
Автор оригинала
小王没笔名
Оригинал
https://www.asianovel.net/story/2790/
Пэйринг и персонажи
Метки
Драма
Повседневность
Романтика
AU
Фэнтези
Бизнесмены / Бизнесвумен
Истинные
Запахи
Омегаверс
Неравные отношения
Метки
Течка / Гон
Брак по расчету
От супругов к возлюбленным
Свадьба
Принудительный брак
Под одной крышей
Ссоры / Конфликты
Фиктивные отношения
Лавандовый брак
Кноттинг
Брак по договоренности
Сводные родственники
Неравный брак
Неидеальный омегаверс
Омегаверс: Больше трех полов
Описание
Нань И немой и, более того, считается неполноценным омегой.
В результате он всегда был практически незаметен в своей семье.
В день 20-летия своего брата-близнеца, высококачественного омеги, он заменил брата, чтобы быть рядом с Хэ Юй Шэнем.
Он не знал, что не продержится и одной ночи, прежде чем тот обнаружит его притворство.Нань И знал, что Хэ Юй Шэнь питает чувства к его брату, Нань Чжи.Хэ Юй Шэнь заметил: "Он всего лишь неполноценный омега, который занял место своего брата из-за...
Примечания
Так же я перевожу эту новелу и на ваттпаде, вот ссылочка:
https://www.wattpad.com/story/368718354-%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B5-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8B-%D0%B2-%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%B5-%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%B9-%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%82%D1%81%D1%8F-%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%BC
Публичная Бета включена :)
Глава 17: Записка среди цветов
25 мая 2024, 02:00
«Мистер Нэн…»
Как только Нань И успокоился, вернулся дворецкий, который только что поднялся наверх.
Нань И незаметно подняла взгляд.
«Эта записка…» — дворецкий колебался, — «она тебе еще нужна?»
Нань И был озадачен. Это была маленькая прямоугольная записка, которая, казалось, находилась внутри букета. Однако раньше он этого не видел.
Хэ Юшен спросил: «Какую ноту?»
Маленькая розовая записка даже не дошла до Нань И, когда Хэ Юшэнь быстро взял ее.
Нань И понятия не имел, что на нем написано.
Понятно, что это не было чем-то приятным.
Атмосфера вокруг них стала ледяной, из-за чего ранняя осенняя погода казалась Нань И совершенно морозной.
Выражение лица альфы стало холодным. Когда его взгляд встретился с Нань И, в его глазах не осталось тепла.
Это было затишье перед бурей.
Нань И протянул руку, пытаясь забрать записку у Хэ Юшена со стоическим лицом.
«Доктор Бай! Я восхищаюсь вами!»
Голос, холоднее окружающего воздуха, напоминал разъяренного льва, подавляющего неминуемую вспышку ярости.
Протянутая рука Нань И замерла, его недоверие было очевидным.
Он не поручил молодому продавцу цветов написать это сообщение, и у него не было никакого чувства восхищения доктором Баем.
Он просто напечатал запрос на отправку букета доктору Бай.
Нет, это не так! Девушка упомянула что-то о восхищении, но он не расслышал ясно и лишь кивнул в ответ.
«Нань И, ты думаешь, меня легко обмануть?» Вены на лбу разгневанного львоподобного человека заметно пульсировали, его темные глаза выглядели угрожающе устрашающе.
Сун Цзин, который все это время молчал, в глазах показал намек на восторг.
«Что? Эти цветы от мистера Нана… это признание в любви?»
Нет!
Нань И энергично покачал головой, напоминая грохот барабана.
Гостиную начал наполнять гнетущий феромон с запахом перечной мяты. Несмотря на свой свежий и элегантный аромат, он вызывал тревогу.
Эти ястребиные свирепые глаза все еще пристально смотрели на него. Нань И слишком хорошо знал, к чему приведет гнев Хэ Юшеня.
«Вы не только манипулируете, стремясь к богатству и роскоши, но еще и распространяете ложь!» Карточка в руке Хэ Юшеня была смята и потеряла форму.
В его сжатом кулаке пульсировали видимые вены.
В спешке Нань И вытащил свой телефон, возился с клавишами и делал многочисленные опечатки, пытаясь объяснить.
«У тебя еще хватает наглости играть с телефоном?»
Его объяснение почти подошло к концу, когда его телефон был вырван и разбился при ударе об пол.
Лицо Нань И побледнело, а его дрожащие пальцы стали призрачно белыми.
«Ах».
Голос, который раздался, был хриплым и разрывающимся звуком.
Не имея возможности говорить, Нань И отчаянно пыталась поднять сломанный телефон с земли.
«Мистер Нэн!» Дворецкий протянул руку, чтобы остановить его движение вниз.
«Пусть он возьмет это!»
Вредные феромоны быстро распространились по гостиной, изменив выражения лиц как дворецкого, так и Сун Цзин.
Нань И, уже скрючившийся на полу, обнаружил, что не может даже собраться с силами, чтобы подняться.
«Кто такой доктор Бай? Вы им восхищаетесь?»
