Ты милая

Blue Lock
Слэш
Перевод
Завершён
R
Ты милая
Теффи7
бета
Биау
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Родители Исаги оставили его в Германии на 2 месяца. Они не ожидали, что он найдет себе парня. “Это была милая попытка, Йоичи, но тебе нужно тренироваться еще как минимум 10 лет, прежде чем ты сможешь отобрать у меня мяч”. “Назови меня милым еще раз, и этот милый кулачок разобьет тебе лицо”.
Поделиться
Содержание Вперед

Зажги свой дух

«Рин-тян~ Ты знал, что Исаги похитили?» — воскликнул Бачира Мегуру, запрыгивая на спину Итоши Рина и обнимая его за шею. Исаги тут же поперхнулся водой, которую пил, и закашлялся, пытаясь избавиться от жидкости, попавшей в дыхательные пути. Рину хватило лишь одного резкого поворота, чтобы отбросить от себя невысокого самца. «Не интересно», — коротко ответил задумчивый мужчина. «О, но я», — вмешался в разговор Арю Дзюбэй, который в данный момент расчёсывал волосы. «У тебя есть девушка, Исаги?» «Бачира!» Исаги Йоичи вытер излишки воды в уголках рта и уставился на друга широко раскрытыми глазами: «Откуда ты это знаешь?!» С тех пор, как появился Blue Lock, Исаги воздерживался от упоминания Кайзера в разговорах с кем-либо. Они находились в тюрьме , полной футбольных фанатов, и Йоичи не собирался рисковать, позволяя распространиться факту, что он встречается со звездой футбола. Даже если бы он был крайне неопределённым, кто-то обязательно сложил бы два и два. Никто не оставит его в покое, так что это практически смертный приговор. «Ужас! Так ты в отношениях!» Бачира взволнованно захлопал в ладоши, глаза его озорно сверкали. «Я только предполагал раньше, но ты только что подтвердил мои подозрения~» Йоичи пришлось сдержаться, чтобы не выругаться во все легкие. Он попался в ловушку. Арю игриво ткнул его в бок: «Какой стильный Исаги, так кто же эта счастливица?» Тяжело вздохнув, Йоичи рухнул на кровать в их общей комнате. Спрятав голову под подушку, он приглушëнно пробормотал: «Без комментариев». Как первая команда, набравшая 5 игроков и перешедшая к третьему отбору, они собрались в своей общей комнате, чтобы проанализировать 5 футболистов мира, с которыми им предстоит сыграть. Что-то резко опустилось ему на спину, и Исаги издал тихий звук «уф», подпрыгнув от подушки. Виновник, Бачира, игриво сидел у него на спине. «Давай, и-са-гиииии», — он весело поёрзал, заставив неловко застонать невысокого парня снизу. «Я твой лучший друг, так что скажи мне!» Оттолкнув от себя Бачиру, Исаги повернулся и сел на кровати, скрестив ноги и обняв подушку. «Я дам тебе три факта, если ты расскажешь, как ты об этом узнал». Он многозначительно посмотрел на Бачиру, молясь, чтобы после этого шмель слез с его спины. «Идёт!» Мегуру ухмыльнулся, на его губах заиграла игривая улыбка. «Я начал подозревать это ещё в первом отборе, когда ты отчаянно хотел забить 3 гола, чтобы вернуть свой телефон!» Исаги застонал, неужели он был настолько очевиден? Ему потребовалось неприлично много времени, чтобы узнать о системе очков. Он мог бы так и остаться в неведении, если бы Кунигами не рассказал ему об этом той ночью. Когда его впервые приняли в Blue Lock и отобрали телефон, Исаги беспокоился, что не сможет связаться с Кайзером. Однако Йоичи довольно быстро смирился со своей участью и сказал себе, что как только Михаэль станет достаточно нетерпеливым, он свяжется с родителями, так что волноваться не о чем. Blue Lock — это весело. Исаги давно не получал столько удовольствия. Каждый день он узнает что-то новое и развивает своё мастерство