Рождественские Перемены

Роулинг Джоан «Гарри Поттер»
Слэш
Перевод
Завершён
PG-13
Рождественские Перемены
FlowerPower
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Всем своим существом Гарри нацелен на то, чтобы его первый рождественский приём для расширенного клана Уизли прошёл с огромным успехом. А вот адвент-календарь Гриммо-плейс питает совсем другие мысли на этот счёт... пока Драко не приходит на помощь в разрешении всей этой запутанной ситуации.
Примечания
Адвент-фик, суть которого в публикации ежедневной, с 1-го по 25-е декабря, главе с картинкой. Я предлагаю перед чтением обязательно взглянуть на неё, чтобы обнаружить, как этот визуал будет вплетён в сюжет дня.
Поделиться
Содержание

25 декабря

В день Рождества Гарри просыпается в комфортном тепле, отдохнувший, довольный и со всей определённостью не один-одинёшенек. Он потягивается - пальцы его ног скользят по икрам Драко - Гарри вроде и не хочет его побеспокоить, но также и жаждет немедленно его разбудить, чтобы они смогли продолжить все те безумства, что творили прошедшей ночью. - Ух, - стонет Драко, уткнувшись лицом в подушку. - Сегодня же Рождество, оставь меня в покое. - С Рождеством! - Гарри обнимает его за талию и целует сзади в шею. - Не начинай того, что не сможешь закончить, - предупреждает Драко, поворачиваясь к Гарри лицом в его объятиях. - Кто это говорит, что я не смогу довести задуманное до победного финиша? - Может быть тот факт, что за окном уже светло, а ты ожидаешь прибытия в свой дом на праздничный обед четырнадцать персон? Гарри бросает взгляд на часы и вздрагивает. Драко смеётся: - Извини, что охлаждаю твой пыл в такой многообещающей ситуации, но… - Но на её развитие нет времени! - стонет Гарри, уже начиная паниковать, как же пройдёт весь этот, такой долгожданный, день. Драко склоняется к Гарри и нежно целует его в губы: - Всё будет хорошо. Я знаю, что твои Уизли любят отмечать своё традиционное Рождество, но и ты готов к этому семейному торжеству. Твой дом выглядит по-настоящему красиво. Кричер приготовил столько еды, что можно дважды накормить весь Хогвартс. - Ты должен остаться, - умоляюще просит Гарри. - Без твоего присутствия адвент-календарь может взбунтоваться. Со стен дождём осыпятся все рождественские украшения, а во фруктовых пирогах Кричера окажется требуха вместо сладкой начинки. - Ты же знаешь, магия адвент-календаря не так работает, - хохотнув, усмехается Драко, а затем вырывается из объятий Гарри, несмотря на его протесты, и выскальзывает из-под простыни. - А также, ты уже осведомлён, что я должен нанести визит маме в Мэнор. Гарри действительно был в курсе этих рождественских планов Драко, потому что вчера в "Красном Льве" у них случились очень длительные дебаты о том, сможет ли Драко остаться в ночь перед Рождеством на Гриммо, которые включали в себя бесконечные, откровенно говоря очень даже несуразные, уговоры со стороны Гарри, пока Рону все эти препирательства не надоели и он не впихнул их обоих в нутро камина. Гарри любуется, как Драко одевается, и предаётся размышлениям о том, что к подобному зрелищу он мог бы с лёту привыкнуть, пока в поле его зрения снова не попадают часы. - Ах, ты ж Мерлин, - ругнувшись, выскакивает он сам из кровати. Внизу Кричер определённо что-то напевает, и этот вокализ, как подозревает Гарри, во многом связан с аккуратными и лощёными сапожками Драко, стоящими у входной двери. Гарри оглядывает Дом так, словно видит его впервые. Тот и в самом деле выглядит сейчас просто потрясающе. Со всеми этими старинными семейными рождественскими украшениями семейства Блэк, теми, что сделали своими руками и подарили ему дети из приюта, с дешёвыми маггловскими приобретениями, бокалами из паба и гирляндами из попкорна Роуз - вся эта рождественская эклектика производит великолепный эффект, и уникальный, выражающий характер самого Гарри. Гриммо сейчас ощущается как именно его Дом и транслирует атмосферу именно его Рождества. Гарри открывает последнюю дверку адвент-календаря. И за ней обнаруживается заставленный рождественской едой стол в окружении многочисленных гостей. Кульминацией его контракта с адвент-календарём станет то, чего он хотел с самого начала. Губы Гарри расцветают в улыбке. - Я же говорил