ЗЕМний Солдат

***

Баки и Земо мрачно сидели за столом демонстративно не глядя друг на друга. Эзник растерянно посмотрел сперва на одного, потом на второго и слегка поклонился. — Крем-суп, господин! — произнес он, приоткрывая крышку супницы и демонстрируя содержимое. Баки еле заметно поморщился, но ничего не сказал. Земо учтиво кивнул. Эзник налил ему супа и барон, взяв ложку, принялся очень изящно и беззвучно, как только он умел, поглощать пищу. Баки украдкой покосился на него и хмыкнул. Эзник небрежно плюхнул ему половником в тарелку и уставился в лицо. Баки непонимающе моргнул глядя на него. Эзник добавил еще половник. — Да стоп! Хватит уже! — спохватился Баки. — Не люблю я супы… Эзник с недовольным видом, слегка кивнул и удалился на кухню. Земо беззвучно орудовал ложкой казалось, полностью поглощенный своим занятием. Баки помешал в тарелке и тяжко вздохнув, зачерпнул жидкость и, немного скривясь шумно втянул ее ртом. Когда они, наконец, покончили с обедом в гнетущей тишине, Баки, чуть помедлив, встал и двинулся прочь, собираясь подняться в комнату, которую вчера «присвоил», но барон внезапно его остановил. — Джеймс! — выдохнул он таким странным тоном, вроде бы и мягко, почти воркующе, по-кошачьи, но в то же время, в голосе отчетливо слышался какой-то жесткий под тон, заставивший Барнса помимо воли застыть на месте. Земо поднялся и неспешно подойдя к нему встал напротив глядя в глаза, темным и каким-то не совсем добрым взглядом, хотя на губах его была мягкая улыбка, или скорее ухмылка, что в сочетании со взглядом, придавало его лицу какой-то зловещий вид. — Не играй со мной в игры, Джеймс, — все также мягко произнес барон, продолжая улыбаться. — Ты проиграешь, и мы оба будем страдать. Не надо. Пожалуйста, не испытывай судьбу! Баки фыркнул. — Это что, - угроза? — выдохнул он насмешливо. — Пока нет, — улыбнулся еще шире барон. — Предостережение. — Я ни во что с тобой не играю, в отличие от тебя! — выдохнул ему в лицо Баки начиная злиться. — Это ты вербовал меня! Это ты играл на моих чувствах! Это ты влюблял меня, чтобы я тебя прикрывал от твоих коллег или руководителей, не знаю уж, кого ты там имел в виду. Ты рассорил меня с Шерон и Сэмом! А теперь ты думаешь, что я радостно обо всем этом забуду, да? И буду опять, как полный идиот, плясать под твою дудку, надеясь, что уж в десятый раз, ты меня точно не обманешь?! С лица Земо медленно сползла улыбка, но глаза продолжили сверлить его в упор. — Ты сам хотел откровений, Джеймс, — выдохнул он. — Я открылся тебе, хоть и понимал, что ты не будешь в восторге. Но из уважения к тебе, я открыл тебе то, чего не хотел говорить, все потому что ты меня об этом попросил. — И теперь ты ждешь благодарности? — насмешливо фыркнул Баки. Земо некоторое время смотрел в его глаза, потом отступил назад. — Значит, все-таки хочешь поиграть… — произнес он устало, и развернулся, но Баки ухватил его за руку и повернул обратно. — Я не хочу ни во что играть с тобой, Хел! — выдохнул он. — Просто хочу узнать, что ты собираешься делать? Ты наверняка уже что-то придумал, а меня как обычно не посвящаешь! О каком уважении тут можно говорить? — Ты хочешь вернуться? — отрывисто произнес барон. — К своей прежней жизни? Да, без Шерон, но снова быть законопослушным гражданином, другом Капитана «Афроамерики»? Баки непонимающе нахмурился. — Это уже вряд ли возможно… — Но ты хочешь этого? — вновь перебил его барон. — Или ты готов остаться со мной? Да, мы оба будем вне закона, но тебе ведь не привыкать к такому! Баки растерянно моргнул, выпуская руку барона. — Так что? — шагнул тот ближе. — Мой план дальнейших действий зависит от тебя. Я могу сделать и то и другое. — Что?.. Как? — пораженно выдохнул Баки, скептически улыбаясь. — Тебя это не должно волновать. Мои методы не всегда