, пытаясь понять, как и где умудрился заболеть. Простудился от сквозняка на занятиях? Подхватил вирус по дороге домой?.. Кое-как одевшись, Хината начал искать коробку с одноразовыми медицинскими масками. Он точно помнил, что она лежала в одном из ящиков стола, поэтому пришлось проверить все четыре один за другим, стараясь не поднимать шума. Наконец, маски нашлись, и Хината тут же надел одну, а запасную положил в сумку. Он надеялся по-быстрому уйти из дома, чтобы не нарваться на Нацу, — та сразу поймет, что он заболел, и точно примется читать нотации. Но случилось кое-что похуже — Хината встретил на кухне маму. Он совсем забыл, что сегодня она может пойти на работу чуть позже, — вряд ли ее шеф уже вернулся из Токио. Мама завтракала и читала что-то в телефоне: — Доброе утро, Шое. — Доброе, — Хината старался говорить как можно меньше, чтобы мама не услышала хрипоты в его голосе. — Мы вчера принесли тебе рамен, а ты так и не поужинал. Может, с собой возьмешь? Нам все упаковали по отдельности, включая бульон, так что рамен точно будет лучше, чем те бэнто, что я приготовила вам на сегодня, — она потянулась, а потом шутливо добавила, — эх, разленилась ваша мама. Хината никак не мог сообразить, как ответить покороче. Аппетит у него так и не проснулся, поэтому ему было все равно, что брать с собой. — Рамен, — выкрутился он. Но стоило Хинате подойти к холодильнику, как мама спросила: — Почему ты в маске? Прыщ выскочил? Да нет, ты такого не стесняешься, — пробормотала она чуть тише. — Заболел? Порой он не мог понять, как она может так хорошо его знать? Неужели все мамы такие? Он ведь встал к ней спиной, к тому же она смотрела в телефон, и на дворе было раннее утро, в такой час многие только-только пытаются вникнуть в происходящее… Иногда мама действительно пугала. — Да, немного, — Хината отчаянно сдерживал кашель. Не успел он и глазом моргнуть, как мама встала из-за стола и в два шага оказалась рядом с ним. Потрогав лоб сына, она вздохнула: — У тебя температура, не стоит сегодня идти в колледж. Именно этого Хината и боялся. Раньше он бы с радостью остался дома, но сейчас болезнь была так не вовремя! Снова просесть по английскому или по другим предметам он не хотел, хотя именно английский пугал Хинату больше всего. А ведь у него только начало получаться! «А если я пропущу это занятие, а потом не смогу наверстать?» — забеспокоился он. В школе родители одноклассников Хинаты всегда настаивали на посещении занятий, пропуск приравнивался к чему-то ужасному. Заболевшие дети мало что понимали на уроках, ведь все силы уходили на борьбу с болезнью, но присутствие ценилось больше, чем понимание материала. Однако мама Хинаты в вопросах здоровья была непреклонна. Она всегда говорила, что нужно заботиться не только о себе, но и об окружающих. Чтобы не заразить своих знакомых, лучше лечиться дома, а в серьезных случаях — сразу идти к доктору. Вот и на этот раз она подняла эту тему: — Надеюсь, это всего лишь простуда. Возьми лекарство в аптечке, выпей и ложись. Не стоит заражать одногруппников, ведь маска может и не помочь. Я попрошу Нацу, чтобы она после школы приготовила тебе дайкон с медом. Если за пару дней не пройдет – обратимся в больницу. — Но у меня сегодня английский… — Хината выдал последний весомый аргумент. Мама мягко посмотрела на него: — Я, конечно, рада, что ты так налег на учебу... Это все ведь ради встречи в Токио? — Ну… — Хината замялся. Но мама не стала на него давить: — За пару дней ничего страшного не произойдет. Вечером спросишь у кого-нибудь из ребят домашнее задание, отлежишься за выходные, а в понедельник, надеюсь, уже здоровый, пойдешь на учебу. Как тебе план? — она подмигнула. — Хорошо, — вздохнул Хината и сдался. Мама одобрительно кивнула и начала собираться на работу. Хината как можно тише, чтобы не разбудить все еще спящую сестру, прошмыгнул в ванную к шкафчику, где хранились лекарства. Он с трудом, но все-таки нашел нужный пакетик с порошком и вернулся обратно на кухню, чтобы заварить его. Как только содержимое пакетика растворилось в кружке, Хината тихо попрощался с мамой и пошел к себе. Едва он прикрыл дверь в свою комнату, как услышал шаги Нацу и обрадовался, что разминулся с ней. Сестра была довольно громкой и активной девочкой, а ему сейчас очень хотелось тишины. Хината поставил горячую кружку на стол и стал ждать, когда лекарство остынет. Весь этот короткий разговор с мамой, казалось, выжал из него все соки, еще и голова никак не хотела проходить. «Может, мне станет лучше перед триалом, и я смогу туда пойти?» Хината едва прикоснулся губами к чашке, но тут же зашипел и отстранился — она все еще была слишком горячей. Он посмотрел на черный экран монитора и задумался. Самым правильным решением было бы сообщить Дайчи-сану о болезни, но Хината все еще не терял надежды, что ему станет лучше после того, как он немного поспит. Подставлять всю гильдию и ждать нового рейда во вторник казалось немыслимым. «Что скажет Кагеяма? Он наверняка много тренировался для этого похода». Когда лекарство подостыло, Хината выпил его залпом, — лишь бы не чувствовать противный привкус. Хоть на пакетике из-под порошка и было написано «со вкусом манго», на вкус это было совсем не оно. Переодевшись и сняв маску, он лег в постель, натянул одеяло по самые уши и уснул.