до ещё больших высот. Этот прилив ускоряет его сердцебиение и воспламеняет дух, перенося в царство чистого и необузданного возбуждения. Это было волнующе. Он хотел всем поделиться с Кайзером, но, к сожалению, не мог, поэтому решил просто сдаться и двигаться дальше. Так было до тех пор, пока он не узнал о системе начисления очков. Ему нужно было ухватиться за этот проблеск надежды. «Но Исаги мог хотеть свой телефон по разным причинам, это не значит, что он занят», — возразил Арю. «Нет», — покачал головой Бачира, и жёлтые кончики его волос слегка развевались. «Я спросил его, зачем ему нужен телефон, и он ответил, что для связи с кем-то». Исаги почувствовал, как у него дёрнулись глаза. Да, он действительно не очень хорошо спрятался. «Ему не хватило одного гола перед вторым отбором», — продолжил шмель, повернувшись к Исаги и одарив его дразнящей улыбкой. «Тогда ты выглядел таким подавленным». «Заткнись», — проворчал Исаги, легонько пнув шаловливого мальчика, который попытался увернуться, но безуспешно. «Не смог даже забить 3 гола? Жалко». Неожиданно заговорил Рин, не отрывая взгляда от книги, которую он читал. «О? Ты слушаешь, Рин-тян?» Бачира ухмыльнулся: «Похоже, ты всë-таки заинтересован!» «Ты громко разговариваешь в общем пространстве, мне приходится слушать», — нахмурился Рин. «Не обращай на него внимания, просто продолжай рассказывать», — вмешался Арю. «Останавливаться на полпути — это некрасиво». «Ладно, когда мы были вместе с Наги одну ночь, Исаги умолял его одолжить ему свой телефон», — наконец отвлëкшись от Рина, Бачира вернулся к своему рассказу. «Он даже согласился носить Наги с собой несколько дней только ради телефона!» Исаги слегка поморщился. Он пожалел, что согласился на сделку. Наги, возможно, гений, но он ещё и наркоман. После отправки сообщения Сейширо тут же отобрал у него телефон и отказался им пользоваться. Насколько ему известно, Кайзер мог даже не увидеть сообщение. «Ч-что он сделал с телефоном?» — впервые заговорил Токимицу Аоши, который молчал всё это время. На лице Бачиры появилась злая ухмылка: «Я не видел, что именно, но Наги сказал, что это определённо было адресовано его девушке!» Сейширо, этот кусок дерьма. «Как фраза «Мне очень жаль, что я так долго не выходил на связь, я застрял в программе, постараюсь связаться с тобой как можно скорее» может быть адресована именно девушке?» — невозмутимо ответил Исаги. «Кто ещё будет волноваться, если ты не свяжешься с ним?» Бачира высунул язык. «Твоя семья, вероятно, знает о Blue Lock, так что это определённо подружка!» «Да, я согласен», — Арю кивнул в знак согласия. «О, о, о, и!» — оживился Бачира. «Каждый раз, когда ты покупаешь стейк за свои баллы, ты с тоской смотришь на опцию телефона и бормочешь: «Прости, но мясо на первом месте», это так забавно!» «Ты слышал это?!» — воскликнул Йоичи, широко раскрыв глаза от шока. «Пфф, Исаги, ты такой смешной!» Арю рассмеялся. Токимицу слегка усмехнулся, и Йоичи мог поклясться, что видел, как дёрнулись губы Рина. Основная причина, по которой Исаги до сих пор не мог получить свой телефон, — это стейк. Стыдно было признаться, но грех чревоугодия взял над ним верх. Поскольку в качестве гарнира подавали только натто, Исаги не смог устоять перед соблазном потратить свои баллы на этот прекрасный, аппетитный кусок мяса, который так и манил. Мужчине нужно есть! Кайзер наверняка поймëт... В глубине души Исаги знал, что Михаэль этого не сделает, поэтому он планирует унести этот секрет с собой в могилу. «И с вашим подтверждением ранее, я, детектив