
Автор оригинала
ShaderiaVoid
Оригинал
https://archiveofourown.org/works/54833173/chapters/138987916
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
АУ, где вместо заморозки в Занзаса в качестве наказания помещают паразита, который контролирует его и заставляет предотвращать вред, направленный на тех, в ком течет кровь Вонголы. Так как у него есть восемь лишних лет, он несколько иной, чем в каноне. И, разумеется, немножко хедканонов.
Примечания
жесть как отличается от того что я обычно перевожу конечно. НО. смешно. честно. RS навсегда (там нет RS)
ao3 версия: https://archiveofourown.org/works/58282315/chapters/148422031
01.01.2025: счетчик глав оригинала: 34
Посвящение
в х к
Брифинг
05 октября 2024, 11:09
Пришлось уехать на несколько дней, но Скуало постарался вернуться при первой же возможности. Босс, конечно, этого и ждал, но он так же знал распорядок дня Занзаса. Когда он спит, когда ест – с паразитом приходилось жить по часам... Практически все считали, что Занзас так проявляет свою лень, и это даже можно было бы принять да правду, если бы с годами положение не ухудшилось настолько, что паразит почти полностью контролировал, что ему делать и когда. Ну, хотя бы он легко может решить, когда пора возвращаться.
Потому что он должен поговорить с "Дайсуке" один на один. Если он не будет орать и не навредит этому выродку, Занзас ничего не узнает, и у него будет столько времени, сколько нужно. Разумеется, в теории. Прервать их могло что угодно, да и этот бесполезный мусор мог попробовать сбежать. И у него не будет выбора кроме как отпустить его. А что поделать? Попробовать его проучить и получить взбешенного к хуям собачьим медведя, который пытается его покалечить, за то что он болью прервал его блядский сон? Нет, он, конечно, переживет, но спасибо, нахуй надо.
Дайсуке он нашёл быстро. Во всей Варии он выслеживал цель лучше всех, не считая Маммон, которые использовали какую-то стремную магию. Они могли найти кого-то или что-то за секунду, но сам Скуало вообще-то не сильно отставал. К сожалению, из-за этого он был "бюджетным" вариантом несмотря на свои навыки, что его бесило – а когда он злился, он всегда шёл быстрее. Так что когда Дайсуке заметил, как он на всех парах подходит прямо к нему с пиздец злым ебалом, само собой он тут же вскочил и заорал:
— ХИ-И-И-И?! В-В чем дело, капитан?!
— Во-о-ой, нам надо поговорить. Иди за мной.
Как и стоило ожидать, Дайсуке тут же насторожился. Скуало, в конце концов, напал на него при первой встрече, что на самом деле происходило довольно часто, когда кто-то встречал его в первый раз. Из-за этого окружающие, как правило, были осторожны и напряжены в его присутствии, но такого отношения он и хотел. Единственные, кто так не реагировал или с кем он даже не пытался такое провернуть – нынешние офицеры и Занзас. Офицеры все были ебнутые, а Занзасу было насрать.
Скуало повёл Дайсуке в свой кабинет, расположенный по требованию Занзаса в противоположной стороне замка от его собственного из-за "шума". По крайней мере сейчас, когда он пытался действовать в тайне от Занзаса, это было удобно, но один раз ни за что не покроет все те разы, когда ему пришлось тащить свою задницу через весь замок, потому что кое-кто решил, что ему что-то надо прямо, блять, сейчас. Он открыл дверь в кабинет и жестом указал Дайсуке садиться.
Скуало запер дверь: его гость смотрел в ужасе, как он вынимал ключ из скважины и клал его в свой карман. Он сел напротив. Под его тяжёлым взглядом Дайсуке успел вспотеть от страха.
— Я бы сказал не волноваться, и что я тебе ничего не сделаю, но тебе это нихера не поможет.
С чего бы начать? Нужно столько всего сказать и выяснить. Но как бы все сформулировать? Мх... Хватит тянуть. Чем дольше он думает, тем больше тратит время, а мелкий сейчас и так в обморок грохнется. Зашибись будет.
— Ладно, я знаю, что ты не тот, за кого себя выдаешь. У меня нет деталей, но примерно я понимаю. Ты кто-кто важный, и Занзас тебя защищает. Везучий ублюдок.