* * *

Хината проснулся от того, что ему хотелось в туалет. Разлепив глаза, он сначала не понял, почему в комнате так светло. Лишь мгновением позже он вспомнил, что не пошел на учебу и остался дома. Осторожно встав с кровати, Хината обрадовался, что голова перестала болеть, однако его общее самочувствие не сильно улучшилось. «Надо будет измерить температуру», — подумал он по пути в ванную. Когда с утренней рутиной было покончено, Хината нашел термометр в аптечке и вернулся в комнату. Термометр мелодично запиликал, на дисплее высветилась температура тридцать восемь градусов. Хината вздохнул, отложил прибор и взял со стола телефон, чтобы посмотреть на время. «Уже обед! Получается, я проспал целых пять часов!» Сейчас Хинату мало волновала еда — аппетит к нему так и не вернулся, а вот жажда уже давала о себе знать. Ему пришлось идти на кухню и заваривать чай, хотя шевелиться хотелось меньше всего. А еще он сделал то, чего не одобрили бы в его семье — разбавил чай холодной водой. Хинате невмоготу было ждать, пока чай остынет, а о вкусе он переживал в последнюю очередь. Жадно глотая теплую жидкость, он порадовался, что сестра с мамой не видели этого вопиющего поступка. Вернувшись к себе, Хината украдкой посмотрел на монитор. Здравый смысл твердил, что в таком состоянии не следует сидеть за компьютером, что нужно лечь в кровать и поспать. Хотелось поиграть, но он все же лег в постель и попытался заснуть. Как назло, сна не было ни в одном глазу, и Хината продолжал лежать, зажмурившись, вспоминая недавние приятные моменты. Почему-то первым, что пришло ему в голову, был недавний поход в «Руины Маззатуна» и тот скилл, который использовал Кагеяма. Хината тогда думал лишь о победе над боссом и не придал особого значения символизму, но теперь отчетливо вспомнил неразрывную связь между ними. И это смутило даже сильнее, чем совместные поездки на лошади Кагеямы. Сейчас Хината особенно остро ощутил нехватку общения с ним, потому что в последний раз им даже не удалось нормально попрощаться. Ему хотелось узнать о Кагеяме больше, а еще лучше — увидеть его. Но Хината знал, что его напарник не особо общительный, так что не могло быть и речи о том, чтобы попросить у него фото. К тому же, Кагеяма мог и не чувствовать того же, что и Хината, и того это удручало. «Может, у него есть инстаграм? Или твиттер? Такое попросить — это ведь нормально?» Многие одногруппники Хинаты зависали в социальных сетях, некоторые даже вели блоги и активно это обсуждали. Однако на страничках Хинаты были выложены очень старые фотографии, но что еще хуже — мама и Нацу в друзьях. Если он вдруг начнет обновлять свой профиль, они это без внимания не оставят, а создавать новую страничку сейчас только для того, чтобы добавить Кагеяму в друзья, казалось плохой идеей. «Он наверняка сразу поймет, что аккаунт свежий, и подумает, что я сталкер какой-то», — Хината опечалился. С мыслями о Кагеяме он, сам того не осознавая, все же уснул, и проснулся от требовательного стука в дверь: — Шоё! Ты спишь? — громко спросила Нацу и бесцеремонно открыла дверь. — А если бы я спал? — Хината укоризненно посмотрел на нее. — Ну ты же проснулся, правда же? — Такой шум и мертвого разбудит, — Хината закашлялся. Нацу вошла в его комнату, на ней была маска, но Хината видел, что сестра улыбается. Она осмотрелась и поставила на стол пиалу и кружку: — М-да, раньше у тебя хоть порядок был. Ты когда убирался в последний раз? Хината хотел было ответить, но Нацу вдруг хихикнула: — А если к тебе девушка придет? Это был удар ниже пояса. Хината осмотрел комнату, — в его понимании она выглядела вполне прилично. Вещи не валялись где попало, разве что носки, но их можно убрать в шкаф… Немного пыльно, да. Еще паутину можно смахнуть в дальнем углу под потолком… Вдруг Хината представил, что к нему в гости приходит Кагеяма… Стало стыдно. Ради такого Хината вылизал бы комнату от порога до окна. «Уберусь, когда поправлюсь», — он словно сделал пометку у себя в голове. Нацу перестала давить на него и просто махнула рукой: — Я принесла тебе тертый дайкон с медом, еще на вечер есть порция, но лучше дать ей настояться, тогда утром сможешь выпить из нее сироп. И рамен свой съешь, а то испортится. — Ага! Спасибо! Нацу фыркнула: — Выходи только в маске, мне болеть нельзя. У меня тренировочный матч на носу. И комнату проветри. А мне пора на тренировку. Она развернулась и вышла из комнаты. Хината был действительно благодарен, ведь сестра, судя по всему, примчалась домой сразу после учебы, чтобы приготовить ему лекарство. А ей еще тренироваться допоздна. Часы на телефоне показывали половину четвертого. Хината измерил температуру и обрадовался, когда термометр показал тридцать семь градусов с небольшим. Сев за компьютерный стол, Хината стал медленно есть то, что принесла Нацу. В кружке оказался теплый чай, который был как раз кстати — притуплял сладость от меда. «Мне уже немного лучше, думаю, можно и поиграть», — подумал Хината и, отодвинув пустую тарелку, решительно потянулся к системному блоку, чтобы включить компьютер. Когда система загрузилась, он сразу же запустил игру, а затем — Дискорд. Но в нем ожидаемо никого не оказалось — было еще слишком рано. Хината подумал, что пока может пособирать цветы для зелий, и отправил своего персонажа в одну из любимых локаций — Черный лес. «Ого, сейчас в игре действительно мало игроков, а цветов много!» — обрадовался он. Но вскоре Хината заметил, что даже просто собирать цветы ему тяжело: цвета на экране казались слишком пестрыми, и от этого начали болеть глаза. Он отвел своего персонажа в ближайшую маленькую деревушку и отодвинулся от экрана, чтобы немного передохнуть. «Главное, чтобы голова не заболела, в триале мы обычно играем два-три часа, могу и потерпеть». Хината упрямо продолжил собирать цветы, периодически делая передышки. Он остановился, только когда в инвентаре их набралось приличное количество, и решил телепортироваться в дом Дайчи-сана, чтобы потренироваться на болванке. На всякий случай он подключился к каналу «Группа2» в Дискорде, чтобы Кагеяма сразу увидел его, когда зайдет в игру. В одиночку тренироваться оказалось трудно. Хината концентрировался на своей ротации, но болезнь давала о себе знать, и его персонаж иногда пропускал лайт-атаки. Пришлось вновь сделать паузу. Дискорд знакомо пиликнул, и уже через секунду Хината услышал голос, по которому скучал все это время: — Привет, — сдержанно поздоровался Кагеяма. [Blackbird] has logged on. — Привет! — Хината так обрадовался, что весь обратился в слух. — Тренируешься у Дайчи? Кинь мне приглашение в группу, я тоже приду. Кагеяма говорил с ним своим обычным тоном, но Хината с таким нетерпением ждал этого