Мегуру, заявляю, что вы на самом деле находитесь в отношениях!» Бачира встал и указал на него пальцем обвиняюще с гордым выражением лица. «Теперь я требую, чтобы вы выложили три факта, как и обещали!» «Браво! Очень стильно!» — захлопал Арю. «Ладно…» Вздохнув в знак поражения, Исаги опрокинулся из сидячего положения на кровать. «Во-первых, — нервно сглотнул он, — у меня есть парень». Вся комната затихла, и Исаги крепко сжал кулаки. Он никогда не рассказывал об этом факте одноклассникам или дальним родственникам (кроме Веры, которая, очевидно, знает), потому что, ну, это не их дело, а Йоичи считает, что это принесёт больше проблем, чем пользы. Но это же Blue Lock, и нет нужды поддерживать видимость. Несмотря ни на что, футбол всегда остается приоритетом, и человек с предвзятым мышлением и врождёнными предубеждениями в любом случае никогда не сможет добиться успеха. Исаги просто не видел необходимости это скрывать. Но это не помогло ему успокоиться. «Как стильно, Исаги!» Арю одарил его яркой улыбкой. «В этом обществе ты пользуешься моим уважением». «Т-ты можешь любить к-кого хочешь», — пробормотал Токимицу. «Мне всё равно», — сказал Рин голосом, лишённым каких-либо эмоций. «Да, и человек, открыто признающий, что у него фетиш на бёдра, не может быть натуралом», — Бачира запрыгнул на кровать синеволосого парня и вцепился в Исаги, как будто он только что не обронил самую откровенную фразу, которая когда-либо существовала. «Бачира!» Йоичи стряхнул с себя черноволосого юношу, в ужасе уставившись на него. «Что? Ты же сам признался в игре «правда или действие», когда мы были в команде Z!» Арю, которого это нисколько не смутило, прервал: «Мне плевать на твои странности, а какие ещё два факта?» Ворча и слегка ударив хихикающую пчелу на своей кровати, Исаги продолжил: «Он иностранец». Немного поразмыслив, какой ещё неопределённый факт он мог бы привести, чтобы выпутаться из ситуации, Йоичи остановился на самом общем, что пришло ему в голову: «И он на год старше меня, вот и ещё 2 факта». Надувшись, Бачира резко толкнул его в спину: «Этот последний такой скучный! Скажи хотя бы, играет ли он в футбол!» Желая как можно скорее прекратить этот разговор, Исаги признался: «Да, довольны? Можем ли мы продолжить и поговорить о нашем завтрашнем матче против Мир 5?» Наконец, удовлетворившись этим ответом, Бачира и Арю прекратили давить, и все переключили внимание на экран в комнате. Исаги молился, чтобы это был последний раз, когда они возвращаются к этой теме в ближайшее время. «10 тысяч — это тот парень». Указывающий на него палец приветствовал Исаги Йоичи в тот момент, когда он вышел на поле, где стояла команда соперников World 5. Исаги немного выучил английский в свободное время с тех пор, как Кайзер начал новое хобби — дразнить его на английском, чтобы намеренно разозлить. Он не владел языком так же свободно, как немецким, но мог понять суть. Это не объясняет, почему Пабло Кавасос, игрок из Аргентины, выделил его, как только он вышел на поле. «Вы делаете ставку так рано? Это только первая команда, вы так уверены?» — опроверг Адам Блейк, английский игрок. «Тёмные волосы и миловидность, я могу распознать миловидность другого человека с первого взгляда, хотя никто не может со мной сравниться», — Пабло надул щëки. «Чëрт, они ещё более тощие, чем я думал!» — Дада Силва, бразильский игрок, заговорил следующим, насмешливая улыбка тронула его губы. «Но я согласен с Блейком в этом вопросе! Я не буду делать ставки так рано!» Исаги почувствовал, что его рассудок