Хэ Юшэнь крепко сжал челюсть Нань И, а остатки его телефона забросил ногой под стул.
Мучительная боль исходила от его челюсти, а доминирующие феромоны перечной мяты затуманивали его чувства. Все, что мог делать Нань И, — это постоянно качать головой.
"Что происходит?"
С лестницы раздался озадаченный голос, и феромоны в комнате начали рассеиваться.
Рука, сжимавшая его подбородок, ослабила хватку. Боль пронзила запястье Нань И, и на его бледном лбу выступил пот.
Нань И был вынужден подняться с пола.
«Шен Шен?»
Омега, который утром сидел с Хэ Юшенем, обеспокоенно посмотрел на них двоих, поскольку гнетущие феромоны в комнате начали рассеиваться.
Лин Ран спустился по лестнице, окинув группу озадаченным взглядом.
«Вы двое поссорились? Ваши феромоны слишком сильны; они могут навредить ему».
Лицо Нань И было неестественно бледным, его руку все еще сжимал Хэ Юшэнь с суровым лицом.
Лин Ран с тревогой посмотрела на хрупкого, казалось бы, маленького омегу.
"Госпожа!"
Лицо дворецкого вернулось к своему обычному цвету. С тех пор, как Лин Ран начал спускаться по лестнице, его взгляд был прикован к ней. Присмотревшись поближе, он заговорил с недоверием.
«Батлер Сонг, прошло много времени».
Лин Ран ответил нежной улыбкой.
Дворецкий казался немного взволнованным, запинаясь в словах: «Ты... ты вернулся».
— Сейчас мы поднимемся наверх.
Тон Хэ Юшена значительно смягчился. Нань И подумал, что, возможно, он не хотел выходить из себя перед этим нежным омегой.
«Шен Шен...»
Хэ Юшэнь грубо повел Нань И наверх. Прежде чем голос позади них успел закончить, их силуэты уже исчезли за поворотом лестницы.
Сразу после выхода из спальни Нань И снова оказался в ней.
Свет был выключен, шторы не задернуты. Слабое свечение, существовавшее, когда они спустились вниз, теперь сменилось полной темнотой.
Хэ Юшэнь швырнул Нань И на пол. В комнате было пугающе тихо.
Спальня снова наполнилась феромонами альфы. Нань И свернулся калачиком на полу, не смея пошевелиться.
Он обхватил руками колени, напоминая одинокого котенка, робко обнимающего себя.
Было ощущение, будто его спина прижалась к ледяной стене.
Через мгновение свет включился, и снова раздался глубокий, устрашающий голос.
"Идите сюда!"
Глубокий и призрачный взгляд Хэ Ю Шэня остановился на человеке, съежившемся в углу, который выглядел напуганным до дрожи.
Не он ли спровоцировал меня первым? Он задумал, чтобы я его отметил, а теперь доставляет неприятности другим.
Такой низший омега, но он осмеливается думать, что может играть мной, как на скрипке.
Даже обманывая себя.
Нань И слегка поднял голову; когда он встречался взглядом с затененным взглядом человека, сидящего в кресле, его зрачки тревожно сужались.
Он медленно поднялся на ноги и подошел к Хэ Ю Шену.
Его шаги казались тяжелыми, как будто в его ботинки налили свинца, что делало его движения напряженными.
Нань И сделал паузу, все еще качая головой.
Без телефона это был единственный способ показать, что он не испытывает никакой привязанности к доктору Баю.
«Я дам тебе один шанс объясниться».
Хэ Юй Шен холодно посмотрел на напряженного омегу, который крепко сжимал его руку, и заговорил с леденящей кровь ясностью.
Нань И на мгновение заколебалась, отчаянно используя язык жестов.
«Напечатайте это».
Ему передали черный телефон, и альфа перед ним сохранял суровое выражение лица.
Нань И, слегка колеблясь, взяла телефон и начала молча печатать перед Хэ Ю Шеном.
Он выглядел как ученик, которому сделал выговор учитель, склонив голову.
Нань И рассказал об инциденте в отеле, где Бай Шань Яо пришел ему на помощь от преследователя, и о том, что он просто проходил мимо сегодня и хотел купить цветы в качестве благодарности. Он рассказал все правдиво.
Однако он упустил подробности их первой встречи с Бай Шань Яо.
После того, как Хэ Ю Шен закончил читать, его лицо оставалось мрачным.
Нань И с тревогой схватился за подол своей одежды.
«Хм, ты не посмеешь мне лгать», — лицо Хэ Ю Шэня оставалось суровым, но его тон слегка смягчился.
«Когда над тобой издеваются, ты не можешь упомянуть, что ты мой?»
Хэ Ю Шен говорил с раздражением, но, заметив покрасневшее запястье мужчины перед ним, почувствовал укол раскаяния.
Нань И склонил голову, быстро печатая, а затем передал телефон Хэ Ю Шену.
[Я не мог говорить, потому что не видел тебя.]
Рот альфы жестко дернулся, как будто обиженный, он слегка фыркнул и промолчал.