Закат

*** (Настоящее время, Ренесми) Проснулась я в ужасном настроении: во мне словно ураган прошел. На часах уже половина седьмого утра, а я до сих пор не могла уснуть, а ведь сейчас пора уже вставать: притворяться обычным подростком, идти в школу, сидеть на занятиях и прослушивать уже в тысячный раз то, что мне и так известно. Даже несмотря на угрозу, нависшую над нашим домом, брат все равно с воодушевлением готовится к занятиям и дописывает домашнее задание по алгебре… Алгебра, черт! - Несси, пора вставать, опоздаешь в школу – мимолетно заглянув в проем двери, сказала мама. Я лишь со злостью зарычала и забилась обратно в подушку. «Несс, вставай. Сегодня прекрасный день, а вечер будет еще лучше: мы играем в бейсбол» - «У меня есть хоть малейший шанс переубедить тебя не идти сегодня на занятия?» - «Абсолютно никаких» - и он оборвал связь. Тяжело вздохнув, поднялась с кровати, в рекордное время приняла душ и умылась. Сейчас я стояла перед сложным выбором: что мне одеть? Роясь в шкафу, моя рука ухватилась за белую материю – его рубашка. Вытащив ее из груды одежды, я поднесла ее к своему лицу, пытаясь уловить оставшийся на ней его запах,… Он там вместе с ней. Неизвестно через что ему сейчас приходиться переходить пока я как последняя идиотка жду так называемого начала. Повесив ее на спинку стула, чтобы я не забыла ее постирать и выгладить, я вытащила из шкафа клетчатую красную рубашку, потертые черные штаны и переоделась в них. Волосы я оставила распущенными. Схватив сумку, я спустилась вниз, где меня уже ждал брат. Он с подозрением взглянул на меня и, сказав, что ждет меня в машине, вышел. Выпив крови на завтрак, я отправилась за ним. Стоп, какая машина? Только я задала себе этот вопрос, как увидела, выходя из дома, одну из машин Калленов из гаража. И за рулем сидел Эдвард, на пассажирском сидении рядом с ним – мой брат. Что ж, потрясающе! Усевшись в машину на заднее сидение, я его даже приветствием не одарила. У меня было слишком плохое настроение и уж тем более для мнимых бесед. - Маме нужно было быть в школе пораньше, поэтому она взяла машину. Эдвард согласился нас подвезти – сказал брат. Я лишь кивнула в ответ и, нахмурившись, уставилась в окно. Сегодня было пасмурно – типичная погода для Форкса. И вечером ожидается гроза, согласно предсказанию Элис. Бейсбол. В последний раз я играла в бейсбол со своим дедушкой Чарли – он ему то меня и научил. Это была наша игра. После того, как мама, выяснила, что беременна, она приехала в Сиэтл и снимала там квартиру на деньги, что когда-то откладывала на колледж. Правда, думаю, ей пришлось продать пару вещей, чтобы денег хватило на все, что необходимо. Она периодически звонила Чарли. Развод она объясняла сильной ссорой и избегала Чарли отговорками, что ей просто нужно побыть одной. После нашего рождения, как ни странно, мама держала жажду под полным контролем, что было просто невозможным для новорожденной. Через пару месяцев после нашего рождения мы навестили Чарли. Он не задавал лишних вопросов, а просто был рад, увидев свою дочь. Видя наше быстрое взросление, он все же держался спокойным и принимал все так, как есть, хоть и знал, что виной всему наш биологический отец… Эдвард. Неужели мама простила его? Как это возможно? Хотя если действительно любишь кого-то, то простишь ему все, примешь его любым, каким бы он ни был… Как я могу винить маму в чем-то, когда сама готова простить Джоанне все, что она натворила… Но есть кое-что, что я простить ей не смогу ни за что на свете. Смерть Джонатана. Если Джоанна приведет его на