
Пэйринг и персонажи
Метки
Повседневность
Романтика
AU
Повествование от первого лица
Заболевания
Счастливый финал
Язык цветов
Как ориджинал
Отклонения от канона
Развитие отношений
Согласование с каноном
Элементы ангста
ООС
Смерть второстепенных персонажей
Юмор
Ревность
ОЖП
Первый раз
Элементы флаффа
Дружба
Влюбленность
Признания в любви
Любовь с первого взгляда
Покушение на жизнь
Предательство
Запретные отношения
Смена имени
Рабство
Письма
Турция
Описание
Значение имени Сюмбюль. Турецкое (Sümbül) от персидского (سنبل) означает — "гиацинт".
Цветок сердца моего, Сюмбюль, счастья моего обитель.
Я хочу раствориться в блаженстве, прикасаясь к твоим смуглым рукам. Я хочу умереть от любви, приняв от тебя поцелуй. Я говорю: "Люблю! Люблю тебя! Хочу любить всегда, если есть на земле вечность."
Я делаю тебе это признание, и вручаю его бескрайнему морю, чтобы оно воспользовалось им во благо, согласно воле всемогущего Аллаха.
10. Вероотступники
27 января 2022, 07:44
— О, Аллах.. Что это такое..?
Я сдвинула брови и опасливо оглянулась по сторонам. Письмо, сложенное в четыре части, перешло в мои руки. Не стану скрывать, что ситуация меня не только очень расстроила, но и очень удивила. Самое главное, что я даже ничего не знала об этой женщине.
— «Но Сюмбюль.. Почему он мне ничего не говорил о ней? Ладно, пойду, пожалуй, в свои покои, мне нужно все хорошенько обдумать.»
С неприятным осадком на душе, я ушла в свои покои, крепко закрыв за собой дверь. В свете свечи я еще раз перечитала письмо, стараясь уловить каждую мелочь. Глаза растерянно перебегали с одной строки на другую. Мое внимание заострилось сразу с первых слов.
— Паша? Снова я? Снова хочу увидеть? — перечитывала я, — Ему ли вообще принадлежит это письмо? С каких это пор Сюмбюль стал пашой. Потом, снова! Это не первая их встреча, как минимум раза два-три они точно виделись!
Я продолжала читать. Мысли накатывали одна на другую, от этого становилось еще хуже.
— Обещала что угощу вас пахлавой? — возмутилась я, — Она еще и обещания ему какие-то дает! Ткани, лавка.
Потихоньку стало появляться прозрение.
— Так она торговка тканями. — догадалась я, — Так, так.. Дом недалеко от лавки, несколько шагов.
До сих пор не понимала, почему она обращалась к нему как к паше. Сам бы он не представился под таким титулом. Тем более на рынке, где все друг друга знают. И зачем бы ей это понадобилось, и его ли это письмо вообще. Ну, наверное, письма Ибрагима-паши или любого другого паши не проходят через него. К тому же, если письмо лежало смятым под столом, то оно ничего для него не значит. Следовательно, ни отправляющий не интересует его, ни содержание письма. Оно все-таки принадлежит ему, но важно ли оно ему, следует проверить сегодня вечером.
Вечер не затянулся, скоро в небе блеснул тоненький месяц. Вместе с его появлением я перешла к действиям. Устроившись в гареме на своем любимом диванчике, где можно было подглядывать за дворцовыми дверями, я высматривала Сюмбюля. Я молила только об одном: только не иди к ней, только не появляйся. С одной стороны мне хотелось разобраться, а с другой было так ужасно все принимать.
Факиры уже ползли со спичками в руках, столица Турции клонилась ко сну. Послышались чьи-то шаги, я надела капюшон на голову.
— Сюмбюль! О, Аллах, что же ты делаешь.
Я печально опустила взгляд, но через пару глубоких вдохов набралась храбрости и незаметно направилась за ним.
На улице все также валили крупные снежинки, зеленые листья деревьев окутал снег. Было так холодно, а я и не догадалась надеть хоть что-то, кроме накидки, пришлось идти по снегу в одних туфельках. Хорошо, что за долгие годы я отточила умение прятаться, маскироваться, следить, так, что даже войско янычар не смогли бы найти меня в ночью. Я знала каждый уголок дворца, сада и рынка, поэтому дорогу до дома этой женщины запомнила сразу и взяла на вооружение. Я с осторожностью оглядывалась по сторонам, крепко держа в руках кинжал, на случай если кто-нибудь нападет. Двери какого-то дома неподалеку распахнулись, я спряталась около плюща.
