Night City Legends

      «Интересно, смогу ли я когда-нибудь по-настоящему привыкнуть к этому…» — Наруто поймал себя на том, что погружен в размышления, ну, в общем, обо всем. Найт Сити отличался от Конохи почти во всех мыслимых отношениях: люди, технологии, черт возьми, особенно ценности. «Рыба, вытащенная из воды» даже не пытается описать, что он иногда чувствовал, но он был легко приспосабливаемым, в конце концов, он уже начал привыкать к этой кибернетической руке.       Лежа на спине, он поднял указанную руку и несколько раз согнул ее, причем каждый палец двигался точно так же, как у целой руки. Было приятно снова иметь работающую руку, но к тому, что он не чувствовал того, к чему прикасался, ему нужно было привыкнуть. Блондин на мгновение прижал прохладный металл к своей голове, затем слегка провел пальцами по волосам: — Хм, возможно, пришло время подстричься… Может быть, подстричь их короче, чем обычно.       — Ммм. — его мысли были прерваны тем, что женщина рядом с ним прижалась ближе и провела рукой по его груди, обхватив его ногами. — Доброе утро, — она зевнула, глядя на него сквозь завесу голубых волос полуприкрытыми глазами. — Похоже, у тебя что-то на уме, в чем дело?       — Я сделал то, чего, думал, никогда не сделаю, — он слегка улыбнулся ей, — Да так, кое-какие мелочи, и подумываю о том, чтобы коротко подстричься. «Я пытал человека, прежде чем убить его, слушал, как он кричит, пока вырывал у него импланты».       Она забралась на него, легла сверху и положила подбородок ему на грудь, немного неудобно, но не слишком больно, и замурлыкала, пытаясь представить себе это. — Я думаю, тебе пойдёт, — ее руки скользнули вверх по его телу и зарылись в волосы, в то время как он обнял ее за спину. — Хотя я буду скучать по тому, как пробегаться по ним пальцами. — Она немного отодвинулась, затем с улыбкой посмотрела вниз: — О, привет, чувствую у кого-то встал колом? — Она взвизгнула, когда он ущипнул ее за зад, и села, открывая ему свое обнаженное, покрытое татуировками тело с несколькими маленькими линиями от кибер-программ на боку.       Наруто схватил ее за бедра и хмыкнул, когда она приподнялась и плотно прижалась попкой к его низу живота. — Продолжай в том же духе, и мы не скоро встанем с этой кровати, — усмехнулся он, но она лишь покачала бедрами взад-вперед.       — Возможно, это то, к чему я стремлюсь. ***       — …Я помню это место, — Рико выпустил струю дыма в сторону и посмотрел на фасад старого гаража, на который парень указал ему прошлой ночью, — раньше это была вполне приличная СТО, где можно было осмотреть старые колеса.       Парень, сидевший рядом с ним, фыркнул: — Что, вернемся в 2030? Это гребаное захолустье, как оно может не нравиться? — это был молодой человек, намного моложе, одетый в мешковатые армейские штаны и майку с татуировкой 6-го полка на одной руке, и он был немного похож на Рико.       — Черт возьми, Неф, владелец всегда говорил о том, чтобы починить то или это, залатать дыру здесь или заменить стену, но так ни хрена и не сделал, — армейский лейтенант с 6-й улицы выпустил струю дыма в сторону дороги и повернулся к своему грузовику, — Ортис, пошевеливайся, мать твою. Хочу убраться отсюда, пока не появился какой-нибудь стервятник или мусорщик.       — Я иду, иду! — завопила его подруга-технарь, сопровождаемая смехом. — Спорим, ты впервые слышишь, как девка так кричит, Диего? — это вызвало тихое ругательство со стороны младшего и ворчание со стороны старшего. Раздался звуковой сигнал, за которым последовало вращение и возглас технашри: — Вот это да! Запустила дрон.       Из кузова его грузовика в воздух взлетел дискообразный дрон размером около фута и завис в воздухе с мигающим объективом, установленным под ним. Это был не тот бренд, который они когда-либо видели раньше, ни военный, ни гражданский, и когда ее спросили, она с радостью сообщила, что он был сделан из разобранных деталей, которые она собрала вместе. — Моя малышка сделает несколько фотографий местности, пока мы осматриваем место, чтобы мы могли обсудить это позже.       — Эй, дядя, а почему мы вообще здесь? — Спросил Дейго, пригибаясь, когда дрон прожужжал над ним, — И зачем ты притащил её… — он указал на Ортис, которая возилась с пультом управления дроном, заставляя его подпрыгивать и перекатываться в воздухе над ними.       