Закон, мать его, Мёрфи

С того дня Ричард беспрекословно исполнял все приказы Гэвина. Едино что, с точностью наоборот. У маленькой жестянки начался подростковый бунт против старших, а к такому ни в одной полицейской академии не готовили. Сверх эмоциональный тостер дулся на Рида, к чему тот конечно быстро приноровился: чем меньше они общаются, тем легче сделать вид, что ничего не произошло. Они — просто коллеги, которые уже более-менее слаженно работали под прикрытием. Как супружеская пара. Делали вид, что обедают вместе на работе в Ноке. Что вполне естественно для супружеской пары. Ездили в одной машине. Жили в одной квартире. Ведь они супружеская, мать вашу, пара. А ещё занялись сексом. То есть, RK детективу отсосал, затем свалил в парк, а потом Гэвин всё испортил. Как обычно и бывает у супружеской пары. Если составлять статистику по одному их случаю. Но это не самое важное. А самое важное… — И почему сейчас всё выглядит даже хуже, чем до вечеринки? — Аш сидел в своём кресле, откинувшись на спинку. Одной рукой он упирался в подлокотник, а второй приложил холодный компресс к голове. Кажется, после грандиозной кутёжки его так и не отпустила похмельная мигрень. Даже спустя несколько дней. — Я же, кажется, ясно вам дал указание всё между вами уладить. — Да ты просто заставил меня выпить эти дрянные… — от широкого импульсивного выпада в сторону капо Рида удержала тёплая сухая ладонь Ричарда, крепко обхватившая запястье. Она легла так правильно, словно её отпечатки уже давно были вытатуированы на коже. Чёртово удушающее кольцо. — Мы ценим, — андроид пересёкся тяжёлым взглядом с полицейским, пытаясь вложить в него предостережение. Мелкий говнюк, — твоё участие. И всё же хочу попросить тебя больше так не делать. Буря — прототипный наркотик, и я не ни в коем случае не хотел бы подвергать здоровье Гэвина опасности, — рука на запястье на секунду сжалась сильнее, но затем RK расцепил пальцы, возвращая Риду возможность нормально дышать, ощущение свободы. И совсем немного — пустоты и незащищённости. — Я предпочёл бы решать всё словами. — Какой же ты, всё-таки, пацифист, Ричард, — на лице Аша расплылась слабенькая усталая улыбка. Он переложил компресс на другой висок и вздохнул, удобнее устраиваясь в кресле. — Хорошо. Дебора всегда говорит, что из меня отвратительная фея-крёстная. Кто же ещё может так жестоко и правдиво нам указывать на наши пороки и недостатки, как не наши прекрасные вторые половинки. Tra moglie e marito non mettere il ditto. Ричард одобрительно кивнул, а Гэвин тупо уставился сначала на капо, затем на жестянку. Ну конечно, мистер Полиглот со своими ячейками памяти, доступом к мировому интернету прямо из башки и первый красавиц на селе хоть сейчас мог начать общаться на любом языке. Хоть с мёртвым на латыни. Ебучая безмозглая всезнайка. — Кейл говорил, — решил направить разговор в правильное русло Рид. Услышь он хоть слово на тему их с железкой «семейной» жизни, уже бы не сдержался. Ему хотелось как можно скорее оставить эту тему в прошлом. Не то что отложить в долгий ящик, а запечатать его цепями, привязать увесистую глыбу и кинуть в Марианскую впадину, — что у тебя есть задание. Я думал, ты именно поэтому позвал меня, — полицейский смерил взглядом стоящего рядом и абсолютно невозмутимого Ричарда. — Нас. И когда его размеренная унылая жизнь стала походить на ебучую Санта-Барбару? Когда он позволил андроиду делать всё, что вздумается? Или в момент, как ему захотелось впервые улыбнуться жестянке? Гораздо, гораздо раньше. Надо было не ссать компот и положить сраному Фаулеру сраный значок на стол и свалить в другой конец штатов. Ничего страшного, если бы пришлось начать сначала. Никто не держал его в Детройте. Уже давно нет. — Ага, — мафиозник запрокинул голову к потолку, умащивая сверху пакетик со льдом. — Вас, — и сделал глубокий усталый вдох. Аш выглядел изнурённым, ослабленным. Казалось бы — удачнее момента повязать его не найти. Вот только отрезая голову гидры, ничего не добьёшься. Нужно терпеливо ждать. И прижечь