Больше, чем страсть...

Meryl Streep Pierce Brosnan
Гет
Перевод
В процессе
NC-17
Больше, чем страсть...
MONO...
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Из искры возгорится пламя…
Примечания
После прочтения этой работы было ощущение, что я прокатилась на крутых американских горках. Автор работы из Италии. И, возможно, именно этим объясняется ее эмоциональность. В этой работе более ста глав, и я решила, что это отличный способ себя развлечь. Правда, это решение было принято в отпуске, и не факт, что после его окончания я о своем решении не пожалею. Но… в любом случае я дойду до конца. Не знаю, как долго будет длиться путешествие, но финал будет! На момент публикации первой главы, переведен 41% от всей работы)
Поделиться
Содержание Вперед

Часть 47

*** Пока ждали лифт, пара обменивалась загадочными взглядами. Вскоре телефон Мерил подал сигнал. Взглянув на экран, ее лицо мгновенно изменилось. — Привет, Дон, — с сожалением глядя на Пирса. Актер лишь улыбнулся, мягко подталкивая ее вперед, когда двери лифта открылись. — Прости, я забыла тебе позвонить, когда прилетела. Ну, я просто устала, а потом погрузилась в работу. Внимательно слушая мужа, Мерил следила за Пирсом, который, казалось, с особым интересом рассматривал панель управления. — Ладно… Передай детям, что я их люблю. Ага… Пока. Закончив разговор, актриса кинула телефон в сумку, продолжая наблюдать за своим коллегой. Она боялась, что, несмотря на сказанное ранее, он вновь начнет ревновать и обидится на нее за общение с мужем… Словно прочитав ее мысли, Пирс резко обернулся, крепко прижимая ее спиной к стене лифта. — Не выпущу… тебя… от сюда… без поцелуя… — с каждой паузой между словами касался ее лица и губ горячими поцелуями. *** Ужин проходил в веселой дружеской атмосфере. За неделю разлуки все действительно успели соскучиться и теперь наперебой делились друг с другом историями и шутками. Пирс с Мерил сидели рядом, постоянно разговаривая друг с другом и, казалось, вообще не замечая никого вокруг… С увеличением количества алкоголя в крови, атмосфера становилась все более раскрепощенной. Первыми на танцпол вышли участники балета, постепенно заразив своим настроением и актеров. Очень скоро на танцполе оказался почти весь актерский состав. — Тебе здесь нравится? — произнес Пирс. — Неплохо, хотя у меня есть более интересные идеи… — Мм… В таком случае я предлагаю уйти… Ответить не успела. К ним подсел молодой человек из группы танцоров. — Я прошу прощения, — смущенно улыбаясь. — Мерил, можно я приглашу вас на танец? — Патрик, я бы у удовольствием, но у меня повреждена лодыжка, и я бы не хотела дополнительно напрягать… — Мерил, пожалуйста, — складывая руки в умоляющем жесте. — Я всегда мечтал станцевать с вами. Обещаю, буду предельно осторожен. Всего одну песню. Пожалуйста! — Мерил, соглашайся, — крикнула Джули. — Грех не воспользоваться отсутствием мужа. Поняв, что легче согласиться, чем сопротивляться коллегам, актриса неохотно приняла приглашение.
Вперед