Послышался женский голос, потом голос Сюмбюля и двери закрылись, стало тихо. Я подбежала к дверям и расковыряла кинжалом небольшую щелку, через которую стала наблюдать за происходящим. В тусклом свете свечей я разглядела лица Сюмбюля и этой незнакомки.
Откровенно говоря, мне эта женщина была неприятна во всех смыслах. Если брать с ней в сравнение Гюльнихаль или Нилюфер, то это небо и земля. Она была немолода, с коричневыми, реденькими, но аккуратно завитыми волосами и довольно большим носом. У нее было круглое лицо и небольшие карие глаза. Черты лица были вполне нормальными, но непримечательными. Ничего в ней мне не понравилось. Наверное, это из-за ревности. Хотя, внешность-то, всё-таки, не главное!
— Входите, не стойте в дверях. — говорила она тихим голосом, — Я вдова, вдруг кто увидит!
— Я пришел на минутку, Джевхер-хатун. Попробую пахлаву и уйду, иначе за меня будут волноваться.
— «Джевхер-хатун!» — прокрутила я в голове, — «Кто же она такая. Никак не пойму, чего она добивается?»
Я продолжала слушать их разговор.
— К-как на минутку? Как можно паша..? Я ведь столько всего приготовила, очень хотела сделать вам приятно.» — грустно говорила она
Сюмбюль улыбнулся и махнул рукой.
— Ну так и быть, я останусь. Но ненадолго!
Они сели за стол, что-то ели и пили, чему я также очень удивилась.
Только если он давно ее знает, то может ей так доверять. Во всяком случае я не стала бы себя так вести с незнакомыми людьми, даже с недавними знакомыми. Но, вот когда они успели познакомиться я тоже не знаю. Я вообще ничего не знаю, кто она такая и откуда она взялась? И почему я о ней раньше не узнала. Благодарю Аллаха за то, что нашла это злосчастное письмо под столиком.
Я продолжала наблюдать за ними, пока они обсуждали всякую всячину. Поблизости захрустел снег, как от шагов, я моментально отступила дальше и спряталась, чтобы меня не было видно. Во мраке показались очертания двух мужских фигур, они постучали в дверь. Она приоткрылась, и оттуда вышла женщина.
— Явуз, у меня Сюмбюль-ага. — прошептала она
Я ахнула и зажала рот рукой, они на минуту замолчали. Было очень страшно, если кто-то из них бы меня увидел или даже услышал. Хотя бы взять то, что это были не дворцовые слуги, а влиятельные люди. Такие точно могут лишить жизни кого угодно, кто будет им мешать.
Пауза продлилась еще немного, и со словами «хорошо, потом расскажешь» они разошлись. Я снова подошла к двери, стараясь услышать, как же она оправдается.
— Кто это был? — спросил Сюмбюль
— Да, так. Ничего особенного. — ответила она
Сюмбюль сдвинул брови, я усмехнулась.
— Ты что-то от меня скрываешь?
— Нет, что вы. Приходил хозяин дома, просил отдать долг, иначе он выгонит меня отсюда.
Оправдалась всё-таки. Я знала, что здесь что-то не то. Теперь было ясно, что чувства она точно не ищет, но эта ситуация была намного хуже.
Джевхер взяла Сюмбюля за руку.
— Простите меня. Паша, я не думала что так случится. С первой нашей встречи в моей душе словно вспыхнул огонь. Прошу вас, паша, возьмите меня в гарем. Останьтесь сегодня со мной. — сказала она, проведя ладонью по его щеке
Я отошла от двери, не стала смотреть, что будет дальше. На глазах появились слезы. Снежинки запутывались в моих волосах, я упала на землю и стала тереть глаза. Слезы падали на вниз и растапливали снежинки. Хотелось, чтобы вот-вот весь снег растаял, и снова стало тепло и солнечно. Сейчас я забыла, как было холодно, как было темно, как много на улице опасностей, не хотелось ни о чем думать.
Конечно, мне пришлось постепенно смириться с произошедшим, я поднялась на ноги и вернулась во дворец. Сюмбюль пришел незадолго после меня. Когда я увидела его, то сразу же направилась в его покои. Не важно, что скажу, мне нужно было со всем разобраться, нужно было знать правду.