тебе, что ты готов, - произносит Драко позади него. И целует Гарри в щёку: - Я должен идти. - Ты вернёшься? Позднее, после того как проведёшь время в родовом доме. Драко смотрит на него с каким-то величайшим удивлением на лице: - Ты действительно этого хочешь. Наше сближение - это не просто твоя мимолётная рождественская прихоть. - Ты - моя вечная рождественская прихоть-фантазия, - невпопад бурчит Гарри и начинает зацеловывать всё это глупое лицо Драко, пока тот, смеясь, не отталкивает его и не упархивает через камин прочь. Гарри спешит принять душ и одеться, и кажется, что спустя всего только несколько минут после всех этих действий, его камин снова издаёт трубный рык, наполняя дом звуками смеха, хоралов и голосов членов его семьи. Роуз просто на седьмом небе от радости, когда Гарри выводит её в сад и показывает зачарованную им тропинку, ведущую через высокие травы к прочному маленькому домику на дереве в смыкающихся кронах старого дуба. - Гарри, домик украшен огоньками! - в восторге взвизгивает она, указывая на то местечко, куда несколько шариков световой гирлянды Гриммо-плейс перелетели с карниза старого дома и устроились на крыше нового. - Возможно, ему понадобится ещё несколько рождественских украшений, - торжественно говорит Гарри. - Я уверен, что после нашего семейного обеда ты сумеешь их изготовить для него. Молли сияет румянцем гордости за Гарри и крепко обнимает его. - Дорогой, как же приятно здесь находиться, - говорит она. - Твой дом выглядит абсолютно чудесно. Гарри сердечно благодарит Молли, как всегда внутренне взволнованный её похвалой и безграничной материнской любовью к нему. - А где же твой молодой человек? - в глазах Молли поблёскивают озорные искорки. Гарри чувствует, как щёки опаляет багрянцем. - Имеется вероятность, что он присоединится к нам позднее, - выговаривает он сквозь смущение, возглавляя семейную процессию и ведя всех в столовую на рождественский обед. Еда великолепна - Кричер действительно превзошёл сам себя, - и вскоре Гарри отодвигает свой стул от стола и мечтает расстегнуть пуговицу на брюках, так круто он объелся. Все хвалят ворчливого сухонького домовика, который с течением этого праздничного дня всё с меньшим и меньшим раздражением отмахивается от искренних комплиментов. В конце концов, рождественский семейный обед подходит к своему завершению, Гарри галантно помогает Молли надеть её пальто и загружает всех коробками с остатками еды, а затем он, наконец, остаётся один, присаживаясь на диван с заслуженным тумблером огневиски. И тут очаг камина на кухне снова оживает, и Гарри кричит со своего места в гостиной: - Что-то забыли? - Всё то множество, множество факторов, что встречаться с тобой - ужасная идея, - раздаётся голос Драко, а затем и он сам, ухмыляясь, появляется из кухни и прислоняется к дверному проёму гостиной. Он всё ещё разодет в свою элегантно-нарядную одежду - Гарри предполагает, что у Нарциссы был довольно формальный рождественский стол - но его жилет расстёгнут, а рукава закатаны до локтей, Гарри незамедлительно хочется ещё больше растрепать его облачение. - Как всё прошло? - спрашивает Драко. Гарри указывает на адвент-календарь, все огоньки которого приобрели ликующее и в то же время какое-то нежное свечение. Мысленно он задаётся вопросом, погаснут ли они завтра, приготовившись на целый год уйти на покой. - Как думаешь, на следующее Рождество адвент-календарь задаст нам все те же самые миссии или новые? - спрашивает он, вставая и прижимая Драко, возложив ладони ему на талию, к двери гостиной. - Самонадеянный вопрос с твоей стороны, - усмехается Драко. - Откуда ты знаешь, что в следующем году я не буду помогать уже какому-нибудь другому типчику бороться с его проклятым адвент-календарём? - Это не проклятие, - заговорщически шепчет ему Гарри. И Драко принимается хохотать. - По крайней мере, пусть хоть одна задача будет прежней, - добавляет Гарри. - Надеюсь, ты имеешь в виду не катание на коньках. Гарри молча указывает вверх прямо над ними, туда, где с верхней дверной перекладины всё ещё свисает пучок омелы. Драко закатывает глаза, но сам с готовностью обнимает Гарри и целует его так, будто все праздники Рождества его прошедшей до этого момента жизни наступили разом.

FIN