Всё, что имеет значение

— Дорогой, это не кабинет ортопеда. — Что? — Если ты сожмешь мою руку еще сильнее, ты сломаешь ее, и я не уверена, что эти врачи много знают о восстановлении сломанных костей. Ее шутливый комментарий вывел Дэвида Спенсера из тревожного состояния, и заставил его мягко усмехнуться. — Зато держу пари, что они много знают о стояках, — сказал он как раз в тот момент, когда дверь открылась, заставив его подпрыгнуть. — Доброе утро, — приятный на вид мужчина средних лет протянул Дэвиду руку. — Джонатан Грин, — он очень быстро взглянул на карточку в своей руке и спросил: — Мистер и миссис Спенсер? — Да, — сказал Дэвид. — Я — Дэвид, а это — моя жена, Блэр. Доктор пожал протянутую Блэр руку и сел за свой стол, теперь более внимательно изучая карту. — Давайте посмотрим… Вы наблюдались у доктора Кофлин. — Она мой гинеколог, — сказала Блэр. Он посмотрел на них двоих: — Не хочу казаться нетактичным, но почему вы здесь? Вы прошли меньше половины обычных скрининговых тестов на бесплодие. Дэвид начал было говорить, но Блэр положила руку ему на плечо и сказала: — Мой муж — типичная личность типа «А», доктор Грин. Когда он узнал, что количество его спермы в довольно низком показателе, он не мог успокоиться, пока мы не начали думать о том, как это решить. — У нас нет такого количества времени, чтобы тратить его впустую, — сказал ее муж, широко раскрыв глаза. — Ее яйцеклеткам почти тридцать пять. Блэр снова снисходительно погладила его руку, незаметно закатив глаза, а затем тихо заговорила, делая вид, что муж ее не слышит: — Иногда я ненавижу Интернет. Дэвид исследовал все мыслимые сайты на тему бесплодия, и узнал, что гораздо труднее забеременеть, когда женщине перевалило за тридцать пять. Похоже, он думает, что в мой тридцать пятый день рождения мои яйцеклетки соберутся вместе и откажутся иметь что-либо общее со спермой. Доктор тепло улыбнулся, услышав за свою многолетнюю практику все оттенки искреннего и преувеличенного страха в голосе женщины: — Это правда, что с возрастом зачать ребенка становится все труднее. Но это не значит, что это невозможно, Дэвид. Давайте не будем позволять чужому опыту слишком сильно влиять на наше восприятие, хорошо? Он коротко кивнул: — Хорошо. Я просто хочу убедиться, что мы не потеряем больше ни минуты. Мы действительно хотим завести ребенка, и я не хочу оглядываться назад через три года и чувствовать, что мы упустили этот шанс. — Мы сделаем все возможное, чтобы этого не произошло, — посмотрев на свои записи, доктор Грин сказал: — Здесь говорится, что вы пытались забеременеть в течение года. Правильно? — Да, — сказала Блэр. — Я перестала принимать таблетки в августе прошлого года. После того, как у нас ничего не получилось с первой попытки, мы начали относиться к этому более обдуманно. Я начала измерять свою базальную температуру, чтобы убедиться, что мы занимались сексом примерно в то время, когда у меня была овуляция. — Итак, как долго у вас были регулярные половые акты с того времени? — Около шести месяцев, — сказала Блэр. — Ну что ж… — доктор откинулся на спинку стула. — Это не очень долгий срок. Большинство врачей рекомендуют подождать год, прежде чем решиться обратиться к специалисту по бесплодию. — Мы не из этого большинства людей, — сказала Блэр, бросив косой взгляд на своего мужа. — Мы ориентированы на результат, — она одарила доктора очаровательной улыбкой. — Я вижу, — сказал Грин. — Ну, в таком случае, давайте посмотрим, сможем ли мы вам помочь, — минуту почитав подробности в их картах, он прокомментировал: — У Вас низкое количество сперматозоидов, Дэвид, но оно не критично. Обычно мы считаем критично низкими двадцать частей на один миллион, а у Вас двадцать одна часть на миллион, — он улыбнулся Дэвиду. — Я знаю, — пробормотал Дэвид, — и, в принципе, меня устраивают такие шансы. Но мы безуспешно пытаемся уже несколько месяцев. — Да, я понимаю, — сказал доктор Грин. — Но все, что мы знаем на данный момент — это то, что количество Вашей спермы на грани низкого. Мы