Вы достойны

Затерянная гробница Затерянная гробница 3: Последние хроники
Слэш
Перевод
В процессе
PG-13
Вы достойны
Karen Louise
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Чжан Цилин собирается искать У Се в Городе Дьяволов после того, как потерял с ним контакт, когда он отправился с командой А Нина, чтобы найти потерянных членов их группы после того, как жестокая песчаная буря в Тамутуо заставила их насильно разойтись. попытайтесь найти дорогу к нему, а затем продолжайте приключение, чтобы добраться до Дворца Королевы-Матери, он больше не может отказать себе в растущих чувствах, которые он испытывал к У Се. В конце концов, он снова теряет память.
Поделиться
Содержание Вперед

Глава 8 Сердце, измученное болью

У Се На следующее утро У Се проснулся немного холодным, потому что его больше не обнимал возлюбленный. Когда осознание того, что Сяогэ больше нет рядом, ударило его, как ведро холодной воды, У Се покинул свой спальный мешок и поспешил его искать, но ему нужно было только обернуться, чтобы увидеть его. Он вздохнул с облегчением, последовал за Цилин и позвал его по имени, когда потерял его в кустах. «Сяогэ!» — крикнул он. "Здесь." Пришел его тихий ответ, он едва уловил, но он был довольно близко, так что его было легко найти. Прямо за кустами Сяогэ работал над чем-то на земле, покрытой мертвыми листьями, и когда У Се приблизился, сильный запах гнилой плоти, смешанный с чем-то еще, ударил ему в нос. «Что у тебя там?» — спросил У Се, присаживаясь рядом с ним. «Змея». Ответил Сяогэ, обнаружив останки под листьями. Увидев размер костей, У Се был весьма ошеломлен. «О, черт, он такой огромный», — прошептал У Се, глядя на гигантскую голову скелета. «Так и есть», — Сяогэ взглянул на него. «Ну, по крайней мере, давно мертв. Это место определенно является логовом змей, нам нужно быть с ним осторожнее», — сказал У Се, и Сяогэ согласился, затем достал кожаную перчатку и нож. «Подожди, что ты собираешься делать?» Но Сяогэ снова, не обращая внимания на его протесты, порезал себе руку и с силой сжал ее, чтобы пустить кровь. «Это всего лишь немного». Сяогэ повторил в извинениях, увидев, как У Се надулся на него. Он выглядел таким милым, хотя и немного злым, что Сяогэ чмокнул У Се в щеку, прежде чем схватить руку У Се, осквернив ее своей кровью. «Для чего это?» — с любопытством спросил У Се. «Чтобы укусил клещ, положи руку на землю, но не двигайся». — сказал Цилин, не давая У Се времени на споры, и положил свою кровоточащую руку между открытыми костями змеи. Тут же из останков змеи вышло огромное количество клещей, что заставило У Се неосознанно отпрянуть и закричать. Если бы он не был занят тем, чтобы убедиться, что ни один клещ больше не приблизится к его возлюбленному, он бы вздохнул. Он просто предупредил его не двигаться, и, конечно, именно это он и сделал. Но с другой стороны, это был бы не У Се, если бы он действительно сделал то, что сказали. Услышав его крик, остальные прибежали посмотреть, что случилось. «Какого черта, Тяньчжэнь? Я услышал твой крик и подумал, что тебя что-то ест, но ничего нет, если только это не Сяогэ», — спросил Панцзы. «Если бы ты был здесь на две минуты раньше, ты бы тоже закричал. Внутри этой змеи было столько клещей...» «Какая змея?» — перебил Панцзы, подняв глаза. «Мертвец, которого исследует Сяогэ», — У Се указал на Цилин. «О, черт, это змея? Больше похоже на дракона. Такой огромный!» — в панике закричал Панцзы, закрывая нос рукой. «В гробницах нет ничего необычного, и на самом деле нет ничего неожиданного в том, чтобы обнаружить здесь рептилий-переростков», — сказал А Нин. «Таким образом, когда есть один, есть и двое, верно?» — спросил Панцзы, оглядываясь по сторонам, словно в каждом кусте кто-то прятался. «Это возможно. Что ты нашел, Сяогэ?» — спросил Пань Цзы, и Цилин достал несколько вещей: очень старый фонарик, несколько костей и другие вещи вывалились один за другим. У Се, ты должен вернуться в лагерь, я помогу Чжан Цилину с этим». Пан Цзы