Гурман из другого мира

Ориджиналы
Джен
Перевод
В процессе
R
Гурман из другого мира
Lissa_R
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
В фантастическом мире, где мастера боевых искусств могут одним взмахом руки раскалывать горы и заливы, ударом разбивать реки, существует один ресторанчик. Он небольшой, но это место, куда ворвутся многочисленные высшие существа. Здесь вы сможете попробовать жареный рис, приготовленный с яйцами феникса и риса из крови дракона. Здесь вы сможете выпить крепкое вино из алого плода и воды из источника жизни. Вы можете съесть жареное мясо священного зверя девятого ранга с черным перцем.
Примечания
Перевод с китайского языка. Если вам нравится мой перевод, пожалуйста, не забудьте поставить лайк.
Поделиться
Содержание Вперед

Глава 25. Почему к рыбе Лиис нет вина?

Три варвара Оуян, оказавшись перед лицом сильного врага, начали собирать истинную ци, серьезно глядя на Бу Фана, за которым стояла железная марионетка Сяо Бай. — Старший, эта марионетка такая сильная! Мы с братом были выброшены, прежде чем успели отреагировать! — Глаза Оуян Ди вытаращились. Он внимательно следил за Сяо Баем, который оказался на удивление сильным. «Марионетки бывают такими мощными? Может быть, она была создана мастером секты? Но у последователей великих мастеров нет такой марионетки, иначе как они могли быть так легко уничтожены нашей армией?» — подумал Оуян Чжэнь. Бу Фан бесстрастно посмотрел на этих человекоподобных животных и нейтрально предупредил: — Вы старшие братья девочки. На этот раз я помилую вас, но в следующий раз не рискуйте напрасно. — Брат! Этот, блядь, смазливый ублюдок угрожает нам? — недоверчиво спросил Оуян Ди. Никто в столице не смел угрожать трем варварам Оуян. Хоть они и не отличались красотой, однако их сила устрашала. Где бы они не проходили, все молчали, боясь привлечь внимание братьев. И вот появился ресторанчик в переулке, с безрассудным красавчиком, который угрожал им. Они похожи на тех, кого легко запугать? — Сила трех варваров Оуян нерушима! — яростно заявил Оуян Чжэнь. Уголки рта Оуян Ди искривились. Вот это старший брат! Старший из трех варваров Оуян никогда не струхнет! Но следующие слова Оуян Чжэня почти заставили Оуян Ди выплюнуть кровь. Он увидел, что Оуян Чжэнь убрал свое свирепое лицо от Бу Фана, встал, и сказал: — Младший брат, давай поговорим. Мы заберем нашу сестрёнку и на этом закончим. На лице Бу Фана не было никакого выражения, и он ответил: — Спросите свою младшую сестру, почему она не заплатила за ужин, из-за чего ей пришлось стать официанткой на семь дней, чтобы погасить долг. Сегодня первый день. — Что за штуки? Наша младшая сестра ест и не платит? — Три варвара Оуян застыли, невероятно широко разинув рты. Оуян У сказал: — Должно быть, еда здесь невкусная, иначе почему сестрёнка не стала платить? Хотя она немного высокомерна и жестока, но у нее есть принципы. Его слова заставили Бу Фана нахмуриться. Когда повару кто-то посторонний говорит, что он приготовил что-то неприятное, это является худшим оскорблением. 《Разблокирована побочная миссия: покорить желудки трех варваров Оуян, посягнувших на самолюбие уважаемого хозяина-повара. Пожалуйста, используйте свои непобедимые кулинарные навыки, чтобы ответить на удар. Система всегда будет вашим самым крепким щитом! Награда за миссию: техника винокурения.》 Серьезный и высокомерный голос Системы, прозвучавший в сознании Бу Фана, ошеломил его. Неожиданно открылась побочная миссия, да еще и с наградой. — Эй, никто из вас не пробовал еду в моем ресторане, как вы можете говорить, что она невкусная? — сурово спросил Бу Фан ради миссии. Три варвара Оуян посмотрели друг на друга, после чего Оуян Чжэнь скривил рот и сказал: — Просто признай что ты плохо готовишь, что тут такого? Лицо Бу Фана стало холодным, он всерьез разозлился. Большой чёрный пес, лежащий у двери, внезапно поднял голову и уставился на Бу Фана. Затем он посмотрел на трех варваров Оуян, будто насмехаясь, и снова улегся. — Разве вы не ищите свою младшую сестру? Что же, я дам вам шанс. Давайте поспорим. Можете попробовать еду в моем ресторане. Если она окажется невкусной, забирайте свою сестру. Если же будет вкусно, вы вернетесь домой голышом, — холодно заявил Бу Фан. *П.