разговора, что невольно улыбнулся. Он пригласил Блэка в группу и спросил: — Как вы вчера сходили? В глубине души Хината опасался его ответа. Вдруг Асахи был намного круче его самого, и теперь Кагеяма начнет ходить в данжи с ним? Как назло, Хинате вспомнился тот дамагер из Аобаджосай и его потрясающая техника игры, а ведь он играл тем же классом, что и Асахи. К тому же Кагеяма был довольно требователен к себе и окружающим, и ему могли надоесть ошибки, которые иногда совершал Хината… — Неплохо, но мне тяжело было сыграться с Асахи. — Почему? — Хината удивился. — Он отличный дамагер, но не любит экспериментировать. Выполняет в точности то, что ему скажут, но в критических ситуациях теряется. А еще ему было со мной некомфортно, — Кагеяма вздохнул и продолжил, — он хорошо знаком с Дайчи-саном и Сугой-саном, как я понял, даже в реале. Мне кажется, Асахи вчера нервничал. Хината прыснул, ведь в самом начале Кагеяма и на него наводил ужас. — Я видел, что вчера вы с Танакой пошли в «Грибной грот». Почему именно туда? «Ого, он даже нашел время посреди своего забега, чтобы посмотреть, чем мы занимались!» — эта мысль согрела сердце Хинаты. — Танака показал мне, что такое случайный данж. Угадай, кого мы там встретили? — Понятия не имею. Твоего Кенму? Хинате не нравилось словосочетание «твой Кенма», которое он слышал уже не первый раз. Неужели Кагеяма ревнует? Да быть такого не может. — Нет, не Кенму. И он не мой. В смысле, он мой друг, и больше ничего, — Хината решил все же сказать это вслух, хоть и получилось коряво. Кагеяма хмыкнул, как показалось Хинате, весьма довольно, а потом спросил: — Тогда кого? — Того самого Милки, про которого ты рассказывал! — выпалил Хината. — Из Аобаджосай! Он был хилером, а его друг-дракон — дамагером! — Друг-дракон? Рыцарь Дракона, может быть? — Да какая разница! Ты же понял, о чем я. Вот с ними ходили. — А как звали дамагера помнишь? — голос Кагеямы стал тверже. — А то! Тофу! Играл он классно. И этот Милки тоже, хотя он и высокомерный. И прикид у него покупной, вот! — Тофу… Тоже был в Китагаве, знаю его, — задумчиво пробормотал Кагеяма. — Они что-нибудь говорили? Хината напрягся, чтобы вспомнить: — Э-э-э, Милки сказал, что ждет меня в Сиродиле, если мне надоест воевать с монстрами. Как-то так. Но это не было прям приглашением, мне кажется, он просто насмехался, — пробубнил он. — Обычно Милки слов на ветер не бросает. Должно быть, в Сиродиле стало совсем скучно, если они зовут ПВЕ-игроков к себе. В любом случае, берись за болванку, нам скоро в триал. Сердце Хинаты ёкнуло. Он должен сейчас выложиться по полной, чтобы Кагеяма не заметил его недомогания. Разговор немного отвлек его и придал сил, но сейчас они будто испарились. Он начал ротацию как обычно, однако уже через несколько секунд пропустил лайт-атаку. Кагеяма, казалось, этого не заметил и никак не прокомментировал. Хината заволновался, и его персонаж дважды прочитал одно и то же заклинание из-за дрогнувших пальцев. Он просто не попал по нужной кнопке. Кагеяма молчал. Хината то и дело задерживал дыхание, чтобы не хрипеть в микрофон, но контролировать дыхание и одновременно следить за ротацией оказалось сложно. Он с ужасом посмотрел на свой результат: «Damage per second — 24343». Тут Кагеяма не сдержался: — Что это за лажа? Ты ногами что ли играл? Давай еще раз. Хината глубоко вздохнул и снова принялся за болванку. Как он ни старался, ротация шла из рук вон плохо. Мельтешение и яркие вспышки на экране сбивали с толку, и в результате Хината промахивался по клавишам. Он не мог сконцентрироваться, хоть и очень хотел. Как только бой с болванкой закончился, Хината быстро промокнул лоб салфеткой — он вспотел. Но было кое-что похуже — у него начала болеть голова. «Damage per second — 22176». Хината думал, что Кагеяма накричит на него и отчитает, но тот спокойно спросил: — Что случилось? Врать не было смысла, да и не хотелось. Если его состояние заметил Кагеяма, то для Дайчи и Суги это тоже не составит труда. «Лучше сказать, как есть». — Я заболел и… играть нормально не получается. — Как давно? — Вчера вечером, но плохо стало только сегодня. Хината больше не мог сдерживать кашель. Он постарался закрыть рот ладонью, но Кагеяма, наверное, все равно услышал. «Он точно будет в ярости». — Почему ты не сказал мне сразу? Дайчи-сан знает? — Я еще никому не говорил, — тихо ответил Хината, когда кашель наконец успокоился. — Я думал, мне станет лучше и даже остался дома. Я правда хочу в триал! Он вложил в последнюю реплику все свое отчаяние и с замиранием сердца стал ждать ответа. — У тебя температура? — Когда мерял в последний раз, было тридцать семь, но это ничего. Голова болит — это хуже. Кагеяма вздохнул, а потом сказал: — Надо сказать Дайчи-сану. В таком состоянии тебе нельзя в триал, если не хочешь сделать еще хуже. Такого ответа Хината и боялся, поэтому попытался уцепиться за последнюю возможность: — Может, с уроном у меня неважно, но мы все равно можем попробовать… Кагеяма перебил его: — Попробовать что? Если повезет, мы дойдем до Близнецов, но там нужна слаженная работа. Сам знаешь, если один игрок оплошает, ляжет вся группа. Мы только время потеряем, а заменить тебя некому. Может, какой-нибудь дамагер и нашелся бы, но у тебя ведь особая роль, ты бегун. Не надо геройствовать, лучше скажи Дайчи-сану и отменим сегодняшний поход. Я напишу ему. Хината понимал, что Кагеяма прав на все сто, но от осознания этой правды становилось страшно. Он боялся, что ребята из Карасуно отвернутся от него, но еще больше — осуждения Кагеямы. Дискорд пиликнул — это Дайчи присоединился к их голосовому каналу. — Привет. Кагеяма, что-то случилось? Ты так внезапно мне написал… Хината понял, что Кагеяма дает ему возможность самому рассказать о ситуации. Действительно, лучше сделать это лично, а не трусливо прятаться за спиной напарника. — Дайчи-сан, простите! Я заболел и не могу нормально играть… Я пробовал, думал, мне станет лучше, но… Мне очень жаль! Если бы Хината разговаривал в реальности, он бы низко-низко поклонился Дайчи. Но сейчас он просто напряженно смотрел в экран. — Ах, вот в чем дело, — задумчивым голосом произнес Дайчи. — Жаль, конечно, но все же хорошо, что ты сейчас сказал. Я успею сделать объявление в Дискорде и отдельно сообщу остальным, в чем дело. Без тебя мы, конечно, сегодня не пойдем. Поэтому постарайся поправиться до вторника, хорошо? — Да! Я постараюсь! Спасибо, Дайчи-сан. — Да не за что. Выздоравливай, Хината. Он отключился. Хината выдохнул и тут же закашлялся. Кое-как выровняв дыхание, он сказал: — Мне действительно жаль, что так получилось. — Такое случается. Я читал на форуме о некоторых игроках, которые продолжали рейды с температурой под