Я постучала в резную деревянную дверь и она открылась.
— Атес, что-то случилось? Заходи скорее. — сказал Сюмбюль
Я закрыла за собой дверь. Мужчина подошёл ко мне с озабоченным видом.
— У тебя все щеки красные! Ты что плакала? Скажи мне, что произошло?
В моих руках оказалось письмо Джевхер, я передала его Сюмбюлю.
— Сюмбюль, я очень люблю тебя, но вот это.. — говорила я, — Это письмо я нашла у тебя под столиком. Оно от женщины, к которой ты сегодня приходил, Джевхер, верно?
— Атес, но этом нет ничего особенного, я все обьясню.
Я приставила к его шее кинжал.
— Нечего тут обьяснять. Я все видела и все знаю. — прошептала я, еле сдерживая слезы, — Зачем ты разжигаешь огонь в моем сердце, Сюмбюль? Я свое решение приняла сразу.
По щекам снова потекли слезы. Кинжал выпал ослабевших рук.
— Я.. Я ведь так тебя люблю. Кто бы знал, что все так выйдет.
— Атес, прошу послушай, это не то, что ты думаешь.
Я лишь помотала головой, закрывая лицо от слез, и ушла из его покоев, не сказав больше ни слова, потом медленными шагами вернулась в гарем. Девушки уже собирались спать и я устроилась вместе с ними. Они конечно выделили мне местечко. Какая ностальгия. Я положила голову набок и глаза закрылись.
Забавно даже, сколько ярких снов я за эту ночь увидела. Мне снилось мое туманное прошлое. Жизнь в гареме, когда я впервые вошла в него и жила в нем, проводила там дни и ночи. Покои Сюмбюля, в которые я вошла однажды еще будучи под другим именем. Мне снились его карие глаза, в которых играли солнечные лучи даже в самые серые времена. Глаза в которых я нашла себе пристанище и вечную любовь. Мне снились звёздные ночи в таборе, освещаемые пламенем костра. Мой фургон с занавесками из разнообразной ткани, где я жила. Моя коричневая лошадь, красная развевающаяся юбка. Лицо моей мамы, ее большие темные глаза, такие любящие и ласковые. Жаль, что она не знает, что со мной и где я. Жаль, что я больше никогда ее не увижу. Мне снились зеленые и золотые просторы, поля, опаленные солнцем, через которые протекала широкая река с прозрачной водой под названием Днепр. Мне снились теплые южные страны. Горы, зеленая трава, тропинки и бескрайнее море. Черное море! Как я проводила жизнь.. Жила где придется, питалась чем придется, вообще была свободна, как птица.
Ах, если бы я знала как изменится моя жизнь за один день. Сюмбюль, только ты стал смыслом моей жизни. А эта женщина очень опасна и связана с серьезными интригами, я этого так не оставлю. Я не смогу тебя потерять даже если мне придется собой пожертвовать. Самоотверженно. Если ты уйдешь этот золотой дворец меня раздавит.
За ночными сновидениями я и не заметила как наступило утро. Оно встретило меня ужасной головной болью, помимо душевной. Проанализировав свои дальнейшие действия, я заставила себя встать и вернуться в приглядное состояние. За окном становилось теплее, солнце выглянуло и снег начал стремительно таять, но я не обращала на это внимания. Надев на себя вчерашнюю накидку, я решительно направилась на рынок.
— Атес, доброе утро! Ты куда опять собралась? — остановил меня Гюль-ага
Я взглянула на мужчину убийственным взглядом, он слегка напрягся.
— Собралась в гости к шайтану! Я должна перед тобой отчитываться? — ответила я и оттолкнула Гюль-агу, он едва удержался на ногах, — А ну, в сторону!
Направилась я, мало того, что на рынок, а прямиком к Джевхер, такой размашистой походкой, что прохожие уступали мне дорогу. Приближаясь к ее дому, я постаралась чтобы никто меня не увидел. После громкого стука дверь отворилась.
Я схватила женщину обеими руками за горло и резко припечатала к стене, она заметно испугалась.
— Кхе-кхе!
Я ослабила хватку, достав кинжал. Глаза Джевхер еще больше округлились.
— Кхе-кхе. Кто ты..? — спрашивала она
Я недружелюбно улыбнулась.
— Мое имя Атес. — представилась я, — Запомни это имя. Ты еще не раз будешь его повторять.