предложил и, переглянувшись с Сяогэ, согласился, возвращаясь, чтобы немного отдохнуть. День был уже жарким и влажным из-за вчерашнего дождя, и, к его несчастью, пока он дремал, ему на самом деле приснился сон или, скорее, кошмар, в котором они обнаруживают, что кости внутри змеи принадлежат А Нин, и не только это, появился этот немыслимо большой питон и собирался съесть его, когда он проснулся с криком, глядя в сторону Нин, но вздохнул, увидев ее, отдыхающую недалеко от того места, где он был. «Эй, ты в порядке? Ты кричал и все такое...» Панцзы подошел ближе. «Да, просто кошмар. Где остальные, которые еще не закончили?» — спросил У Се у Панцзы. «Ты должен сам прийти и посмотреть». У Се последовал за Панцзы туда, где находился питон, и увидел, что на земле аккуратно разложены всевозможные вещи. «Судя по тому, что вы нашли, похоже, что эти кости не принадлежали экспедиции. Просто посмотрите на эту взрывчатку, это не может быть кто-то, кто исследует эту местность в поисках гробницы», — сказал У Се, и Пань Цзы согласился. «Ходили слухи, что в этом районе велась незаконная деятельность. Говорили, что с ней разобрались, а тела в пустыне так и не нашли. Возможно, они случайно оказались здесь и погибли, столкнувшись с этим питоном», — пояснил Пань Цзы. «Разумеется», — сказал У Се. «Нам нужно что-нибудь съесть, а затем уйти отсюда. Я чувствую беспокойство, когда эта штука где-то рядом, и боюсь, что эта парочка придет за ней», — сказал Панцзы, содрогаясь. «Вы, ребята, идите назад и отдохните, а я посторожу», — предложил У Се, и Сяогэ собирался предложить и себя, но У Се остановил его. «Ты попробуй эту штуку, съешь что-нибудь и отдохни, со мной все будет в порядке. Я не собираюсь выпадать из поля твоего зрения. Я буду рядом», — сказал У Се, и Сяогэ собирался отказаться, когда Пань Цзы похлопал его по плечу. «Не волнуйся, я останусь с ним», — сказал он, улыбаясь ему, по-прежнему... «Пойдем, Сяогэ, Тяньчжэнь будет беспокоиться о тебе, если ты не будешь вести себя как человек. Пойдем». Вмешался Панцзы, и Цилин последовал за ним в их лагерь и сел что-то есть, наблюдая, как У Се разговаривает с Пан Цзы всего в нескольких метрах от них. «Ты когда-нибудь сталкивался с чем-то подобным в свои солдатские годы? Я имею в виду, ты много знаешь о тропических лесах, и я уверен, что ты видел там немало странных вещей». У Се спросил Пань Цзы: «У меня были, большинство из них неприятные, но что-то подобное, это можно увидеть только в таком месте. Просто подумай об этом, такой лес посреди пустыни выглядит достаточно фантастически», - добавил Пань Цзы. «Да, мы окружены самыми темными секретами королевы-матери. Единственное, что хорошо, так это то, что опасности, хранящиеся в этом похожем на базу месте, не выйдут наружу, иначе не только мы, но и многие другие были бы обречены», — прошептала У Се, глядя вниз. «У Се, я знаю, что Чжан Цилин взял на себя ответственность защищать тебя, но я уверяю, что тоже смогу», — честно сказал Пан Цзы. У Се собирался ответить, когда знакомая рука закрыла ему рот, в то время как А Нин закрыл рот Пан Цзы. У Се собирался возразить, но странный звук заставил его поднять глаза, и, к своему ужасу, он увидел живого питона, размером не меньше мертвого, свернувшегося кольцами на дереве перед ними. Замри и молчи», — прошептал Цилин позади него, убирая руку ото рта У Се, но все еще находясь в пределах его прикосновений к его предплечью. Существо спустилось, словно ему было любопытно, и У Се подавил желание убежать. Цилин прошептал еще один совет смотреть на него, но это было такое зрелище, что было трудно бороться с инстинктами. Тем не менее, он оставался стоическим и молча смотрел на змею, надеясь, что она скоро уйдет, что, к счастью, и произошло, так как через некоторое время она отпрянула обратно на вершину дерева. Именно тогда они встали и вздохнули с облегчением. «Это место больше не безопасно, приведи Панцзы, нам нужно уходить», — прошептал Пань Цзы, медленно пятясь назад, чтобы взять свой