сорок. Придурки, — раздраженно ответил Кагеяма. Хината тихо спросил: — Почему сразу придурки? — Потому что лечиться нужно, а не за компьютером сидеть. Реал всегда должен быть на первом месте, тогда и с хобби, каким бы оно ни было, все сложится. Кому нужно это геройство? Что получит игрок кроме одобрения таких же идиотов? Медаль? В действительности Хината был с ним согласен, он тоже думал о том, что при совсем жутких симптомах наверняка играть хорошо невозможно. У него была, кажется, только простуда, и это он легко отделался. Если бы было совсем невыносимо, он вряд ли бы и до компьютера дополз. Но все же Хината задумался о том, что движет такими людьми, а потом его осенило: — А если, ну, у этих игроков ничего нет кроме игры? Ну, знаешь, с семьей проблемы. Или, там, друзей нет? К счастью, у него самого с семьей было все в порядке, но близкий друг был только один, Кенма. С тех пор, как Хината вступил в Карасуно, эта проблема его больше не беспокоила, хотя раньше он немного завидовал ребятам, у которых было общее хобби или какой-нибудь классный школьный клуб. — Значит, надо в первую очередь решать эти проблемы. А если в игре друзья одобряют, что человек убивает свое здоровье ради них, то какие это друзья? — Угу. Хината замолчал. Наверное, Кагеяма был прав. Друзья должны помогать друг другу, а не делать хуже. «Может, и в Карасуно ребята меня поймут и не станут судить, а ко вторнику я точно поправлюсь!» — Выходи из игры и ложись давай. Надеюсь, лекарства у тебя есть? — Ага, сестра приготовила. — Какой-нибудь мёд с дайконом? — Кагеяма вдруг усмехнулся. Хината удивился: — Как ты догадался? Тебе тоже сестра готовила? — Ни разу, дождешься от нее… Мама готовила, когда маленьким был. Кагеяма как-то рассказывал, что у него есть старшая сестра, но, судя по описанию, она была довольно своеобразной. Хината улыбнулся — он всегда радовался, когда узнавал что-то новое о своем напарнике, пусть даже такую мелочь. Он собирался было попрощаться и выйти из игры, но вспомнил, что хотел кое-что отдать Кагеяме, и предложил обмен. Тот открыл окно торговли, и Хината положил в слоты все цветы, которые ему удалось собрать: — Вот! Когда поправлюсь, соберу еще больше! Кагеяма ответил не сразу: — Спасибо… А теперь дуй в кровать, пока у тебя мозги окончательно не расплавились от температуры. — Ага! До скорого! — До скорого. Хината вышел из Дискорда и вдруг заметил, что чат в игре замигал голубым — пришло личное сообщение: [Suga] whispers: привет, Хината! Дайчи рассказал мне, что ты заболел. Выздоравливай, набирайся сил и ни о чем не переживай ^^ To [Suga]: спасибо, Суга-сан! Выключив игру и компьютер, Хината быстро лег в постель, пока голова не начала болеть еще сильнее.

* * *

Когда Хината проснулся в очередной раз, за окном уже было темно. Головная боль прошла, но хотелось в туалет и еще поесть чего-нибудь. Нащупав телефон, он посмотрел на часы — было начало первого ночи. Хината встал с кровати и прошмыгнул в туалет, а затем — на кухню. На столе лежала записка от мамы с указаниями по питанию, а около нее — пакетик с лекарством в порошке. Хината вытащил из холодильника рамен, разогрел его и вскипятил воды. Он возвращался в комнату медленно, чтобы не уронить горячую тарелку с едой и не опрокинуть чашку с кипятком. Особенно сложно Хинате пришлось с собственной дверью, ведь обе руки были заняты, поэтому пришлось толкать ее ногой. Разумеется, можно было сходить на кухню дважды, но Хината опасался, что своим топотом разбудит маму и сестру. Вернувшись к себе, он первым делом измерил температуру. «Все еще тридцать семь, хоть бы завтра полегчало». Конечно, так быстро вылечиться вряд ли получится, Хината и сам это понимал. Погрустив из-за потраченного впустую времени, он принялся за еду. Рамен был его вторым любимым блюдом после риса с яйцом, но сейчас вкус исказился и казался постным. Так часто бывает во время болезни, но Хината ничего не мог с этим поделать. Как только он закончил с трапезой, пришло время заваривать лекарство. К счастью, кипяток в кружке уже немного остыл, и Хината жадно принялся пить. «Надо бы снова лечь спать, но я вряд ли усну», — подумал он и, помешкав, включил компьютер. В Дискорде никого из Карасуно не было, как, впрочем, и в игре. Однако в столице жизнь кипела вовсю: такого количества персонажей Хината уж точно не ожидал увидеть. «Ах, да, в Европе же сейчас день!» — догадался он. Хината решил, что сбором цветов заниматься не будет — конкуренция была слишком высока, а бегать наперегонки туда-сюда с другими игроками ему сейчас не хотелось. К тому же, в прошлый раз он собрал достаточно цветов. Недолго думая, Хината отправился исследовать игровой мир. Квесты остались в прошлом, и обычно он собирал цветы, тренировался на болванке или ходил с группой в данжи. Но теперь Хината оказался в непривычной ситуации: друзья были оффлайн, но поиграть все же хотелось. Он телепортировал персонажа в одну из локаций, которая так сильно походила на средневековье: там были и рыцари на лошадях, и красивые каменные замки, а в них сидели важные короли. Когда-то Хината уже сделал там несколько квестов, но из-за слабого английского мало что понял в сюжете. Теперь же он просто решил прогуляться по этой локации, периодически посматривая на карту. В игре всегда можно было изучить план конкретной зоны, в которой находился персонаж, а также проверить ключевые объекты: деревни, города, боссов и прочие интересные места. Если значок был белым, это означало, что персонаж уже был в этом месте, если черным, то наоборот. Об этом еще в самом начале рассказывал Кенма, но у Хинаты не было какого-то системного подхода к исследованию мира — он просто носился из одной локации в другую, замечая лишь то, что ему нравилось. В этот раз торопиться было некуда, и Хината просто бегал по тропинкам, наслаждаясь хорошей графикой и красивыми видами. Он с интересом наблюдал за другими игроками, которые четко останавливались у одного и того же НПС возле замка, а потом бежали обратно к телепорту. «Наверное, квесты делают». На очередной развилке Хината свернул к деревушке, отмеченной на карте черным цветом. Он сразу приметил ветхое стойло, откуда доносилось ржание лошадей, и тут же вспомнил о Кагеяме и о том как тот катал его на своем скакуне. Покраснев, Хината решил зайти в таверну поблизости. Внутри было довольно грязно: по углам висела паутина, под ногами туда-сюда сновали мышки. Однако у большого камина оказалось вполне уютно, Хината усадил своего персонажа на грубый деревянный стул и принялся разглядывать обстановку. Возле стойки, за которой что-то готовил повар-НПС, сидели подвыпившие неигровые персонажи и что-то обсуждали на английском, в дальнем углу за небольшим столом