Пожиратель Людей

Сент Кроу Никки «Порочные Потерянные Мальчишки»
Смешанная
Перевод
Завершён
NC-17
Пожиратель Людей
Zo no Shometsu
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
ММЖ сиквелоспинофф к циклу романов Никки Сент Кроу, о взаимоотношениях капитана Крюка, Крокодила и Венди Дарлинг. Приключения в мире Семи Островов продолжаются! Welcome on board!
Примечания
Читаем и переводим, поскольку, по известным всем причинам, мы вряд ли увидим книгу изданной официально. Небольшое количество спойлеров к окончанию основной серии, будет обсуждаться и, где возможно, скрываться до выхода 4 части. Режим выхода ОЧЕНЬ ПОСТАРАЮСЬ сделать дважды в неделю, по средам и субботам, если не случится ничего непредвиденного, which is likely. Что еще? Ах да. Roc is dope. Roc is lit. Roc is GOAT. Roc is fire. 싹 다 불태워라
Посвящение
Для всех тех, кто считает себя слабыми. Это не так. (Никки)
Поделиться
Содержание Вперед

ГЛАВА 37. ВЕНДИ

      Когда мы выходим из подземелья на поверхность, мне становится немного легче дышать и боль в плече утихает. Но каждый шаг отнимает у меня все больше и больше сил, и к тому времени, как мы проходим мимо кухни, я практически повисаю на Роке.       — Куда отправился Джеймс, когда вышел из твоей комнаты? — спрашиваю я Рока.       — Он не сказал.       — Мы никогда его не найдем.       — Найдем.       Его голос звучит так уверенно.       Рок останавливается в центре фойе, его взгляд становится рассеянным.       — Что такое?       — Звуки, — бормочет он, прищуривая глаза, чтобы сосредоточиться. — Через боковой вход входят стражники. Где-то позади нас.       — Я займусь этим, — говорит Аша.       — Подожди! В одиночку?       Она отбегает спиной назад, говоря:        — Меня не зря называют Костоломом.       — Она невероятно тебе предана, — замечает Рок, снова направляя нас вперед.       — Мы преданы друг другу.       — Я рад, что она у тебя есть.       — Я тоже.       Мы проходим восточному коридору, когда Рок снова останавливается.       Я испускаю стон от внезапной резкой боли.       — Ш-ш-ш, — приказывает он.       Я хмуро смотрю на него, но делаю, как он говорит, почти затаив дыхание.       — Я слышу его, — наконец говорит Рок и бросается вперед, таща меня за собой.       Мы выходим в большое фойе.       Там мы видим с Халли, Марет и несколькими стражниками.       Мы не можем передвигаться тихо, и наше шарканье по мраморному полу привлекает внимание Халли. Он смотрит на меня с удивлением.       Так это правда. Тео не солгал мне, что Марет заплатила ему за то, чтобы он посадил меня в тюрьму, и, возможно, она даже сделала это по приказу принца. Должно быть, именно благодаря Марет и ее силам Халли перестал стареть. И если уж строить предположения, возможно, она виновата и в болезни короля и моей неспособности спасти его. Они все это время работали против меня, а я и понятия не имела.       В центре фойе, на коленях, покачиваясь, с отяжелевшими взглядом, стоит Джеймс.       — Что вы с ним сделали? — спрашивает Рок.       — У него есть кое-что, принадлежащее мне, — отвечает Марет.       Меня почти пугает, то, как из кроткой, тихой невесты она превратилась в главного зачинщика всего.       — Если это что-то, что он может отдать, он отдаст, — говорит Рок.       — Я не могу, — бормочет Крюк.       — Что это? — спрашиваю я.       — Это ему не принадлежит, — продолжает Марет. — Поэтому он не имеет права оставлять это себе.       — Да что за это? — опять спрашиваю я.       Марет поворачивается ко мне, сцепив руки перед собой.       — Часть моей силы.       — Силы Мифотворца, — добавляет Рок.       Взгляд Марет падает на Рока. Она ничего не говорит, и я думаю, иного подтверждения мне не нужно.       Я лишь смутно помню, как однажды вечером читала о тайных обществах в библиотеке, пока Аша работала над переводом. Согласно книге, на Островах существует множество обществ, но Мифотворцы — одно из самых могущественных и загадочных. На эту их загадочность работает и то, что их родина — Лостленд, единственный остров, который никто не может указать на карте.       — Как давно у него появилась эта сила? — спрашиваю я, все еще вися на Роке.       — Дольше, чем он знает тебя.       Нетрудно соединить все точки в фигуру. В библиотеке замка есть целый раздел, посвященный передаче власти через узы, беременность, эпидемии и клятвы на крови.       А это значит, что Джеймс обладал частью этой силы, когда я забеременела.       Что означает…       — Что делает эта сила? — Я выскальзываю из объятий Рока и слышу, как он низко рычит. — Она могла бы сделать кого-то непобедимым? Дать ему способность к исцелению?       Марет улыбается мне.       — Да, могла бы.       Я должна бы почувствовать облегчение от того, что тайна моей собственной силы раскрыта. Но мой желудок все равно тревожно сжимается.       Последствия от обладания силой Мифотворца должны быть многочисленными. И более того, если у моего ребенка была эта сила, то вся линия Дарлинг, начиная со меня, принадлежит Мифотворцам.       Сейчас это даже не укладывается у меня в голове. Сейчас, когда в моем плече торчит нож, а Джеймс стоит на коленях перед ведьмой, из-за которой все это началось.       — Что бы это ни была за сила, — говорит Рок, подходя ко мне сзади. — Ее можно отдать, не причинив вреда капитану?       Марет хмурится, но в ее поведении нет ни намека на сочувствие.       — Боюсь, что нет.       — Тогда ты не получишь ее обратно. — Рок проталкивается вперед, но несколько стражников преграждают ему путь, и доспехи гремят, когда они вытаскивают свое звенящее оружие.       Рок улыбается им, проводя языком по острым резцам.       — Извини, Крокодил, но тебе придется найти другого пирата, который согреет твою постель.       Марет достает sacree из ножен, пристегнутых к ее поясу.       — Нет! — кричу я.       Джеймс покачивается, видя оружие, как будто его разум пытается приказать телу двигаться, но безуспешно.       Я поворачиваюсь к Року, чтобы заставить его сделать что-нибудь, но он уже размытым пятном несется по фойе.
Вперед