рюкзак, как и большинство из них, но когда У Се собирался разбудить Панцзы, он громко захрапел. Сразу же сверху послышалось движение, когда змея спустилась. У Се толкнул рюкзак Панцзы ему на живот, разбудив его, и когда существо приблизилось, они все бросились прочь. Они бежали, спасая свои жизни, через лес, преследуемые гигантской змеей. В спешке они натыкаются на ручей, который затрудняет их продвижение, и У Се вскоре поскользнулся на камне и упал. Он проклинал свою удачу, когда Панцзы и Пан Цзы помогли ему встать, но к тому времени чудовищный питон был слишком близко, чтобы избежать его. Цилин обнажил меч и встал перед ним навстречу, пытаясь дать У Се и остальной команде больше времени, чтобы скрыться. «Сяогэ!» — слышит он крик У Се. «Иди! Я буду держать его! Иди!» — закричал Цилин, но в то же время змея использовала свой хвост как кнут и сбросила их вниз. Не видя другого выхода, чтобы уберечь их, он пошел вперед и сразился с ней лицом к лицу. Его движения были плавными и мощными, и ему удалось нанести удар в голову. Однако чешуйчатая кожа оказалась тверже, чем он думал, и ей удалось стряхнуть его, отбросив его драгоценный меч неизвестно куда. "Вперед! Вперед!" - закричал Цилин, теперь без надлежащего оружия, чтобы защитить себя, не говоря уже об У Се и остальных. Он потянул У Се за руку и бросился прочь, остальные последовали за ним, и они побежали через ручей, пока их легкие не начали гореть от нехватки воздуха, затем они остановились. «У Се... ты в порядке?» — прошептал Сяогэ, увидев порез на его лице. «Я в порядке... но ты потерял свой меч...» У Се застенчиво посмотрел на Сяогэ, извиняясь взглядом. Он честно не мог сказать ничего в свое оправдание за то, что заставил Сяогэ потерять свой меч, чтобы спасти его. «Его черный золотой меч бесценен! Чертова змея, я сварю из него суп, только подожди!» — крикнул Панцзы. Хватит хвастаться, даже Сяогэ не смог убить его. Что ты вообще можешь сделать против него?» — заметил У, пока Цилин вынимал ножны своего меча, глядя на него с ностальгией. Эта штука была с ним так долго, что была как часть его, но даже если так, если бы он спас У Се, это была достойная потеря, с которой он мог справиться. Однако потерять У Се он не мог себе позволить в ближайшее время, или, скорее, он просто не мог себе этого позволить. Однако неожиданно Панцзы забрал у него черные ножны, что привело У Се в серьезную ярость. «Верни ему Панцзы», — предупредил его У Се. «Меч уже потерян», — запротестовал Панцзы, думая, что ножны все еще могут иметь ценность. «Даже если так, это принадлежит ему, верни его. Я всегда могу попытаться вернуть его. На этот раз ты не получишь своего», — серьезно сказал У Се, и Панцзы вздохнул. Когда Тяньчжэнь был полон решимости в чем-то, это невозможно отрицать. «Ладно, ладно, прости, Сяогэ», — сказал Панцзы, возвращая вещь Цилину, который в глубине души был благодарен У Се. «Сяоге, я постараюсь найти его для тебя...» — прошептала У Се с виноватым видом. «Нет, это слишком опасно. Нам пора идти». И тут же появился огромный питон, и они снова помчались так быстро, как только могли, пока не уперлись в тупик у водопада. «Что теперь? Бежать больше некуда!» — закричал А Нин. У Се в отчаянии огляделся и увидел луч надежды. "Там! У водопада есть пещера, пойдем!" И они бросились в узкий вход пещеры. У Панцзы были проблемы с тем, чтобы попасть внутрь, но в конце У Се втащил его, как раз вовремя, чтобы спасти ему жизнь. Голова змеи не могла проникнуть внутрь, так как была слишком большой для узкого пространства между ними, что стало облегчением для всех, когда они наблюдали, как она удаляется. «Тяньчжэнь. Ты мой герой», — прошептал Панцзы, задыхаясь. «Я бы предпочел не быть твоим героем, а просто похудей», — сказал У Се. «Он действительно исчез?» — спросил А Нин. «Может быть, нам стоит подождать здесь еще немного, чтобы убедиться», — предложил Пань Цзы, но тут они услышали странный звук, который не доносился снаружи. «Что это за звук?» — спросил У