также мало что знаем о репродуктивных способностях Блэр. Я чувствовал бы себя гораздо спокойнее, если бы вы оба прошли тесты. — Мы прошли посткоитальный тест и тест на цервикальную слизь, — сказала Блэр. — Но я пока сдерживаюсь от того, чтобы проводить более инвазивные тесты. Я думаю, что мы торопимся, так как пытаемся зачать ребенка всего шесть месяцев. — Но твои яйцекл… — начал Дэвид. — Если ты еще раз назовешь мои яйцеклетки старыми, я могу заверить тебя, что у твоей спермы не будет возможности оплодотворить их когда-либо, — выражение лица Блэр было таким же спокойным и любящим, как и минуту назад, но у доктора сложилось впечатление, что она всерьез говорила каждое слово своей угрозы. Дэвид просто кивнул. Повернувшись к доктору, Блэр продолжила: — Я знаю, что еще рано для визита к Вам. Но мой гинеколог не смогла убедить Дэвида, что есть несколько простых вещей, которые он мог бы сделать, чтобы увеличить свою фертильность. Я подумала, что репродуктивный эндокринолог мог бы убедить его, что некоторые изменения в его образе жизни — это все, что нам нужно. — Я полагаю, у Вас есть какие-то изменения на уме? — спросил доктор, чувствуя, что у Блэр есть какой-то план. — Ну, я сама провела изрядное количество поисков в Интернете, — сказала она, — и думаю, что Дэвид мог бы выиграть конкурс ”Как снизить количество сперматозоидов“. Он курит, пьет, носит слишком тесное нижнее белье, сидит подолгу в горячей ванне, испытывает огромный стресс на работе, и пьет больше кофеина, чем любой человек на земле, — похлопав мужа по бедру, Блэр улыбнулась и продолжила: — Я знаю, что кофеин больше подавляет фертильность у женщин, чем у мужчин — но я все равно хочу, чтобы он бросил это дело. — Ты говоришь обо мне, как о заядлом курильщике и пьянице с больной головой, — пробормотал Дэвид. Вздернув подбородок, она посмотрела на него с глубокой любовью, ясно видимой в ее зеленых глазах. Слегка пожала плечами, а ее улыбка стала шире: — Я все еще люблю тебя, милый. Доктор не мог не усмехнуться, увидев выражение лица Блэр. Дэвид явно не мог устоять перед ее чарами, так как улыбнулся ей в ответ и взял за руку. Взглянув на доктора, он кивнул и сказал: — Я не думаю, что пью слишком много, но моя любимая жена со мной не согласна. Я, однако, курю одну сигарету за другой, и, полагаю, что все остальные ее утверждения тоже справедливы. Но я читал в Интернете, что факторы образа жизни, на самом деле, не оказывают такого большого влияния. — Я не согласен, — сказал доктор Грин. — В случае, подобном Вашему, когда Ваш показатель спермы значительно низок, прекращение курения и сокращение употребления алкоголя действительно могут оказать влияние. — Послушайте, док, — сказал Дэвид. — Я работаю на очень напряженной работе. Единственный способ для меня уснуть ночью — это выпить пару стаканчиков виски, когда я возвращаюсь домой. Я сижу в горячей ванне и расслабляюсь каждую ночь, и не думаю, что смогу это прекратить. — Это зависит от Вас, Дэвид, — сказал доктор Грин, — но если рождение ребенка много для Вас значит, то подумайте о том, чтобы сделать все возможное для увеличения шансов. Дэвид повернулся к своей жене и предложил: — Я заключу с тобой сделку. Если ты продолжишь проходить тесты, я начну носить более свободные боксеры и буду держаться подальше от горячей ванны. Блэр прищурила глаза и на мгновение задумалась: — И поменьше алкоголя. Меня больше устроит, если ты ограничишься одним напитком за ночь. Ты дошел до трех стаканов, Дэвид, и это начинает меня беспокоить. Он беспомощно пожал плечами и сказал доктору: — За пять лет я еще не выиграл ни одного спора, — он протянул руку жене и они обменялись рукопожатием по поводу сделки. Блэр посмотрела на доктора и сказала: — Полагаю, мне следует просто вернуться к своему гинекологу для оставшихся анализов? — Это имеет смысл, — согласился Грин. — У Вас уже есть история обследований с этим врачом. Как только мы увидим, что покажут Ваши тесты, мы сможем снова пообщаться, и определить, имеет ли смысл Вам вернуться