ускользает, на что делают ставки игроки мирового класса? Почему он стал первой целью? «Это английский? Я понятия не имею, о чëм они говорят», — прошептал ему Бачира. «Ничего важного…» — тоже шёпотом ответил Исаги. Он на мгновение отвлёкся, чтобы осмотреть поле, и этого было достаточно, чтобы вспыхнул спор, спровоцированный Рином. «Рин-тян, ты умеешь говорить по-английски?! Это так круто!» — Бачира весело захлопал, на его лице появилась улыбка, он полностью проигнорировал тот факт, что вот-вот начнётся драка. К счастью, испанский игрок Леонардо Луна вмешался и остановил бой, прежде чем она зашла слишком далеко. «Ты младший брат Итоши Саэ, верно?» — ухмыльнулся испанец, прежде чем снова обратить внимание на остальных пятерых. «Так что он определённо исключён. Я дам Пабло шансы на успех, ставлю на него тоже 10 тысяч». Он указал на Исаги. Любопытство Йоичи возросло: на что, чëрт возьми, они делали ставки? Как бы ему ни хотелось спросить, он не собирался позволять лучшим игрокам мира слышать его паршивый английский. Не прошло много времени, как унизительные замечания сорвались с губ Луны, Исаги поклялся, что Рин собирался ударить этого парня, но на этот раз Джулиан Локи остановил его. «Мне жаль всех, он действительно не имеет в виду ничего плохого. Просто игнорируйте этих эгоистичных взрослых, приятно познакомиться», — сказал он, пожимая руку Исаги. Йоичи почти вздохнул с облегчением: слава богу, французский игрок достойный. При этом Исаги почувствовал, что взгляд Локи был прикован к нему слишком долго, чтобы чувствовать себя комфортно. По крайней мере, он не сделал ещё одну ставку. Это было сокрушительное поражение. Исаги удалось забить гол в самый последний момент после первого гола Рина. Но после этого это была просто бесполезная борьба. 2-5. Если бы это был Кайзер, мог бы он забить больше? Именно в такие моменты, когда пропасть между ним и вершиной мира казалась ему устрашающей, он больше всего скучал по Михаэлю. Исаги благодарен, благодарен, что Синий Замок дал ему возможность попробовать всё, что может предложить мир. Он чувствовал, что Кайзер ускользает, медленно исчезает из этой хватки, поднимаясь так высоко, что Йоичи и мечтать не мог о том, чтобы сократить разрыв между ними. Но матч против игроков World 5 показал ему, что разрыв был ощутимым. Это была не несбыточная мечта. Ему нужно было всего лишь немного больше времени. «Прощайте, неотшлифованные драгоценности», — ухмыльнулась Луна, когда World 5 медленно отступил. «В следующий раз встретимся в настоящей игре». Он собирался уже развернуться и уйти, как вдруг остановился. «А, прежде чем я уйду», — он снова посмотрел на игроков «синей команды», остальные четверо его товарищей по команде бросили на него озадаченный взгляд. «Знакомо ли вам имя Михаэль Кайзер?» По его венам пробежал шок: «Михья?» Исаги выговорил это имя прежде, чем успел подумать. Он был настолько поражён, что имя Кайзера внезапно прозвучало после почти месяца молчания о блондине, что заставило его мыслить здраво. Имя слетело с его губ шёпотом, едва слышным. Исаги был уверен, что никто из товарищей по команде его не услышал, но Луна уловил это и тут же резко повернулся в его сторону. Он пристально посмотрел на него, и на его губах заиграла легкая усмешка. «Бинго», — ухмыльнулся Луна. Хихикая, испанский игрок развернулся и повёл остальных игроков World 5 прочь, оставив позади растерянных Blue Lockers. Исаги понятия не имел, что происходит, но одно было ясно: к чëрту стейки, ему нужно было как можно скорее связаться с Кайзером.

