Закон, мать его, Мёрфи

Мысли в голове у детектива вагончиками цеплялись один за другим к головному, доставляя информацию в операционный центр. Напрашивался очевидный вывод: Босс приедет в Детройт. Затем полицейские срубят сразу все головы гидры. Рид возьмёт себе отпуск и пересмотрит «Декстера». Отличный план намечался, дело оставалось за малым — спланировать, провести операцию с минимумом потерь, предоставить максимум доказательств и упечь верхушку куда поглубже и куда подальше от связей, а остальную мелочь закинуть в рассыпную, предотвращая образование сгруппированных банд за решёткой. Лишить любой поддержки извне. Хороший план. А начинался он с самого простого — выбраться из «офиса» Сая живым и невредимым. Точнее, и невредимыми: размозжённая голова железки, стекающая тириумом на дорогущий кафельный пол не сулила ничего хорошего. Особенно, Гэвину. При любом раскладе. Наверное, даже слегка жаль. Но только слегка. И только в этой ситуации. Мафиози, сидящие на стуле, обернулись и с прищуром уставились на детектива. — Я бросил, правда, — как будто ни в чём и не бывало шаркнул ногой по полу Рид, — но вы же знаете: стресс, недотрах, навал работы из-за подготовки к приезду Босса — у меня всё уже в печёнках, — полицейский показательно приставил пальцы к телу, выражая крайнюю степень раздражения. — Реально, с таким графиком не то что поесть — поспать невозможно. Один из мафиози — короткостриженный с высветленными волосами-ёжиком — выпустил дым через рот, удерживая губами сигарету, а затем медленно кивнул, скашивая взгляд на других. Второй, с тугим хвостом на макушке, потянулся к карману. Детектив напрягся, готовый к любому исходу, но затем успокоился — бандит вытащил оттуда пачку жёлтого Кэмела. Гэвин потянул сигарету, прикусил зубами и склонился к услужливо зажжённой третим мужчиной — лысым, с татуировками дракона на обоих висках — зажигалке. Привычный вкус табака после первой затяжки успокаивающе скатился по горлу. С этой работой никаких сил не хватит, что уж говорить про вредные привычки. Вспомнилось, как мама отчитывала Рида на последнем семейном застолье, когда он учил курить соседского мальчишку-подростка. Сколько крику-то было. — Коллеги, — Рид удовлетворено кивнул, вдыхая очередную порцию дыма, оседавшую умиротворением на дне легких. Он прошёлся к одной из стенок, облокотился и сполз по ней, удобнее устраиваясь на корточках. Перекатил в пальцах сигарету и выпустил клубок дыма. Мафиози, тот что с хвостом, низко хохотнул, разворачиваясь и перекидывая ногу через стул. Теперь он сидел лицом к полицейскому, упершись локтями на спинку. Остальные двое просто шаркнули ножками по плитке, отодвигая свои и усаживаясь в пол-оборота. — В гости к Саю? — лысый, но совсем не такой элегантный как Кейл, скрестил руки на груди, соскальзывая задницей на край сиденья. Его длинные ноги растянулись под ножки соседних стульев. — Типа того, налаживаем коммуникации, — детектив решил не упоминать, что с их капо у него была не самая приятная история. А с правой рукой — даже хуже. — Нужно же показать Боссу, как мы тут хорошо справляемся в его отсутствие. Дружим, держимся за ручки и водим хороводы. «Торгуем наркотой» не слетело с уст — Гэвин вовремя прикусил кончик фильтра, почти что разгрызая волокна. Он затянулся в последний раз, оттолкнулся рукой, поднимаясь и покряхтывая. Прошёлся под внимательным взглядом трёх пар глаз к урне и закинул туда бычок. — Что ж, пора возвращаться к работе, — полицейски отряхнул невидимые пылинки с джинсов. Новая информация вскружила ему голову, избавляя от горького послевкусия недавнего разговора. У него появился очевиденый ориентир. То, чего Рид добивался последние месяцы, наконец начало приносить плоды. И этому невозможно было не радоваться. Скоро он со всем покончит. Он чувствовал это всей кожей: возбуждение отскакивало от грудной клетки и устремлялось к покалывающим кончикам пальцев. Ударная доза никотина и хороших новостей — вот что могло сделать счастливым такого мелкого человека, как Гэвин Рид. А казалось бы, такой избирательный. Нужно будет доложить обо всём Фаулеру, как только вернётся. То есть, вернутся… Сердце мигом ринулось в пятки, как только детектив вернулся к реальности. Пузырь детского ликования лопнул, отдавая неприятной мыльной пеной на языке. Ему нужно забрать Ричарда из кабинета Сая. Вытащить из офиса, чтобы тот не натворил делов. А для всеобщего спокойствия — выставить за границы