битву (а она приведет), то медлить будет нельзя. Его кровь и запах сведут новорожденных с ума, и они могут наброситься на него. А может это и есть то, чего она хочет: заставить меня смотреть… - Эй, ты выходишь? – раздался голос брата, вытащивший меня из моих раздумий. Опомнившись, я что-то пробубнила в ответ и вылезла из машины, направившись на урок истории. Каждый урок я проводила, уставившись в окно и раздумывая над завтрашним днем. Что она сделает? Как поступит? От той девчонки я лишь выяснила то, что Джонатан у нее и он ее тайное оружие против меня, и подтвердила свои подозрения о том, что в ее шайке есть некто, посылающий Элис видения. Кто знает, какие у нее еще таланты в арсенале? Медленно передвигаясь по коридорам вдоль шкафчиков, я сжимала в руках пару папок и учебник и шла к своему шкафчику. - Ренесми, пошли, я занял для нас столик – подойдя ко мне, сказал Райен, парень, которому я нравлюсь. Не будь я такой испорченной и идиоткой, встречалась бы с ним. Он действительно хорош, то, что доктор прописал. Господи, как я могу думать об этом сейчас? Отложив приятные мысли в дальний ящик своих мыслей, я сосредоточилась на том, что происходит сейчас. - Да, пошли – сухо ответила я, отложив все барахло в шкафчик. - Ты в порядке? - Да – на этом наш разговор по пути в столовую закончился. Подойдя к буфету, я даже не стала брать поднос и ограничилась обычным йогуртом, в то время как Райен взял колу, картошку фри и яблоко. Взглянув на мой обед, он тактично промолчал. Вот и умница! Обед прошел как ни странно тихо и без происшествий. Мы заняли два стола: за одним сидели Элис, Джаспер, Эдвард и Розали, за другим – я, Райен, Эмметт и брат. Несмотря на то, что они делали вид, что не обращают на меня внимания, от меня не скрылись их косые взгляды в мою сторону, будто я сейчас откину стул, запрыгну на стол и стану танцевать хулу или устрою здесь резню. Мне определенно нужно сбросить пар. Возможно, сегодня вечером я сыграю разок или два. - Брат, если ты что-то хочешь спросить спрашивай, а не посылай пустые сигналы в мою голову – тихо сказала ему я, чтобы никто из рядом находящихся учеников не услышал наш странный разговор. Он выглядел так, будто я застала его за подсматриванием за девушками в раздевалке. - Ты так и будешь гипнотизировать йогурт? - Я не хочу есть – мои слова удивили его еще больше. И тут в разговор вступил уже Эмметт. - Есть что-то, что мы должны знать? - Позже – выдавила я из себя и покинула столовую, выбросив этот чертов йогурт в мусорку. Ненавижу йогурты! Я чувствовала себя разбитой. Тысячи разных эмоций перемешались в моей голове: злость, гнев, ярость, сожаление, грусть, вина. Я хочу что-нибудь сломать, разрушить, сжечь, – неважно, лишь бы смести преграду на своем пути. На сегодня у меня было последнее занятие – физкультура, поэтому взяв форму и экипировку, я пошла готовиться. Переодевшись самой первой, я прошла в наш зал для занятий и, заняв место на скамейке, стала ожидать начала занятия. Сейчас я испытывала острую необходимость поговорить с кем-нибудь, хоть с кем, с кем угодно, лишь бы выговориться. Раньше в моей жизни подобных проблем не возникало. Пока я жила с семьей, у меня были Чарли, мама и брат, от которых и мысли не было что-то скрыть. Потом в моей жизни появилась Джоанна, которая знала обо мне все. У нас не было секретов, мне не было стыдно перед ней за мои ужасные поступки: пытки, убийства, резня – все это было чем-то нормальным и обыденным. Часть меня презирает меня за это, но другая… скучает. Тогда все было просто, мне не было нужды жить