Больше, чем страсть...

Meryl Streep Pierce Brosnan
Гет
Перевод
В процессе
NC-17
Больше, чем страсть...
MONO...
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Из искры возгорится пламя…
Примечания
После прочтения этой работы было ощущение, что я прокатилась на крутых американских горках. Автор работы из Италии. И, возможно, именно этим объясняется ее эмоциональность. В этой работе более ста глав, и я решила, что это отличный способ себя развлечь. Правда, это решение было принято в отпуске, и не факт, что после его окончания я о своем решении не пожалею. Но… в любом случае я дойду до конца. Не знаю, как долго будет длиться путешествие, но финал будет! На момент публикации первой главы, переведен 41% от всей работы)
Поделиться
Содержание Вперед

Часть 54

*** Несколькими днями позднее. По уже сложившейся традиции, Мерил, стараясь не разбудить своего мужчину, собиралась на завтрак. Раньше, когда ночевала в номере Пирса, она утром убегала к себе в номер, чтобы переодеться. Вчера же сразу пришла с комплектом одежды на утро. Актриса стояла перед зеркалом, застегивая сережку, когда проснулся Пирс. Мерил улыбнулась его отражению, когда он медленно направился в ее сторону. — Ты потрясающе выглядишь, — прошептал, обвив талию руками. — Спасибо, любимый! Актриса чуть откинула голову назад, подставляя шею его поцелуям. Его руки тем временем скользнули под подол платья, нежно касаясь внешней стороны бедер. Мерил понимала, что еще немного, и никто из них не успеет на завтрак, поэтому ловко освободилась из объятий. — Увидимся позже, милый, — коротким поцелуем коснулась его губ. *** Съемочный день был в самом разгаре. Пока снимали сцены встречи Донны и «the Dynamos» Пирс сидел в своей гримерке в компании Коллина. — Как у вас с Мерил дела? — К счастью, все хорошо, — с теплой улыбкой. — Жаль, ты не видишь сейчас своего лица, — со смехом произнес Коллин. — Ты прям светишься, когда речь заходит о Мерил. — Потому что она потрясающая. Он хотел сказать что-то еще, но телефон ожил. Сделав знак, что зайдет попозже, коллега покинул помещение, давая Пирсу возможность спокойно поговорить… Звонила Кили. Они довольно долго разговаривали. Внимательно слушая то, что говорит ему жена, Пирс не сразу заметил, что у него гости. Не зная, с кем он разговаривает, Мерил, решив немного подразнить, обхватила со спины его торс. Пирс попытался как-то дать ей знак, что сейчас не лучшее время, но актриса не желала сдаваться. Ее пальчики ловко проникли под рубашку. — Пирс, ты меня вообще слушаешь? — возмущенно. — Да, кончено, прости. Подожди секунду, нужно уладить один рабочий момент, — отключив звук, быстро развернулся. — Мерил, давай потом, я с Кили разговариваю, — скидывая ее руки со своей талии. — А… извини, пожалуйста. Я не знала, — улыбка мгновенно исчезла с лица женщины. Не дав ему что-либо возразить, актриса буквально вылетела из гримерки. — Мерил, подожди! Понимал, что должен сейчас ее догнать. Но с другой стороны, на телефоне все еще висела Кили. Тяжело вздохнув, решил продолжить разговор… Мерил тем временем, старательно сдерживая слезы, направлялась в свою гримерку. — Мер, ты готова ехать? — произнесла Джули. — Да, сейчас только сумку возьму. Кристин с Джули сегодня утром предложили актрисе после съемок устроить вечер для девочек: пройтись по магазинам, выпить вина в уютном ресторанчике, может быть, потанцевать где-нибудь. Собственно говоря, именно это и хотела сказать Мерил своему мужчине, когда он в довольно резкой форме предпочел ее общество разговору со своей женой… *** Как только Пирс завершил разговор, сразу направился на поиски Мерил. Но кто-то из группы сказал, что она уже уехала. У девочек съемочный день сегодня начался раньше… В перерывах между сценами он постоянно набирал ее номер, но Мерил не отвечала. Сообщения так же оставались непрочитанными. Он не знал, что спешно покидая площадку, актриса забыла взять поставленный на зарядку телефон.
Вперед