безобидные и праведные сам знаешь. — Нет, так не пойдет! — выдохнул Баки, на миг прикрывая глаза. — Вот как раз это меня и волнует! — Сперва реши, чего ты хочешь! — повторил Земо, глядя в его глаза и вновь делая шаг ближе. — И оповести меня об этом. — И ты сделаешь так, как я скажу? — хмыкнул Баки глядя скептическим взглядом. — Да, — совершенно серьезно произнес барон. Баки снова непонимающе завис глядя на него. — Серьезно? — вновь повторил Баки. — Да, — выдохнул барон. Баки несколько раз растеряно моргнул, а потом сам шагнул ближе. — А чего ты сам хочешь? — произнес он негромко. — Всего тебя, — вновь серьезно глядя, выдохнул Земо. — И я давно этого уже не скрываю. Не столько в сексуальном плане, а целиком и полностью. И душу, и тело, и разум. Я хочу, чтобы ты полностью принадлежал мне. Но я вижу, что это невзаимное. И поэтому даю тебе право сделать свой выбор. Баки снова растерянно заморгал. — Погоди… что… — Баки вновь прикрыл глаза, нервно потрогал разбитую переносицу, зашипел и снова открыл. — О чем ты вообще говоришь? Это… что-то типа «предложения»? Признания в чувствах что ли? Он нервно рассмеялся. Земо отрицательно качнул головой. — Это больше. Всеобъемлюще. Полнее. Я предлагаю тебя войти в мой самый близкий круг, в мою семью, стать частью ее. Но это навсегда Джеймс. То, что стало моим, — мое навсегда. Обратного пути не будет! Никаких «полумер», ты либо мой, либо нет. Я требую от близких мне людей только одного —преданности! Я прощу что угодно, закрою глаза на многое, позволю любые вольности. Но ты должен быть предан мне! Полностью, до конца, весь, в любых обстоятельствах несмотря ни на какие нюансы. За предательство пощады не будет. Такого я не прощаю никому. И чем ближе и дороже мне был человек, тем беспощаднее я буду карать за предательство. Решай Джеймс. И я сделаю так, как ты решишь. Баки некоторое время растерянно смотрел в его глаза. — Я не очень понимаю тебя… — наконец выдохнул он. — Что конкретно ты мне предлагаешь? — Господин, — внезапно влез Эзник. — Что приготовить на ужин? Какие будут распоряжения? — Эзник! — прошипел сквозь зубы барон, глядя на Баки. — Продукты опять закончились… — как ни в чем не бывало добавил старик, близоруко щурясь. — Местная еда вам не понравилась… — Шайзе, Эзник! — резко обернулся на него барон. — Ту межа ме! Сгечь! — Но, господин… — Сгечь! — рявкнул Земо сверля его угрожающим взглядом. Дворецкий медленно попятился и, быстро развернувшись, ушагал на кухню. Земо вновь резко обернулся к Баки. Тот растерянно моргнул. — Иди в комнату… — уже более мягко произнес барон кладя руку ему на плечо. — Подожди меня там. Я сейчас… — Может… — начал было Баки. — Иди в нашу комнату, Джеймс! — перебил его барон. И снова мягко добавил: — Пожалуйста! Баки чуть помедлил, непонимающе хмурясь, но все-таки развернулся и пошел наверх. Земо проводил его взглядом и быстро пошел на кухню. Войдя туда, он прожег дворецкого пробирающим до костей взглядом. Шагнул к столу, отодвинул ящик, сдвинул дно и, достав пачку купюр протянул их Эзнику. — Пойди купи продуктов на неделю. Что захочешь! Что найдешь приемлемого. Возвращайся не раньше десяти. Нет… Одиннадцати! — Господин… — беря деньги, шагнул к нему старик. — Не перечь мне! — перебил его барон. — Господин, не делайте глупостей! Он не пойдет за вами, — все-таки выдохнул старик. — Да, в его глазах больше нет ненависти и он почти «ручной». Но он же из этих, из Мстителей! Он не пойдет за вами! Он не поймет вас, он не способен вас понять! — Он не Мститель. Откуда тебе знать все это? Ты его не знаешь! — прошипел Земо. — Я же вижу! Я живу дольше вас, я научился разбираться в людях с первого взгляда! — хмыкнул старик. — Он не из нашего теста. Он чужой. Вы его очаровали, но он своенравный, он не ослеплен. Он же «полукиборг», «машина», а