Рико посмотрел на своего племянника и пожал плечами: — Что ж, малыш, я открою тебе секрет: твоему старому дяде Рико удалось привлечь несколько новых талантов. — он закинул руку на плечо и направился к огороженной территории вокруг гаража, не обращая внимания на дрон, который летал вокруг них, как взволнованный щенок. — Ну, он не совсем присоединился к банде, скорее, выполнял эксклюзивную работу по контракту. Прошлой ночью он провел здесь операцию по зачистке, и мне любопытно увидеть последствия.       — Это… как-то нездорово, дядя.       — Ты можешь подождать в грузовике, если хочешь… хотя Ортис тоже может решить остаться, неизвестно, что она попытается с тобой сделать, — пошутил он. — По крайней мере, здесь, со мной, я могу использовать тебя как щит, я имею в виду, защитить тебя от нее. — он хмыкнул и усмехнулся, когда парень толкнул его локтем в бок. — Чертов племянничек, это чертовски больно.       — Я прекрасно справлюсь с этой сумасшедшей цыпочкой, дядя.       — Не позволяй ей слышать, как ты это говоришь, она может воспринять это как вызов.       — Слишком поздно! — Рико вздрогнул от ее голоса, ему показалось, что она подкралась поближе и улыбается от уха до уха сыну его сестры, или, по крайней мере, на ее голографическом визоре было написано: — И не волнуйся, чум, я не сделаю ничего из того, о чем он просит меня не делать… больше одного раза. — Она проскочила мимо и шлепнула его племянника по заднице, напевая: — Мы закончим с этим позже!       Он похлопал племянника по плечу: — Не волнуйся, она шутит… Наверное.       Дерево обошло двор и сразу же отметило отсутствие повреждений, или, скорее, отсутствие повреждений в результате боя. Вокруг не было видно ни гильз, ни свежих незатвердевших пулевых отверстий, и это благодаря тому, что дрон также сканировал местность. Только когда они подошли ближе к входу, они обнаружили первые признаки борьбы.       — Эй, дядя, у нас тут труп. — Рико подошел, Ортис сразу за ним. — Определенно, подонку перерезали горло. Похоже, они спрятали тело с глаз долой.       Ортис достала свое оборудование и снова подключилась к дрону. — Тогда у меня есть идея, я перенастрою сканер на предмет брызг крови и прочего дерьма, похоже, тот парень, выкинул какую-то штуку с призрачным ниндзя, а, Рико?       — Дядя связался с ниндзя? Блядь, чувак, это что-то новенькое.       Дрон летал вокруг, как возбужденное животное, проверяя несколько мест вокруг них. Одним из них был багажник старой машины с большим пятном темного песка под ним, сканер сказал ей, что это кровь. Внутри они обнаружили еще два трупа, у обоих, похоже, были сломаны шеи, у одного даже голова была повернута не в ту сторону.       Вторым был фургон, внутри которого находились еще двое убитых. — Черт возьми, похоже, эта сучка боролась изо всех сил, — пробормотал Диего, глядя на место происшествия, пока дрон сканировал обоих внутри.       — О-о-о, удачный день! — Ортис оттолкнула его и забралась в фургон: — У того придурка есть чип для БД. Держу пари, он заснял кое-какие кадры! — она перевернула тело и надулась: — О, импланты повреждены. Может быть, я все же смогу найти что-нибудь по этому поводу. — С этими словами она открывает маленький порт и достает пару нейронных фрагментов.       Она уселась на тело и вставила осколок в свой компьютер, прежде чем начать печатать.       — Ортис, тебе действительно обязательно делать это сейчас? — Проворчал старший из троих, снова потянувшись за сигаретами.       — Я задержусь всего на секунду… мм, повреждение чипа повредило большую часть осколка, но… Я все еще могу видеть… ого. — Она с минуту смотрела на экран и ухмыльнулась: — Зацените, это последнее, что увидел этот придурок, — Ортис похлопала по мертвому телу под собой и развернула экран, чтобы они могли видеть.       Это была съемка от первого лица, парень потянулся и схватился за ручку двери, но остановился и, взглянув на свою руку, увидел, что она вся в крови. Экран затуманился, когда его швырнуло вперед и развернуло. После этого экран замигал и дернулся, вероятно, от смертельного удара и повреждения самого импланта, но остановился, чтобы увидеть блондина в маске, смотрящего на них через экран холодными голубыми глазами.       — Черт возьми, это была какая-то сцена из фильма ужасов. Так вот кто работает с нами? Черт возьми, дядя. — Он не был уверен, был ли он взволнован или напуган, если честно, возможно, и то, и другое. — В этой маске он похож на ниндзя… шиноби с 6-й улицы или что-то в этом роде.       — Захвати это с собой, — Рико повернулся и указал на само здание, — Давайте проверим остальную часть здания, он упомянул о какой-то корпоративной информации внутри, так что давайте посмотрим, сможем ли мы ее чем-нибудь использовать. ***       — Эй, Ками.       Услышав, как блондин зовет ее, она натянула трусики и, обернувшись, увидела, что парень бесстыдно наблюдает за тем, как она одевается, и подмигнула, наклонившись, чтобы поднять лифчик, и спросила: — Да, Нару?       Он поднялся с кровати, отбросил простыню в сторону и присел на край кровати. — Кто мы друг другу? — он наклонился и натянул свои собственные трусы-лягушки, которые, кстати, ей очень понравились.       — Помимо общей наготы? — она хихикнула от взгляда, который он бросил на нее, — Хм, это… на самом деле хороший вопрос. Это странно, после того дерьма с Джеки я просто хотела заняться своими делами, а тут появился ты, такой добрый и, черт возьми, выделяющийся на общем фоне. Ками натянула майку и села на кровать рядом с ним, тыча его в бок.       — Я не так уж сильно выделялся, не так ли? — он ткнул ее в ответ, вызвав смех.       — О да, здесь никто не пытается помочь окружающим, не желая чего-то взамен. Город обычно съедает таких людей живьем. Но ты был милым, и я подумала, что, по крайней мере, с тобой было бы немного весело и приятно переспать… И, чум, я была права, — блондин взвизгнул, когда она ущипнула его за зад и потер это место через боксеры.       — Я бы не сказала, что готова так скоро вновь встречаться или что-то в этом роде… но я определенно была бы не против видеться с тобой чаще. Если ты этого хочешь, я имею в виду.       Наруто на секунду моргнул, когда заметил, что она покраснела, она попыталась скрыть это, отвернувшись, чтобы взять свои шорты, и просто улыбнулся ей: — Да, я думаю, мне бы это понравилось.       — Мне тоже.       Они немного поговорили, прежде чем она быстро чмокнула его в щеку: — Мне нужно поговорить кое с кем Нару, нужно уладить кое-какие дела. Я напишу тебе позже, ладно? — схватив свою толстовку, она послала ему воздушный поцелуй и почти выскочила за дверь. Прежде чем дверь закрылась, она просунула голову обратно в комнату: — О, и жди скорого звонка, я рассказала о тебе знакомому фиксеру. Солидный старик, сказал, что скоро свяжется с тобой, — она послала еще один воздушный поцелуй и исчезла, оставив Наруто падать навзничь с глупой ухмылкой на лице, недоумевая, о ком это она. ***       — Эй, 'Эль Капитан', что, черт возьми, было с тем делом, которое ты нам дал? — Вчера вечером Мэйн был немного отстранен, и если бы Дорио не убедила его остыть за ночь, он, вероятно, сжег бы мосты с фиксером.       — Эй, Мэйн, о чем ты говоришь? Тебе нужна была работа, а я отправил тебя на обычную зачистку отбросов.       Он мерил шагами их общую квартиру, в то время как его девушка лежала на диване и потягивала свой утренний напиток. — Ну да, какой-то псих в маске всех их прикончил.       — Псих? Киберпсих? Черт, тебе и твоей подружке удалось выбраться целыми и невредимыми?       — Да, парень даже не пытался нас обнулить. Он охотился всего лишь за мусорщиками, но чуть не принял нас за них, придурок тащил с собой какой-то хром, помял металлическую опору, как будто это ни хрена не значит, а потом исчез в облаке дыма. — На мгновение воцарилась тишина. — Да, звучит безумно, я знаю. Но это случилось. — Фиксер скептически и задумчиво отнесся к рассказу, в основном к исчезновению. В конце концов, с помощью хорошего набора хромированных деталей или достаточно приличной пары рук гориллы можно было помять металл или даже разорвать его пополам.       — Ну, в любом случае, ты жив, переводишь свой платеж сейчас и не выглядишь таким удивленным, даже если кто-то другой обнулил его, я все равно нанял тебя на эту работу и не позволю никому говорить, что Муамар Рейес обманывает своих людей. — Он с ухмылкой заявил по голо: — Я собираюсь разобраться с этим, мне не нравится, что я не знаю о новых соло, действующих в моем районе. — И с этими словами он кивнул и отключил связь.       Мэйн лениво заметил уведомление, информирующее его о том, что средства были зачислены на его счет. Вот почему он перешел на работу с «Эль Капитаном», они оба руководствовались одним и тем же принципом — не лезть друг другу в душу, всегда получать по заслугам, и, по его мнению, это был единственный способ работать.       — Эй, малыш, — он посмотрел на Дорио, который помахала ему рукой, — Киви сейчас работает с другой командой, думаю, она наставляет новичка.       Он усмехнулся и сел рядом с ней: — Киви кого-то наставляет, черт возьми, кто бы это ни был, у него должны быть какие-то навыки. — Она положила голову ему на плечо, и он обнял ее одной рукой. — Ну, у нас все еще есть Саша, с детьми все в порядке.       На ее собственной голо появилось уведомление о переводе средств. — Ммм, интересно, что я получу… Думала накопить на новую пару ног. — она задумалась, глядя на количество, заставляя его наклониться и погладить ее ногу, — Или, может быть, что-то еще, я знаю, тебе это нравится, — ухмыльнулась она, проводя пальцем по его руке, прежде чем схватить его за руку и вывернуть, заставив вздрогнуть. — Но мы можем поиграть позже. У нас с тобой назначена встреча с рипером.       Мэйн застонал: — Все еще говорю, что мне не нужен рипер, проверяющий мой хром, ничего такого, с чем я не смог бы справиться.       — Ну, сделай это для меня, малыш, — она быстро поцеловала его, и это положило конец его ворчанию. ***       Рико не был уверен, что и думать, после того, как он отвез Ортис обратно в ее «логово», а своего племянника — в одно из его заведений, у него было достаточно времени, чтобы осмыслить то дерьмо, которое он увидел сегодня, сцена вокруг гаража была работой хладнокровного киллера, без выстрелов, без никто не имел ни малейшего представления о том, что происходит, пока они не умерли. Однако внутри… это была работа психа.       Ортис была чудачкой, ей это нравилось, она говорила всякую чушь «Прим». Диего был сыном его сестры, и он любил его, но мальчик был слишком молод и глуп, и то, что они увидели внутри, навеяло воспоминания о войне, и не самые приятные. Большинство мусорщиков были убиты так же, как и те, кто был снаружи, но последний из них узнал пытки, когда увидел их, и это были не те пытки, которые нужны для сбора информации. Это была просто боль ради боли. Хотя внутренний голос все еще твердил ему, что все в порядке, Наруто рассказал ему, что еще он нашел в том здании.       Гребаный подонок, убивающий детей…       Он схватил свой телефон и набрал номер, он не мог просто проигнорировать это место и надеяться, что кто-нибудь наткнется на него позже, ребенок не заслужил такой участи.       — Это офицер Уорд, не хотите для начала рассказать мне, откуда у вас этот номер?       — Не важно, но на улицах ходят слухи, что вы не похожи на обычных свиней, а настоящий честный полицейский, — сказал ему Рико. — Прошлой ночью команда Мусорщиков была разгромлена, все обнулены. Высылаю вам информацию о местонахождении.       — Подождите, почему вы обращаетесь ко мне с этим, как вы связаны с.       — Одной из их жертв был ребенок, маленькая девочка. Ее семья должна знать.       Офицер на другом конце провода некоторое время молчал: — Да, я… Я передам это нужным людям. А теперь скажи мне, кто… — Рико повесил трубку. Он не слишком беспокоился о том, что этот человек отследит его звонок, полиция не тратила время на подобную ерунду, если только они чего-то от этого не добились. Кроме того, ему нужно было подумать о другом дерьме и решить более насущные проблемы. ***       После ухода Ками Наруто некоторое время лежал в постели, обдумывая случившееся. Он предположил, что они уже встречаются. Она сказала, что не была готова к тому, чтобы он стал ее опорой… что бы это ни было, он слышал этот термин несколько раз, и, похоже, это было что-то вроде парня или девушки, так что…       — Хе-хе-хе, — он перевернулся и схватил одну из «новых» подушек, которые Ками заставила его купить взамен старой подушки из мотеля, сжал ее и засмеялся, как Старик Мудрец. Он просто не мог не радоваться, ведь он встречался с… ну, у них уже было нечто большее, чем просто свидание, но кого это волновало. Он немного пошевелил ногами, прежде чем расслабиться с глубоким вздохом: — Хм, подушка пахнет ею…       Но его нежность была прервана, когда по голо раздался звонок, заставивший его застонать, вдыхая ее запах. Он хотел было проигнорировать его, но вспомнил, что Ками говорила, что ждать звонка, что это может быть решение, и он не хотел злить её, так как именно она связалась с фиксером.       — Алло?       