сюда или продолжить этот путь с доктором Кофлин. — По-моему, звучит неплохо, — сказала Блэр. — Если мы вернемся, мы сможем попасть именно к Вам? Доктор Кофлин сказала, что все здешние врачи работают рядом. — Это правда, — сказал Грин. — У каждого из нас есть область, в которой мы специализируемся, поэтому, прежде чем мы разработаем план лечения, мы все встречаемся и обсуждаем детали каждого случая. Это позволяет каждому доктору иметь право голоса — так что Вы получаете четырех специалистов по цене одного. И пока Вы здесь, почему бы мне не попытаться сейчас позвать других врачей для встречи с Вами? — Отлично, — сказала Блэр, но Дэвид выглядел явно смущенным. Блэр наклонилась и что-то прошептала ему, и он кивнул головой и взял ее за руку, выглядя так, словно ждал расстрельной команды. Доктор Грин нажал кнопку внутренней связи: — Марселла? Ты сможешь сейчас собрать докторов Мартини, Новачека и Маккензи, и попросить их зайти ко мне в кабинет, чтобы познакомиться с новыми пациентами? Жду, — он отпустил кнопку и сказал: — Я думаю, что они все сегодня утром в офисе. Обычно мы консультируемся по новым делам за обедом по понедельникам. Просто для справки: я специализируюсь на мужском бесплодии, Питер Мартини специализируется на всех формах экстракорпорального оплодотворения, Тэд Новачек работает в основном со случаями искусственного оплодотворения, а доктор Маккензи — репродуктивный хирург. — Я надеюсь, нам не придется с ним работать, — сказала Блэр, ее глаза расширились. Тихий стук в дверь сопровождал ответ доктора Грина: — Ну вот, она уже здесь. Женщина просунула голову в дверь, широко улыбнулась доктору Грину и спросила: — Кому-нибудь нужен врач? — Заходи, — сказал он, — миссис Спенсер только что сказала, что надеется, что ей никогда не придется встречаться с тобой. — Ну и ну! — женщина присела на край стола доктора Грина и на мгновение посмотрела на Блэр: — Люди обычно не начинают испытывать ко мне неприязнь, пока мы не познакомимся. Это из-за моих корней? Вы настроены против шотландцев? Вас пугал килт в юном возрасте? — Нет, — сказала Блэр, смеясь, — я просто не хочу ложиться под нож. Чей угодно нож, — она протянула руку женщине. — Я —Блэр Спенсер, мое второе имя — боязнь ножей. — Я не виню тебя, Блэр, — доктор Маккензи тепло улыбнулась. — Мне самой нравится только тупой конец скальпеля. — Ну, мы еще далеки от обсуждения хирургического варианта, — сказал доктор Грин. — Спенсеры даже не выполнили все стандартные скрининговые тесты. — Вы из нетерпеливых, да? — спросила доктор Маккензи. — Я тоже. Я могу сыграть минутный вальс за 52 секунды. Блэр внимательнее посмотрела на женщину, окинув взглядом ее длинную, худощавую фигуру, черные, слегка волнистые волосы длиной до подбородка, и невероятно теплую улыбку, которая появилась на ее лице, как будто это было ее самое естественное выражение. Но что действительно восхитило Блэр — так это легкая, расслабленная уверенность в докторе Маккензи, которая, казалось, исходила из самых ее пор. «В ней есть что-то смутно знакомое», подумала она. — «Интересно, видела ли я ее когда-нибудь на каком-нибудь спектакле или концерте?» Вскоре вошли доктора Мартини и Новачек, и четверо врачей несколько минут поболтали со Спенсерами. Доктор Грин встал и пожал им обоим руки, затем пожал руки врачам. И обратился к Спенсерам: — Внесите те несколько изменений, о которых мы говорили. И я думаю, что тогда у вас будет хороший шанс на то, что нам больше не придется встречаться, — сказал доктор Грин. — Но если мы будем работать вместе, я уверен, что мы сможем помочь вам двоим родить ребенка, которого вы хотите. Блэр взяла Дэвида за руку: — Ребенок, которого я хочу, будет доставлен в дом вместе с моей химчисткой. Но я готова создать более трудный путь для Дэвида, — и снова ее теплая улыбка и дразнящий тон опровергали тот факт, что ее слова на самом деле были смертельно серьезными, и доктор Грин задался вопросом, были ли Спенсеры в равной степени привержены долгому процессу, который, вероятно, их ожидал.