значит, часть его всегда бдит… Если ему что-то не понравится — он взбрыкнет. Он не покорится полностью вам. Он позволяет вам собой играть, но до поры до времени. Если что-то выйдет за грань его понимания о добре и зле… Он не примет это. Он пойдет за вами, только если вы сделаете его «послушным»! До конца послушным, безоговорочно! — заговорческим тоном произнес старик. — Я не хочу так! — резко выдохнул Земо. — Только так! — пожал плечами Эзник. — Я не хочу так! — медленно повторил барон. — Вам необходим убийца, защитник, охранник, свирепый цепной пес! — непривычно строгим тоном произнес дворецкий. — Это я понимаю, это было бы правильно! Он подходит для этого! Великолепно подходит! Ваш отец одобрил бы такой ход. — Нет! Мне нужен… — еле слышно выдавил Земо, и вдруг стыдливо опустил глаза. — Мне нужен друг… Эзник всплеснул руками, глядя на него с нежностью и сочувствием. — Мой бедный господин… — он шагнул ближе и, обняв, прижал барона к себе, хотя тот и попытался увернуться. — Эти чертовые Мстители сломали вам жизнь! Они все сломали! Все разрушили! Они причинили вам столько горя и боли… Вы скучаете по малышу и баронессе, скучаете по старому барону… Я понимаю вас! Вы устали от одиночества… Вы запутались в себе. Вам нужно создать семью, вам нужно продолжить ваш род… Он не даст вам то, чего вы хотите! Он лишь временно притупит боль… — Эзник! — глядя перед собой процедил сквозь зубы Земо. — То, что я сейчас здесь, живой, — это его заслуга! Он спас мне жизнь. Может даже дважды! Он вернул мне свободу. Он вернул мне желание жить! Земо резко отодвинулся глядя в глаза Эзника. — То, что я сейчас здесь, разговариваю с тобой — это все благодаря ему! Не забывай об этом никогда! — продолжил Земо и решительно убрал с себя его руки. — Он не помешает мне продолжить мой род, и создать семью… Но он будет со мной. Он будет частью моей семьи! Если так решит.

***

Баки снова нервничал как перед первым свиданием. Почему он и сам не понимал, но что-то во взгляде барона, в его воспалено блестящих глазах, в его хриплом едва слышном, очень тихом но очень отчетливом голосе заставляло себя чувствовать неуютно, как-то зыбко, как-то напряженно. Он сидел на краю кровати барона, упираясь в ее края руками расставленными по бокам, словно для того чтобы прибавить себе устойчивости. Он мало что понял из слов Земо, кроме того, что он хочет его всего и навсегда и требует взамен верности. Но что именно все это означало, он не до конца понимал. Он лишь понимал, что все это очень серьезно и важно для Земо. Он ощущал себя как перед экзаменом, как перед важным собеседованием, словно сейчас в этот момент решается его судьба, точнее, куда она повернет. И никак нельзя ошибиться, потому что потом уже ничего не исправить. Никак нельзя ошибиться. Как лежа в засаде перед выстрелом во вражеского снайпера, — если промажешь ты, не промажет он. Примерно то же самое он ощущал, когда внезапно в голове что-то щелкнуло, и он осознал, что со всей своей силой и яростью дубасит лицо своего лучшего друга, который не хотел бить его в ответ… В тот миг, когда мутная пелена упал с его глаз и туман в мозгу развеялся, и враг, которого он так люто и хладнокровно пытался ликвидировать, воспользовавшись его странной заминкой, выполнив задание, — это был его Стив… Его малыш Стиви! Тот, за кем он поклялся идти даже смерти в пасть… Тот, ради которого он пожертвовал собой, пытаясь защитить в поезде от наемников Гидры… В этот момент небеса над ним словно раскололись на два куска, и ему нужно было сделать выбор. Понять, что делать дальше? Куда идти? Кого предавать, а кого спасти. И он сделал этот выбор. И до сих пор Баки гордился, что сумел. Он мало чем гордился в своей жизни, но это было одно из немногого, за что ему не было стыдно. И вот сейчас, как