все головы разом. Рид закусил внутреннюю сторону щеки и выдохнул через нос, раздувая ноздри. Он мысленно зачитывал себе мантру: что-то о принятии, смирении и подчинении. Проблема заключалась лишь в том, что у него всегда был паршивый (это признавала даже его мама) характер, а сейчас в довес ко всему ещё слегка расшатались нервы. И он тоже устал. Он хотел со всем поскорее покончить и свалить куда-то в Аризону. Посмотреть на Гранд-Каньон, подышать красной пылью, попинать камешки и поорать в небо во всю глотку. Резко накативший гнев так же быстро перешёл в оцепенение, когда тыльной стороной ладони RK коснулся бедра полицейского. В глазах андроида читалось опять-таки предостережение. И чёртова никому не всравшаяся забота из-под нахмуренных век. Просто хуже некуда. — На вечеринке Сай меня просто задрал, — капо расплылся на своём кресле, закидывая одну ногу в начищенном монки на стол. — И из-за кого, спешу напомнить, — он обиженно надул губы. — Из-за того что ты, Гэвин, забрал нашего передового специалиста. — Мне казалось, ты именно этого и хотел, — фыркнул Рид, переминаясь с ноги на ногу. Ему уже не нравилось, куда клонит разговор его «босс». Сай ещё с первого взгляда показался детективу скользким типом. Не гнушающимся любыми возможностями, чтобы пробиться повыше. Человеком, не просто ступающим по головам, а втаптывающим в грязь. Даже по бандитским меркам. И недавнее ослабленное положение Аша во многом развязало Саю руки. И аппетиты. — Хотел. Но оказалось, ты лишь сделал мне медвежью услугу. Этот проныра теперь хочет лично повидаться с Ричардом, — оба — и мафиози, и детектив — посмотрели на RK. Тот, как и ожидалось, напустил на лицо похерфейс и стоял молодцом. Непробиваемая бесчувственная жестянка. Если бы он так же вёл себя с детективом, цены б не было. Но вот надо ж было какой-то дряни ляпнуть, что куски пластика наделены чувствами — и вот тебе последствия. — Да уж, это было очевидным его шагом, — андроид лишь слегка кивнул. — Учитывая, как он недавно желал сграбастать твою территорию, пытаясь дискредитировать авторитет капореджиме. Очень амбициозный молодой человек. — Скорее, загордившийся родственничек Босса по младшей линии, которому впервые в жизни что-то доверили. Но так как мы всё ещё одна организация, семья, делимая на филии, я не могу просто так откинуть его просьбу. Или скорее предложение, подкреплённое количественным перевесом. Я-то благодаря вам, ребятки, на ноги заново поднялся, но эта сволочь постоянно дышит в спину, выискивая любую трещинку. Этот мелкий гадёныш перетянул многих крыс под своё руководство с моего якобы тонущего корабля. — Кто стремительно поднимается, так же стремительно падает, — пожал плечами Рид, перекатываясь с пятки на носок. Он сцепил руки сзади в замок, напуская на себя пренебрежительную отрешённость. Скорее бы уже уйти отсюда, хоть на территорию Сая. Устроить там переполох казалось не такой уж плохой идеей. А Ричард пусть разгребает, раз такой умный кусок дерьма. Сейчас любая попытка насолить RK, хоть даже и в мыслях, вызывала улыбку. — Очень хорошо сказано, Гэвин. Прямо в точку, — капо похлопал по быльцу своего кресла. — И я надеюсь, вы мне снова-таки поможете в этом нелёгком дельце, — Аш выжидающе замер, своими чернильными глазами вылавливая в лицах подчинённых малейшее изменение. Удовлетворившись решимостью, проступившей во внимательном взгляде Ричарда, и строевой стойкой Рида, мафиози продолжил. — От визита к Саю отказаться не получится, поэтому вам нужно будет поехать. Считайте это небольшой поездкой к настырной троюродной тётке, которая почему-то пожалела повидаться с семьёй. Не очень приятное времяпровождение, но долг заставляет. И, конечно, без глупостей. Разнюхайте, чего он там от вас хочет. И какие его следующие шаги, — капо сел прямо, расправляя плечи. Всё же этот человек был одним из главарей преступной организации целого штата, чьё влияние точно распространялось и за его пределами. — Я доверяю вам, парни, но не вздумайте, — и его голос стал тише. — Не вздумайте меня предать.

