Прости, я дерьмовая дочь

—О, хорошо, ты проснулся—услышала Алекса слова Лютера, когда он открыл дверь спальни Клауса—Нам нужно поговорить. Ты, я и другие. О, да, и Алекса тоже. С тех пор, как Пятый решил оставить нас с ней. —Господи, Лютер! Я всё понимаю, хорошо? Я тебе не нравлюсь! Это чувство взаимно—крикнула Алекса из коридора, направляясь к лестнице—Я здесь только из-за этого придурка!—Она остановилась посреди коридора, положив руку на свой ноющий живот—И, ради всего святого, будь добр к Клаусу хоть раз в своей чертовой жизни. Лютер покачал головой и закатил глаза, снова поворачиваясь к Клаусу—Неважно. Просто встретимся в гостиной. Как сейчас. —Да, это звучит как настоящая выходка, но мое расписание и так забито. —Да, на это нет времени. Конец света наступит через три дня—сказал Лютер, поворачиваясь, чтобы пройти в гостиную—Поговори с ним или что-нибудь в этом роде. Мне всё равно, просто отведи его вниз как можно скорее—грубо заявил Лютер, проходя мимо Алексы, которая прислонилась к стене рядом с лестницей. —Да, да. Теперь тебе нужна моя помощь—фыркнула она, направляясь к Клаусу. Когда она добралась туда, Клаус сидел на полу рядом с туалетом. Она вздохнула, прислоняясь к дверному проему—Ты в порядке?—Он повернулся, фальшиво усмехнувшись—Клаус, я не знаю, что происходит или что случилось, но это срочно. Я не хочу подталкивать тебя спускаться вниз, когда ты этого не хочешь, но речь идет о конце света. И я бы хотела, чтобы Лютер не кричал на меня за то, что я недостаточно быстро спустила твою задницу вниз.

________

—Три дня?—спросила Эллисон, начиная раздавать всем кофе. —Это то, что сказал Пятый—заявил Лютер, забирая свою чашку у Эллисон. —Старый ублюдок действительно упоминал об апокалипсисе, если подумать—сказал Клаус, поудобнее устраиваясь на своем месте—Он просто опустил часть о том, как скоро. —Я не знала, какой кофе ты любишь. Пятый, и ты всегда вместе, и он пьет черный кофе, так что я просто предположила—сказала Эллисон, протягивая ей чашку. Алекса с благодарностью взяла её и кивнула, сделав глоток—Спасибо тебе, Эллисон—сказала она, делая еще один глоток и прислоняясь к колонне между тем местом, где стояла Эллисон, и тем, где сидел Диего. —Но можем ли мы доверять ему? Пятому, я имею в виду-сказала Эллисон, стоя рядом с Лютером—Я не знаю, заметили ли вы, но Пятый немного—она приложила палец к виску и поводила им, насвистывая. Клаус усмехнулся и покачал головой—Наш маленький псих. —Тут ты не ошибаешься—пробормотала Алекса—Я думаю, апокалипсис испортил его—Они все повернулись к ней и подняли брови—Что?—Она фыркнула, ни на что конкретно не указывая—Ради Христа, он разговаривает с манекеном! Клаус указал на нее пальцем—Ты просто завидуешь этому манекену! Она свирепо посмотрела на него—Клаус... —Ревность Алекса к проклятому манекену сейчас не имеет значения—заявил Лютер, заставив Алексу обратить на него свой свирепый взгляд—Он был довольно убедителен. Если бы он не пытался предотвратить апокалипсис, эти два сумасшедших не преследовали бы его—Алекса воздержалась от того, чтобы прочистить горло, когда Лютер упомянул Хейзела и Ча-Чу. —Вот почему они охотились за ним?—спросил Диего. Алекса кивнула, держа чашку поближе ко рту—Они пытаются убрать любого, кто изменяет временную шкалу. Пятый пытается изменить её, так что они пытаются убрать его. —Ты имеешь в виду, что они хотят его убить?—спросил Диего, приподняв обе брови. Алекса кивнула, делая глоток из своего кофе. Лютер покачал головой—Подожди, откуда ты это знаешь? Алекса застыла, но быстро это скрыла—Пятый вроде упоминал об этом—сказала она, отпивая из своей чашки, чтобы скрыть свое лицо. —Ну, и что вообще видел Пятый?—Спросила Эллисон, переключая свое внимание с Алексы на Лютера. Лютер сделал паузу, повернувшись к Эллисон—Э-э...—он снова сделал паузу, немного застыв—Очевидно, мы все вместе сражались против того, кто это устроил—Он посмотрел в пол и кивнул, снова сделав паузу. Нарушив тишину, он прищелкнул языком—Хорошо. Итак, вот план—Он встал, отходя от бара. Он снова повернулся ко всем лицом—Э-э, мы просматриваем папины исследования... —Подожди, что?—Эллисон прервала его-О боже мой. —Вау, вау, вау—покачал головой Диего. —Подожди, подожди—Клаус поднял руку в воздух. Все замолчали и посмотрели на Клауса, когда он повернулся к Лютеру—Что на самом деле произошло в первый раз? —Да. О чем ты нам не договариваешь?—спросил Диего—Давай, большой мальчик, выкладывай. Лютеру стало явно не по себе, когда он посмотрел на остальных из них. Глядя в пол, он вздохнул—Мы умерли—тихо сказал он, поднося чашку ко рту и делая глоток. —Что?—спросила Эллисон. Алекса фыркнула, закатывая глаза. Она начала подходить к дверям—Он сказал, что вы все умрете—невозмутимо произнесла она, продолжая идти к дверям.

