Переплетено

Учитель: Магия — лишь инструмент. Всё зависит от того, в чьих она руках.

———

РАСШИФРОВКА ДОПРОСА

СЛЕДОВАТЕЛЬ: Мисс Долман, вы заявили, что знаете, где находится пропавшая девочка. Можете рассказать, откуда у вас эта информация? ДОПРАШИВАЕМАЯ: Конечно. Я экстрасенс. СЛЕДОВАТЕЛЬ: Тогда я — Наполеон. И ради чего вы пришли сюда тратить наше время? ДОПРАШИВАЕМАЯ: Объясните, почему вы мне не верите? СЛЕДОВАТЕЛЬ: Потому что работаю с фактами. ДОПРАШИВАЕМАЯ: Алиса идёт по Сорренто-стрит. Направляется к Олд-Пайн-роуд. Вот вам факт. СЛЕДОВАТЕЛЬ: Предположим. Почему она сбежала? ДОПРАШИВАЕМАЯ: У неё сложные отношения с родителями. СЛЕДОВАТЕЛЬ: Конкретнее? ДОПРАШИВАЕМАЯ: Она устала бояться. СЛЕДОВАТЕЛЬ: Что вы имеете в виду? ДОПРАШИВАЕМАЯ: Каждый третий подросток в стране сбегает из дома. В половине случаев — из-за родителей. Эмоциональное насилие, запугивание, игнорирование. Это не мои догадки, а статистика. СЛЕДОВАТЕЛЬ: Хорошо. Но ведь это у всех так. Сбегает не то чтобы много. ДОПРАШИВАЕМАЯ: Почти в каждой семье существуют нерешённые проблемы. Вы проверили звонки в службу опеки? Вдруг на семью уже поступали жалобы? Может, мать или отец пили? Били? Обижали, но «не так сильно»? Разве не с этого надо начать? СЛЕДОВАТЕЛЬ: Вы передали мне неподтверждённую информацию. ДОПРАШИВАЕМАЯ: Конечно. Удобно думать, что Алиса просто так взяла и ушла. Без причины. Девочка с хорошими родителями вполне случайно оказалась на улице в темноте. Просто совпадение. Я не утверждаю, но предостерегаю, что если вы не начнёте мне верить, она станет частью другой статистики. СЛЕДОВАТЕЛЬ: Какой? ДОПРАШИВАЕМАЯ: Той, где имена находят в полицейских отчётах. Если находят. СЛЕДОВАТЕЛЬ (иронично): Ясно... Ладно. Я вышлю наряд. (Набрал номер).

(после разговора)

ДОПРАШИВАЕМАЯ: Вы страдаете тяжёлой депрессией и часто подумываете о том, чтобы уйти с данной работы, но всегда возвращаетесь, будто что-то магнитом тянет вас сюда. Любите отца, мать свою не помните, не имеете друзей, и даже на сеансе у психолога проявляете сдержанность. На вас сильно повлиял момент, когда вы допустили ошибку в деле и это стоило человеку жизни. Вы до сих пор вините себя, хоть и повторяете, что всё было неизбежно, а также гадаете, зачем вообще носите этот значок. СЛЕДОВАТЕЛЬ: Что за чушь. ДОПРАШИВАЕМАЯ: Вам знакомо слово «выбор»? Вы слышите его в голове, когда не можете уснуть. Или мне стоит уточнить, какое именно дело вы тогда вели? СЛЕДОВАТЕЛЬ: Логика. Анализ. Полагаю, многое вы узнали обо мне заранее. ДОПРАШИВАЕМАЯ: Конечно. У вас же открытая книга вместо лица. Уставший человек, который не пьёт, но выглядит так, словно пил всю ночь. Почему? Ах да, бессонница. Мысли о самоубийстве. Два месяца назад вы хотели застрелиться, но вам внезапно позвонил ваш отец и попросил приехать. Вы не женаты. Даже ни с кем не встречались. До сих пор девственник, хотя вам скоро тридцать. Я бы сказала, причина в вашей работе, но на самом деле — в вас. Вы закрываетесь. Сохраняете дистанцию. Несмотря на обширный круг знакомых — вас гложет одиночество. Едкое. Токсичное. Кажется, что отношения вам не нужны, но душу будто облили кислотой. Вы были на похоронах в прошлом месяце. Стояли и ничего не сказали. Всё ещё не знаете, какие слова будут уместны. Вас не учили этому. Некому было учить. СЛЕДОВАТЕЛЬ: ... ДОПРАШИВАЕМАЯ: Могу продолжать. СЛЕДОВАТЕЛЬ: Чего вы добиваетесь? Наряд на Сорренто-стрит уже выслан. Есть что-то ещё? ДОПРАШИВАЕМАЯ: Просто хочу вам помочь. СЛЕДОВАТЕЛЬ: Каким образом? Методом «холодного чтения»? ДОПРАШИВАЕМАЯ: Конечно. Я изучила все закрытые дела департамента и следила за вами на протяжении последних лет. Думать нелогично проще, чем просто принять очевидное, верно? Особенно для вас, крайне рационального человека. СЛЕДОВАТЕЛЬ: Вы, мисс Долман, хорошо отыгрываете роль всезнайки. Тогда расскажите, как называли моего старого лучшего друга. ДОПРАШИВАЕМАЯ: Томас Эллингтон. СЛЕДОВАТЕЛЬ (цинично): Да, я не могу это опровергнуть. Хорошо. Тогда почему вы здесь? ДОПРАШИВАЕМАЯ: Чтобы спасти девочку. СЛЕДОВАТЕЛЬ: Или убедить меня в том, что вам можно верить. ДОПРАШИВАЕМАЯ: Если это сработает, какая разница? СЛЕДОВАТЕЛЬ: Посмотрим. Если девочки там нет — считайте, разговор окончен. ДОПРАШИВАЕМАЯ: Конечно. Вы всё равно не поверите, даже если её найдут. СЛЕДОВАТЕЛЬ: А вы так уверены, что найдут? ДОПРАШИВАЕМАЯ: Несомненно. И знаете... У вас ведь тоже были такие родители, как у неё. Родные, имею в виду. Не приёмный отец. СЛЕДОВАТЕЛЬ: О, начнём копаться в моей психике? Замечательно. Пожалуйста, скажите, что во всём виновата мать — это сэкономит нам время. ДОПРАШИВАЕМАЯ: Вы её не помните. СЛЕДОВАТЕЛЬ: Так, ну что ещё? Отец пил? Бил меня ремнём? Не говорил, что гордится? ДОПРАШИВАЕМАЯ: Просто никогда не был рядом. А потом сдал вас в приют. СЛЕДОВАТЕЛЬ: Ну надо же, какое откровение. Неужели мой характер и сухость намекают на неидеальное детство? ДОПРАШИВАЕМАЯ: Он говорил, что ты должен быть сильным. Должен терпеть. И в жизни никто не поможет, если не станешь помогать себе сам. СЛЕДОВАТЕЛЬ: Любимый монолог поколения «всё ради тебя». ДОПРАШИВАЕМАЯ: Но ты же не стал сильным. Просто выносливым. Это не одно и то же.