*

«Я слышал, что некоторые игроки национальных сборных мира едут в Blue Lock», — рассеянно пробормотал Несс. «Что?! Они должны отправить меня туда же!» Кайзер бросил телефон, его внимание тут же привлекли слова головы Мадженты. «Прошло несколько недель с тех пор, как я видел лицо моего прекрасного Йоичи, такими темпами я увяну и умру!» Несс закатил глаза, а немец театрально схватился за сердце. «Ты в сборной? Я так не думаю». «Как ты можешь быть таким бессердечным, Алексис, я так страдаю, что, пожалуй, сделаю ещё одну татуировку!» — заныл Кайзер. «Пожалуйста, не делай этого». Ударившись головой об стол, Кайзер простонал: «Знаешь, кто собирается...?» «Единственный человек нашего возраста, который пойдет, это Локи, француз», — прочитал Несс на своём телефоне. «Там также будут Леонардо Луна, Пабло Кавасос, Адам Блейк и Дада Сильва». Кайзер давно понял, что никогда не следует задаваться вопросом, откуда Несс берёт информацию. «Как думаешь, Ноа позволит мне отправиться в Японию и разбить Blue Lock, если я его достаточно попрошу?» Несс бросил на него осуждающий взгляд: «После того трюка, который ты выкинул две недели назад? Ни за что». Кайзеру пришлось признать, что это был не самый его гордый момент. Он начал беспокоиться, когда Исаги не отвечал на его сообщения в течение целых 24 часов. Убедив себя в том, что Йоичи был просто занят упомянутым им «Проектом по улучшению игроков», Кайзер решил проглотить свои тревоги. Но когда прошло целых три дня, а ответа так и не последовало, он впал в нервный срыв. Всего было отправлено около 100 постыдных сообщений и звонков, и, к счастью, Несс, который был в более ясном состоянии ума, помог ему позвонить Вере, чтобы выяснить, что происходит. Прошло некоторое время, но она помогла объяснить, что Исаги застрял в проекте под названием Blue Lock и у него конфисковали телефон. Несс пошутил, что это место напоминает тюрьму, но Кайзер был не в настроении смеяться. По крайней мере, он знал, что происходит с Исаги, и что японский мальчик не игнорировал его намеренно. Он решил собраться с духом и выстоять до тех пор, пока Йоичи снова не сможет с ним связаться. Этого не произошло. Подобно увядающему растению, он проводил дни в забытьи и мечтах. Кайзер был настолько не в себе, что во время тренировки потерял сознание, и мяч попал ему прямо в лицо, вызвав кровотечение из носа. Ноэлю Ноа это не понравилось. Это было унизительно, и его товарищи по команде не давали ему забыть об этом целую неделю. У Кайзера было такое чувство, словно ядовитый плющ обвил его и высосал всю зелень. Всё было настолько плохо, что он даже пожаловался Ноа — последнему человеку, с которым ему хотелось разговаривать, — когда ему лечили нос. Игрок старшего состава, казалось, не хотел слышать ни слова, но был вынужден это сделать, поскольку ему нужно было убедиться, что с Кайзером всё в порядке. «Если я его достаточно разозлю, может, это сработает». Кайзер решительно сжал кулак. «Этого не произойдёт, просто наберись терпения», — у Несса было мёртвое выражение лица. «Я уверен, что Исаги выйдет из этого более сильным игроком, так что просто потерпи ещё немного, ради Йоичи, ты ведь можешь сделать это для него, верно?» Возможно, это было связано с тем, что Несс много лет имел дело с выходками Кайзера, но он прекрасно знал, что сказать, чтобы тот успокоился. «Конечно, могу!» — заявил Михаэль. Он бы солгал, если бы сказал, что не начал терять терпение из-за успехов Исаги. Японский мальчик демонстрировал невероятный прогресс с момента их встречи, и было бы несправедливо принижать ту огромную тяжёлую работу, которую он проделал, чтобы стать лучше. Кайзер понимал, что он просто ведёт себя по-детски, желая, чтобы Исаги бегал быстрее; его черничная голова уже совершенствуется с поразительной скоростью, и любое ускорение будет губительным, но как же ему хотелось уничтожить. Прошло 2 года, и Йоичи сияет. Исаги светился ярче, чем любое из тех тусклых насекомых, которых он давил на протяжении своей карьеры. Бестолковые новички, второсортные ветераны и угасающие суперзвезды — Михаэль Кайзер уничтожал всех, кто стоял у него на пути. Исаги превратился в сверкающий драгоценный камень, но этого было недостаточно. Ещё нет. Ему пришлось стать ещё более сияющим, настолько ярким, что он ослепит любого, кто осмелится взглянуть на него. Исаги Йоичи — любовь всей его жизни, тот, которого он желает раздавить больше всего на свете. Если Синий замок хочет, чтобы Исаги засиял ещё ярче, то он наберётся терпения и подождёт, даже если это означает, что он ещё долго не сможет увидеть это милое и драгоценное личико. Ещё немного. Он успокоился. Кайзер не знал, что после своей тирады с Ноа француз долго разговаривал по телефону с другом, который случайно оказался одним из пяти лучших игроков мира. Всё, что Ноа рассказал о возлюбленном Кайзера, это то, что у него «тёмные волосы» и что он «милый». Это привело к (очень дорогому) пари между членами Мировой пятерки.