— Что тебе нужно..? — тихо спросила она, — Ты от Сюмбюля, да..? Ты.. его жена..?
Я прижала кинжал сильнее, она вскрикнула.
— Это тебя не касается! — отрезала я, — Говори, на кого ты работаешь? Кто вчера к тебе приходил?
— Ничего я тебе не скажу.
Я повторила свое действие, она вскрикнула ещё громче.
— Говори, не то не пожалею, убью тебя!
— Ты не посмеешь, тебя казнят. Они.
— Я ничего не боюсь! Тем более казни. — ответила я, — Говори или ты покойница!
Хоть она и понимала, что я могла бы ее убить, но все равно молчала.
— Джевхер, я даю тебе возможность умереть с честью. — сказала я шепотом, — Говори, на-кого-ты-работаешь!
— Я скажу это только Сюмбюлю. Можешь убить меня, но ни слова не услышишь. — ответила она, — Мне нечего терять. Сюмбюль не сможет меня убить, не сможет. Мы еще увидим кто погибнет.
Я отошла назад.
— Ну, хорошо, я тебя предупреждала. — закончила я, — Не будешь говорить по-хорошему, значит будешь по-плохому!
Смерив ее неприязненным взглядом, я покинула ее дом, ни сказав ничего больше. В руках я до сих пор держала кинжал. Пальцы прошлись по холодному лезвию, я подняла глаза на голубое небо, по которому летали беззаботные птицы. Хоть я и старалась не придавать значения словам Джевхер, но все же было так горько от всего, что она говорила.
Я ступала по полурастаявшему снегу, обходя лавки жизнерадостных торговцев, и вдруг наткнулась на дом Якуба-эфенди.
Он относился к разряду купцов рынка, я хорошо его знала, и Сюмбюль-ага тоже. Тихо приоткрыв двери, я оказалась в маленькой комнатке, заставленной разными вещичками. В доме этого торговца всегда была какая-то своя вселенная.
— Атес-хатун, рад тебя видеть.
— Доброго здоровья, Якуб-эфенди.
Несмотря на то, что половина моего лица была закрыта капюшоном, мужчина сразу узнал меня.
— Взгляни, может что купить желаешь? — он провел ладонью по полкам, предлагая взглянуть на разнообразие товаров
Я подошла к так называемой «витрине». На полочках стояли кувшины разной формы и размера, лежали кучи украшений, какие-то диковинки, привезенные из стран средиземноморья, бо́льшая часть его лавки состояла их них. Ничего мне не хотелось покупать.
Тут, в углу я заметила ярус, полный каких-то маленьких колбочек, наполненных разноцветными жидкостями. Подойдя ближе, я прикоснулась к одной из них.
— Хатун, осторожнее! — предостерег меня торговец, — В этих бутылочках яд. Голыми руками их брать нельзя, это опасно.
В моих глазах блеснуло отчаяние, я взяла с полки колбочку. Посчитав десяток акче, я положила их в руку Якуба и вернулась во дворец.
Возле фонтанчика как всегда стояли два вестника и увлеченно рассказывали друг другу произошедшее.
— Я пытался ее остановить, но она оттолкнула меня и ушла! — жаловался Гюль-ага
— И ты позволил ей уйти? Как ты мог отпустить девушку одну на рынок? — восклицал Сюмбюль-ага
— Ты чего так кипятишься? — удивился Гюль-ага, — Ты точно что-то скрываешь, ага!
— Я посмотрю, как ты будешь перед Валиде-султан оправдываться, мерзавец! — ответил ему Сюмбюль, — Одни глупости у тебя на уме.
Когда я стала подходить к дворцовым воротам, вид у меня был не из лучших: волосы перепутались, глаза были красные от подходящих слез, холодные, пустые. Евнухи, заметив меня, стали суетиться.
— Сюмбюль, гляди! Это она! Она! — воскликнул Гюль-ага
— Бесмилляхи рахмани рахим. — он обеспокоенно стал глядеть в оба глаза
Я перешла порог, и Сюмбюль сразу подошел ко мне, взяв меня под локоть.
— Атес-калфа, — тихо обратился он ко мне, — Куда ты ходила? Что произошло?
— Разве тебе есть до этого дело, Сюмбюль-ага? — я одернула его руку и прошла мимо
Он грустно вздохнул, обернувшись мне вслед. Гюль-ага издевательски засмеялся.