***

На следующий день Блэр ворвалась в дом с сумкой для покупок в руке. — У меня есть только минутка, милый, — сказала она. — Я встречаюсь с клиентом в своем офисе в 17:00, а потом иду на спектакль. — Северный Голливуд всегда будет Северным Голливудом, — как бы вычурно это ни звучало, — сказал он, тихо посмеиваясь. — Что у тебя в сумке? — Твое новое нижнее белье, — сказала она, вываливая содержимое ему на колени. Блэр порылась в своей большой черной кожаной сумке и достала несколько листков бумаги. — Это твое членство в Clank — это единственный тренажерный зал в Вест-сайде, в котором нет гидромассажной ванны. А это сертификат, дающий тебе право на дюжину массажей в крутом спа-салоне на Сан-Висенте. Туда еще ходит супермодель, которая тебе нравится. — Она мне не нравится, — сказал он. — Мой сотрудник однажды видел, как ее завернули в морские водоросли. — Да, дорогой, — сказала Блэр. — И, конечно, не было никакой другой причины для твоего желания поехать туда в те выходные, — Блэр наклонилась и поцеловала его в щеку. — Кстати, натуралы не заворачиваются ни во что. Он криво усмехнулся и посмотрел на карточки, которые она ему протянула: — Значит, это по-гейски — делать массаж? Я не хочу, чтобы у супермоделей сложилось неправильное представление. — Это очень прямолинейно, — сказала она. — Я просто знаю, что твои малыши-сперматозоиды будут благодарны тебе за то, что ты нашел новый способ расслабления. Я не хочу видеть тебя в ванне, пока мы не забеременеем. Посмотрев на свои колени, теперь покрытые упаковками боксерских трусов, он прокомментировал: — Слышите, ребята? Больше никаких горячих ванн, — он обнял жену за талию и притянул к себе на колени, заставив ее слегка взвизгнуть, когда она соскользнула с подлокотника его кресла. — Мои ребята просто подумали, что хотели бы навестить тебя. Уделишь мне полчаса? — он начал утыкаться лицом в ее светлые, до плеч, волосы, деликатно принюхиваясь, чтобы вдохнуть их аромат. — Как тебе удается все еще так здорово пахнуть в конце дня? — Ну, продажа недвижимости не похожа на починку крыши, милый, — сказала Блэр. — И, так как я не вылезала из своей пижамы до полудня, то это вряд ли конец долгого дня. — Я завидую тебе, — сказал он. — Должно быть, здорово не спать, как взрослая, и смотреть Дэвида Леттермана. — Я не смотрю Дэвида Леттермана, — напомнила она ему, — но я должна согласиться с тобой. Я никогда не смогла бы поменяться с тобой расписаниями. Ложась спать в 21:00 и вставая в 4:30, я бы сошла с ума. — Это просто затрудняет выполнение моих служебных обязанностей, — сказал он. — Я должен поймать тебя, когда у тебя будет овуляция. — Ну, сейчас у меня ее нет, так что пока отдыхай, — Блэр слезла с его колен и поправила одежду. — Может быть, нам повезет в этом месяце, и у меня будет овуляция в выходные. — Мы можем позволить себе об этом помечтать, — Дэвид задумчиво улыбнулся. — Конечно, мы все еще можем заниматься сексом только через день. Черт, это дерьмо с расписанием лишает меня спонтанности! — Верно, — согласилась Блэр. — Но мы всегда можем усыновить ребенка, Дэвид, и нам больше никогда не придется беспокоиться ни о чем из этого, — она наклонилась и просунула руку ему за голову, вытягивая ее вперед, пока его лицо не коснулось ее груди. Пожав плечами, она уткнула его лицом в свою грудь. — Они тоже оставались бы в форме намного дольше, милый. Он отодвинулся всего на несколько дюймов и положил руки по бокам ее груди, слегка сжимая их: — Я действительно люблю их такими, какие они есть сейчас. Но я не против поделиться ими с Дэвидом-младшим. — Будь по-твоему, — сказала Блэр, похлопав его по рукам. — Но не влюбляйся в этого Дэвида-младшего. Этого не случится, — она нежно поцеловала его и сказала: — Я сделаю все возможное, чтобы не разбудить тебя сегодня вечером. Твоим ребятам нужен отдых, чтобы укрепить свои ряды. Он протянул руку ей за спину и погладил по заднице: — Не стесняйся будить нас, если будешь в настроении, — Дэвид бросил на Блэр сексуальный взгляд и дернул бровью. — Будет сделано, — сказала она. — Всегда приятно видеть, как быстро я могу заставить тебя перейти от крепкого сна к готовности к действию. — Я словно пластилин в твоих руках, детка. И я бы отказался от сна в любую ночь недели ради тебя.