будто снова наступал такой момент… И небеса, будто снова внимательно взирали на него, пытаясь понять, усвоил ли он урок? Нельзя ошибиться. Нельзя ошибиться, хотя Баки и сам не знал, на какой вопрос он должен дать ответ и кому. Дверь открылась, и внутрь шагнул Земо в своем простеньком сером, спортивном костюме, в котором ходил здесь по дому. Он глянул на Баки, и мягко улыбнувшись, вновь отвел глаза. Тихо закрыл дверь и двинулся к нему. Баки встал. — Я…- произнес он, но Земо быстро подойдя, коснулся губами его губ, затыкая рот таким приятным способом. Отодвинулся и, глянув ему в глаза все тем же загадочно блестящим взглядом, правда, уже немного более спокойным, произнес: — Как я уже сказал, ты должен сделать выбор, Джеймс. От этого, мы будем отталкиваться при планировании наших дальнейших действий. — Готов ли я остаться с тобой в изгнании или вернусь к Сэму, обратно, снова став законопослушным гражданином? — уточнил Баки внимательно глядя. — Да, — кивнул барон. — Я не понимаю, как лично ты сможешь вернуть все назад, после всего того, что я сделал? Это не в твоих полномочиях! — Я уже сказал, это не должно тебя волновать. Если ты этого хочешь, я это сделаю. Не важно, каким образом. Баки покачал головой. — Ну уж нет. Для меня важно! Я не хочу, чтобы ты кого-нибудь грохнул или взял в заложники чьих-то родственников и потребовал восстановить меня в правах и прекратить любое преследование по закону. — Так ты уже сделал выбор? — глаза барона практически прожигали насквозь, припечатывая к стене. — Хел… — тяжко вздохнул Баки, и, взяв барона за локти, сел обратно на кровать, усадив и его рядом. — Ты… — Баки на миг запнулся, сглотнул комок в горле и облизнул внезапно пересохшие губы, мысленно ругая себя последними словами за какую-то мальчишескую взволнованность и нерешительность. — Ты мне очень нравишься… Я думаю, это и так блин, понятно! Но все же… Ты мне нравишься как неординарная, яркая личность! Твой коварный, но впечатляющий ум, твоя несгибаемость, хладнокровие и бесстрашие на грани безумия. Твоя воля и сила при видимости хрупкости… —Хрупкости?!! — Земо фыркнул и нервно рассмеялся. — По сравнению со мной! — тут же уточнил Баки. — По сравнению с физиологией и физикой «суперсолдата» мне все обычные люди кажутся безумно хрупкими! Но ты поражаешь своей непонятно откуда берущейся силой даже меня! Я не понимаю, откуда и что в тебе берется! Каждый раз для меня это сюрприз. — Значит и я, наконец-то, удостоился того, чтобы попасть в твой «список выдающихся личностей», в которых ты влюблялся по юности? — хмыкнул Земо широко улыбаясь, хотя улыбка эта была какой-то немного грустной. — Попал… — хмыкнул Баки, опуская взгляд и тоже криво улыбаясь. — Я все жду твое «но», — выдохнул барон, и в глазах его уже появилась непонятная печаль. Баки тяжко вздохнул и качнул головой. — Я не мастак говорить всякие пафосные речи… В общем, «но»… Он поднял глаза и Земо жадно впился в них своим взглядом. — Я не смогу… Точнее, если ты ждешь от меня, что я пойду с тобой и буду безоговорочно принимать, все, что ты делаешь… То я не могу этого обещать. Есть вещи, которые теперь неприемлемы для меня. Например, убийства… Земо некоторое время смотрел в его глаза с кривой улыбкой, а потом опустил лицо и кивнул сам себе. — Я знал, что ты так скажешь, но все равно на что-то надеялся… — выдохнул он и попытался встать. — Подожди! — Баки резко схватил его за плечи. — Чего ждать? — хмыкнул Земо. — Ты уже сделал свой выбор. Раз ты не можешь идти со мной, значит, ты возвращаешься к Сэму… — Почему обязательно только эти два варианта? Я бы хотел, чтобы мы оба с тобой вернулись на «светлую сторону»! — Это невозможно! — твердо и решительно произнес барон. — В отличие от тебя, я в розыске как беглый террорист, и никто мне не спишет мои грехи