п.: Гэ-гэ, тебе понравилось раздевать народ, я смотрю? Пари? Этот красавчик оказался в безвыходном положении. Он не смог покорить сестрёнку, как он думает покорить ее старших братьев, которым все кажется одинаковым на вкус? — Хорошо! Мы согласны, но ты должен сдержать слово! В конце концов, ты, красавчик, будешь раскаиваться, — ответил Оуян Чжэнь. — Проходите, заказывайте еду, — равнодушно сказал Бу Фан. Братья Оуян переглянулись, затем вошли в ресторан, бдительно следя за Сяо Баем. Как только они оказались внутри, то сразу же начали изучать окружающую обстановку. — Здесь довольно уютно, хотя ресторан слишком маленький, — недовольно заявил Оуян Ди. Их огромные тела были зажаты в крошечном пространстве, как толстяк Цзинь с его братьями, но в принципе терпимо. — Хозяин, у вас есть вино? Дайте кувшин для начала, — крикнул Оуян У, стукнув по столу. Этот парень уже вошел в роль клиента. — Извините, в данный момент я не продаю вино, — бесстрастно ответил Бу Фан. — Почему ты открыл ресторан без вина? Ну просто отлично! Забудь, покажи, что тут можно съесть, — Оуян У с отвращением скользнул взглядом по Бу Фану и обратил свое внимание на меню. После этого… воздух в ресторане, казалось, застыл, и стало очень тихо. — Двадцать духовных кристаллов за рыбу Лиис? Двадцать кристаллов за суп тофу с рыбьей головой? Порция жареного риса с яйцом стоит десять духовных кристаллов? — хотя Оуян Чжэнь груб, но он не идиот, эта цена… немного пугающая. — Порция жареных овощей за сотню золотых монет, порция лапши тоже сто золотых… — Оуян У потерял дар речи. — Теперь понятно, почему у сестрёнки не было денег, чтобы заплатить! Это разбойничий притон! — заревел Оуян Ди, сидя за столом. Бу Фан нахмурился: — Вы собираетесь заказывать? Ваша младшая сестра в моем ресторане, если выиграете пари, сможете забрать ее обратно. — Ох, ради младшей сестрички, все что угодно, даже в ловушку шагну с легким сердцем. Давай порцию рыбы Лиис! — сказал Оуян Чжэнь. — Хозяин, у тебя же есть винный осадок, почему нет вина? — недовольно спросил Оуян У. Бу Фан безразлично ответил: — Осадок предназначен для приготовления рыбы Лиис, а не для вина. Оуян У немного растерялся. Если есть осадок, почему бы не приготовить вина? — Тогда дай мне тоже порцию рыбы Лиис, — сказал Оуян У. — В ресторане только одна рыба Лиис, пожалуйста, закажите что-нибудь еще, — апатично ответил Бу Фан. — Тьфу, вот же бандитское логово! Если бы не младшая сестрёнка, я бы тотчас разнес твой ресторан, — Оуян У разозлился, но все же заказал улучшенный жареный рис с яйцом. Оуян Ди ничего не сказал и заказал суп тофу с рыбьей головой. После того, как все трое сделали заказ, Бу Фан кивнул: — Пожалуйста, подождите. Затем он ушел на кухню и начал готовить блюда. *** Чжао Жугэ сел на стул из сандалового дерева, посмотрел на отчет и чуть улыбнулся: — Так ты говоришь, что три варвара Оуян зашли в ресторан? — Похоже ему недолго до полного разгрома. Хотя три брата Оуян и безмозглые, но они очень сильные. Разнести маленький ресторанчик им вполне по силам. Нужно позвать людей и пойти посмотреть на хорошее представление, — Чжао Жугэ взмахнул веером, изящно усмехнувшись, и с несколькими прислужниками покинул дом первого советника. Сунь Цисян тоже получил сообщение от своих слуг. Его глаза, размером с кунжут, сощурились, и он усмехнулся: — Он осмелился использовать перец и унизить этого молодого господина перед всей толпой. Я бы посмотрел как три варвара Оуян заставят его извиняться, и сможет ли он потом открыть свой ресторан. За исключением Чжао Жугэ и Сунь Цисяна, Сяо Яньюй и другие, получив известие, изменились в лице, и поспешили в сторону ресторана Фан Фан. Они все знали, насколько ужасающими были братья Оуян. Сяо Яньюй была еще более раздражена: она не ожидала, что генерал Оуян пошлет трех варваров Оуян. Если они разнесут ресторан Фан Фан, это будет на ее совести. Много людей торопилось к месту событий. Конечно, они все думали, что ресторан Бу Фана пострадает от трех злобных варваров Оуян. ___________ П.п.: Грубо говоря, братья называют Бу Фана «маленькое белое лицо», что с одной стороны означает красавчика, смазливого парня, а с другой они намекают на его двуличную натуру, потому что «бай лян — белая маска» это роль злодеев в театральной постановке.
Вперед