Рыжики из Линчёпинга

      Хольгер Драган Саландер вернулся домой незадолго до полуночи. Его несказанно радовало, что сестра ушла на ночёвку к подруге, а мать уехала в Стокгольм. Он не смог бы показаться перед ними в ТАКОМ виде. Одно дело быть избитым за какой-то серьёзный проступок. Если провинился, то наказание заслуженное и соответствующее серьёзности допущенной ошибки. Так ему всегда говорила мать. Другое дело - быть избитым без вины. И Хольгер, скорее, относился именно к этой категории. Он рассудил, что на нём никакой вины нет. Просто ему захотелось приударить за хорошенькой девушкой в клубе. Всё хорошо начиналось: Хольгер и Лаура (так, по крайней мере, назвалась девушка) выпили, потом она отвела его в комнату привата... Юноша уже сбился со счёта в количестве покорённых им представительниц прекрасного пола! Играть в Казанову он начал ещё в четырнадцать лет. Со временем и в некоторой степени не без занятий Саландер превратился из неказистого пацанчика в симпатичного молодого человека, если не красавца всей школы. Хольгеру за редкими исключениями сопутствовала удача во флирте с девушками и их дальнейшим обольщением (и то не всегда, дальше заигрываний иногда дело не заходило). Тут он с уверенностью мог сказать спасибо Антонио, сыну Энрике от первого брака, который научил его нескольким приёмам пикапа. А такого кайфа в постели Саландер, по его собственным рассуждениям, не получал давно. Хоть девушка и была старше него, зато в любовных делах была опытной. А про аппетитные пропорции тела Хольгер молчал!       Молодой человек воплотил в жизнь свои эротические фантазии. От нахлынувшего возбуждения парень даже забыл про презерватив. И если тогда Хольгер не замарачивался на эту тему, то забеспокоился теперь. А всё из-за того, что он стал свидетелем одной неприятной сцены. Через щель приоткрытой двери Саландер увидел, как Лаура передаёт кошелёк каким-то парням. Хольгер проверил свой рюкзак и обнаружил отсутствие своего портмоне. Юноша был настроен враждебно, но сначала решил выяснить всё мирным путём. Однако парни просто посмеялись над ним, обзывая различными неприличными кличками. И Лаура была вместе с ними, что было для Хольгера больнее всего. Саландер в конце концов разозлился и порезал лицо одного из парней частью стаканом. Тогда всё пошло да поехало. На улице завязалась драка. Хольгер, конечно, не забывал наставления матери и Паоло Роберто, но те бугаи превосходили его числом. Избиение длилось целый час. Всё закончилось тем, что юноше вернули портмоне без наличных (юноша хранил карточки в более надёжном месте). Окровавленного Хольгера оставили корчиться на холодном тротуаре. Парень дал себе слово, что отныне будет снимать только шлюх и делать с ними всё, что душе угодно, не спрашивая их мнения и платя, когда посчитает нужным. Ведь это же публичные девки! Их задача - исполнять любые желания клиента!       С такими мыслями Хольгер Саландер доплёлся до дома. Его радовало, что около входа практически никого не было. Свет был лишь от фонаря. Хольгера знали почти все жильцы, и могли возникнуть вопросы касательно его внешнего вида. Кто-то мог даже позвонить его матери, а этого юноша боялся больше всего. Лисбет в таком случае просто устроила бы ему хорошее дознание, и тогда придётся признаться в пропаже наличных. Хольгер открыл дверь и с трудом дошёл до лестницы. Осталось дойти до их квартиры. Слава Богу, Саландеры жили на втором этаже. Хольгер крепко схватился за перила и начал передвигать ноги. — И как тебя только угораздило? - послышалось сзади.       Хольгер чуть не упал от неожиданности, но лишь крепче схватился за перила. С трудом повернувшись, он узнал своего соседа. — И Вам доброго вечера, герр Сунде, - усмехнулся юноша.       Хольгер несколько раз отругал себя за свою забывчивость. Как он мог забыть про привычку соседа с этажа выходить на улицу, чтобы покурить! Герр Сунде был уже одиннадцать лет как на пенсии, поэтому на старости лет мог позволить себе попортить здоровье. С пожилым мужчиной у Хольгера отношения не сложились, а потому он старался избегать любых встреч. Бывший пожарный с ног до головы мог осматривать его и маму и называть их фриками. Как-то раз герр Сунде даже пытался свалить вину в пожаре в своей квартире на Саландеров, но безуспешно. — Как тебе только побрякушки с лица не оторвали? — Как видите, мой пирсинг их не заинтересовал.       Хольгер стиснул зубы и повернулся, чтобы продолжить подъем до двери своей квартиры, как свалился на ступеньки. Юноша хотел снова подняться, как его подхватили. Саландер этим жестом был очень удивлён, но не отпрянул. Наверное, не столько от нежелания, сколько из-за отсутствия сил и желания. — Давай, парень, помогу дойти. Кто тебя так "украсил"?       Хольгер доверял посторонним с трудом. Эта мнительность зародилась в его душе ещё в детстве, когда к Агнете проявляла интерес дама с собачкой. А такого интереса от герра Сунде он такого интереса не ожидал и подавно. Хольгер во избежание излишнего любопытства ответил: — Подрался с какими-то бугаями из-за девушки. — А она-то, небось, оказалась с ними заодно, - противно усмехнулся старик.       Хольгер промолчал. Он был сосредоточен лишь на том, чтобы дойти до квартиры. Сейчас он не представлял, как расскажет обо всем матери и сестре. Ведь ни за одну ночь, ни за один день такие раны не заживут. Возможно, придётся идти к врачу, и не раз. Герр Сунде спросил: — Тебе сколько лет, парень? Всё спросить забываю. — Семнадцать. — И куда только твоя мамаша смотрит? Небось, кувыркается в постели с очередным любовником.       Это оскорбление Хольгер проглотил. Потому что вступать в перепалку с герром Сунде и пытаться доказать обратное было сродни труду Сизифа. Ему не раз приходилось слышать нелицеприятные высказывания соседа о своей семье. Один раз Хольгер даже закидал вход в квартиру бывшего пожарного яйцами, за что получил от матери строгий выговор. — А сестра твоя где? Небось, тоже трахается где-нибудь на улице?       Хольгер ответил, сдерживая злость: — Агнета на ночёвке у подруги. Если Вам так интересно, могу переписку показать. — Мне эта переписка ничего не даст.       К счастью для раненого старшеклассника, совместный путь был окончен. Хольгер ещё раз посмотрел на соседа. Его взгляд был вызывающим и несколько презрительным. Юноша понял, что тот хочет этим сказать: либо просит ещё раз подумать над его словами, либо показывает всем своим видом, что он ему обязан. Саландер нашёл в рюкзаке свои ключи и обратился к пожилому соседу совершенно бесцветным голосом: — Спасибо за помощь, герр Сунде, но будьте любезны, оставляйте своё мнение о нашей семье при себе.       Хольгер повертел ключами в замке и открыл дверь. Он испытал огромное облегчение от того, что скрылся с глаз соседа. Стоило догадаться, что каждый их разговор, каждая встреча будет сводиться к одному и тому же исходу. Хольгер разделся выше пояса и, бросив верхнюю одежду на полу, поплёлся в ванную. Он знал, что аптечка хранится там. Саландер быстро нашёл то, что ему нужно, прошёл к дивану в гостиной. Хольгер достал всё, что нужно, и начал обрабатывать раны, как его учила Лисбет. Это заняло полтора часа. Парень даже не стал вставать с дивана и раздеваться. Он выключил торшер и провалился в царство Морфея.