— Так тебе и надо!
— Еще одно слово и я отрежу твой поганый язык, Гюль-ага! Убирайся прочь.
Ну, в общем, так их разговор закончился. Но, вот когда я снова увидела перед собой привычную залу гарема, мне ужасно не захотелось возвращаться.
Единственное место, куда я могла пойти, чтобы перебить свою горечь, были покои Хюррем. Я без разбора направилась туда. Путь я хорошо помнила, и вот, двери покоев гостеприимно открылись передо мной.
— Атес-калфа, добро пожаловать.
— Шехзаде, — поклонилась я
Войдя в покои, я увидела перед собой шехзаде Селима. Он широко мне улыбнулся, все его лицо еще больше усыпали веснушки.
— Как вы поживаете? — спросил Селим
— Все хорошо, шехзаде, спасибо. Лишь бы вы были в добром здравии! — улыбнулась я
— Вы наверное пришли к маме. Она сейчас с Баязетом и Джихангиром, вот-вот придет.
И правда, Хюррем появилась как раз вовремя. Она подошла к сыну и ласково приобняла его.
— Атес, здравствуй! — поприветствовала она меня, — Хорошо, что ты пришла. У меня есть кое-что для тебя.
Хюррем присела на диванчик и махнула Селиму рукой
— Сынок, ступай к братьям.
Когда шехзаде оставил нас, в ее руках показался небольшой свиток пергамента, она попросила меня подойти ближе и положила его мне в ладонь.
— Это от Сюмбюля-аги, велел передать тебе. Сказал, что очень важно.
Я распахнула глаза от удивления и уставилась на Хюррем.
— Подожди. Велел передать? Сюмбюль попросил тебя передать мне письмо..?
— Да, все так и было. — согласилась она, — Учти, больше я не стану этим заниматься, и без того забот хватает.
— Чтож, Хюррем, спасибо. Спасибо огромное! — улыбнулась я, — Тогда, я пойду. С твоего позволения.
— Конечно, иди.
Хоть Хюррем была и не в самом добром расположении духа, я совсем не думала об этом. Я даже забыла, зачем заходила в ее покои. Больше всего я удивилась конечно тому, как Сюмбюлю это в голову пришло! То есть, никто не смог бы это сделать, кроме как его госпожи? Конечно, у супруги падишаха Хюррем-султан есть время на передачу писем ее слуг из рук в руки.
Я с гордостью, отчаянием, и в то же время с трепетом держала в руках его письмо. Пройдя по коридору, где, как мне показалось, никто меня не заметит, я развернула свиток. И, вот, только тогда я стала читать.
«О, свет мой. О, ночь моя. Моя любимая, Атес. Я словно ночной мотылек, а ты — огонь, который так меня манит и прельщает. Где ты теперь, моя милая? Мою душу сжигает пламя разлуки, она лишь жалобно стонет. Прошу, перестань так жестоко ее истязать. Я восстаю перед звездами. Я прошу воли Аллаха: вернись ко мне, Атес. Моя милая, дорогая, я страдаю, мне так больно. Так ли закончу я свое существование? В вечной тоске. Без тебя мне нет жизни, я погибаю. Приходи сегодня вечером ко мне, я все тебе открою. Ведь это правда не то, что ты думаешь. Вернись, Атес, ты так мне нужна.»
Я прижала свиток к груди и закрыла глаза от радости. Сердце забилось так быстро, как будто снова оживилось. Я даже не заметила, как спустилась по лестнице и вернулась в гарем, вознося хвалу Аллаху. Даже рабыни стали удивлённо глядеть на меня и улыбаться.
Когда я присела на диванчик, ко мне сразу же подошла Диана.
— Атес-калфа, — поклонилась она
— Здравствуй, Диана. — улыбнулась я и жестом предложила ей присесть рядом, — Что нового в гареме?
— Ничего, все также. — ответила девушка, — Вы сегодня прямо светитесь!
— И не говори! День прямо полон света! — смутилась я, — Фатьма-хатун не устраивала ссоры?
— Нет, пусть только попробует! — сказала Диана, взглянув с неприязнью на Фатьму
Я непроизвольно сделала то же самое, но затем снова вернулась к разговору.
— А Нигяр-калфа не появлялась? — спросила я, — Она такая.. Темноволосая.
Диана пожала плечами.