среди людей, держать себя и свой голод на привязи. Все было поделено на черный и белый, а точнее на хищников и на добычу. Я изнываю от желания вонзить в кого-нибудь зубы и выпить всего до капли, ощущать свою власть и превосходства, контролировать жизнь и смерть. Втянув в себя воздух, я попыталась очиститься свою голову от столь притягательных и сладких мыслей. Сейчас все иначе… В моей голове столько тайн, которые я бы никогда не хотела знать, которые губят мою жизнь, отравляют все, что меня окружает. Джоанна, Мариан… Когда наступит день откровения, Аро, прочитав мои мысли, казнит меня на месте. Укрывательство в вампирском мире, как и совершение самого преступления, наказывается смертной казнью – мне не пережить откровение. Если конечно меня не убьют раньше. Мариан пойдет на многое, когда дело касается ее собственной задницы. В любом случае, я - не жилец. Хотя, будь я немного сытее, как в те времена, то у меня бы с Мариан не возникло бы никаких проблем. Чертов голод! Полностью погруженная в свои мысли, я не заметила, как зал уже был полон учеников и рядом со мной сидел Джаспер, не отрывая от меня взгляда. - Что? – с неким раздражением в голосе спросила я. Возможно, это прозвучало грубо, но, Бог свидетель, я не хотела его обидеть. - Я знаю, что ты чувствуешь – ровным голос ответил он мне, ничуть, казалось бы, не обидевшись на мою грубость. Все уже давно к этому привыкли. Странно видеть себя такой, раньше я была другой. - Так просвети, потому что я не знаю, что я чувствую. - Голод. Первый в списке твоих эмоций. - Я ела. - Мы оба знаем, что это не идет ни в какое сравнение с твоим прежним рационом питания – он пытался говорить аккуратно, поскольку вокруг нас были обычные люди. - Хочешь пристыдить меня? - И в мыслях не было – только ответил он, как в зал вошел наш тренер по фехтованию и начал занятие. Как всегда мы работали в парах, и моим соперником был Джаспер. Это был мой самый наилучший вариант, поскольку с людьми мне приходилось бы больше сдерживаться, а сейчас я просто не в состоянии держать себя в руках. С каждым днем я задумываюсь: а правильно ли я поступила, вернувшись к маме с братом? Несомненно, я счастлива с ними. Очень счастлива, даже несмотря на всю паршивость ситуации, в которой мы находимся. Но если бы я не вернулась, они были бы в безопасности и продолжали бы жить своей размеренной жизнью. Даже Каллены. Даже их я втянула в это. Хоть одного удалось отвадить от этого, Дерека. Хоть я и ненавижу его за то, что он сделал, но я хочу сохранить ему жизнь,… Моя сабля слетела с моих рук, и наконечник сабли противника был направлен на меня. Я проиграла бой. - Это было слишком просто – сказал Джаспер, убирая саблю и подойдя ко мне. - Ага – с безразличием в голосе ответила я и пошла в раздевалку. С раздражением пихая вещи в сумку, я не заметила стоящей около меня одноклассницы, которая вот уже пару минут, оказывается, говорила со мной. Сегодня я явно растерянная, не думаю, что если бы здесь началась ядерная война и по нам стали бы бомбить, я бы обратила на это внимание. - Ближе к делу, Зои. Я спешу – наконец, заметив ее, пробубнила я. Ее немного испугал мой тон, я это поняла по внезапно ускоренному и так быстрому сердцебиению. - Хорошо. Ренесми, мы собрались с компанией в кино в воскресенье на премьеру боевика «Кровавое лезвие». Вы с братом могли бы пойти с нами. Я спрашивала у Эда, но он сказал, что без тебя не пойдет… - протараторив реплику, что она репетировала далеко не пять минут, она замолчала в ожидании моего ответа. Мне даже показалось, что я услышала в ее