Детройта. Вывезти в лес и закопать по горло в холодную землю, чтобы одни только белки, олени да медведи составляли компанию. — Ещё увидимся, — осклабился крашенный, и в тех его словах могла скрываться как и простая вежливость, так и угроза. Или, скорее, предупреждение. — Спасибо за сигаретку, — Гэвин окинул сидящих бандитов в последний раз, а затем скрылся за дверью, вдыхая куда более свежий запах коридора. Он дал достаточно времени железке для разговоров по душам. Он должен был убедить, что не всё так гладко в раю. Что ими можно манипулировать, они — лёгкая мишень. Зная RK и его нездоровую врождённость располагать к себе, детектив был спокоен. Он никогда не признает вслух, но для самого себя уже давно отметил, насколько удобным напарником был Ричард: быстро реагировал, подхватывал с полуслова, когда того вынуждала ситуация, штамповал отчёты (конечно же, сперва тщательно вычитанные самим Гэвином) в своей же светлой головушке, был отличным бойцом и, Рид почему-то был в этом уверен, всегда готов был прикрыть спину. Но вот насколько тостер был хорош, настолько же был занозой в заднице. А полицейский думал, что он то — самый несносный ублюдок в участке, но вот нашёлся достойный соперник. Никто, правда, кроме самого Гэвина, педрилу в овечьей шкуре в Ричарде не видел. Хорошо играл, паршивец. Впрочем, так же легко он обвёл вокруг пальца и самого полицейского, напомнил себе Рид, и его взгляд ужесточился. Полицейский прислонился к стене, пялясь на зеркальный кубик с другого конца офиса. Снаружи совершенно ничего не было видно — сраное стекло Гезелла. Он не был уверен, как поступить. Стоило ли подойти и постучать или лучше дождаться Ричарда и свалить? Нет, уж слишком невоспитанно — уйти, не попрощавшись с хозяином, так услужливо пригласившего в гости. Гэвин не услышал щелчка доводчика с такого расстояния, но увидел — дверь открылась. Из-за неё выглянула сначала голова Ричарда, а затем и всё его тело. Сегодня он был одет куда более официально, нежели привык щеголять по лаборатории Аша. Иссиня-чёрная рубашка с воротничком стойкой, застёгнутая до последней пуговицы, чёрные слаксы и невесть откуда появившееся — Рид готов был поклясться, ещё пару дней назад его не было — кромби. Во всей этой красоте он действительно смахивал на мафиозника. Риду пришлось (его заставили насильно) признать, насколько Ричарду шло. Он был чертовски, чертовски… «А ну нахуй с пляжа!» — детектив разогнал подступившие было на передний план мысли. Не хватало ему тут растечься лужицей на вражеской территории, чтобы его потом шпателем соскребали. Когда-нибудь он достанет эти воспоминания и посмакует с привкусом горечи под виниловую пластинку самобичевания, но не сейчас. Он уже ведь всё решил. Решил же? RK за десяток широких шагов пересёк просторный офис и оказался перед полицейским, нависая грозной тучей: — Сай расстроился, что ты так внезапно ушёл, — андроид прислонился к стенке напротив. — Он хотел ещё немного с тобой поговорить. Кивнув, Гэвин было направился к кабинету, но сделав пару шагов, развернулся. Взгляд жестянки изменился — и детектив не мог понять, как именно. Это плохо. Обычно ему удавалось читать RK. Его эмоции были прямыми как палка, потому что он только учился их показывать. Сейчас же он научился их скрывать. И если раньше он выглядел пустым, то сейчас — одухотворенно отстранённым. — Что ты будешь делать? — Сай попросил меня дать пару профессиональных советов, — Ричард так и стоял у стенки, скосив на полицейского взгляд. — По дружбе. Попросил о бескорыстном проявлении доброжелательности. Я жду, пока подойдёт его человек, — RK уставился в пол, как будто нашел там что-то очень интересное. Намного более увлекательное, чем разговор с напарником. Вот тебе и неуважение, и плевки в душу. Как тяжело с подростками-андроидами… Гэвин стоял столбом, вперившись взглядом в черный воротник пальто, почти скрывающий кожу на шее. Виднелся лишь светлый сантиметр, разделяющий ткань и ровную линию роста волос. — Сай не очень терпеливый, — всё так же не поднимая взгляда. Это пробудило Рида, он развернулся на каблуках и направился к стеклянному кубу. Разберётся с Ричардом потом. Когда-то в другой жизни. Сейчас ему надо поговорить с капо, убедительно сыграть свою роль и благополучно добраться домой. Начинало пульсировать в висках. Недолго — и головная боль распространится надбровными дугами. Гэвин ненавидел это ощущение. И в такие моменты хотел лишь спалить мир до тла.

