
Автор оригинала
00janeblonde
Оригинал
https://archiveofourown.org/works/21057866/chapters/50092532
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
Умирая, Шэнь Цинцю получает доступ к особой функции «Новая игра-плюс» и переносится в прошлое.
Примечания
Поддержать переводчиков: Ю-Money 410013071619859
Оригинальное название «The Grand Unified Theory of Shěn Qīngqiū: Qi Refining».
Дополнительные метки от автора: #хороший учитель!Шэнь Цинцю, #Шэнь Юань — это оригинальный Шэнь Цзю.
Финальный пейринг Шэнь Цинцю (Цзю) / Лю Цингэ / Юэ Цинъюань.
Персонажам нужно время, чтобы осознать свои чувства, но при этом отсутствует измена партнерам, и мало беспокойства. Много тоски, но это счастливая и светлая тоска. Все счастливы, любят и поддерживают друг друга.
Существуют односторонние чувства со стороны Ло Бинхэ, однако у него будет свой конец и другие любовные интересы.
Между второстепенными персонажами также имеются пары.
Если вам понравилась работа, пожалуйста, перейдите по ссылке на оригинал и поставьте Kudos (сердечко ❤). Автор определенно этого заслуживает.
Разрешение на перевод получено.
Главы, маленькие по объему, будут объединены с другими, чтобы соответствовать нормам фикбука.
Посвящение
Огромная благодарность автору 00janeblonde.
Прекрасному человеку, который познакомил меня с этой работой (и не бросил страдать одну) — Tamiraina.
И тому, кто яростно отстаивает адаптацию на русский — Levrosis.
А так же всем тем, кто читает и радуется этой истории так же как и я :)
Глава 291
22 декабря 2024, 08:00
Лю Цингэ обходил тренировочные площадки старших, перепроверяя состояние оборудования перед занятиями на следующий день.
Оказалось, что небольшая группа младших учителей все еще находилась в одном из внутренних учебных залов, собравшись вокруг жаровни. Они были с разных пиков: Лю Цингэ узнал Чжан Жунши, его любовный интерес с Цинцзина и еще одного ученика оттуда же, которого он встретил, когда разговаривал с Жуань Цинжуанем.
Лю Цинге помахал Чжан Жунши. «Помоги мне», — одними губами прошептал ему тот. Лю Цинге изменил свой маршрут и присоединился к ним. Двое учеников Цинцзина снова сплетничали о Шэнь Цинцю. Подумать только, что когда-то Лю Цинге всерьез верил, будто бы ученики пика ученых проводят время, обсуждая поэзию и моральные эссе.
—… И я не понимаю, что происходит, — рассказывал Чжэн Цзюнь. — Я видел предварительное расписание на зиму, и его нет ни в одном из наших классов. О, привет, Лю-шиди.
— Может быть, он будет в исследовательском отпуске? — спросил Ши Куань, приветственно кивнув.
Садясь рядом с Чжан Жунши, Лю Цингэ невольно нахмурился. Даже если это так, он надеялся, что отпуск пройдет на территории школы. Было бы бессердечно отослать Шэнь Цинцю, когда они с Юэ Цинъюанем наконец-то поладили. Тот бы хандрил просто беспрерывно.
— Жуань-шиди думает, что он навещает семью, — поделился Чжэн Цзюнь.
— У него есть семья?
— Только сестра, если верить словам Жуань-шиди.
— Еще и сестра? — Ши Куань вздрогнул. — Мы с ней встретимся?
Чжэн Цзюнь пожал плечами.
— Это все, что я слышал.
— Интересно, есть ли у нее дети, — вслух задумался Ши Куань. — Если сестра старшая, то они могут быть подходящего возраста для поступления в школу. Может быть, именно для этого и нужна эта поездка. — Он схватил Чжэн Цзюня за руку. — Малютка Шэнь Цинцю.
Чжэн Цзюнь улыбнулся.
— Маленькие, ворчливые детки.
— Которые беспощадно критикуют твои колыбельные. — Они рассмеялись.