Се, оглядываясь по сторонам, и его и без того колотящееся сердце ощутило дурное предчувствие. Затем, когда звук приблизился, они обернулись, чтобы посмотреть на приближающееся существо, что еще больше их удивило. «Ни за что... Разве это не так...» — прошептал Панцзы, не веря своим глазам. «Это тигровая змея». Сказал Сяогэ, отступая на несколько шагов и призывая остальных сделать то же самое. У Се шел назад, пока не наткнулся на борющегося Панцзы. Учитывая их обстоятельства, столкнувшись с самыми смертоносными ядовитыми змеями, времени на вежливость не было, поэтому он толкнул Панцзы своим задом, проделав трюк, затем вышел, внимательно следя за остальными. Цилин был последним, и он пристально посмотрел на смертоносное существо, прежде чем уйти, подождав несколько секунд, чтобы увидеть, не приближается ли оно к ним, но, не услышав больше никаких звуков поблизости, он ушел, чтобы присоединиться к У Се. «Сяогэ, он преследует нас?» — спросил У Се. «Нет, но нам следует уйти». Противиться этой просьбе было невозможно, поэтому они повернули тем же путем, которым пришли, и пошли так далеко, как могли, несмотря на усталость, поскольку тигровые змеи были территориальными животными, и именно поэтому питон ранее оставил их на произвол судьбы. «Я думаю, это достаточно далеко. Давайте немного отдохнем здесь, а затем продолжим движение. Чем ближе мы будем к центру, тем опаснее будет», — сказал Пань Цзы, и они остановились отдохнуть недалеко от реки, чтобы пополнить запасы воды и умыться. А Нин осмотрел имеющееся у них снаряжение: у каждого был свой рюкзак, но они уже были наполовину пусты. «У нас не хватит пайков, чтобы оставаться там слишком долго», — сказала она. «Да, и Сяогэ потерял свой меч, что для нас большой удар». — добавил Панцзы, а У Се посмотрел на своего возлюбленного. Он был как потерянная душа, поэтому он присел перед ним на корточки. «Мне так жаль... Я найду тебе другой, получше». У Се пообещал, и Сяге слегка улыбнулся. Он был слишком заботлив, и он был уверен, что если бы он не остановил его раньше, ему пришлось бы вернуться и поискать пропавший меч, который не стоил его риска, несмотря на то, какую большую ценность, по-видимому, придал ему Панцзы. «Все в порядке, ты в безопасности». Сяоге успокоил его, что было самым важным, и У Се захотелось поцеловать его прямо здесь. Он не мог любить этого человека больше, чем он уже любил в тот момент. «Ого, никаких милых голубков на публике, мы только что столкнулись со смертью. Кстати, Тяньчжэнь, вместо того, чтобы с обожанием смотреть на своего мужа, почему бы вместо этого не успокоить мое разбитое сердце. Ты используешь свой зад на мне, так неуважительно», — драматично сказал Панцзы. «Может быть, но это ведь спасло тебе жизнь, верно? Мне стоит побить тебя и посмотреть, похудеешь ли ты. Серьёзно, теперь будет сложно спасать тебя каждый раз», — подтолкнул У Се, играя с Панцзы. «Эй, хватит играть, нам нужно вернуться и поискать провизию, оставленную в том лагере», — предложил А Нин. «Я знаю, что ты безрассудна, но это самоубийство. Может быть, этого питона больше нет из-за этой тигровой змеи, но есть его территория. Хочешь второй раунд?» — спросил ее Панцзы. «У нас все равно не хватит еды. Лучше найдем то, что сможем, чтобы продержаться еще немного», — настаивала А Нин. «Мы не знаем, где они разбили лагерь. Мы бежим, не видя пути», — сказал Пань Цзы. «Питон оставляет след, преследуя нас, так что мы сможем найти дорогу обратно. Мы отправляемся через пять минут, поэтому я предлагаю вам отдохнуть, пока вы еще можете», — потребовала А Нин, направляясь к берегу реки, чтобы вымыть руки. Да, сэр», — саркастически сказала Панцзы, отдав воинское приветствие. Эта женщина была слишком доминирующей. У Се слегка улыбнулся, глядя на А Нин секунду, прежде чем заметил что-то движущееся в воде рядом с ней. Когда он понял, что это было, он закричал на нее. "А Нин, уходи скорее!!" Слова слетели с его губ, когда он бросился к ней, что заставило А Нин удивленно