***

Дверь снова услужливо щелкнула на доводчиках, Рид уселся в своё кресло. Сай всё так же улыбчиво смаковал сидящего перед собой человека, словно раздумывая, съесть того на вечер или оставить на завтрак. Взгляд человека, знающего, что карты в его рукавах — козыри. Вот только Гэвин терпеть не мог карты: в них всегда была неимоверно противна составляющая — удача. С ней у полицейского было не в ладах. Он любил шахматы. Когда проигрывал, то хотя бы знал — почему. — Прошу прощения за свою выходку, — начал Рид. Всего лишь формальности, но их стоит придерживаться. Чтобы расположить к себе, ну и на крайняк — просто выжить. — Родственники — это тяжело, — детективу было интересно, не говорил ли ровно то же самое Сай Ричарду с десяток минут назад, — знаю сам по себе. Мы с Ашем и Бо ведь тоже в каком-то роде братья. Капо потянулся длинной рукой к массивной запонке на рубашке, вытаскивая ту из прорези в рукаве. Затем он закатал рукав, выставляя перед Гэвином светлую молочную кожу, на которой красовался один поперечный шрам: — Один из давнишних ритуалов нашей организации. Как сейчас помню, — взгляд капо рассредоточился, устремившись в прошлое, а губы натянула туманная улыбка. — Кровью своей я скрепляю эту клятву. Отныне верность — мой закон, а честь — мой долг. Братья мои подле меня- и я стою подле них. Враги наши напротив — и я сражаюсь с ними. Слово дано. Слово нерушимо. Кто его нарушит — обретёт лишь смерть. Кадык с трудом пропихнул слюну по горлу, подгоняя за собой волну мурашек, пробежавшим по загривку. Смотри Гэвин какой-нибудь вшивый сериал про мафиози, уже бы спустился хохочущей лужицей с дивана, оставляя колкие комментарии в сторону сценаристов, всучивших персонажу безвкуснейший монолог. Чрезмерно пафосный, такой что забивал ноздри удушливой театральщиной. Но Рид не был дома. Не протирал задницей свой любимый диван, за множество лет запомнивший любимую позу и промнувшийся в соответственных местах. Он сидел перед настоящим мафиози. Слегка фриковатым, но всё же капо. — Омерта́, — тихо произнес детектив. — Он самый, — Сай уже возвращал рукав на место, пристраивая запонки к прорезям. — Мафия — это в первую очередь семья. А в каждой семье есть проблемы. Есть главы. И есть любимчики, — капо щёлкнул запонкой и многозначительно уставился на Рида. — Это естественно. Те, кто оказались в милости, получают поощрения. Те, кто нет — оказываются в самом конце стола у объедков. И даже братья будут биться друг с другом за стул поближе к центру. Ты ведь со мной согласен? — Место под солнцем, — кивнул полицейский. Он знал, к чему клонит мафиози. С самого начала догадывался. И был почти на сто процентов уверен, что в том же ключе Сай говорил и с Ричардом. Чтобы это понять, не нужно никакого суперпроцессора. — У Аша с этим туговато, не так ли? Он старой школы — муштрует своих собачонок и держит подле себя на коротком поводке. Какая уж там пирамида — сплошной стройный ряд шестёрок да его правая рука. Я же иду в ногу со временем, — капо указал длиной рукой на себя, приложив ладонь к груди, будто этот жест делал его более человечным и открытым. А как же… — Я ценю своих людей и даю им то, что они заслужили. А ты похож на того, кто может заслужить намного большего, чем быть обычным вышибалой на побегушках у Аша. Рид молчал, он боялся вставить хоть слово и всё испортить. Отказаться сейчас было верной гибелью. Принять предложение он тоже не мог. Оставалось извернуться и попросить время на подумать. Что-то типа: «Очень щедрое предложение для такого паршивого пса, как я, но такие вещи требуют серьёзных размышлений, ведь верность — это не просто слово» или «Я глубоко ценю ваше доверие. Позвольте мне обдумать всё как следует, чтобы поступить согласно чести». Как-то так он бы и ответил, если бы не одно «но». А заключалось оно вот в чём: Гэвин открыл было рот, но Сай предупредительно поднял свою несоразмерно длинную ладонь в жесте «я не договорил»: — Ты же уже знаком с Хоги? — увидев несмелый кивок, капо продолжил. — Он был моей правой рукой, — это тоже хорошо изветсно полицейскому. А ещё, что из-за него бандита сместили. Как минимум. — Так вот, сейчас это место пустует. Хищные глаза Сая уставились на детектива, приколачивая того к стулу. Забивая гвозди в его крышку гроба. Рида здесь и похоронят. А этот ублюдочный андроид даже не расстроится. Сраный говнюк. Почему детектив сейчас думал об этом? У него проблемы посерьезнее. У него тут грёбаный FUBAR.