(тишина)

СЛЕДОВАТЕЛЬ: А вы, вижу, ещё и семейный психолог. ДОПРАШИВАЕМАЯ: Нет. Просто знаю, что происходит с детьми, которым говорят не плакать. СЛЕДОВАТЕЛЬ: Они становятся полицейскими? ДОПРАШИВАЕМАЯ: Скорее перестают бояться боли. Даже забота приёмного отца не смогла закрыть вашу рану. Кровь хлещет до сих пор. Будет бежать ещё долго. Но потом остановится. СЛЕДОВАТЕЛЬ: Ага. И что, мне теперь пустить слезу, чтобы вы сказали, что я «открываюсь»? ДОПРАШИВАЕМАЯ: Нет. Ты всё равно не сможешь. Все слёзы давно выплаканы.

(телефонный звонок)

СЛЕДОВАТЕЛЬ: Если ты ошиблась насчёт девочки, разговор окончен. ДОПРАШИВАЕМАЯ: Я не ошиблась. СЛЕДОВАТЕЛЬ (взяв трубку): Итак? Какие новости? АБОНЕНТ: Девочку нашли. Скоро привезём к родителям. СЛЕДОВАТЕЛЬ (подумав): Нет. Везите сюда. Нужно созвать комиссию. АБОНЕНТ: Она невредима и даже не напугана. СЛЕДОВАТЕЛЬ: Это для отчёта. Обязательно.

(положил трубку)

ДОПРАШИВАЕМАЯ: Правильно поступили, что приказали вести сюда. Знаете, люди часто не принимают то, что видят прямо под носом. Так уж мы устроены, и даже для меня трудно с этим справиться. Заметили, как часто люди не видят смысла в необходимом, но тратят силы на пустое? Заметили ведь. Знаю это. Пустота — вот ваш спутник. Как и у многих других. Даже меня. СЛЕДОВАТЕЛЬ: Хорошо. Признаю. Я — дурак. И единственное, почему моя туша ходит по миру — мой больной отец. Умрёт он — исчезну я. Как пустой идиот. ДОПРАШИВАЕМАЯ: Не дурак, а просто человек. Так что вы про экстрасенса говорили, господин Бонапарт? Знаете... даже слабые существа вроде нас способны сотворить нечто особенное. СЛЕДОВАТЕЛЬ: Например? ДОПРАШИВАЕМАЯ: Придумайте, как помешать вернуть девочку. В этот раз ей повезло, благодаря тому, что вы вовремя поверили моим словам. В следующий раз... она пополнит уже другую статистику. Ведь меня больше не будет. СЛЕДОВАТЕЛЬ: Вы планируете уехать? ДОПРАШИВАЕМАЯ: Просто даю выбор. Судьба Алисы пока-что в ваших руках. СЛЕДОВАТЕЛЬ: Я не намерен брать ответственность. ДОПРАШИВАЕМАЯ: А ей плевать. Можете ничего не делать, но тогда... последствия будут на вашей совести.

***

Учитель: Часто люди неимоверно слепы. Им нужен поводырь. Но они отплатят зрячему по-разному: кто-то отблагодарит, а кто-то убьёт. Потому что слепой выбирает такого поводыря, который приятен, но не такого, который ведёт правильно. Ведь слепому плевать, куда его ведут. Главное, чтоб хорошо было. Даже если «хорошо» — навязанное чувство. Ученик: Следователь пожертвует многим ради спасения человека, ведь так? Учитель: Чувства и эмоции — худший ориентир. Во время азарта и траура можно сболтнуть лишнего. Если можешь помочь человеку — помоги, но не пытайся сделать всё за других. Не надо в помощи прилагать сил больше, чем готов приложить сам человек. В грядущие дни всё будет забыто. Все умрут. И твои попытки починить убитое — равноценны тому, что ты напрасно убиваешь себя. Когда человек мечтает стать грязью — не надо его спасать. Наркоман, лудоман, нарцисс, эгоист, похуист и рецидивист — шесть всадников неисправимости. Общайся с ними, но не помогай сверх меры.