________

Диего и Лютер продолжали спорить друг с другом, когда все они стояли вокруг центра барной стойки—Господи. Не могли бы вы все просто заткнуться—резко сказала Алекса. Они все замолчали и повернулись к ней. Лютер вдохнул и указал на нее—Знаешь, только потому, что Пятый позволяет тебе тут находиться, это не значит... —Господи, Лютер. Я говорю, вам всем следует заткнуться, чтобы вы действительно могли слышать, что говорят люди. Я не могу понять и половины того дерьма, которое кто-либо из вас говорит—перебила она, подняв голову и вытянув руки, поскольку ее локти покоились на стойке. —Эй—услышали они голос позади себя, заставив их всех обернуться и увидеть Ваню. Рядом с ней был мужчина, который держал руки за спиной и почти улыбался - очень жутко—Что происходит?—спросила Ваня. Алекса вздохнула, запрыгивая на стойку рядом с Диего. Диего посмотрел на неё снизу вверх, стараясь не смотреть на Ваню. Алекса пожала плечами, собираясь поковырять свои ногти. Клаус отвел взгляд в сторону, подперев затылок рукой, в то время как его локоть опирался на стойку. Эллисон и Лютер развернулись полностью лицом к Ване. Это должно быть весело. —Это семейное дело—заявила Эллисон после паузы. О Боже. —Алекса здесь—Ваня указала на Алексу. Алекса не подняла глаз от своих ногтей, она только быстро помахала, прежде чем вернуться к ковырянию в ногтях. —Она всё время находится рядом с Пятым—пробормотала Эллисон. —Но это всё ещё семейное дело?—обиженно спросила Ваня—Так что, конечно, вы не могли потрудиться позвать меня. Но вы конечно же позвали Алексу. —Нет, всё не так. Мы...—начал Лютер, пытаясь защитить их. —Не позволяй мне перебивать—сказала Ваня, прерывая Лютера, когда она повернулась и направилась к двери. Мужчина рядом с ней, из-за которого Алекса чувствовала себя неловко, повернулся и пошел за Ваней. —Нет, Ваня, подожди—сказала Эллисон, идя за Ваней—Я введу тебя в курс дела позже, когда мы останемся одни. Ваня остановилась, повернувшись к Эллисон—Пожалуйста, прошу, не беспокойся—Она покачала головой—И я тоже не буду. —Ваня, это не справедливо—покачала головой Эллисон. О, это должно быть интересно. —Не справедливо?—Ваня слегка усмехнулась—Нет ничего справедливого в том, чтобы быть твоей сестрой—Она сделала паузу—Я была отстранена от всего, сколько себя помню—Она повернулась к остальным, не включая Алексу—И раньше я думала, что это вина папы, но он мертв. Так что получается, что вы все придурки—Ваня снова повернулась к Эллисон, прежде чем развернуться и выйти из комнаты. Мужчина посмотрел на них, словно разочаровался в них, прежде чем пойти за Ваней. —Ой—Клаус покачал головой. —Я собираюсь пойти найти Ваню и всё объяснить—сказала Эллисон, разворачиваясь, чтобы отправиться за Ваней. —Нет, подожди, у нас нет времени—сказал Лютер, заставив Эллисон остановиться—Нам нужно выяснить, что вызывет апокалипсис–Дверь закрылась, заставив Эллисон вздохнуть и обернуться—Сейчас есть масса вариантов. Ядерная война, астероиды. —Возможная вероятность того, что планета-изгой столкнется с Землей—Она подняла глаза, указывая пальцем в воздух, прежде чем покачать головой и пожать плечами—Солнце могло бы вырасти и поглотить нас. Или Земля может быть засосана в черную дыру. Так вот, вот это, возможно, было бы довольно круто. —Планета-изгой?—Клаус нахмурил брови. —Черная дыра?—Диего приподнял бровь. —Планета-изгой - это планета, которая каким-то образом сходит с орбиты и якобы парит в космосе. Она не связана с гравитацией или с какой-либо звездой—Она пожала плечами—Ну или Земля будет слишком близко к черной дыре и нас засосало бы внутрь. Лютер сделал паузу, вздыхая и качая головой—Я думаю, что речь идет о луне. Верно? Папа, должно быть, отправил меня туда не просто так—Диего продолжал возиться со своей повязкой на руке из-за стойки, покачивая головой. Клаус скучающе вздохнул—И я ежедневно сообщал ему последние новости об условиях. Я отправил полевые образцы. Итак, первое, что нам нужно сделать, это найти исследования. Алекса покачала головой, спрыгивая со стойки. Направляясь к двери, она продолжала качать головой—Я слишком трезва для этого дерьма. —Алекса!—крикнул Лютер ей вслед—Ну и что? Пятого здесь нет, и ты просто собираешься сдаться? —Да, как ты угадал?—крикнула она, подойдя к двери— Я надеюсь встретить свою смерть с опозданием, влюбленной и немного пьяной!