Экран высветился, и он обнаружил, что смотрит на пожилого, почти лысого мужчину с усами и татуировкой Валентино над правым глазом, а на виске у него широкая повязка от киберпрограммы. Он посмотрел на него во время разговора, прежде чем прочистить горло: — Я слышал, что в последнее время по окрестностям Хейвуда бродит новая душа. Я Себастьян Ибарра, хотя большинство называет меня просто Падре.       Наруто слегка растерянно моргнул: — А, привет, приятно познакомиться, Падре, меня зовут Наруто. Вы тот парень, о котором мне рассказывала Ками, фиксер?       Мужчина тихо усмехнулся: — В основном я вижу себя человеком божьим, присматривающим за многими потерянными и блуждающими душами, но да, я тот, о ком она говорила. — Он немного напоминал ему Третьего Хокаге, внешне он казался безобидным и в основном добрым стариком, но у Наруто возникло ощущение, что любой, кто разозлит его, увидит что угодно, только не это.       — Камилла, она такая милая, я знаю ее с детства.       — Держу пари, она была настоящим наказанием.       — О да, прямо восставшая из ада. Но, учитывая, что она поручилась за тебя, я предпочел бы поговорить о тебе.… видишь ли, я заглянул в твои дела, Наруто, и должен признаться, что почти ничего не нашел, никаких записей о чем-либо более чем двухнедельной давности. Никаких записей о рождении, кредитах, медицинском обслуживании, финансах, даже сетевой истории нет, и даже кочевники оставляют след, если знать, где искать, так что вы, молодой человек, как будто не существуешь… и всегда говорят, что величайший трюк, который когда-либо проделывал дьявол, — это убедить мир, что его не существует…заставляет меня задуматься, что же ты за дьявол такой?       Наруто невольно поежился, но не из-за старика, а из-за воспоминаний о том, как дедушка разговаривал с ним таким тоном, как будто он сидел за старым столом Каге после того, как его поймали деревенские АНБУ, когда он ночью пробрался в башню. Это был первый и единственный раз, когда он попытался подшутить над стариком в офисе, и последний раз, когда он хотел, чтобы старик смотрел на него так сурово. Оглядываясь назад, он теперь понимал, что, будь на его месте кто-нибудь другой, его, вероятно, отправили бы в тюрьму.       — Я ничего не знаю о том, как быть дьяволом, — начал он, глядя посреднику прямо в глаза, — и не знаю, что тебе рассказала Ками или какую информацию ты нашел обо мне. Но я новичок в Найт Сити, и она была достаточно добра, чтобы заявить о себе, так что я ее не подведу. Я справлюсь со всем.       — Вот так… — Падре смерил его взглядом, прежде чем расплыться в ухмылке под усами. — Ах молодость, ты напоминаешь мне меня самого, когда я был молод.       — Правда?       Он кивнул: — О да, я тоже был взбалмошным маленьким говнюком. — Наруто вспотел.       — Но вот что я тебе скажу, что не хотел, чтобы усилия маленькой Камиллы пропали даром, поэтому я предложу тебе работу, и мы начнем с этого.       Проверка? У него было чувство, что старик издевается над ним, но ничего, он ему покажет. — И что же это?       — У одного человека есть кое-что, принадлежащее моему клиенту, и, хотя Господь может простить нам наши прегрешения, я не прощу ему кражу данных и личных данных моих клиентов. В качестве наказания за его жадность, я полагаю, достаточно будет потерять и то, и другое, пойти и украсть их обратно.       — Я думал, что две ошибки не означают, что все правильно.       — Действительно, две ошибки не могут привести к исправлению, но эти две ошибки еще могут вернуть его на правильный путь.       Наруто моргнул, заставив мужчину ухмыльнуться ему. — Черт возьми, тогда ладно, где он?       — Я слышал, что он каждый вечер посещает клуб в Утосоне, и не сомневаюсь, что сегодня вечером он будет тратить деньги моих клиентов на всевозможные греховные поступки. Я полагаю, вы знакомы с этим заведением, «У Лиззис»?       — О, сукин сын, — теперь эта ухмылка обрела смысл. — А, теперь я понял, ты знаешь, что мне запрещено заходить туда.       — Да, хотя я должен признать, что твой бан — это большое достижение, большинство из тех, кто выводит из себя Шельм, в том числе и в своем собственном клубе, обычно не доживают до того, чтобы рассказать об этом, и оказываются на свалке за городом.       «Думаю, я должен быть благодарен, что он не упомянул причину», — учитывая, что Ками была с ним в ту ночь, и что старикан, похоже, любил девушку, так же, как дедушка любил его самого… да, давай не будем продолжать в том же духе. — Хорошо, Падре, считайте, что это сделано. Пришлите мне информацию, и я разберусь с этим.       — Отправляю детали сейчас же… — его глаза загорелись, и голо Наруто запищала с информацией. — Свяжитесь со мной, как только разберешься… о, и не позволяй Шельмам убить тебя, маленькая Камилла будет расстроена.       Это было что-то похожее на фотографию с камеры наблюдения, на которой был изображен мужчина в пиджаке, похожий на рядового сотрудника корпорации, со светлыми волосами и некоторыми морщинами на лице. Его видели с портфелем в руках, и было похоже, что он заключал сделку посреди парковки.       Этого человека зовут Эдвард Динс, глупец, который продал свою душу Милитеху в обмен на скромную должность менеджера среднего звена в корпорации. Мой клиент пытался купить у них какую-то информацию, но они забрали деньги и кинули его, полагая, что положение Динса в компании делает его неприкосновенным. Давай докажем, что он неправ, и не будем применять излишне жёсткие методы, в конце концов, не стоит портить ребенка розгами.       Я слышал, он страстный поклонник особой коллекции БД от Шельм, ты должен быть в состоянии найти его на одном из их вип комнат. Ты определённо должен быть знаком с ними, не так ли?       О да, он определенно знал, почему ему запретили посещать этот бар. ***       Как всегда, до 6 часов утра бар «Лиззис» был закрыт для посетителей, и только члены «Шельм» могли свободно входить и выходить. Несколько уборщиков, которым доверяли, занимались уборкой после вчерашнего вечера, несколько панков, на свой страх и риск, слишком сильно расшумелись и вызвали переполох у других посетителей. К несчастью для обеих групп, Шельмы не различали друг друга и начали разбивать головы, как только первый удар был нанесен…       За стойкой бара Матео Тиго пополнял запасы нескольких более дорогих бутылок, стоявших на полке, среди которых была довольно приятная и дорогая бутылка шампанского «Шампарадис», а также несколько бутылок его любимого вина «Пол Найт». Кому-то пришла в голову блестящая идея швырнуть одно из кресел во время драки, и оно, словно ракета, влетело прямо в шкафчик за стойкой бара. Сьюзи Кью, наверное, все еще жалуется на дороговизну.       — Привет, Матео, как дела, дружище?       Услышав этот голос, он слегка вздрогнул и наклонил голову, услышав, как обладательница голоса садится позади него. Он вяло понадеялся, что это не она, и медленно оглянулся через плечо, прижимая к груди фиолетовую стеклянную бутылку «Пола Найта».       — О, черт, — он еще крепче сжал бутылку, — Привет, Ребекка, не знал, что ты сегодня работаешь.       Она была совсем крошечной, и окружающие с любовью и насмешкой называли ее Гремлином за ее невысокий рост и хаотичный характер. Нежная белая кожа с розовыми татуировками на шее, животе и бедрах, которые она демонстрировала, время от времени надевая только куртку.       Девушка улыбнулась ему: — Хе-хе, ты же знаешь это. Сьюзи заставила меня поработать в кабинках сегодня вечером, не хочу, чтобы я валялась на полу после вчерашнего. — Матео осторожно отодвинулся, медленно отставив бутылку подальше от нее, что заставило ее фыркнуть: — Да ладно, чум, ты же знаешь, я не хотела разбивать это дерьмо прошлой ночью.       — Ты чуть не снесла мне голову этим стулом.       Она надулась: — Я не целилась в тебя, к тому же этот ублюдок назвал меня коротышкой.       Бармен вздохнул с коротким смешком и облокотился на стойку напротив нее: — Ребекка… ты невысокая, — он одарил ее улыбкой, когда она высунула язык. — Кроме того, разве Сьюзи не заставила тебя заплатить за бутылки, которые ты разбила?       — Да, но я разбиралась в том дерьме, которое было у некоторых из этих придурков, так что у меня осталась ещё сотня эдди, — рассмеялась гремлинша, — И не только это, но и зацени, у одного из них было вот это! — она выхватила пистолет Либерти, который поблескивал в баре неоновым светом, заставляющий Матео тихо присвистнуть. Он был полностью покрыт какими-то дорогими гравюрами, которые, должно быть, стоили намного больше, чем стоил сам пистолет. — И посмотри на рукояти, настоящее натуральное дерево! — она провела по ним пальцем и хихикнула. — Ты же знаешь, что девушке не может быть достаточно этого хорошего твердого дерева.       