*

К несчастью для Кайзера, Исаги забыл о своём заявлении взять телефон сразу же, как только было объявлено о матче со сборной Японии до 20 лет. Из-за постоянного участия в отборочных турах, приобретения новых навыков и попадания в стартовый состав Йоичи утратил способность думать о чëм-либо, кроме футбола. Не помогло и то, что белок важен, когда вы пытаетесь нарастить мышечную массу и убедиться, что вы в лучшей форме, так что это стейк! После долгих изнурительных тренировок единственное, чего хотел Исаги, — это съесть немного вкусного мяса и поспать. Его мышцы болели и пульсировали, протестуя против каждого совершаемого им действия, и боль поселилась в его теле, как нежеланный гость. «О? Исаги, ты сегодня получил стейк?» — послышался насмешливый голос Бачиры. Оторвавшись от еды, Йоичи кивнул, и шмель сел напротив него. «Что случилось с разговором по телефону со своим парнем~?» — поддразнил его озорной мальчик, намеренно подчёркивая слово «парень», что эффективно привлекло внимание нескольких окружающих. «У Исаги есть парень?!» "Серьёзно?" «У кого-то здесь есть личная жизнь?» Если бы взгляд мог убивать, Бачира был бы мёртв, потому что Исаги послал ему самый пронзительный взор, на который был способен. Вот вам и мирный ужин. «Да, он делает!» — пчела весело улыбнулась, полностью игнорируя предупреждающий взгляд черничной головы. «Парень играет в футбол и к тому же иностранец~» «Боже мой!» — ахнул Чигири Хёма, садясь рядом с ним и похлопывая его по спине. «Чёрт, Исаги, у тебя есть игра». «Бачира, тебе нужно замолчать», — проворчал Йоичи, отправляя в рот кусок стейка. «Эээ... Так сообщение, которое ты тогда отправил, было для парня?» Наги устроился на другом боку, лениво положив голову на стол. «Я всё ещё не могу поверить, что ты потратил время на перевод случайного текста, который я послал». Исаги нахмурился, глядя на ленивого гения. Он отправил текст на немецком языке, так что Наги не смог бы его понять, если бы не загрузил его в приложение-переводчик. «Мне стало любопытно», — зевнул седовласый мальчик. «Не каждый день встретишь человека, знающего немецкий». «О боже, Исаги, твой парень немец?!» «Бачира, пожалуйста…» — вздохнул Йоичи, готовый потерять все свои мозговые клетки. «Немец, играет в футбол, на год старше… Интересно, сколько звёзд футбола подходят под это описание». Чигири присоединился к поддразниваниям. Именно этого и боялся Исаги: если он раскроет хоть немного больше, их отношения станут явными. «Он играет в эту игру ради развлечения, а не профессионально», — ложь вырывалась из его уст с неловкостью. Будучи наблюдательным лучшим другом, Бачира Мегуру заметил лёгкое изменение в выражении лица черничной головы. «Конечно, конечно», — поддразнил он. «Это мы ещё посмотрим~» Исаги молился, чтобы ему никогда не пришлось знакомить своих друзей-голубоглазых с тем эгоистичным блондином, который, вероятно, разрывал его телефон, пока они разговаривали. Увы, молитвы не были услышаны. Стоять в зале ожидания с командой U20 было так нервно, что Исаги пришлось сдержать рвотный позыв. Бабочки в животе заставили его внутренности перевернуться, а холодный липкий пот, выступивший на ладонях, не помогал. Где-то в глубине души он услышал разговор Гагамару Гина с вратарем U20: «Ты вратарь? Сегодня я впервые играю на этой позиции». "...