посмотреть на него, затем она почувствовала, как что-то глубоко укусило ее в шею. Она едва успела среагировать, оттащив змею, пока У Се подхватил ее на руки. Удивление, смешанное со страхом, зарегистрировалось в ее мозгу еще до того, как это сделал яд. Это был не тот путь, по которому она хотела бы пойти, но ее не спасти от самого смертоносного змеиного яда, введенное прямо в ее сонную артерию, что было быстрым путешествием прямо к ее сердцу. Если бы это было где-то в другом месте, у нее мог быть шанс, но ее удача наконец-то закончилась. Так много раз она избегала этого,и У Сё который смотрел на нее в ужасе, пока она боролась за дыхание. Может быть, она обманывала смерть достаточно долго и, как и прежде, по крайней мере, она не была одна в свои последние минуты. Она бы никогда не сказала этого вслух, но умереть на руках у У Се было не так уж и плохо. Он заботился о ней больше всего, после человека, которого она называла отцом... теперь не о чем было жалеть, только о боли, которую, как она знала, это причинит доброму У Се, единственному, кто тронул ее сердце и изменил ее жизнь... но, по крайней мере, у него был Чжан Цилин, чтобы помочь ему справиться с этим. Она закрыла глаза, мысленно попрощавшись окончательно, и отпустила У Се навсегда. «Ах Нин! Ах Нин!» — У Се встряхнула ее на мгновение, прежде чем ее смерть канула в лету. Время остановилось там, и все было размыто, когда он сказал себе, что она ушла... ушла по-настоящему, ушла, чтобы никогда не вернуться в мир живых. У него не было к ней романтических чувств, но он заботился о Нин снова и снова, даже когда она в конечном итоге предавала его снова и снова. Он никогда бы не хотел стать свидетелем ее смерти и тем более не смог бы ничего сделать, чтобы предотвратить ее. Могло ли более быстрое движение спасти ее? Могло ли отсутствие крика на нее предотвратить укус? Он не мог сказать наверняка, но слезы текли по его лицу, когда он кричал от боли. Чжан Цилин с грустью наблюдал, как У Се кричал и плакал, держа в руках труп женщины, которая одновременно подвергла его риску и спасла его. Она не была его любимым человеком, но он знал, что У Се заботился о ней, так же, как заботился обо всех остальных. "У Се..." прошептал Цилин, но У Се был потерян в своей боли, чтобы услышать его. Поэтому он просто позволил ему выплакать свою боль, пока он не был готов открыться остальному миру, что произошло несколько минут спустя, когда он протянул руку Панцзы. Толстяк на мгновение смутился, но затем понял молчаливое сообщение. Ее браслет. И снова Цилин с грустью наблюдал, как У Се собирает монеты и делает браслет заново, чтобы вернуть его на место. Затем он отпустил ее. Панцзы сказал несколько слов, чтобы ее дух покоился с миром, но он мог только поднять У Се и обнять его со всей любовью, которую он к нему испытывал. Сначала У Се не отреагировал, но когда он прошептал ему на ухо свое имя, У Се обнял его в ответ, словно хотел слиться с ним. Он позволил У Се еще немного поплакать на изгибе своей шеи, молча потирая ему спину в ответ, не зная, что еще сделать, чтобы дать ему знать, что он рядом с ним. Через некоторое время У Се оправился от удара и, почувствовав близость смерти, нежно поцеловал Цилин в губы, которая, к счастью, был все еще с ним, прямо на глазах у двух других мужчин, которые в тот момент не возражали. «Никто больше не умрет здесь из-за меня, я обещаю», — сказал У Се, уходя и одновременно поднимая тело Нина. «Пойдем», — сказал У Се и пошел. «Подожди, У Се...» Панцзы собирался возразить против переноски тела Нина, но Цилин остановил его, положив руку ему на плечо. «Пусть он, он сделает то же самое для всех нас, если будет на ее месте». Сказал Цилин, совершенно уверенный в этом, и Панцзы согласился. Да, он был таким ребенком, и для Цилина, это причина, по которой он так сильно влюбился в него. Затем он последовал за У Се, шел в траурной тишине. Он также пообещал себе, что это последний раз, когда У Се будет лить слезы, он позаботится об этом
Вперед