Лю Цингэ с интересом отметил, что Чжан Жунши не проявил даже намека на ревность к фамильярности этой пары. Стоило взять на заметку.
— Я все еще думаю, что он Лань. — На заявление Ши Куаня Чжэн Цзюнь фыркнул, и тот бросил в него стружку. — Может быть, младшая ветвь семьи или что-то в этом роде.
— Это я думал, что он Лань. Ты был настроен скептически, если я правильно помню.
— У Ланей нет евнухов.
— Евнухов? — переспросил Лю Цинге.
— Однажды я увидел его рисунок, — объяснил Ши Куань. — Думаю, он родственник кого-то из императоров. Овдовевшие принцессы иногда возвращаются во дворец.
— Нет, если у них есть дети.
— Впоследствии его можно будет усыновить.
— В этом что-то есть, — задумчиво сказал Ши Куань. — Помнишь ту струну для циня?
Чжэн Цзюнь закатил глаза.
— Ту, что «доказательство вашей дружбы»?
Ши Куань пихнул его локтем.
— Она и есть доказательство, я тебе уже говорил. Так вот, я отнес ее торговцу, когда приехал в императорскую столицу. — Он сделал драматическую паузу.
Они подождали, затем Чжан Жунши спросил:
— И что?
— И у них не было ничего подобного качества. Мне буквально пришлось пригрозить вызвать городскую стражу, чтобы заставить вернуть ее мне. Владелец магазина хотел ее разобрать.
Лю Цингэ и Чжан Жунши обменялись смущенными взглядами. Чжэн Цзюнь был откровенно скептичен.
— Какая-то секретная техника их изготовления? Но он не скрывает процесс.
Ши Куань пожал плечами.
— Мне пришлось сказать владельцу, где я ее взял; думаю, он напишет шицзуню. Так откуда он может быть родом, если это его стандарт?
Чжан Жунши нахмурился.
— Думаешь, он поэтому всегда делает свои инструменты сам? — Ши Куань кинул на него ошеломленный взгляд, и тот пожал плечами. — Что? Ты уже упоминал об этом. Неоднократно. — Он улыбнулся. — Знаешь, я вообще-то тебя слушаю.
Ши Куань взволнованно вскочил на ноги.
— В любом случае, я собираюсь отправиться на Линъю перед ужином. Они моют демоническую овцу. Хочешь пойти?
Чжэн Цзюнь тоже начал подниматься.
— О, да, я с удовльствием.
Чжан Жунши, выглядевший до этого вполне довольным жизнью, бросил на Лю Цинге многострадальный взгляд и переспросил:
— Демоническая овца?
Ши Куань принялся объяснять, собирая сумку:
— Неожиданная находка. Они полагают, что это какой-то гибрид или мимик. Не агрессивный, просто живет с обычными овцами.
— Интересно, как он отреагирует на мытье? — обеспокоенно сказал Чжэн Цзюнь. — Ему это покажется таким странным.
— Я спросил, и Дуань-шиди сказал, что сначала помоют остальных. Так демоническая овца будет знать, что это безопасно.
— Как продуманно!
Они быстро договорились оставить тренировочную форму в своих общежитиях и встретиться на Радужном мосту.
— Проблемы начнутся, если окажется, что это не шерсть… — услышал Лю Цингэ от удаляющихся учеников Цинцзина.
Чжан Жунши повернулся к Лю Цинге.
— Пожалуйста, пойдем со мной. Они будут такими все время.
— Ты ведь знаешь, что тебе не обязательно идти, — поднимаясь, весело заметил Лю Цингэ. Помывка демонической овцы звучала интересно. Он не мог такое пропустить.
Его предложение вызвало у Чжан Жунши смесь ужаса и негодования — они с Чжэн Цзюнем все еще находились на пике первой любви и проводили вместе каждую свободную минуту.
*
Когда они прибыли на Линъю, то обнаружили Дуань Цинцзе уже в зоне для травоядных, разговаривающим с несколькими старшими учениками пика. Чжэн Цзюнь и Ши Куань немедленно присоединились к небольшой группе.