На его глазах какая-то доля страха в глазах Дайсуке исчезла, словно он почувствовал облегчение от слов, что да, Занзас и в самом деле его защищает. Он одновременно не понимал, как можно было так долго до этого доходить, и знал, что это абсолютно ожидаемый исход. Чья-чья, а защита Занзаса скорее ощущалась как угроза и опасность.
— Но я так же знаю, что у тебя мало информации о том, где ты, и так-то вообще о чем-либо здесь. Черт подери, да ты даже не знаешь прикрытия, которое Занзас придумал для тебя. Без понятия, зачем именно ты здесь, но того, что ты под защитой Занзаса, мне достаточно для некоторых выводов. У него нет выбора кроме как защищать.
Теперь Дайсуке был сбит с толку. Вполне ожидаемо, должно быть, сложно поверить в то, что сам Занзас будет вынужден защищать такой мусор.
Ч-что вы хотите сказать? Его кто-то заставляет?
— И да, и нет. Слушай. Что-то заставляет его, что-то, что в него поместили люди, одолевшие его несколько лет назад. Оно принуждает его защищать их род. В нем паразит, который контролирует его действия, и из-за этого он должен-
— Это безумие! Вы что, верите в теории заговора?! Да так просто не бывает!
— Во-о-ой! Это тебе Занзас сказал не слушать меня?!
— Нет, но кто вообще вам поверит?! Это же бред!
— Так ты предпочтешь думать, что Занзас защищает себя по доброте своего ледяного помершего сердца?
— Этого я не говорил, но должно же быть какое-то более разумное объяснение!
Да черт возьми! Так он никуда не продвинется, а из-за криков ему же и попадет! Да какого хера ему никто не верит! Как бы он не пытался объяснять, спокойно или нет! Все либо говорят ему, что он сходит с ума, либо верят в теории заговора, а когда тебе верят только такие, убеждать людей еще сложнее!
Даже живущие еще более странной жизнью говорят, что ничего такого не слышали, а раз так, то он все выдумал. Иногда ему и самому так кажется, но он знает, что слышал. Ну и что, что у него нет доказательств, что такое вообще существует! Он знает, что слышал, знает, что видел. Он свидетель тому, как Занзасу становится все хуже, а все вокруг лишь говорят, что он наконец принимает свое место.
Люди не задыхаются, пытаясь что-то сказать, пока не вырабатывают привычку непроизвольно врать. Люди не падают наземь в муках безо всякой на то причины, пока они не перерастут с годами в тихую агонию. Люди не вырабатывают распорядок дня, чтобы управляться с чем-то, чего даже не существует. Сквало, погруженный в свои мысли, не заметил, как он встал и начал ходить по комнате – делал он так постоянно. Он обернулся на Дайсуке, вжавшегося в стул, как только они посмотрели друг другу в глаза, и прорычал:
— Я знаю, что до тебя не достучаться. Но если когда-то вы с Занзасом будете в одной комнате, и ты поранишься, обрати на него свое блядское внимание. Он почувствует. Вот мое доказательство.
— Полный бред... Н-но хорошо.
Дайсуке явно соглашался только чтобы на него снова не напали. Скуало фыркнул, но на самом деле тут ничего не поделать. Он нехотя открыл дверь.
— Убирайся нахуй. Умолять не стану.
Вот только он уже все равно что умолял, любым мафиози, который его не боялся, эта отчаянная попытка воспринималась бы именно так. Само то, что он сделал все возможное указывал на его отчаяние. Само то, что он что-то сказал. Нет, он не будет вести себя так, словно он умоляет, у него для такого слишком много гордости. Но для любого, кто хорошо его знает, это то же самое.
Дайсуке уже практически стоит в дверях, и он рычит:
— Но уверяю тебя вот в чем. Я узнаю, кто ты такой, и что именно ты здесь забыл. Даже Занзас не сможет этого от меня спрятать. Так что готовься. Но окажи услугу... Если кто спросит, мы с тобой не разговаривали.
Дайсуке выглядит так, словно ему не по себе, но теперь, когда ему наконец разрешили, он лишь в панике кивает и спешит уйти прочь. Скуало ворчит себе под нос, вновь усаживаясь за стол. Ладно, пока Занзас не пришел за докладом, можно и поработать.
Все-таки последнее, что ему нужно – пиздиловка с этим ублюдком, за то что он тратит его время.