голосе мольбу. Очередная фанатка моего брата. Завтра суббота, когда и будет битва. Может, мне повезет, и меня убьют, тогда не придется вести себя мило. С другой стороны, если мой брат и она немного пообщаются и после миллионных попыток его завлечь к себе, она от него отстанет. - Звучит неплохо, мы с братом с вами – улыбнувшись, ответила ей я. И, обменявшись телефонами, мы вместе пошли к выходу. Я пошла к брату, который вот уже некоторое время ждал меня в машине, а она пошла к своей машине, помахав мне на прощание. Повернувшись к ней спиной, я закатила глаза и сняла эту чертову улыбку со своего лица. Сев в машину, я закинула свой рюкзак на заднее сидение и взглянула на брата. - Что это было? - Расслабься, Эд. Кстати, у нас на воскресенье планы: мы идем в кино на боевик «Кровавое лезвие» с компанией во главе с Зои Таннер. И не благодари за любезность, оказанную ей – ответила я, когда брат уже собирался выехать с парковки. Тот лишь тяжело вздохнул и напрягся. - Зачем ты это сделала? - Я думала, ты будешь рад этому – притворно улыбнувшись, ответила ему я, наслаждаясь безвыходным положением брата – Тем более, ты ведь любишь компании людей. - Ты же знаешь, что я и так пытаюсь ее избегать. - Вот и сказал бы ей «нет», а не сталкивал меня с ней. Знаешь, чего мне стоит держать себя в руках? - Раз уж ты обмолвилась о контроле. Не хочешь рассказать мне, что с тобой? - С чего ты взял, что со мной что-то не так? - Клетчатые рубашки ты носишь только тогда, когда у тебя ну очень ужасный день. Не говоря уже об отсутствии аппетита, внезапной симпатии к йогуртам и пристойном поведении к той, что испортила твою футболку неделями ранее. Я не идиот, сестра – даже не взглянув на меня, сказал брат. Несмотря на годы, прожитые врозь, что-то не меняется и мои привычки в том числе. - У нее Джонатан – обреченно сказала я, отвернувшись к окну. Между нами повисло молчание: брат знал, что, несмотря на то, что мы с Джонатаном расстались по смс, он дорог мне, и что, если он у нее, то велика вероятность того, что я его потеряла. - Он…? - Жив, Джоанна бы не стала его убивать… не сейчас – с трудом сдерживая не прошенные слезы, ответила я с легкой дрожью в голосе. - Значит, мы его спасем – подбодрил он меня, положив руку на мое плечо. И за сегодняшний день я впервые искренне улыбнулась. После минутного молчания он задал мне вопрос. – Как ты это узнала? Ты с ней виделась? - Нет, я ее не видела и не слышала,… у меня был другой информатор – тщательно подбирая слова, сказала я. - Ты не убила ее – уже с легким раздражением сказал Эд, сжимая в руках руль. Я прекрасно поняла, кого он подразумевал под местоимением «она», Линду. - Убила, но позднее – сохраняя ровность голоса, сказала я. Мой брат не глуп, он понял, что я уезжала далеко не в Сиэтл, и не для того, чтобы развлечься, хотя это как посмотреть. - Карлайл запретил… - Он мне не указ, брат! Я ничего не имею против Карлайла, я уважаю его. Но я ему не подчиняюсь, я никому не подчиняюсь! – брата никогда не удивляло мое самоуправство, но нельзя сказать, что он от него в восторге. - Джейкоб был с тобой? Можешь не отвечать, это объясняет запах в машине» - подъезжая к дому, сказал он. Вот против волка в моей машине он ничего не имеет, а вот пытки ему, видите ли, не нравятся! Фи! Ладно, хоть что-то мне не придется объяснять. - Что? – недоуменно спросила его я, заметив его насмешку. - Нет, ничего – сдержав смешок, сказал он, когда мы уже подъехали к дому. – Просто ты и Джейкоб… в одной машине… - Ох, замолчи! – с раздражением воскликнула я и, выйдя из