— Наверное, не появлялась. Я никогда не видела ее, Атес-калфа, но, наверное, она очень красивая.
— Это верно. — согласилась я, — К тому же она очень умна. С самого моего появления во дворце она давала мне советы и помогала практически во всем.
— Я была бы рада с ней познакомиться. Очень жаль, что..
Я не дослушала Диану до конца, так как была очень удивлена. Не могу сказать, что было так уж приятно.
Мимо входа в гарем только что прошла Махидевран-султан, а за ней, представьте себе, Нигяр! Они демонстративно остановились у входа, затем пошли наверх по белокаменному балкончику. Я сразу поняла, что идут они к Валиде-султан. Увидев давнюю подругу, я радостно улыбнулась, но, как мне показалось, ей было совсем не весело. Ее обречённый взгляд заставлял думать о плохом, но я опустила эти мысли.
— Это и была Нигяр-калфа? — спросила Диана
— Да, это она. Махидевран-султан с Нигяр-калфой..? Что у них может быть общего? — удивилась я, — Почему они пошли к Валиде? Надеюсь, ничего серьезного.
— Я тоже надеюсь. — кивнула Диана, — Однако от Махидевран-султан вряд-ли можно ждать чего-то хорошего.
Хоть я и не разрешала никому в гареме плохо отзываться о госпожах, тут мне было грех не согласиться с ней. Потом я совсем не понимала, в каких интригах она уже решила использовать Нигяр. Я еще минут так десять просидела за разговорами с Дианой, но вдруг ко мне подбежал Гюль-ага. На вид он был очень встревожен.
— Атес-калфа, — обратился он ко мне, — В-валиде-султан тебя вызывает. Кажется г-госпожа сердится.
Я выпучила на него глаза и скорее поднялась с дивана.
— Опять хорошую новость принес. За смертью тебя только посылать. — вздохнула я
Валиде, конечно, меня и раньше вызывала, но что вдруг могло произойти. Только что Нигяр с Махидевран-султан к ней ходили. Неужели она что-то на меня наклеветала.. Знаю, у госпожи это любимое занятие: распускать про всех грязные сплетни. Но, Нигяр, она не станет в этом участвовать.
Двери покоев распахнулись, Валиде-султан как и всегда сидела на своем месте.
— Валиде, — поклонилась я, — Вы хотели меня видеть.
Женщина взглянула на меня испепеляющим взглядом, от этого стало не по себе. Она медленно подошла ко мне.
— Госпожа.. Я в чем-то провинилась?
— Ты еще спрашиваешь! — прошипела она, — Только что приходила Махидевран-султан и Нигяр-калфа, они все мне рассказали. Я знаю о твоей связи с Сюмбюлем-агой!
Я взглянула на Валиде огромными глазами, полными печали. Однако не одна слезинка не упала. В то же время я была так потрясена поступком Нигяр, что не могла проронить и слова. Я ожидала это от кого угодно, но только не от нее.
— Как ты могла так поступить? Бесстыдница, как ты посмела? — взревела Валиде, — Своими действиями вы вдвоем покушаетесь на честь нашей династии, на честь всего гарема! Нечестивцы, вероотступники!
— Валиде. — шмыгнула я
— Столько лет ты меня обманывала! Я главной калфой тебя сделала! Я.. Своей правой рукой тебя называла. Так ты меня отблагодарила?!
Госпожа была просто в ярости. Она смотрела на меня немигающими глазами, я встала на колени и сжала в ладонях подол ее платья.
— Валиде, простите меня ради Аллаха. — взмолилась я, — Да, мы нечестивцы. Мы вероотступники. Но, разве мы не люди..? Разве мы не можем любить..?
Валиде молча уставилась на меня.
— Неужели такая возможность выпадает лишь членам монаршей семьи. Ведь и рабы любить умеют. — говорила я, беспомощно пытаясь найти в ее глазах хоть каплю понимания
— Замолчи! — отстранилась она, — Еще и оправдываешься, вот позор!
— Валиде, я нисколько не оправдываюсь. — тихо говорила я, — Это любовь, госпожа, она не подчиняется законам. Сердце приказов не слушает.
Женщина глубоко вздохнула, глядя на меня.
— Стража!
В покои мгновенно ворвалась пара стражников.
— Уведите ее с глаз моих. — приказала она, — Вызовите ко мне Сюмбюля-агу.