Он не смог удержаться от смешка: — Только не разори это заведение, — пробормотал он, качая головой и возвращаясь к пополнению запасов. — Разве тебе тоже не пора собираться? Это примерно…… до открытия еще полчаса.       Гремлинша засунула пистолет обратно в карман куртки и развернулась на барном стуле, высунув язык и тяжело вздохнув. — Да, да, наверное.       Это заставило мужчину остановиться: — Ты в порядке, Ребекка? Ты звучишь… подавленной.       — Э-э, не слишком уверена, приятель, вроде как чувствую… Я не знаю, наверное, тебе скучно? — она оперлась на локоть со скучающим выражением на лице: — Да, я могу надрать кое-кому задницу с Шельмами, но Сьюзи Кью хочет превратить банду в бизнес и… Я не знаю, я просто чувствую, что мне здесь не место.       Это заставило Матео моргнуть, хотя это был не первый раз, когда участник Шельм испытывал подобные чувства, он никогда не ожидал, что их гремлинша будет испытывать такие чувства. — Хочешь заняться чем-нибудь другим?       — Например, чем? — фыркнула она, — Ни на что другое я не способна, кроме как разбивать головы… Я имею в виду, что могу заставить тебя поджать ноги в постели, но я не думаю, что хочу быть куклой или что-то в этом роде.       — Ты что, не знаешь этого парня-соло, высокого парня по прозвищу гонк? Ты недавно жаловалась на него. Что-то насчет того, что он тянет с работой и не платит за квартиру.       — Мой брат, что с ним?       — Он твой брат? — Выражение шока на лице Матео заставило ее фыркнуть, прежде чем он закашлялся. — Я имею в виду, если он соло, почему бы не объединиться с ним и не стать киберпанками? Ты хороший стрелок, всегда найдется работа для людей, которые могут справиться со своим дерьмом. — Выражение отвращения на его лице заставило его замедлить шаг и поднять руки в знак поражения. — Или нет, неважно. Просто выкладываю все как есть.       Ей претила идея объединиться с Пиларом. Достаточно того, что они жили в одной квартире и он еле-еле платил за аренду, не говоря уже о его… наклонностях. Из-за странного порно и его привычки целыми днями уходить в запой, она была почти уверена, что если ей придется работать с ним, то она действительно может пойти и убить его, как всегда обещала.       — Ладно, я подумаю об этом позже. — Она соскользнула с табурета и отошла от бара. — Пойду быстренько проверю, как дела. Я, наверное, зайду попозже, присмотрю за группой парней, которые, выкладывая это в БД, охуенно храпят. — С другой стороны, возможно, именно поэтому Сьюзи Кью заставила ее это сделать: она терпеть не могла скучать и не могла связываться с клиентами, которые не нарушали правил.       — Только не расслабляйся, как Рита.       Она ухмыльнулась и вернулась к бару, едва высунув голову из-за края, когда ухмыльнулась ему: — Я слышала, что некоторое время назад она попала в дерьмовый список Сьюзи Кью, но никто не сказал мне, как, давай, чум, выкладывай свои пикантные подробности.       Он огляделся по сторонам с легкой ухмылкой на лице и добавил: — Ты это не от меня услышала, ладно? — она кивнула и подмигнула, — Парочка придурков пробралась в VIP-кабинку, пока она развлекалась. Какая-то чика из Валентино и, судя по его внешности, блондинистый мальчик-кукла. — Он с ухмылкой навел на нее оптику. — Тоже милашка, голубые глаза и бакенбарды на щеках. Короче, Сьюзи и еще пара Шельм врываются сюда, чтобы настроить их и находят девчонку, которая трахает парня в кабинке.       — Ни хрена себе, они их грохнули?       — Я думаю, Рита пыталась, возможно, пыталась спасти свою шкуру. Попыталась размозжить ему голову битой, когда он убирал свой член, но, пойми неправильно, мальчик сломал ее. Как будто только что его член был у него в руке, а в следующую секунду он уже сжимал биту Риты в своей руке. — Матео тихо сказал ей: — Чертова нова, да? — она не смогла удержаться и кивнула, а парень пробормотал себе под нос: — Вот везучая сучка, у нее такая же классная задница, как у него, и он тоже хромированный?       Ребекка хихикнула: — Как раз в твоем вкусе, а?       Он подмигнул: — Ты же знаешь… если бы он дал мне шанс, я бы показал ему, почему у меня такие мощные кибер-легкие. — И рассмеялся, увидев, как она посмотрела на него, прежде чем сделать то же самое.       — Я чертовски люблю тебя, Матео. — Она вытерла слезу с глаз и помахала ему рукой. — Я еще раз встречусь с тобой позже, ладно, чум.       Бармен кивнул и помахал в ответ: — Понял, Ребекка, я приготовлю тебе что-нибудь выпить позже вечером?       