машины, направилась в дом. Наверное, он был поражен тем фактом, что мы друг друга не разорвали в клочья. Сама не знаю, почему я взяла с собой Блэка. Хотя, нет, знаю: мне нужен был яд оборотня, да и надо же было припугнуть эту размалеванную… Зайдя в дом, брат поднялся к себе наверх, а позже уже присоединился ко мне на кухне. Брат унаследовал умение готовить от мамы и готовит он гораздо лучше меня. Мои кулинарные навыки ограничиваются омлетом и салатами. В конце концов, я предпочитаю кровь: она добавляет больше силы и приятней на вкус. Обычная человеческая еда удовлетворяет наши потребности, но все же нужно очень много еды, чтобы насытиться всласть. Я сделала нам бутерброды, а брат уже запекал картофель и обжаривал куриные крылышки. После длительной готовки мы, наконец, сели есть. После ужина я мыла посуду, а брат вытирал ее. Так мы живем уже несколько недель, как обычные люди… Это непривычно и в то же время так нормально. Я чувствую, что именно так и должно быть. После уборки на кухне мы с братом разбрелись по своим комнатам. За это время я приняла решение и заключила сделку с собственной совестью: я не буду думать о Джоанне, о битве, ни о чем, что может испортить мне настроение! Зайдя в комнату, мой взгляд сразу пал на белоснежную рубашку, висящую на спинке стула. Закинув ее в стирку, я бросила ее сушиться, а позже уже принялась за глажку. Зайдя в мою комнату и заметив, чем я занимаюсь, брат подозрительно взглянул на меня и сказал: - Несс, звонила мама: она уже у Калленов. Через час мы встречаемся все на поле. Бейсбол, помнишь? – напомнил он мне. - Да… помню – как же тут забыть. Мама все больше проводит время с Каллеными, хотя нет, с одним из них, Эдвардом, новообретенным папашей! Счастливая семья, хоть на обложку помещай! Моему недовольству не было предела. Как же хочется что-нибудь сломать, чью-нибудь шею, например. Да, это бы вполне подошло! - В чем дело? – напрямую спросил меня Джей. - Ни в чем! – резко буркнула я, не поворачиваясь к нему и сверля взглядом рубашку, по которой я водила раскаленным утюгом. - Дело ведь не в бейсболе, верно? – сложив руки в замок перед собой, спросил он меня. В ответ я лишь продолжала упрямо молчать. – Мне стоило догадаться, что с Эдвардом у тебя не все так гладко, как вы это показываете. Выгладив рубашку, я выключила утюг, повесила рубашку на вешалку в шкаф и принялась убирать гладильную доску, но брат меня опередил. И когда я уже не знала, чем себя занять, я продолжала в ответ сверлить его взглядом. Мы оба слишком упрямы, чтобы просто уйти. - Что ты хочешь услышать? - Что ты не наделаешь глупостей. - В твоем духе. Могла бы и не спрашивать. – пробубнила я и направилась к своему шкафу, но рука брата сжимающая мое запястье не дала мне этого сделать. - Пообещай мне – уже на полном серьезе и немного даже приказным тоном сказал он мне. – Пообещай, что не сделаешь ничего, что навредит нам и Калленым. - Так вот, какого ты мнения обо мне, брат! Думаешь, я воспользуюсь суматохой на поле боя и подстрою внезапную кончину Эдварда? – Ах, черт! А идея та вполне хорошая. В сражениях бывают потери: проблема устранилась бы сама собой, и мои руки чисты. - Ренесми! - Я обещаю тебе – под пристальным взглядом брата, я продолжила – Обещаю, что не сделаю ничего, что навредит нам или Калленым – «сдавшись», я добавила – и волкам. - Хорошо – расслабившись, произнес Джей. - Но насчет глупостей. Уж прости, Джей, это я пообещать тебе не могу – ухмыльнувшись, добавила я, когда он уже был за порогом в мою комнату. Я закрыла за ним дверь и принялась переодеваться. Сегодня