кто-то резался в карты. Но больше всего внимание Хинаты привлекла троица рядом со входом: там явно затевался какой-то скандал. Женщина в длинной роскошной робе резко встала из-за стола и, подбоченившись, высокомерно посмотрела на рыцаря, который допивал уже, кажется, третью кружку пенного пива — две пустые стояли у него возле локтя. К женщине тут же подошла молодая девушка в простеньком платье и начала ее успокаивать. Хинату поразила такая детализация в игре, ему даже показалось, что он смотрит какой-то сериал. Вскоре рыцарь все же отставил кружку и, встав из-за стола, тут же опустился на одно колено перед богатой женщиной. О том, что она, скорее всего, какая-то аристократка, свидетельствовал не только ее наряд, но и обилие украшений: увесистые золотые сережки, несколько браслетов с драгоценными камнями. «Наверное, этой госпоже что-то не понравилось, и она сейчас отчитывает этого беднягу». Вдруг Хината заметил кое-что странное: над головами всех трех персонажей были не только имена, но и… названия гильдий! Он решительно не понимал, что происходит. Посмотрев на персонажей еще раз, Хината убедился в том, что это не НПС, а самые настоящие игроки! «Почему они так себя ведут? Что они вообще делают?» Он решил посмотреть в общий чат и увидел, что все это время игроки что-то писали, но не ему, а друг другу. Это было настолько странно, что Хината случайно нажал кнопку на клавиатуре, и его персонаж вскочил со стула, а камера уперлась в потолок. Он повернул камеру обратно, но палец на мышке дрогнул, и из его посоха вылетела молния и попала в стену. На это его движение тут же среагировал рыцарь-игрок. Обнажив двуручный меч, он тут же повернулся к Хинате, и в чате появилась строчка: «Stop right there, criminal scum!» «Это он мне?» — Хината запаниковал. Ему показалось, он как-то помешал этим странным людям. Женщина достала посох из-за спины, явно готовясь к драке, и Хината не выдержал — пулей вылетел из таверны и был таков. Когда деревенька осталась позади, он остановился и оглянулся, но никто не преследовал его. «Что это вообще было? Надо будет потом спросить у ребят», — подумал Хината и продолжил путь вдоль дороги на север. Вскоре игра внезапно на пару секунд показала загрузочный экран, и персонаж очутился в новой локации. Если предыдущая местность состояла из травянистых холмов и низких гор, то здесь Хината уже пораженно рассматривал светлую сухую землю с редкими залежами снега и острые вертикальные скалы, тут и там разбросанные по всей локации. Его персонаж оказался на вершине одной из них, и оттуда открылся отличный вид. Взглянув на карту, Хината решил спуститься к морю, но сделать это оказалось не так просто: ему предстояло осторожно пройти по узкой крутой тропинке и при этом не сорваться вниз. Персонаж двигался медленно, но лучше уж так, чем умереть в незнакомой глуши. Наконец, Хината завершил спуск и пошел вдоль берега моря. На пути ему встретились агрессивные медведи и неуклюжие толстые моржи, лениво греющиеся на песке в лучах солнца. Буквально через несколько минут он наткнулся на маленькую рыбацкую деревеньку, настолько крохотную, что там не было ни таверны, ни стойла, ни даже какой-то примитивной ограды. Под кожаными навесами располагались две мастерские: для обработки древесины и сушки рыбы. Ближе к воде стоял каменный дом с коротким причалом и парой лодок, на которых Хината заметил удочки. Но самым странным в этой деревне оказалось то, что жителей тут можно было пересчитать по пальцам. В мастерской за столярным станком стояла одинокая женщина и еще одна рыбачила на причале. Хината на всякий случай осмотрел последнюю, чтобы убедиться, что перед ним все же НПС, а не игрок. Пожилую женщину звали Атораг, ее кожа еле заметно отливала зеленым, и Хината понял, что это одна из игровых рас. «Кажется, она орчиха, так их вроде называют». Он приблизился и заметил, что с ней можно поговорить, несмотря на отсутствие квеста. Хината обычно не читал диалоги, потому что плохо понимал английский, но сейчас ему стало интересно, и он вооружился словарем на телефоне. Переводил он, конечно, весьма коряво, но все же кое-что понял из рассказа орчихи. Первая часть показалась ему неинтересной, в ней Атораг говорила о своем муже, вожде какого-то племени, но вторая часть привлекла его внимание. Женщина описывала какую-то рыбу-убийцу, которая смогла слопать краба и журавля одновременно. Атарог так эмоционально об этом рассказывала, что Хинату, который переводил с запозданием, все равно пробрало до мурашек. Посреди диалога можно было задать вопрос о том, как поймать эту рыбу, и на это орчиха ответила что-то про закат и друзей. Хината сразу же подумал о Ное, которого бы точно заинтересовала такая рыбка. Он даже взял блокнот, чтобы записать то, что смог перевести, — вдруг пригодится. Попрощавшись с Атарог, он ушел из деревни. Чем дальше лежал его путь, тем круче становилась тропинка меж скал. Хината пропустил момент, когда земля полностью оказалась покрыта снегом — он находился уже в противоположной точке локации. Карта показывала, что где-то рядом есть черный значок, который очень походил на триаловый. «Но ведь тот триал, куда мы ходим, единственный, и он точно не здесь. Странно». Хината все же решил проверить свою догадку, и дорога привела его к какой-то промерзлой заброшенной крепости. С виду ничего необычного — таких зданий в игре хватало. Он зашел внутрь и хотел было подняться на второй этаж, но лестница оказалась завалена камнями, поэтому пришлось спуститься в подвал. Место было мрачное, все в паутине, да еще и человеческие останки хрустели под ногами. Попетляв по коридорам, Хината нашел пролом в стене, который вывел его в пещеру. Внутри оказалось довольно светло, и он сразу понял почему: в тупике стоял огромный оранжевый портал, напоминавший жидкое зеркало в обрамлении шипастой каменной арки. Его мерцание едва не загипнотизировало Хинату, но он успел отшатнуться, хотя и подошел уже довольно близко. Как бы ему ни было любопытно, он не стал туда соваться и решил попозже расспросить ребят об этом месте. Посмотрев на часы, Хината удивился: он думал, что провел в игре не меньше пары часов, но оказалось, все его приключения заняли от силы минут сорок. Напоследок перед тем как лечь спать, он решил посмотреть на триал и побегать немного в той же локации. Хината переместился к знакомому телепорту и сразу же направился ко входу в триал — каменному старому храму. Внутрь он заходить не стал, только помялся снаружи. «Обязательно вернусь сюда во вторник!» — он словно дал себе зарок. Затем Хината добежал до главного города локации, по дороге сражаясь с монстрами, продал ненужные вещи, чтобы очистить инвентарь, выключил игру и пошел спать.