— Валиде, прошу вас, пощадите! — воскликнула я, когда двое схватили меня за руки, — Заберите мою жизнь, но пощадите его! Это я во всем виновата! Я одна, только я!
Не прошло и минуты, как двери покоев Валиде захлопнулись за мной. В этот момент я не думала о том, поверила мне госпожа или нет, не думала, что нас скоро ожидает. В голове вертелась лишь одна мысль — как Нигяр могла так поступить?
Она всегда была моей лучшей подругой, и моей первой подругой в этом дворце. Даже под пыткой мы бы не выдали тайны друг друга. И теперь об этом еще и Махидевран-султан знает, чего я опасалась больше всего. Если вдруг ей выпадет случай причинить мне боль, то она будет знать, через что следует действовать.
Я, охваченная гневом и обидой, поспешила в гарем. Ясно, что Нигяр будет там. Спустившись вниз, я увидала ее у самого входа. Она тоже заметила меня, и, на удивление, стала приближаться ко мне. Я подошла к Нигяр и всмотрелась в ее глаза, не зная, что говорить, и даже не зная, что думать.
— Атес.. — прошептала она, глядя на меня широко раскрытыми глазами
— Нигяр! — закричала я, — Как ты могла так со мной поступить!
Девушка заметно напряглась.
— Атес, выслушай меня. — говорила она, — Поверь, я не виновата. У меня не было выбора.
— Какого еще выбора? Я своими глазами видела тебя с Махидевран-султан!
— Атес, ну послушай же.
Я сделала глубокий вдох и постаралась сохранить самообладание. Глаза растерянно разглядывали лицо Нигяр.
— В этом нет моей вины. Ибрагим-паша заставил меня рассказать про тебя правду. — начала она, — Он угрожал мне, говорил, что вышвырнет из дворца, что убьет меня.
Я сдвинула брови, не в силах что либо принимать.
— Ибрагим-паша..? — усмехнулась я, — Зачем бы великому паше это понадобилось? У него своей работы мало?
— Вы ведь в ссоре с Махидевран-султан, а он изо всех сил ее защищает. Госпожа рассказала про вашу вражду. Наверное, они все это изначально подстроили.
— Конечно, — кивнула я, — Махидевран-султан любит мстить. И ты была рада помочь!
— Атес, пойми, я не могла поступить иначе. — говорила Нигяр, стараясь меня заверить, — Если бы я не открыла правду, то могла бы погибнуть.
Я отвела взгляд в сторону. Мне очень хотелось верить своей подруге, как бы она ни была виновата.
— «А ведь правда. Сюмбюль говорил мне, что она виделась с Ибрагимом-пашой.»
В моей голове стали всплывать воспоминания, одно за другим. Раскинув умом, я наконец приняла решение.
— Ничего, я тебе верю, Нигяр. — закончила я и похлопала ее по плечу
После этой фразы она облегченно выдохнула и улыбнулась. Она хотела что-то мне сказать, но я не стала ее слушать и, не сказав ни слова, ушла.
За деревянными окнами гарема стало темнеть. Этот быстро наступивший вечер нисколько не улучшил состояние моей души. Я не хотела ни с кем говорить, всех отсылала. Диана, заметив это, тоже на время оставила меня одну. Весь вечер я вертела в руках письмо Сюмбюля, перечитывала каждую строчку и все думала о нем. Я вспоминала его глаза, такие заботливые, ласковые, добрые. Вспоминала его лучистую улыбку. В голове звучало одно и то же:
— «Иди к нему, иди.»
Было бы глупо не прислушаться к своему сердцу, и я, конечно же, решила подчиниться. Собрав последние силы, я направилась в покои Сюмбюля. Казалось бы, прошел один день, так мало времени, но каждый час длился, как столетие. Как будто мы не виделись две тысячи лет.
— Тук-тук-тук. — раздался слабый стук в дверь
Сюмбюль открыл дверь и, кажется, совсем не ожидал меня увидеть, но его глаза так засветились!
— Атес. — он оглянулся по сторонам, — Чего стоишь, скорее заходи!
Я вошла, тоже с опаской поглядев по сторонам. Сюмбюль подошел ко мне, я крепко обняла его за плечи.
— Сюмбюль.. — слезы хлынули ручьем, я уткнулась носом в шелковую ткань его одеяния, — Это ужасно.. Сюмбюль, это так ужасно.. Валиде-султан..
