
Автор оригинала
00janeblonde
Оригинал
https://archiveofourown.org/works/21057866/chapters/50092532
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
Умирая, Шэнь Цинцю получает доступ к особой функции «Новая игра-плюс» и переносится в прошлое.
Примечания
Поддержать переводчиков: Ю-Money 410013071619859
Оригинальное название «The Grand Unified Theory of Shěn Qīngqiū: Qi Refining».
Дополнительные метки от автора: #хороший учитель!Шэнь Цинцю, #Шэнь Юань — это оригинальный Шэнь Цзю.
Финальный пейринг Шэнь Цинцю (Цзю) / Лю Цингэ / Юэ Цинъюань.
Персонажам нужно время, чтобы осознать свои чувства, но при этом отсутствует измена партнерам, и мало беспокойства. Много тоски, но это счастливая и светлая тоска. Все счастливы, любят и поддерживают друг друга.
Существуют односторонние чувства со стороны Ло Бинхэ, однако у него будет свой конец и другие любовные интересы.
Между второстепенными персонажами также имеются пары.
Если вам понравилась работа, пожалуйста, перейдите по ссылке на оригинал и поставьте Kudos (сердечко ❤). Автор определенно этого заслуживает.
Разрешение на перевод получено.
Главы, маленькие по объему, будут объединены с другими, чтобы соответствовать нормам фикбука.
Посвящение
Огромная благодарность автору 00janeblonde.
Прекрасному человеку, который познакомил меня с этой работой (и не бросил страдать одну) — Tamiraina.
И тому, кто яростно отстаивает адаптацию на русский — Levrosis.
А так же всем тем, кто читает и радуется этой истории так же как и я :)
Глава 225
23 сентября 2023, 10:00
Лю Цингэ проводил спарринг с только выздоровевшим Не Чжуаном, что требовало как физической, так и духовной сдержанности.
Как и вся его семья, Не Чжуан предпочитал тяжелую саблю. Мощный двуручный меч подходил ему прекрасно. Возможно, даже излишне; Не Чжуан продолжал возвращаться к старым привычкам.
Лю Цингэ атаковал под углом, в котором Не Чжуану будет сложнее использовать свою правую руку для усиления удара. Но тот все равно попытался. Лю Цингэ легко спарировал его атаку и перенаправил несколько последовавших за ней выпадов, пока Не Чжуан не заметил и не поправил стойку.
— Только не снова, — проворчал он. От разочарования, его движения стали резче. — Серьезно, это как каждый раз падать в одну и ту же яму.
Лю Цингэ кивнул, приспосабливаясь к более сбалансированной стойке.
— Требует внимательности. Как только перестаешь концентрироваться, возвращаешься к прежнему стилю.
Не Чжуан вздохнул и кивнул, возвращаясь в исходную позицию.
— Тебе потребовалось двадцать лет, чтобы выработать дурную привычку. Она не исчезнет за одну ночь.
— Это раздражает, потому что я помню, как мне еще в юности на это указывали.
Лю Цингэ сочувственно кивнул и снова атаковал.
*
Когда они закончили, Лю Цингэ описал предстоящие объединенные занятия. Байчжань будет анализировать известные исторические битвы в контексте стратегий и вооружения, доступных в то время.
— Я думаю, это назвали межпиковыми семинарами — ну, знаешь, как межпиковые соревнования.
— Может быть интересно, — задумчиво сказал Не Чжуан. — Историческая тактика звучит неплохо. Если у нас будет достаточно людей, можно будет даже сделать постановку на большом тренировочном поле. Привлечем учеников внешней школы, и пусть каждый будет стоять за сотню солдат.
— Думаешь, ученики внешней школы заинтересуются? — удивился Лю Цингэ.
Не Чжуан кивнул.
— Конечно. Здесь же не потребуется использование ци?
— Да, — задумчиво подтвердил Лю Цингэ. — Хорошая идея. Я предложу ее.
— Эм, Шэнь Цинцю же не будет в этом участвовать, верно?
— Нет, он просто предоставит материалы. — Лю Цингэ пожал плечами. — Он показал себя не так уж и плохо на том собрании. Просто внес свои предложения. А ещё он ладит с Дуань Цинцзе. Му Цинфан думает, что он очистил блокаду в совершенствовании.
— Ха. Ну, может быть, — сказал Не Чжуан. — Хотя я лично считал, что ты просто что-то из него выбил.
— Он вел себя так, когда пришел навестить тебя?
— Он не приходил… — Не Чжуан поднял руку, когда Лю Цингэ повернулся бросить на него оскорбленный взгляд. — Но прислал кучу талисманов облегчения веса, которые, если честно, я оценил гораздо больше, чем его сиятельное присутствие. А еще записку, написанную так формально, что ее можно было использовать как пример на лекциях по этикету.
Лю Цингэ фыркнул и вернулся к растяжке.