просто так! — Надо поговорить с Сэмом, может он сможет помочь! — О, умоляю тебя! — резко отпихнул от себя его руки барон. — Чем мне поможет твой Сэм? Устроит в тюрьму покомфортнее? — Для начала, надо выяснить обстановку. — Джеймс! — выдохнул барон, пристально глядя на него. — Я не смогу вернуться на «светлую сторону». Это невозможно! На тебя у кого-то из правительства, судя по всему, есть планы. Ты — ценная боевая единица. Возможно, они хотят сохранить в активе еще одного суперсолдата после исчезновения твоего Роджерса, на всякий случай. Возможно, им нужны твои уникальные навыки и опыт. Или какие-то знания! О русских, например… Я же просто человек! Преступник! «Асоциальная личность, психопат и террорист»! За меня и ломаного гроша никто не даст! — Если я им так нужен, я смогу диктовать им условия! — выдохнул Баки. Земо фыркнул. — Будешь шантажировать правительство? Ты не в том положении! Это слишком нахально, они решат, что такая игра не стоит свеч и проще будет избавиться и от тебя! — Нахальство мое второе имя! — ухмыльнулся Баки. — Разве? — хмыкнул ему в ответ Земо. — А я думал Бьюкенан! — Стоит попробовать, если ты готов попробовать, — с напором выдохнул Баки. — Нет! — покачал головой Земо. — Я не хочу. — Почему? — растерянно моргнул Баки. — Можно рискнуть, договориться с этой «Де Фонтейн», она вроде вменяемая, и если они все еще этого хотят, работать на них вдвоем, только без чипа в моей башке! — Это утопия, Джеймс! — покачал головой барон. — Время упущено! Тебе не надо было меня вытаскивать в таком случае! Надо было договариваться прямо там и тогда! И вряд ли тебя оставят без чипа в голове. Им нужно тобой управлять, а код больше неактивен! — Но небольшой шанс все же есть! Нужно только выяснить все… Сэм как раз мог бы… — Я не вернусь туда! — резко вскочил Земо. Баки поднялся следом глядя на него. — Почему? — Я не хочу… — Земо поднял глаза на Баки. — Тебе не понять этого. Я — барон! Какой никакой, но аристократ. Для меня унизительно, когда мной помыкают как плебеем! Когда я вынужден подчиняться всяким… ничтожествам! Это омерзительное, невыносимое, мерзкое чувство потери собственного достоинства! Я больше не хочу этого ощущать. Никогда! Баки долго смотрел на него, а потом хмыкнул: — Мне не понять… — кивнул он. — Ведь это не мной помыкали добрые семьдесят лет. Не меня заставляли делать то, чего я делать не хотел, но не мог отказаться… — Ты другое! — резко выдохнул барон, и тут же шагнув, обхватил лицо Барнса ладонями. — Я не хочу тебя обидеть! Прости! Но ты не сможешь понять меня полностью, не сможешь ощутить, то, что я ощущаю! Баки мягко убрал его руки с себя. — Я тебя понимаю, — произнес он, грустно глядя в глаза. — Твоя гордость не даст тебе снова играть по чужим правилам… Но разве ты не просишь, того же самого от меня? Земо резко поднял глаза, и они оба долго смотрели друг на друга. — Туше… — хрипло выдохнул барон. — Точнее coup d'arret. Он опустил взгляд. — Значит, будем отталкиваться от того, что ты возвращаешься обратно в законопослушную жизнь. — Ну, погоди, Хел! Мы не знаем всех вводных, мы не в курсе ситуации, надо сперва выяснить все, а потом уже думать. — Хочешь связаться с Сэмом? — криво улыбнулся барон. — Хорошо… Он развернулся обратно к двери, но Баки обхватил его сзади, удерживая на месте. — Давай сперва выясним ситуацию, а потом решим, как поступать… — выдохнул Баки. — Ты уже решил… — не оборачиваясь, произнес барон, криво ухмыляясь, и попытался высвободиться. — Нет, не решил! Я просто сказал, что не могу безоговорочно следовать за тобой, и молча принимать все, что бы ты ни делал! — Я не достаточно хорош, в отличие от Роджерса?! — горько улыбаясь, с презрением выдохнул Земо и, вывернувшись из рук, уставился в глаза Барнса. — За ним ты готов был идти и в огонь и в