— Знаю. — шепнул он мне, приглаживая мои волосы, — Госпожа за мной тоже посылала, я даже думал, что меня из дворца выгонят.
Вместо ответа я лишь не переставала всхлипывать.
— Это наверняка Гюль-ага. — заключил он, — Ну, теперь я его точно зашибу!
Как бы мне ни было смешно, что Сюмбюль все время во всем винил Гюль-агу, все же было так грустно, я даже не улыбнулась.
— Гюль-ага здесь ни при чем, это сделала Нигяр. — сказала я, — Ибрагим-паша заставил ее все рассказать, она мне все открыла.
— Нигяр? — переспросил Сюмбюль, взглянув на меня, — Аллах милосердный, Атес, она же врет! Неужели ты ей поверила?
— Я хочу ей верить. Тебе тоже я хочу верить, Сюмбюль, но не могу. — я отстранилась, — Я получила твое письмо. Что ты мне хотел рассказать про Джевхер? Что это все не то, что я думаю..?
Сюмбюль опустил глаза. В них было столько раскаяния, чего я не заметила у Нигяр.
— Да, именно это. — ответил он мне, — Я познакомился с ней на рынке, когда покупал ткани к празднику Хюррем-султан, тогда я представился купцом и сказал, что женат.
— Купец я, купец! Покупаю и продаю различные товары.
— Мое имя ни о чем не говорит, Джевхер-хатун. Мне нужно идти, жена меня ждет.
— Жена?
— Да, мне нужно торопиться, иначе она будет волноваться. Всего тебе хорошего, хатун. Еще раз спасибо за ткани!
— Ты от Сюмбюля, да.? Ты.. его жена..?
В голову тут же пришли эти слова, которые Джевхер говорила мне сегодня.
— Через пару дней я снова ее встретил на рынке, тогда она пригласила меня в гости. — продолжал Сюмбюль, — Я пытался отказаться, но она так настаивала, что мне ничего не осталось, как согласиться.
— Джевхер, эти случайные встречи больше не должны повторяться. Иначе их могут неправильно истолковать.
— К-как, паша..? Я ведь так хотела вас увидеть. Я хотела угостить вас пахлавой.
— Пойми, хатун, я не могу. Необязательно.
— Паша, я ведь очень хочу вам угодить.
— Я подумаю.
Я кивнула головой, в знак продолжения.
— Я даже не знаю, как письмо оказалось у меня. Скорее всего, она просто незаметно подложила мне его. — предположил он, — Вчера вечером она правда просила «взять ее в гарем», просила остаться, но я-то ей отказал!
— Простите меня. Паша, я не думала что так случится. С первой нашей встречи в моей душе словно вспыхнул огонь. Прошу вас, паша, возьмите меня в гарем. Останьтесь сегодня со мной.
— Джевхер-хатун, извини, но я не могу.
— Но, паша.
— Я же говорил, что ненадолго. Мне нужно идти.
Я вытерла слезы и стала анализировать все, что услышала. Теперь пришло мое время рассказывать.
— Когда ты был у нее, в дверь постучали. Она сказала тебе неправду, это был не хозяин дома. — рассказывала я, — Их было двое, одного она называла Явузом, второго имени она не называла. Они знали о твоем приходе, даже имя твое они знали изначально.
Сюмбюль был поражен, он широко раскрыл глаза от удивления.
— Явуз, у меня Сюмбюль-ага.
— Хорошо, потом расскажешь.
— Сюмбюль, это влиятельные люди, они очень опасны! — обеспокоенно шептала я, — Я очень испугалась за тебя. Сегодня утром я ходила к ней и требовала признаться, на кого она работает.
— О, Аллах, спаси и помилуй. — восклицал он, прикрывая рот рукой, — Зачем ты это сделала, она ведь может и от тебя избавиться!
— Говори, на кого ты работаешь? Кто вчера к тебе приходил?
— Ничего я тебе не скажу.
— Говори, не то не пожалею, убью тебя!
Наступила пауза. Сюмбюль подошел ко мне и прикоснулся ладонью к моей щеке.
— Атес, какой кошмар. — говорил он, — Аллахом клянусь, ничего не было. Прошу, прости меня, это я во всем виноват. Я сделаю все, что ты хочешь, только прости меня.
Последняя фраза заставила меня подумать. Ничего не ответив, я протянула ему пузырек с ядом.
— Эта женщина должна умереть, Сюмбюль. Тогда прощу.