***

— Не смей меня больше, блять, трогать, без разрешения. Это домогательство! — совсем уже Рид скатился. Курам на смех. Что Гэвин тогда сделает? Подаст рапорт Фаулеру после окончания миссии? Что-то типа: «Из-за тостера на ножках мне прошлось терпеть отвратительный телесный контакт, потому что я, чёрт возьми, влюблён и в тостер, и в его ножки!» или «Андроидам надо запретить касаться людей, потому что их визуальная идентичность с людьми вводит в заблуждение всяких помешанных на поверьях детективов». Как-то резко захотелось поцапаться с беднягой-Андерсоном, поныть о всякой фигне Тине, нагрубить Фаулеру, отхватить от него же люлей и укатить домой с чувством удовлетворённости в прожитом дне, а не вот это вот всё. Не вот этот вот всё дважды! — Тогда мне всего лишь надо подождать твоего разрешения, — отчеканил жестянка совершенно невозмутимо. Ну вот точно гайки и винтики вместо мозгов. Никакого человеческого понимания. Вот именно! Гэвин шёл, почти что срывался на бег, пытаясь оставить позади RK, но ноги у того были такими же длинными, как и чёртовы руки. Которые тот распускал направо и налево, каждый раз почему-то доставая до детектива. Голые коридоры базы Аша ужа стали привычными, почти что родными за эти пару месяцев. Очень долгих и уж слишком насыщенных. Последний раз, когда Гэвин был под прикрытием, он почти полгода работал на обувной фабрике. Шесть блядских месяцев то и делал, что вырезал по заготовкам кожу. И чтобы что? Оказалось, в полых каблуках очень удобно провозить наркотики. Вот тебе и вся тайная операция… Но здесь — нет, судьба не дура. Нечего гонять и одни и те же сценарии по экрану. Нужно хлеба и зрелищ. И чтобы Рида в очередной раз с берега закинуло сразу в штормовое море. Без спасательного круга. Но зато с жестянкой. Проиграл в рандом — вот тебе наказание. Тони и наслаждайся шоу с первых рядов. Ёбаная сука — эта судьба. — Вы, андроиды, живете очень долго. Может, и дождешься, — полицейский вытянул руку, наглядно демонстрируя андроиду, куда тот может засунуть своё «подождать». Гэвин всё решил, хотя должен был ещё раньше. В самом начале. Он был слишком беспечным. Слишком расслабился и привык к тому, что его тихая спокойная жизнь идёт по ровной линии, пока не слетел в тахикардию. Но теперь он расставит все точки над «і». Проведёт жирную такую полосу на земле между ним и андроидом. Линию, которую ни одному не стоит переступать. Рид начнёт всё сначала. Начнёт правильно. Словно не было ничего до этого. Потому что ничего и не было. Не было. Как мантру. До Бродвей-стрит они ехали в молчании. Не том обычном молчании, которое сопровождалось угрюмым Ричардом. А в отрватительном тяжёлом молчании, которое тоже сопровождалось угрюмым Ричардом. Специально, блять, насупленым, что его брови уже некуда было дальше опускать, но тостер отчаянно старался. На десять нервных срывов Рида из десяти. В последние дни RK вечно ходил так. Как обиженный ребёнок, которого наказали, а он и не понимает, за что. Ну ничего, пусть себе дуется на здоровье. Будет меньше третировать ни в чём не повинного полицейского. Сам хотел чувствовать. Пусть теперь давится. Неприятного аппетита. Вмешиваться в становление машины ублюдочным человеком у Гэвина не было ни малейшего желания. И своё предшествующее влияние на этот процесс он отрицал. Детектив сидел на жопе ровно, мало что пальцем не ковырялся в ухе от безделия, эта тупая киберполиция на ножках сама до него доебалась. Вообще без какой либо причины. И предупреждений. Вот и получилось: первое становление личности андроида на глазах у Рида — и ёбаный социопат на выходе. Вообще не смешно, Камски! Нихуяшечки! Рид тормознул у восьмиэтажного здания, больше смахивающего на офис, а не дислокацию крупнейшей в Детройте мафиозной группировки. Умно, конечно, скрыться в самом центре, в окружении полицейских участков, насаженных почти что по кругу в кварталах от улицы. И всё же — чертовски опасно. И как только блюстители закона могли так беспечно прошляпить целый многоярусный торт, начиненный отборными бандитами и моральными уродами. Только огромного билборда-стрелки с надписью «Здесь работают порядочные граждане Детройта», направленной на здание, и не хватало. — Вытравишь что-то ублюдское, я тебя развинчу и Коннору по частям буду отправлять каждый Новый Год под ёлку, — Рид хлопнул дверцей машины, припарковав ту у обочины «офиса». На андроида он не смотрел. И даже не косился, чувствуя тяжелый взгляд, устремлённый в затылок. Несмотря на закипавшый в венах нервный срыв, Гэвин сбавил шагу, чтобы Ричард догнал и поравнялся с ним у стеклянных дверей. Просто потому что странно входить в здание порознь. Только поэтому. Им ведь опять придётся играть женатую парочку. Но кто говорил, что их семейство счастливо в браке?