Хм?" В голосе другого парня явно слышалось замешательство, и Исаги прикусил внутреннюю часть губы, чтобы не расплыться в улыбке. Взаимодействие было уморительным, и Гагамару, сам того не осознавая, помог успокоить его нервы. «Этот парень, Шидо, раньше был на твоей стороне, верно?» Слегка повернув голову в сторону голоса, Исаги моргнул от удивления, что Оливер Айку, капитан, решил поговорить с ним. «К сожалению, сегодня он не будет играть», — в улыбке Айку прозвучала угроза. «Мы покончим с этим, не дав вам забить ни одного гола, так что удачи, Blue Lock». «...Конечно». Не зная, как ответить, Исаги решил отнестись к словам максимально нейтрально. Он зашёл слишком далеко, чтобы что-то вроде угрозы могло его беспокоить. И, если на то пошло, Кайзеру гораздо лучше удаётся унижать соперников перед матчами. По сравнению с Кайзером слова Айку более вежливы и едва ли задевали. Сделав ещё один глубокий вдох, Исаги немного надул грудь, чтобы войти в настроение, когда откуда ни возьмись — «Ты встречаешься с этим невыносимым немцем, да?» Замерев от шока, Исаги почувствовал, как всё его тело напряглось. Резко повернув голову, он почувствовал, как кровь закипает в его жилах, когда он понял, что вопрос адресовал ему Итоши Саэ. Вся зона ожидания, которая ранее гудела от тихих разговоров, внезапно погрузилась в мёртвую тишину, и Исаги почувствовал, как на него устремились 21 пара глаз. «А?..?» — слабо вырвалось у него изо рта. Итоши Саэ фыркнул и отвернулся, не дав никаких разъяснений. Слава богу, швейцары начали вызывать их на поле, но Исаги чувствовал, как взгляды всех его товарищей по команде сверлят его спину. Какого хрена он забыл, что Итоши Саэ тоже входит в состав New Generation XI?!

*

Фрагмент: точка зрения Несса №3

Несс подумал, что увидел всю полноту эмоций, на которые способен его лучший друг. Он ошибался. «Алексис!» — заныл блондин, лёжа на полу в их общей комнате в общежитии и тоскливо уставившись в потолок. «Может, я ему больше не нужен? А вдруг он попал в аварию? А вдруг он нашёл кого-то другого?!» Алексис Несс почувствовал, как у него дёрнулся глаз. Что случилось с бессердечным императором на поле боя, который унижает и издевается над всеми и вся? «Он никогда не оставляет меня читать так долго! Он даже не отвечает на мои звонки!» Что случилось с эгоистичным, высокомерным и заносчивым нападающим, который рушит карьеры и крушит мечты? Несс почувствовал, как его последние остатки здравомыслия лопнули, когда он увидел слезу, скатившуюся из глаза Кайзера. Нет, Алексис не собирался этим заниматься. «Я звоню Вере». Он схватил телефон Кайзера, разблокировал его и набрал номер взрослой леди. Михаэль достаточно много рассказывал ему о своей личной жизни, чтобы он знал практически всё, что происходило. По крайней мере, это, похоже, успокоило Кайзера, поскольку он перестал ныть, как ребенок, и вместо этого внимательно посмотрел на Несса. После нескольких минут разговора и осмысления ситуации Несс поблагодарил старушку и положил трубку. «Перестань устраивать истерику, Вера сказала, что только что написала родителям Исаги, они сказали, что он проходит какую-то долгосрочную футбольную тренировочную программу под названием Blue Lock или что-то в этом роде, и они конфисковали его телефон», — слегка нахмурившись на Михаэля, он легонько подтолкнул блондина своим жестом. «Разве Йоичи не говорил о «Проекте по улучшению игроков»?» Несс с презрением посмотрел на Кайзера, который испустил самый долгий вздох облегчения в своей жизни и поднялся с пола. Это было бы настоящей головной болью.
Вперед