* * *

Проснувшись, Хината первым делом посмотрел на часы, — они показывали десять утра. Он прислушался к своим ощущениям и обрадовался, что голова больше не болит. Но кашель так и не прошел, да еще и насморк начался. Измерив температуру, Хината остался доволен — она, наконец, пришла в норму. Нацепив маску, он решил отнести грязную посуду на кухню, а заодно проветрить комнату и заняться утренней рутиной. На кухне мама и сестра как раз заканчивали завтракать. Мама кивком указала на раковину, куда можно было поставить тарелку с кружкой, а потом спросила: — Как сегодня себя чувствуешь, Шое? — Лучше. Температуры нет, только кашель и нос течет, — пробубнил он из-за маски. — Хорошо. — Ничего хорошего в кашле и насморке. Мама рассмеялась и сказала: — Я совсем не это имела в виду, ты же знаешь. Сразу видно, что ты болен. Таким ворчуном стал, давай, поправляйся скорее, — она погладила его по голове. Нацу вмешалась: — Сначала позавтракай нормально, а потом съешь дайкон. Сок с медом я оттуда слила, так что тоже можешь выпить потом как сироп. — Спасибо! — Да ладно уж, — проворчала Нацу, — только обниматься не лезь, а то заразишь. — Да я и не думал... Я это. Мне надо в душ. Он быстро метнулся в ванную и вновь вернулся на кухню после того, как закончил мыться и приводить себя в порядок. — Вот рис и мисо-суп, можешь забрать с собой в комнату, — милостиво позволила Нацу, а потом добавила, — только не забудь потом принести посуду и помыть, не то тараканы заведутся. Хината устало кивнул и взял с собой еду на маленьком деревянном подносе. Вчера достать его он не догадался. Когда он вернулся в комнату, первым делом решил написать старосте группы и спросить про домашнее задание. Отправив сообщение в чат, Хината включил компьютер и принялся за завтрак. Он запустил дискорд и заметил, что на канале «Группа2» уже сидят Кагеяма, Танака и Ноя. Пришлось побыстрее доедать. Закончив, Хината отодвинул поднос на край стола, нацепил наушники и подключился к каналу: — Привет! — Привет, пациент! Как здоровье? — тут же спросил Танака. — Да, тебе там получше уже? — встрял Ноя. Кагеяма промолчал, и Хината ответил: — Немного лучше. Температуры больше нет, но я еще кашляю. И насморк, вот. Танака усмехнулся: — Это бывает. Но, думаю, все рады, что тебе лучше. Вон как сильно Блэк переживал за тебя вчера. Хината опешил и только и смог выдать: — Правда? — Еще чего! Я переживал за наш поход в триал, дубина, — резко ответил Кагеяма. Ноя заливисто рассмеялся: — Ага, и Дайчи-сану написал, и всех в Карасуно на уши поднял… — Это на благо группы! Хината слушал их перепалку и улыбался. Все-таки повезло ему с друзьями. — Ячи-сан даже нарисовала тебе картинку, Хината, — сказал Ноя. — Ого, где? — В Дискорде на главном текстовом канале. Очень мило с ее стороны. Кликнув по главному каналу Карасуно, Хината действительно увидел картинку, отправленную Ячи. На ней была надпись: «Поправляйся скорее, Хината!», а ниже — его персонаж в чиби-стиле. «Надо будет поблагодарить ее», — смущенно подумал он, а затем пролистал новости на канале чуть выше. Там Хината прочел объявление об отмененном рейде от Дайчи, а также слова поддержки от остальных ребят из Карасуно. — Ты играл ночью? — вдруг спросил Кагеяма. Хината немного удивился: — Да, заходил ненадолго. Я поздно проснулся, и мне нужно было выпить лекарство. А… как ты увидел? Тебя же не было онлайн. — В списке друзей можно посмотреть, когда игрок был онлайн в последний раз, — пояснил Кагеяма. — Чем ты занимался? Тут Хината вспомнил все свои вчерашние приключения и принялся оживленно о них рассказывать: — Я просто бродил по локациям, но нарвался на каких-то странных ребят! — Опять Милки? — хохотнул Танака. — Нет, трое других игроков, ников я не запомнил. Встретил их в таверне, они… чем-то занимались, только я не понял, чем. — Что они делали? Хината постарался подоходчивей описать то, что происходило с игроками, но рассказ получился сбивчивым: — Они словно в театре играли. Какая-то богатая женщина, молодая девушка и рыцарь. И костюмы у них были такие, ну, прямо как из сериалов. Я даже сначала подумал, что это НПС! Они сидели за столом и что-то писали в чат… А потом я случайно выстрелил лайт-атакой в стену, так они на меня таааак ополчились! Еле ноги унес! Танака с Ноей расхохотались, а Кагеяма лишь усмехнулся. Отсмеявшись, Ноя сказал: — Это были РПшники, игроки, которые занимаются ролеплеем, то есть отыгрывают персонажей. Для таких даже гильдии есть. Ты им, наверное, помешал. Они что-нибудь сказали? — Сказали что-то про криминал, но я убежал, — признался Хината. — Может, они хотели, чтобы ты присоединился? Обычно они не обращают внимания на остальных игроков. Ты долго смотрел их представление? — спросил Танака. — Ну, пару минут. Я там на стуле сидел, разглядывал таверну. — Скорее всего, они приняли тебя за одного из своих. Не пугайся, это довольно безобидные ребята. Главное — не выводить их из себя специально, а то кто-то пытался и получил за это бан, — пояснил Ноя. — Серьезно? — опешил Хината. — Зачем им специально мешать? Кагеяма сказал: — Да кто его знает. Но одна история аж до форума дошла. Какой-то игрок специально преследовал группу из РПшников, писал всякую чепуху в чат, прыгал по столам и вокруг, чем и довел их. Они обратились в поддержку, и через неделю он получил