воду без условий. Баки некоторое время смотрел в его глаза, не находя, что ответить. — Я попробую уладить все завтра, чтобы тебя пустили на вышку… — Земо снова развернулся. Но Баки опять резко обхватил его сзади и не пустил. — Вы разные… — выдохнул он. — Стив он… Я всегда знал, что он поступит правильно. Да, это не отменяет того, что и он тоже ошибался, но его мотивы всегда были кристально чисты! Он пытался помогать людям, спасать, защищать! И я шел за ним, потому что знал точно, что он поступит по совести, а значит и я тоже. Я не настолько правильный как он… Я всегда был… немного… более жестким… немного более… плохим… Во мне это есть, и поэтому я доверял ему себя, потому что знал, что он не даст мне перейти грань! Наверное, во мне всегда было ровно поровну плохого и хорошего, поэтому сыворотка… она разделила меня надвое… На меня и… не меня… А ты… Ты в отличие от Стива, можешь делать жестокие вещи, если считаешь это оправданным. Да, я видел в тебе добро, я знаю, что ты не совсем уж пропащий. Ты сложный человек… Но в тебе есть и то, что нас сближает… И то, что мне сложно принимать… Земо попытался вывернуться. — Пытки уже начались? Прошу тебя не вынуждай меня слушать про «святого и непогрешимого» мистера Роджерса в сотый раз! — процедил он сквозь зубы, снова оборачиваясь. — Я уже выучил все твои аргументы в его пользу наизусть! Баки шагнул к нему ближе. — Я не смогу безоговорочно следовать за тобой, как ты того хочешь, Хел! — очень тихо выдохнул Баки. — Но это не потому что, я люблю тебя меньше чем Стива! Это потому, что я не доверяю себе рядом с тобой… Земо несколько раз моргнул, глядя в его глаза со странным выражением на лице. — Давай попробуем договориться с властями, вернуться в правовое поле вдвоем! И если не получится… — Ты сказал, что любишь меня? — перебил его барон. Баки смолк, внезапно смутившись, и несколько раз моргнул. — Я не знаю что это, — Стокгольмский синдром, виктимность, мазохизм или все разом! Но я разрушил всю свою чертовую правильную жизнь, которую так упорно пытался построить ради того, чтобы вытащить тебя из передряги! — выдохнул Баки, приблизившись еще и упираясь одной рукой в стену рядом с головой барона. — И я не жалею об этом! Мне было больно от мысли, что тебя, такую яркую, интересную, харизматичную, неординарную личность запрут в клетке, или еще того хуже, казнят! Это все равно, что запереть в клетке гепарда, — грациозный хищный зверь, который может развивать скорость выше скорости некоторых автомобилей, но вынужден будет ютиться в тесной клетушке медленно угасая! Ты достоин большего, лучшего, ты мог бы стать прекрасным дипломатом или политиком, работать на благо всем нам! Нельзя губить такого человека, даже если он снова оступился. Нужно дать ему хоть какой-то шанс! Земо обхватил его лицо двумя ладонями глядя прямо в глаза. — Так ты хочешь дать мне шанс? Шанс на что? Баки пожал плечами. — Сам не знаю… На счастье? Со мной… Губы Земо растянулись в странной улыбке, глаза заблестели лихорадочным блеском, он погладил Баки по щеке. — Ты признаешься в любви и одновременно отказываешь мне? Это только ты так можешь, Джеймс! Баки опустил руки и, шагнув, мягко прижал барона грудью к стене. — Я не задумываясь шагнул бы под пули за тебя! Я бы порвался на части, спасая тебя! Я бы никому не дал причинить тебе вред, стоя рядом с тобой под градом ударов! Но я не смог бы спокойно стоять рядом, если бы ты творил зло, даже ради каких-то, лишь тебе понятных благих целей… Ты хочешь, чтобы я был стопроцентно, безоглядно и безоговорочно с тобой заодно. Я не могу тебе этого обещать! Но если мы оба вернемся… попытаемся вернуться… Если мы сможем снова не быть преступниками оба… Я буду с тобой! — Баки прошептал последние слова и нежно коснулся губами губ барона. Тот не ответил, хоть