я одела белоснежные зауженные джинсы и бирюзовую водолазку с белой курткой. На ноги я одела черные новенькие кроссовки. Мой выбор одежды не в коем разе не подходил для климата Форкса. Но ничего другого я просто не могла надеть на игру. Волосы я заплела в высокий хвост, подкрасив глаза, я спустилась вниз, где уже ждал меня брат. Его волосы пребывали в легком беспорядке, в принципе, как и всегда, сам он был одет в теплый спортивный костюм серого цвета с зелеными полосками. - Долго же ты – «недовольным» тоном, пробубнил Джей. - Всего-то на 5 минут дольше, чем ты – сказала я, выходя с ним из дома. - И плюс еще 20 минут. - Ты нервничаешь? - Нет. С чего ты взяла? – «как ни в чем, не бывало», ответил он. Значит, точно, что-то не так. - Мы близнецы, забыл? Я знаю тебя, как облупленного! Кались, в чем дело? – стала допытываться до него я, как только мы сели в машину и тронулись с места. - Сказал же, ни в чем – недовольный моим вниманием к нему, буркнул он. Такое было лишь однажды с Люси. Его первая любовь. Не совсем любовь, правда… Лишь мимолетное увлечение… - Кто она? – начала свой допрос я. И как я раньше не заметила. - Кто? Ты про кого? - Эдджей Карли Свон, да ты влюблен! Я должна знать ее имя, и ты просто обязан меня с ней познакомить! – заявила я, уже в голове перебирая девушек со школы, которые могли бы ему понравиться. У моего братца, несмотря на идеальную внешность, не было много девушек, а если точнее, то их и по пальцам одной руки можно пересчитать. Загибаю один палец – Люси, загибаю второй – француженка, имя которой я до сих пор не знаю. Дело не в том, что Джей гордец, нет, это не так. Просто скромный и застенчивый по части девушек парень-однолюб - основное наше различие. Брат продолжал меня игнорировать. – Подожди, когда ты успел? – встретив его непонимающий взгляд, я разъяснила. – В смысле, я бы заметила, если бы ты на свидание собирался или… подожди, это что, новый одеколон? – принюхавшись к новому запаху, спросила я его. - Прекрати, Несс! Никого у меня нет! И что, я не могу сменить одеколон? Ты уже бредишь – отмахнулся он от меня. Решив оставить его пока в покое, я откинулась на спинку сидения и, сложив руки на груди и недовольно нахмурившись, продолжала упрямо глядеть в окно, на простирающиеся вдоль дороги деревья. У него кто-то определенно есть. Может, это Зои? Нет, мой брат наивен и легкая добыча для таких стерв, но не до такой же степени! Кто еще? Может, Ники, что сидит с ним на химии? Или Кали из физического класса? Кандидаток много. Наилучший вариант, это, пожалуй, Прим. Такая же застенчивая скромница, серая мышка, как многие привыкли говорить. У нее вполне привлекательная внешность. Если сделать ей правильный макияж, выщипать брови, обновить гардероб более подходящей для ее фигуры одеждой, изменить прическу… Да, это вполне подойдет. Может, стоит ею заняться в ближайшем будущем? Кому он мог уделять больше внимания в школе? Думай же. Где же были мои глаза, когда это происходило? Незаметно для меня, мы уже свернули с дороги и поехали в сторону расчищенного поля, о котором говорили Каллены. И Элис была права: погода ухудшается и обещает этому городишке хорошую грозу. Подъехав к месту назначения, мы оставили машину рядом с другими и, покинув салон, отправились к Калленым, которые уже вовсю развлекались. Моему веселому настроению пришел конец, как только я увидела незваного гостя среди Калленов, Дерека. Прибавив шагу, я уже через пару секунд стояла в паре шагов от него. - Что ты здесь делаешь? - Обожаю бейсбол. Я не прощу себе, если пропущу игру – в расслабленной и веселой манере ответил он. - Несс, успокойся. Мам, что он здесь делает? – для брата присутствие Дерека было таким же сюрпризом, как и для меня. То, что мой брат не в сговоре с ними, немного радует. - Я пригласила его сыграть с нами. - Элис! – безнадежно произнесла я. - Он твой друг, Несс. - Я ведь сказала тебе не возвращаться – обратилась я к Дереку. - Да, я что-то такое уже слышал. Но неужели думаешь, что я тебя послушаю? - Было глупо с моей стороны предположить, что у тебя хватит ума не лезть в это! - Значит, ты признаешь, что дело вовсе не в том, что ты ненавидишь меня, а в том, что не хочешь, чтобы я пострадал. - Делай, что хочешь, но знай: я не буду спасать твою задницу! - Дорогуша, а я вот с превеликим удовольствием спасу твою … - О, замолчи! – перебила его я, и, толкнув его в плечо, прошла на поле. – Мы так и будем стоять на месте или уже начнем играть? – повернувшись к ним, спросила я. Эмметт не заставил себя долго ждать и уже грозился «уложить меня на лопатки». Разделившись на команды, двое оставались за судей. Периодически мы менялись и вставали на место судей, сейчас дошла очередь до нас с Дереком, и счет на данный момент был 3:4 в пользу команды здоровяка. Мы с Дереком стояли молча и наблюдали за игрой. - Это было слишком легко – задумчиво произнес он. Я некоторое время молчала, пока не поняла, что речь сейчас шла не об игре. - Почему ты удивлен? Ведь ты был так уверен в себе – ответила ему я. - Ты изменилась. - Я все еще на тебя злюсь. - А я все еще прошу прощения. Теперь я знаю… Честно, я не понимал, насколько это важно: я всего лишь хотел спасти тебя от нее. Я не знал, что ставлю под угрозу твою жизнь и жизнь твоих родных. Знал бы – мысли бы подобной не возникло в моей голове. - Почему для тебя это так важно? - Ты знаешь почему… - ответил он и отошел объявить счет командам. Гроза уже закончилась, и счет был 4:5 в нашу пользу. Я стояла на месте и смотрела вслед Дереку, который присоединился к своей команде. У меня были смешанные чувства к нему: беспокойство, недоверие, симпатия… Я не знаю, что я к нему чувствую и что я должна к нему чувствовать. «Друг или враг? Лжет или говорит правду? Предаст или же останется верен?» - столько вопросов. - Он любит тебя – раздался голос Эдварда около меня. Не поворачиваясь к нему, я ответила. - Подслушал его? - Это и не нужно. Но ты права, я его подслушал – я усмехнулась ему в ответ. Я и не ожидала ничего другого. – Дерек не единственный, кого я подслушал сегодня. Завтра надо действовать осторожнее, чтобы не навредить парню. - Ты был прав: я колебалась. - Я этого не говорил. - Но ты так думал. Я не телепат, но могу читать между строк. - Сейчас ты не колеблешься. - Нет, я сделала достаточно, чтобы сохранить ей жизнь, но она перешла черту. *** (На закате следующего дня) Мы стояли на поле боя в ожидании наступления наших врагов, армии новорожденных во главе с моей некогда любимой женщиной, Джоанной. В тот вечер я рассказала им о том, что у Джоанны в пленниках смертный, о том, что некоторые новорожденные одарены. Карлайл и остальные были весьма недовольны тем методом, что я избрала для того, чтобы достать эту информацию. Я буквально увидела, как я упала в его глазах еще ниже, если это вообще возможно и есть куда падать еще ниже. Мы разработали план действий вместе с оборотнями из стаи Джейкоба Блэка, тщательно продумывая каждый шаг, каждое возможное ответное действие Джоанны. У нас две цели: не позволить новорожденным пробраться в город, убив их, и спасти Джонатана. Что ж, вечер обещает быть жарким…