Лю Цингэ замедлил шаги и понизил голос, чтобы поговорить с Чжан Жунши.
— Чжэн Цзюнь и Ши Куань тоже ухаживают друг за другом? — Он не видел их достаточно, чтобы прийти к однозначному выводу.
Чжан Жунши моргнул.
— О, нет. Я спросил… спросил Ши Куаня… он сказал, что его все это не интересует. — Он рассмеялся. — На самом деле, он сказал, что «посвятил свою жизнь искусству», но я прочитал между строк.
— Ох. — Лю Цинге сжал его плечо. — Тогда путь свободен.
Чжан Жунши улыбнулся немного застенчиво, что резко контрастировало с его бесстрашием в бою.
— Да. На самом деле, мы втроем думаем о том, чтобы обзавестись общим домом. Я имею в виду Чжэн-шисюн, Ши-шисюн и я. Ши Куань не любит полевые работы, но ему нравятся исследования. Он без проблем сможет оставаться дома, пока Чжэн Цзюнь и я собираем данные.
—… Работа была трудной, но она того стоила, — закончил рассказывать Дуань Цинцзе, когда они присоединились к остальным. — Это будет великолепный обучающий материал.
— Мы уже можем его увидеть? — радостно спросил Ши Куань.
— Разумеется, — согласился Дуань Цинцзе с тем же энтузиазмом. — Кожа пока дубится, но скелет уже очищен и готов для изучения. Он будет выставлен неподалеку, когда мы закончим.
— Надеюсь, вы говорите не о демонических овцах, — сказал Лю Цинге.
Дуань Цинцзе рассмеялся.
— Нет, о тундровом скорпионохвостом аллигаторе. У нас над ним целая команда работает, но дел все равно много. И нам пришлось восстанавливать некоторые его части. — Он обменялся многозначительным взглядом с Лю Цингэ. Юэ Цинъюань, после того как Шэнь Цинцю был ранен, проявил редкую для их мягкого и вежливого шисюна свирепость.
Группа направилась вперед, Чжан Жунши слушал, как Ши Куань и Чжэн Цзюнь восторженно обсуждают перспективы исследования, которые открывает целый образец.
Его шиди повезло, что у него было такое изящное решение, подумал Лю Цингэ, когда они двинулись к пастбищу. Он был почти уверен, что Шэнь Цинцю совсем не похож на Ши Куаня. «Посвятить свою жизнь искусству» определенно звучало в его стиле, но Лю Цинге знал Шэнь Цинцю с подросткового возраста и видел, как тот бросал повторные взгляды на их более привлекательных сверстников, прежде чем отвести глаза. Хотя он был, если уж на то пошло, еще более ожесточенным и злобным по отношению к привлекательным мужчинам, чем к невзрачным. И лишь чуть менее резким с молодыми леди, пускай похотливого интереса и не проявлял. Лю Цинге присматривал за этим, просто на всякий случай. Впрочем, как и Ци Цинци. Хотя теперь Шэнь Цинцю ей нравился достаточно, чтобы отправлять учениц на занятия, которые он вел.
Кто знает, как долго это продлится, если слухи о его походах в бордели были правдой. Лю Цингэ знал, что в более изысканных региональных и национальных столицах куртизанки считались роскошью, которую мало кто мог себе позволить, а не постыдным пороком. Но за пределами этих богатых и космополитичных городов подобные заведения были местами эксплуатации, жестокости и вымогательства. А некоторые из них наживались не только на своих работниках, но и на клиентах.
Лю Цингэ слышал предостерегающие истории от семьи своего отца о неосторожных молодых людях, подвергавшихся шантажу и вымогательству. Шэнь Цинцю был бы привлекательной целью для таких мест, и Юэ Цинъюань пожертвовал бы репутацией и богатством Цанцюн, лишь бы этого избежать.
Ну, это могли быть просто слухи. Лю Цинге даже о себе слышал несколько. Откровенная чушь.