и потянулся в первый момент, но тут же отпрянул. И Баки отпрянул следом. — Тебе «жаль гепарда», но ты хочешь загнать его обратно в клетку… — хмыкнул Земо и, уперевшись в грудь, отодвинул его от себя. — Я ведь уже сказал, — я не приемлю полумер! Ты либо мой, либо нет. Никаких «если». А значит, ты сделал свой выбор. Земо пошел обратно к кровати. Баки тяжко вздохнул, привалившись к стене, и несколько раз не сильно стукнулся о нее затылком. — Хел… — вновь выдохнул он. — Хельмут! — поправил его барон. — Это мое имя. Не коверкай его. Баки поджал губы, глядя на него, растер ладонью лицо, взъерошил волосы. — Значит, ты не вернешься, даже если с тебя снимут клеймо преступника? — вновь уточнил он. — Меня не помилуют, в отличие от тебя, — выдохнул Земо. — Я ничто для них. Я не суперсолдат! Не друг Мстителей! Я просто террорист-психопат, взорвавший ООН и сбежавший из искупительно-воспитательного проекта после саботажа. Очень умный и поэтому очень опасный для них террорист! — А если мы с Сэмом сможем… — Хватит, Джеймс! — перебил его барон. — Ни ты, ни Сэм ничего не сможете! Вы сами оба на волоске от падения в бездну! Баки шумно выдохнул, оттолкнулся от стены и шагнул к барону. — Давай поговорим обо всем этом после разговора с Сэмом! — Сэм передаст тебе какой-нибудь ультиматум. Ответ ты знаешь уже сейчас. — И все же давай не спешить! — Баки медленно приблизился к нему. — Ты разрушил свою чертовую «правильную жизнь», ради меня! Но я разрушил свою раньше, ради тебя! — выдохнул раздраженно Земо. — Я разрушил свой призрачный шанс на видимость свободы! Я вообще ввязался во всю эту авантюру только ради тебя! Я спасал тебе жизнь, вербуя тебя! Мне поставили такую задачу: либо я вербую тебя, либо тебя ликвидируют! И я пошел на это, зная, что ты будешь ненавидеть меня за все это! Зная, что ты уже ненавидишь меня за все предыдущее! Я просто хотел спасти тебя от гибели! Мне было плевать, что со мной будет, потому что я и так был уже мертв! Но я хотел спасти тебя, потому что ты единственный имел для меня хоть какую-то ценность! Между нами была какая-то непонятная связь! Я хотел попробовать спасти твою жизнь, потому что ты и так слишком много страдал! Незаслуженно страдал! Я хотел тебя спасти! Я надеялся, что смогу и это будет моя плата за спасение тобой моей жизни и одновременно расплата за все мои измывательства над тобой! Я хотел сделать что-то хорошее для тебя! Но все мои намерения осквернили и разрушили! Все пошло под откос! И вот теперь мы здесь, вот куда нас всех занесло в итоге! — почти проорал Земо глядя в глаза Барнсу. Баки растерянно и ошарашенно глядел на него несколько минут, часто моргая. — Если ты хочешь вернуться, — я сделаю так, как ты хочешь… — уже спокойно выдал барон. — И не спрашивай меня — как! Мне возвращаться нет смысла. Там меня ждет только клетка, и то в лучшем случае. — Ты спасал мне жизнь? — очень тихо выдохнул Баки, потрясенно глядя. — Ты все это делал ради меня? С самого начала? — Это уже ничего не меняет… — выдохнул Земо, отворачиваясь. Баки быстро подошел к нему и обхватил за предплечья. — Это меняет очень многое! Если не все! — выдохнул он еле слышно, пытаясь заглянуть в глаза барона, которые тот упорно отводил. — Всю эту херь с вербовкой ты делал, ради того чтобы меня спасти? Земо попытался высвободиться, но Баки не отпускал. — Я же уже сказал. Ты плохо слушал? — Зачем? Почему это было так важно для тебя? — выдохнул Баки, снова пытаясь заглянуть в его глаза. — Зачем тебе понадобилось меня спасать? Какая тебе разница, что со мной было бы? — Я же сказал, — из жалости! — резко выдохнул барон, наконец, глянув в его глаза. — Мне было жаль тебя! Те двадцать семь лет, что ты прожил в своих тридцатых, — это было слишком мало! Потом ты только спал в «криокамере» и подчинялся приказам! Спал