— Думаю, этого вполне достаточно. С травмой плеча тяжело нормально спать. — Он пожал плечами. — В любом случае, это всего лишь предположение Му Цинфана, но он свое дело знает и думает, что смена характера надолго.
— Бьюсь об заклад, на его концерте соберётся целая толпа, — с завистью сказал Не Чжуан. — Даже некоторые из наших меняются сменами, чтобы туда пойти.
— Ради Шэнь Цинцю? — недоверчиво спросил Лю Цингэ.
— Хотят посмотреть, действительно ли он изменился. Да ладно, половина школы задавалась вопросом, что нужно, чтобы он хоть немного оттаял. — Не Чжуан вытянул шею, чтобы посмотреть на него. — Если бы я мог найти кого-нибудь, с кем можно было бы поменяться, я бы тоже сходил посмотреть, — заявил он.
— Юэ Цинъюань убьет тебя, и это будет выглядеть как несчастный случай, — категорически сказал Лю Цингэ.
— Для значительного меньшинства в Цанцюн привлечение его внимания было бы честью… ладно, ладно, извини, я не хотел топтаться по больному!
Лю Цингэ освободил его от захвата — заломил он ему, естественно, здоровую руку, а то его мать и тётя сдерут с него кожу, травмируй он своего кузена, — и поддержал его.
— Угу. Громкие слова.
Не Чжуан драматично вздохнул.
— Этого не случится. Они оба связаны с Цанцюн, а я… я должен вернуться в Цинхэ Не, чтобы жениться…
Лю Цингэ закатил глаза.
— Ты еще даже не помолвлен. Твоя мать говорит, что ты еще слишком незрел.
— Ты такой же. — Не Чжуан ткнул его. — Так что? Шицзунь уже придумал, как помочь тебе совладать с твоей импульсивностью?
— Ага, например тренироваться с тобой, — стерев с лица всякое выражение ответил Лю Цингэ.
— Эй! Ох ты ж.
*
Когда они закончили растяжку, то сели на краю площадки, чтобы почистить свои тренировочные клинки — старшие Байчжаня сражались с затупленной сталью, чтобы избежать катастрофы. Они почти закончили, когда в поле их зрения появился еще один старший в поисках Не Чжуана.
— Не-шисюн, — позвал прибывший Чжан Жунши, — ты научился чему-нибудь во время матча с Шэнь Цинцю? — Он ухмыльнулся. — До того, как тебя размазали.
Не Чжуан бросил в него промасленную тряпку.
— Это могло случиться с каждым. А тебе зачем?
— Но это случилось с шисюном, — проворковал Чжан Жунши, а затем пожал плечами. — У меня с ним задание. Таинственный пещерный зверь, пытающийся заманить путешественников имитируя звуки. — Он пошевелил бровями.
Лю Цингэ оживился при упоминании «таинственного зверя».
— Нужна помощь? Я мог бы…
Чжан Жунши покачал головой, изображая сочувствие.
— Команда уже собрана — еще один с Цинцзина и Дуань Цинцзе из Линъю. Им просто нужно больше боевой мощи. Если ты хочешь сразиться с таинственным пещерным зверем или любой другой чертовщиной, то не должен враждовать с человеком, который без конца с ними сталкивается.
Лю Цингэ вздохнул. Да, ему крайне не везло из-за этого.
Не Чжуан похлопал его по плечу.
— Существуют и другие таинственные звери.
— Хотя эта часть с приманиванием с помощью голоса звучит странно. — Лю Цингэ хмуро взглянул на маслянистую отметину на плече, и Не Чжуан извиняюще поднял руки, тут же принявшись их вытирать.
— Извини, бяоди. Это ведь тренировочная одежда, да? — Он повернулся к Чжан Жунши, который с удовольствием наблюдал за ними. — Шэнь Цинцю довольно быстр, стоит это использовать. И еще он использует энергетические техники…
— Да, с веером. В пещере пригодится.
Не Чжуан кивнул.
— Свобода движений там сильно ограничена. Возьми с собой…
— Короткий меч и кинжал.
— Да, да, ты все знаешь, — пожал плечами Не Чжуан. — Э-э, ещё он духовный заклинатель, и у них, вроде бы, развито какое-то шестое чувство? Поговори с ним об этом заранее. Дуань-шиди наверняка возьмет кого-нибудь для разведки, но Шэнь Цинцю может заметить что-то ещё.
Они перебрасывались идеями, выходя из тренировочного зала. По пути в столовую Чжан Жунши повернулся к Лю Цингэ.
— Между прочим, шицзунь хочет видеть тебя после ужина. Я думаю, у него есть для тебя другое задание. Он просматривал список.
Лю Цингэ просиял. Вряд ли задание будет таким же увлекательным как «таинственный зверь», но зато оно точно сможет вытащить его из школы.