бан. — Ого! Серьезные ребята… Хината в который раз убедился, что знает об игроках ничтожно мало. «Надо же, и такие люди есть. А ведь смотреть на ту сценку было действительно интересно!» Затем он вспомнил и другие события вчерашнего вечера: — Я еще кое-что про рыбалку нашел! — Ого, давай рассказывай, — воодушевился Ноя. Но голос Кагеямы прозвучал недовольно: — С каких пор ты стал интересоваться рыбалкой? Креветочные мозги зовут вернуться обратно в море? Хината пропустил его реплику мимо ушей и уже положил перед собой на стол бумажку с пометками: — Так… Вот! В игре есть рыба-убийца, ее надо ловить, м-м-м, то ли после заката, то ли ночью. И еще в одиночку с ней не справиться. Ноя пришел в полный восторг: — Я о таком не слышал! Сейчас в игре как раз ночь, давайте сходим. Где это вообще? Хината перечитал свои записи несколько раз и осознал, что он забыл написать название локации. — Эм, я забыл, как называется локация. — А я говорил, что болезнь окончательно превратила тебя в креветку! — не унимался Кагеяма. — Игру хоть запусти для начала. Хината спохватился. Он уже несколько минут болтал с ребятами, а игру так и не включил. Прожав мышкой нужный ярлык, он принялся вспоминать детали: — Там такая местность с горами, прямо ух какими высокими. И снег… Танака вздохнул: — В «ДО» много таких локаций. Что-нибудь еще помнишь необычное? Игра почти запустилась, Хинате осталось только зайти на персонажа: — Деревушка была рыбацкая, очень маленькая. А! Про эту рыбу мне рассказала орчиха. Ее звали как-то на «А»… — Орчиха… Я понял, ребята! Хината был в Ротгаре, — сказал Ноя, а потом пояснил для Хинаты, — это орочья земля и по описанию подходит. — Значит, отправляемся в Ротгар! — бодро скомандовал Танака. Персонаж Хинаты загрузился, и он тут же увидел приглашение в группу: [Blackbird] has invited you to join a group. Ноя тут же хихикнул: — А я подумал, что ты не пойдешь с нами, Блэк. Ты же не любишь рыбалку. — Это разовая акция. Когда все присоединились к группе, Танака спросил: — Какая точка телепорта в Ротгаре, Хината? Тот открыл карту и увидел, что у него открыты только два телепорта в этой локации. Он выбрал тот, что был ближе к морю. — Я телепортируюсь, а вы увидите, где я, и тоже придете. Название точки мне не выговорить… Ребята рассмеялись и терпеливо подождали, пока Хината им покажет, куда переместиться. Когда они собрались возле телепорта, Хината повертел камеру и уверенно направился в ту сторону деревушки. Вскоре он нашел ее, а затем указал товарищам на орчиху, которая рассказала ему про рыбу. Все трое подошли к НПС, чтобы услышать ее рассказ. — Хм, эта орчиха не говорит, где именно ловить рыбу. Наверное, где-то рядом с деревней. Ладно, попробуем. У всех есть наживка? Тут соленая вода, понадобятся червяки, — сказал Ноя. — У меня есть только «Guts», которые ты дал мне в прошлый раз. Это оно? — спросил Хината. — Нет. Ничего, сейчас я найду нужное, — ответил Ноя. — И мне! — Мне тоже. Они все через обмен с Ноей получили нужную наживку и отправились вдоль берега искать рыбные места. В игре наступила ночь, поэтому Хинате приходилось внимательно вглядываться в воду, ведь ночью он еще не рыбачил. — Нашел, вон там, возле большого валуна! — бодро крикнул Танака, и группа последовала за ним. — Полагаю, нужно начать рыбачить всем вместе, — сказал Кагеяма, когда они подошли к воде. — Наверняка. Давайте насчет «три». Раз, два, три! Все синхронно взмахнули удочками и принялись рыбачить. В этот раз ожидание затянулось. У Хинаты от волнения дрожали пальцы, но он терпеливо ждал, когда клюнет. — Есть! — завопил Ноя. — И у меня! — У меня тоже. Хината был последним, у кого клюнула рыба, но как только он дернул удочку, посреди экрана появилась надпись: «COMPLETED: Hooking Wrothgar's Biggest Catch». — Хэй, Хината, ты тоже получил ачивку? — судя по голосу, Ноя радовался больше всех остальных. — Ага! И там рыба в инвентаре! — Именно! Фиолетового качества, я таких еще не видел. Спасибо тебе, было очень круто! — А что с ней делать? — спросил Хината. — Можно оставить на память. — Продать торговцу. Ноя ответил одновременно с Кагеямой, вот только мнения у них сильно разнились. Танака хохотнул: — Поступай, как захочешь, Хината. Я не фанат рыбалки, но такую рыбеху, пожалуй, оставлю в банке. Они еще несколько минут обсуждали эту интересную механику и то, как Ноя при огромной любви к рыбалке мог такое пропустить. А потом Хината вспомнил еще кое-что: — В этой локации я видел триал! В группе воцарилось молчание. Потом Танака сказал: — Наверное, ты ошибся, триал у нас только один, и находится он в «Марке Смерти». Но Хината упрямо гнул свою линию: — Там был такой же значок! На севере этой локации. Там еще вход через старую заброшенную крепость. И портал оранжевый, но я туда не заходил. К счастью, Ноя понял, о чем речь: — А, да. Но это не триал, это соло-арена. Называется «Маэльстром Арена» или сокращенно МА. Это довольно сложная тренировка для дамагеров. — Ах, вот он о чем! — усмехнулся Танака. — Я только слышал о ней, но не ходил, я же танк. А ты там был, Ноя? — Пару раз, там довольно сложно. До конца не проходил, завалился на восьмом раунде, а всего их девять, вроде. Блэк, ты Хинате не рассказывал что ли? Кагеяма вздохнул: — Нет. Чтобы пройти, нужен хороший дпс. Я планировал рассказать ему, когда его урон будет