и подчинялся, все эти семьдесят или восемьдесят лет! У тебя не было нормальной жизни! Потом тебя развеяло, а потом ты вновь вернулся, чтобы остаться одному в чужом для тебя мире… Мне было жаль тебя! У тебя не было ничего кроме воспоминаний о твоей жизни до сыворотки, и преданной, слепой любви к твоему Роджерсу, который тебя безжалостно бросил на произвол судьбы! Ты был как брошенный сторожевой пес, который верно сторожит дом, в котором давно уже никто не живет! Я хотел себе такую любовь и преданность! Я хотел взять все это себе! Я надеялся постепенно переключить твое внимание с него на... Я хотел еще один раз хоть кого-то… — «С него на?...» — переспросил его Баки, внимательно глядя в глаза. — «Хоть кого-то» что? Земо запнулся и выдавил: — Я хотел сделать что-то благородное… Баки покачал головой. — Нет, это не жалость! — выдохнул он, криво улыбаясь. — Не жалость! Барон снова попытался вывернуться из его рук, но Баки стиснул пальцы сильнее и придвинул его еще ближе к себе. — Не жалость… Он попытался поцеловать его, но Земо резко и сильно отпихнул его от себя. Баки отшатнулся и растерянно уставился на него. Земо поправил смятую одежду и заправил за ухо выбившуюся прядь волос, и уже спокойным тоном произнес: — Я же уже несколько раз сказал тебе, Джеймс! Никаких полумер! Ты либо весь мой, либо нет. Ты сказал нет. Баки растерянно моргнул стоя на месте и глядя на него. — Хел, не дури… — Я не шучу с тобой, все серьезно! — перебил его решительно Земо. Они некоторое время стояли на месте глядя друг на друга. Потом Баки сделал шаг к барону. Земо покачал головой и, подняв руку, погрозил пальцем. — Нет. Баки замер, потом снова шагнул к нему. Земо попятился. — Нет, Джеймс! Баки решительно сорвался с места и, толкнув его к стене, прижал собой, обхватил двумя ладонями его голову, глядя в разъяренно горящие карие глаза и потянулся к губам, но тут же наткнулся на дуло, упершееся ему под челюсть. Баки чуть отпрянул и поджал губы, раздражённо глядя на Земо. — Я сейчас сломаю пополам твой гребаный пистолет, чтобы ты никогда им больше не тыкал в меня! — пригрозил он приглушенно. — Попробуй! — глядя ему в глаза, выдохнул Земо, и, нажав дулом на грудь, заставил его чуть отодвинуться от себя. Баки сделал один шаг назад и застыл как гранитное изваяние, игнорируя легкую боль, от впивающегося в кожу дула, которым барон все пытался отодвинуть его еще дальше, хотя бы на расстояние вытянутой руки. Минуты две они стояли молча глядя друг другу в глаза. Потом Баки медленно поднял руку, положил ее на кисть барона и также медленно отвел ее вместе с пистолетом чуть в сторону. Земо нажал спусковой крючок, и выстрел грохнул рядом с ухом Баки, пробив какую-то картину на стене. Баки даже не моргнул. Земо нажал снова, грохнул второй выстрел, третий, четвертый, пятый прямо рядом с головой Барнса. Отстреляв всю обойму, пистолет несколько раз, щелкнул вхолостую. Баки продолжал молча, и не моргая, смотреть в его глаза, все еще сжимая его кисть в руке. — Treten sie von mir weg — произнес барон. Баки молчал, глядя на него. — Treten. Sie. Von mir weg! — медленно по слогам, повторил Земо. — Хел! — выдохнул Баки, отпуская его руку с пистолетом. — Ты принял решение, — выдохнул тот, глядя ему в глаза. — Я тебя не заставлял. — На хрена ты все это делаешь?! Я не понимаю тебя опять! — отчаянно выдохнул Баки. — Я тебе уже все сказал, — процедил сквозь зубы барон и шагнул прочь. Но Баки рефлекторно выставил руку, загораживая ему путь. Земо резко замер, поднял на него глаза, пронзив яростным взглядом и отпихнув руку, пошел дальше. Возле выхода он вдруг остановился и обернулся: — Я ведь говорил тебе Джеймс, — не играй со мной в игры. Ты проиграешь, и мы оба будем страдать… — произнес он, глядя на Баки, чуть постоял и вышел из комнаты.