Dragon's Heir

***

      Рейнира закричала, чувствуя, как ее внутренности разрываются на части. Последние десять часов она испытывала мучительную боль, и казалось, что никто не способен что-либо сделать. Целительница продолжала говорить ей, что все в порядке, а повитуха — что у нее все отлично. Не было ощущения, что у нее все хорошо; было ощущение, что она умирает. Она не могла поверить, что ее мать прошла через все это несколько раз. Она не понимала, как женщины могут получать удовольствие от рождения детей. Она проклинала своего отца Визериса и мачеху Алисенту, но больше всего она проклинала Деймона. Она ненавидела то, что здесь не было ее дяди и отца ее ребенка, что он оставил ее одну.       Мужчина, сказавший ей, что любит ее больше всех, оставил ее совсем одну. Она знала, что ее отец изгнал его, но он ушел, даже не попрощавшись и не попытавшись с ней поговорить. Рейнира отправила ему несколько писем, умоляя вернуться или взять ее с собой. Вместо этого, через несколько лун после объявления о беременности, она получила письмо от Деймона, в котором сообщалось, что он покинул Вестерос и направился в Эссос. Рейнира ушла в свои покои и проплакала два дня подряд. Она отказывалась разговаривать с кем-либо и накричала на отца, когда он пытался войти в ее покои. Она позаботилась о том, чтобы дать ему понять, что все это его вина. Она сказала ему, что ненавидит его, что он разрушил ее жизнь. Ее отец был потрясен, не понимая, почему она так расстроена.       Она не могла поверить, что, спустя столько лет, ее отец все еще не понимал, почему выдать ее замуж за Лейнора было ужасной идеей. Лейнор не хотел ее как женщину, ему не нравились женщины. Лейнор предпочитал мужчин и не хотел даже пытаться быть с ней. Рейнира сказала Лейнору, что беременна, не желая ему лгать. Рейнира также написала Деймону письмо, сообщив ему о своей беременности и желая, чтобы он знал, что станет отцом. Ответа она так и не получила, она даже не знала, получил ли он письмо. Все, что Рейнира могла сейчас чувствовать, — это ненависть ко всем, кто имел хоть какое-то отношение к ее нынешним страданиям. Она хотела умереть, хотела пролить кровь, но вместо этого пролилась ее кровь.       — Принцесса, мне нужно, чтобы ты тужилась немного сильнее. — Рейнира пристально посмотрела на повитуху, стараясь больше не огрызаться на женщину. — Ребенок почти явился на свет.       Рейнира сжала руку одной из служанок, заскрипев зубами, когда та наклонилась вниз. Она чувствовала, что ослабла, что хочет сдаться, ее дыхание участилось. Прошло два часа, и она не уверена, что это когда-нибудь закончится. И тогда повитуха закричала, что видит голову ребенка.       Прошло меньше двадцати минут, и вот у нее родился ребенок. Она стала матерью.       — Поздравляю, принцесса, — повитуха передала ей ребенка. — У вас родилась красивая дочь.       В тот момент, когда ее ребенок оказался у нее на руках, вся боль, которую она чувствовала, исчезла. Она почувствовала, как тепло наполняет ее тело, а глаза наполнились слезами. Ее дочь была идеальна, с серебристыми светлыми волосами. Она не могла сказать, какого цвета у нее глаза, потому что они были закрыты, но она была влюблена в нее. Вся боль, которую она чувствовала в последние несколько лун, исчезла. Она не была настолько глупа, чтобы думать, что все совсем кончилось: она чувствовала, что боль и чувство брошенности все еще присутствовали где-то внутри и вернутся с новой силой в будущем. Но сейчас для нее не было ничего важнее ребенка.       — Могу ли я войти? — Рейнира подняла голову на голос Лейнора и кивнула служанкам в его сторону, разрешая впустить его. Лейнор подошел к ней и сел на край кровати. — Целительница сказала, что у тебя дочь.       — Да, — Рейнира поцеловала малышку в лоб, поворачивая ее к Лейнору. — Она абсолютно идеальна.       — Она красивая. — Лейнор провел пальцем по щеке ребенка. — Она покорит сердце каждого.       — Все, что меня волнует, — это ее счастье, — улыбнулась Рейнира, когда малышка поджала свои маленькие губки. — Я буду изо всех сил стараться не совершать тех же ошибок, которые совершил мой отец.       — У тебя уже дела идут лучше, чем у твоего отца, — Лейнор улыбнулся ей и нахмурился. — Ты не жалеешь, что она не мальчик.       — Я бы никогда не пожелала ей быть кем-то другим. — Рейнира и представить себе не могла, что может желать чего-то другого; ее дочь была самым удивительным существом. Она улыбнулась Лейнору, прежде чем нахмуриться, увидев, как он на нее смотрит. — Что не так?       — Я получил письмо от матери, и это было приглашение, — взгляд Лейнора был извиняющимся. — Деймон и Лейна женятся через восемь дней.       Рейнира почувствовала, как у нее сжалось сердце, а в груди стало тесно, когда она посмотрела на дочь. Она не могла не сожалеть об этой маленькой девочке, у которой не было отца. Деймон окончательно покинул Рейниру и их дочь.       — Это нормально, что ты хочешь пойти на свадьбу своей сестры.       Она и Лейнор покинули Королевскую Гавань, когда их отцы настояли на том, чтобы они поженились. Они жили на Драконьем Камне, но Рейнира планировала отправиться в Эссос на поиски Деймона. Видимо, в этом не было необходимости: Деймон вернулся и просто не был заинтересован в ней. — Я буду ждать твоего возвращения, но, если ты решишь остаться, пожалуйста, отправь мне письмо. Я просто прошу тебя никому не рассказывать о моих планах.       — Не волнуйся, я не заинтересован оставаться в Вестеросе. — Ободряющая улыбка Лейнора помогла ей почувствовать себя лучше. — Я подумал, что мне было бы полезно пойти. Я смогу объявить о рождении твоей дочери, ведь она рождена до свадьбы Деймона, а это значит, что ее обязаны признать законнорожденной.       Существовал закон, установленный Эйгоном Завоевателем, гласивший, что все дети, рожденные от двух незамужних родителей Таргариенов, будут законными. Единственная загвоздка заключалась в том, что родители не имели права жениться ни на ком другом. Поскольку Висенья родилась до свадьбы Деймона и Лейны, а Рейнира не была замужем, это означало, что ее дочь была законной принцессой Таргариен.       — Я не хочу, чтобы у тебя были проблемы с семьей, — Лейнор помог ей больше, чем кто-либо другой. — Я могу просто отправить письма во все крупные дома.       — Не волнуйся, мой отец не может еще больше разочароваться во мне, даже если бы я захотел, — Лейнор поцеловал ее в лоб и встал. — Мне нужно знать имя твоей дочери. Мне нужно знать, как ее называть.       — Висенья. Ее зовут Висенья Таргариен. — Лейнор улыбнулся ей и кивнул головой, прежде чем выйти из комнаты. Как только двери закрылись, она посмотрела на дочь, проведя рукой по голове. — Gaomagon daor sagon mundagon, ñuha jorrāelagon. Mazeminna care hen ao       Она позаботится о том, чтобы ее дочь не почувствовала отсутствия своего отца. Ее дочь получит всю ее любовь.

***

      Лейнор ненавидел это место и ненавидел живущих в нем людей. Король отослал Рейниру, когда узнал, что она беременна и все еще отказывалась выйти замуж за Лейнора. Король сказал дочери, что она будет лишена наследства, если откажется выйти замуж за Лейнора до рождения ребенка.       Корлис кричал на Лейнора, обзывая его всеми ругательствами на свете, за то, что он не смог убедить принцессу выйти за него замуж. Он ненавидел то, что, хотя его отец знал о его предпочтениях, он все равно отказывался это признавать. Корлис Веларион думал, что если не говорить о его предпочтениях, то они просто изменятся. Когда Лейнор отказался жениться на Рейнире, его отец сказал ему, что он может больше не рассчитывать на его золото. Лейнор ушел, и Рейнира взяла его к себе. Его сестра встала на сторону их отца и была счастлива следовать его указаниям, счастлива, что теперь именно она унаследует состояние Веларионов.       Когда Лейнор получил письмо от матери с приглашением на свадьбу сестры, он пришел в ярость. Все они знали, что Рейнира носит ребенка Деймона, но, видимо, для его семьи это не имело значения. Единственной, кому все это не нравилось, была его мать. Рейнис несколько раз прилетала на Драконий Камень, чтобы навестить его и Рейниру. Она извинилась перед ними обоими и выказала сожаление обо всем происходящем. Лейнор знал, что никто из людей в Тронном Зале не знал о его прибытии, и это забавляло его. Все они верили, что смогут сохранить все в секрете, но у него был план. Вот почему последние два часа он стоял, спрятавшись, проверяя присутствие каждого лорда и леди из семи королевств. Он подошел к двери и кивнул стюарду, стоявшему у дверей.       — Сир Лейнор Веларион. — Он ударил посохом о землю, заставив людей повернуться к нему, когда он проходил мимо них.       — Ваше Величество. — Лейнор остановился перед возвышающимся столом, поклонившись королю, прежде чем поклонится королеве. — Моя королева.       — Сир Лейнор. — Король улыбнулся и кивнул ему. — Я не знал, что ты придешь. Я рад, что ты все-таки прибудешь, чтобы отпраздновать это событие вместе со всеми нами.       — Конечно, Ваше Величество. Я не хочу ничего, кроме как быть здесь со своей сестрой и будущим зятем. — Лейнор улыбнулся Лейне, которая нахмурилась. Деймон выглядел немного растерянным. Лейнор повернулся и обвел взглядом зал. — Мои Лорды, мои Леди. Прежде чем поздравить принца Деймона и леди Лейну с их будущей свадьбой, я хотел бы объявить о рождении дочери принцессы Рейниры и принца Деймона. Принцесса Висенья Таргариен родилась вчера поздно вечером; здоровая и счастливая малышка.       Во всей комнате воцарилась полная тишина, когда Лейнор снова повернулся к столу, глядя на сидящих за ним людей. Глаза короля были широко раскрыты, как и у Деймона, а Лейна и Корлис гневно смотрели на него. Его мать выглядела грустной, а королева Алисента — раздраженной. Лейнор насмешливо поклонился всем, улыбаясь сестре. — Поздравляю со свадьбой, надеюсь, вы оба будете очень счастливы вместе.       Он не дал им возможности что-либо сказать, повернулся и вышел из комнаты. Пока Лейнор проходил через Зал, гул из сотни голосов стал нарастать, но он не остановился. Лейнор всегда любил свою семью и считал их самым лучшим, что у него было. Он верил, что его семья примет его таким, какой он есть, но, вместо них, именно Рейнира приняла его и дала ему почувствовать, что, рядом с ней, он может быть самим собой. Лейнор верил, что Деймон искренне любил Рейниру, ведь, даже когда этот человек вел себя как осел со всеми остальными, он, казалось, любил свою племянницу. Потом Лейнор услышал, что Деймон отвел племянницу в дом удовольствий, а на следующее утро уехал. Когда король попытался заставить Рейниру выйти за него замуж, она сказала ему, что беременна. Лейнор знал, что она ждала возвращения Деймона, и была убита горем, когда узнала, что он попросил у его отца руки Лейны.       — Я не могу поверить, что ты это сделал, — Лейнор остановился, улыбнувшись про себя, когда услышал голос отца. — После всего того, что ты сделал, я верил, что ты, по крайней мере, порадуешься за свою сестру.       — Что я сделал? — Лейнор обернулся и посмотрел на отца. — Ты имеешь в виду то, что я не захотел жениться на Рейнире и стать королем? Что же, мы оба знаем, что я никогда не хотел жениться на ней или быть королем, если уж на то пошло. Ты расстроен, потому что я не разделяю твои амбиции и не живу так, как ты этого хочешь.       — Ты понятия не имеешь, от чего отказался. Ты мог бы стать королем, и наша фамилия навсегда осталась бы запечатлена в истории, — Корлис подошел ближе. — Твоя сестра вносит свой вклад в наше наследие.       — Моя сестра связалась с мужчиной, который никогда ее не полюбит, — Лейнору было грустно за Лейну, даже если она тоже его бросила. — Она знала, что Рейнира носит ребенка Деймона, и даже после этого все равно преследовала его, не заботясь о том, как она навредит молодой девушке.       — Твоя сестра не виновата в том, что Рейнира — шлюха, — Лейнор сжал кулаки. — Она увидела возможность сделать свою жизнь лучше и добиться того, чего хотела.       — Да, и она будет несчастна всю оставшуюся жизнь. — Лейнор покачал головой, прежде чем развернуться и уйти от отца. — Надеюсь, ты получишь все, чего заслуживаешь.       Лейнор оставил отца стоять у входа и направился обратно к своему дракону. Он не хотел оставаться здесь дольше, чем нужно. Он хотел, чтобы все в королевстве знали, что у Рейниры и Деймона есть ребенок, который был зачат и родился до того, как Деймон женился на Лейне. Благодаря этому Висенья станет законной принцессой Таргариен, хотя Рейниру это не волновало. Но Лейнор хотел, чтобы все знали, что Деймон был ублюдком, который обманул свою племянницу, оставил ее беременной и решил жениться на другой женщине. Ему было жаль только свою мать: именно ей придется остаться и разобраться с этим.