около сорока тысяч, но даже тогда пройти будет сложно. — Почему? — Хината весь превратился в слух. — Там дело не столько в уроне, сколько в реакции и знании механик. Как Ноя и сказал, там девять арен, на каждой несколько маленьких раундов, а потом босс. И ты там бегаешь один, никто из нас не сможет помочь. Можешь попробовать, но не прямо сейчас. В твоем нынешнем состоянии разве что рыбалка подойдет, — объяснил Кагеяма. Хината задумался, а потом уточнил: — А зачем туда вообще ходить? Просто потренироваться? На этот раз ему ответил Ноя: — Не только. Там ты сможешь сразиться с реальными врагами, а не только с тренировочной болванкой. Плюс оттуда падает лучшее оружие в игре. Самые топовые дамагеры носят именно его, но, чтобы достать такую редкость, придется сильно попотеть. — Обязательно закончить всю арену? — Если бы. Только в самом конце ты получаешь оружие, но оно может быть любое, понимаешь? В игре двенадцать типов оружия: огненный посох, посох молний, ледяной, хилерский, а еще короткий меч, двуручный меч, кинжал, булава, секира, лук… В общем, много их. Радует только одно: одно и то же оружие не будет падать дважды, пока у тебя не собраны все двенадцать типов. В худшем случае тебе может понадобиться пройти арену двенадцать раз, чтобы получить твой посох молний. Хината приуныл. Это звучало удручающе. «Может, мне понравится эта арена. Надо поработать над ротацией и уже тогда попробовать. Интересно, а Кагеяма там был?» — подумал он и решил сразу спросить: — Кагеяма, то есть Блэк, а ты проходил эту арену? — Три раза. Но хилерский посох мне так и не выпал. Зато есть огненный, я использую его, когда играю, как дамагер. В общем, есть еще куда расти, хотя эта дурацкая арена вызывает у меня нервный тик, — буркнул Кагеяма. — Не у тебя одного. Почти все дамагеры плачутся на форуме, — хмыкнул Ноя. «Ничего себе. Если это так сложно, то, должно быть, дико интересно!» Хината понял, что у него появилась новая мини-цель. Он уже начал мечтать о том, как получит заветное оружие, а потом похвастается им перед ребятами, да и урон у него наверняка увеличится. Внезапно голос Танаки опустил его с небес на землю: — Эй, Хината. Что с твоим персонажем? — А что с ним? — не понял Хината. — Парни, вы видите? Он выглядит каким-то… вялым. Разве нет? Хината не привык рассматривать своего персонажа, он делал это только тогда, когда менял экипировку. Обычно он видел героя только со спины, но сейчас повернул камеру и с удивлением уставился на его лицо. Персонаж выглядел вялым и уставшим, под глазами появились мешки, и это было очень странно. — Как будто заболел, — сказал Ноя, присмотревшись. — Хината, ты заразил своего персонажа? Ребята рассмеялись, а Кагеяма сказал: — Это действительно похоже на болезнь, но я ни о чем таком не слышал. Такое было только в сингловых частях этой серии раньше, но чтобы в онлайн-версии… Может, ты выпил какое-то зелье? — Нет, только те, что ты мне дал, — Хината растерялся. — Может, его проклял какой-то игрок? — предположил Ноя. Танака фыркнул: — Невозможно, мы же не в Сиродиле. — Суга-сан вошел в игру, спросим его! Хината хотел остановить Ною, потому что он не чувствовал никаких ограничений, игра ощущалась как прежде. А дергать Сугу не хотелось, особенно после пропуска триала… — Привет, ребята! — но тот уже подключился к каналу. — Здравствуйте! — они синхронно поздоровались в ответ. — Что у вас случилось? — голос Суги звучал мягко, как всегда. Хината попытался объяснить происходящее: — Эм, у меня персонаж стал странно выглядеть. Будто заболел чем-то. Очень вялый… Но я ничего не делал! — Любопытно. Могу я взглянуть? Сможешь телепортироваться в Алинор? — Э-э, наверное. А это где? Кагеяма не сдержался: — Это столица. Там, где мы всегда собираемся! Суга вдруг поправил его: — Забавно, что вы называете Алинор столицей. В смысле, это действительно столица, но только одного архипелага островов Саммерсет. В игре нет единственного главного города, потому что она состоит из провинций. — Почему тогда именно этот город так называют? — спросил Хината, одновременно телепортируясь, куда попросили. — Наверное, потому что он большой и один из самых красивых. Все-таки эльфийская архитектура. А еще в нем удобно расположены все нужные игроку места: банк, крафтовые станции и телепорт. — А-а. «Суга-сан столько знает про игру. Наверное, здорово, что я могу спросить о состоянии персонажа именно его. Если уж он не в курсе, то другие ребята из Карасуно и подавно». — Я на месте! Хината отвел персонажа в сторону от телепорта, чтобы не сливаться с другими игроками. А через мгновенье рядом с ним появились Кагеяма, Танака и Ноя. Суга телепортировался последним, но сразу же нашел их и подошел. Он рассматривал персонажа Хинаты примерно с минуту, а потом спросил: — Характеристики у тебя не падали? — Нет вроде. Я бы сам не заметил, если бы мне Танака не сказал. — Хм… Нажми «С», откроется окно статуса персонажа, пролистай вниз, там будут твои активные долгосрочные баффы. Есть там что-нибудь? Хината сделал, как ему и сказали, и кое-что заметил: — Там написано «Sanies Lupinus». Суга-сан замолчал, словно вспоминая что-то. Ребята ждали его вердикта, видимо, никто из них понятия не имел, что это такое. — Хината, у тебя ликантропия, — Суга, наконец, заговорил. — У меня что? — Ты оборотень, Хината. — ЧЕГО-О?!