Кивнув, Ребекка с важным видом направилась вглубь бара, а уборщики собрали вещи и ушли. Они хорошо поработали, и заведение было готово к еще одной ночи выпивки, танцев, флирта и безудержного употребления алкоголя. ***       Насколько он помнил, снаружи бар был почти таким же, как и в прошлый раз, когда он был здесь… Хотя в прошлый раз он был под кайфом от СинтКока с примесью Дорфа и напился Смэша, который в то время казался ему странным энергетическим напитком, но на поверку оказался до одури крепким алкоголем. Но он был уверен, что на самом деле ничего не изменилось, дверь охраняли двое вышибал из «Шельм», одетых в очень скромную одежду и вооруженных различным оружием. Одну из них он даже узнал, она пыталась ударить его битой.       Это заставило его поморщиться, отчасти причина, по которой его забанили, заключалась в том, как он справился с этой ситуацией, у них сложилось впечатление, что он был каким-то хромированным наркоманом, накачанным таким количеством дерьма, что он наделает слишком много бед, если они попытаются обращаться с ним как обычно. Слышал, как кто-то прошептал что-то о Сэнди, что бы это ни было.       Он не мог просто так войти… Ну, наверное, мог. Но, честно говоря, ему не хотелось устраивать такой хаос, поэтому он ухмыльнулся и нашел себе укромный уголок в стороне, чтобы скрыться из виду. Вошел светловолосый мужчина ростом чуть меньше шести футов, а через несколько мгновений вышла молодая блондинка с длинными косичками, одетая в короткие оранжевые шорты, которые облегали ее бедра и не оставляли простора для воображения, обтягивающую майку, подчеркивающую ее фигуру, и короткую оранжевую жилетку поверх.       Он посмотрел на себя сверху вниз и схватил себя за грудь… она тоже сжала свои сиськи, прошло много времени с тех пор, как он превращался в Наруко, и, если честно, время, проведенное с Ками, похоже, повлияло на ее фигуру… определенно, его грудь была такой упругой.       Молодой человек и не подозревал, что, увидев, как эта белокурая сногсшибательная красотка играет со своей грудью, заставляя ее рассеянно подпрыгивать, он не смог удержаться и чуть не попал в пробку. Если бы водитель не ударил по тормозам, он бы превратился в кровавое пятно на асфальте. Наруто, или теперь уже Наруко, подошла ко входу в клуб и изобразила на лице свою лучшую улыбку тусовщицы, проходя мимо нескольких машин и людей на парковке.       — Чум, ты должен заполучить в свои руки новый БД, который они только что выпустили, — говорил один парень своему другу, прежде чем его глаза расширились, он начал хлопать себя по руке и кивать проходящей блондинке: — Эй, эй, зацени.       — Черт возьми, новая Шельма?       — Блядь, если я знаю, чего бы я только не сделал, чтобы с ней связаться. Думаешь, у нее есть БД?       Наруко закатила глаза, и если бы она уже не была чем-то занята, то чуть было не передумала бы сменить обстановку и достать член побольше, чем те чудовищные фаллоимитаторы, которые вы видите на Чпок-стрит, чтобы по-настоящему напугать этих идиотов.       — Ну, здравствуй, свежее мясо. — промурлыкала одна из Шельм, увидев, что Наруко остановилась в дверях, откровенно оглядывая ее с ног до головы. — Не видела тебя здесь.       — Остынь, куколка, — усмехнулась другая красотка, покачивая бедрами и держа биту за головой. — Ты можешь попробовать залезть к ней в трусики позже. — она усмехнулась, когда другая ударила ее по руке.       — Ты злюка, Рита. — Она повернулась к блондинке: — Оставайся здесь, милашка, я найду тебя во время перерыва. Заходи и хорошо проведи время. — Наруко чуть не покраснела от того взгляда, который она на нее бросила, девушка-Шельма накладывала его толстым слоем, складывая пальцами букву Ви и медленно облизывая между ними, чтобы убедиться, что она точно знает, что хочет сделать с блондинкой.       — У меня бы это получилось получше, — было что-то в ее голосе, что заставило Шельм насторожиться, улыбнуться и сделать глубокий вдох, делая легкие движения из стороны в сторону. — Может быть, зайдешь ко мне попозже? — они пропустили ее, и она едва увернулась от блуждающей руки куклы, которая попыталась шлёпнуть ее по заду.       — Не смотри на меня так, Рита, — услышала Наруко ее шипение через дверь, — ты тоже хочешь обхватить эти бедра руками, я видела, как ты пялилась на эту маленькую упругую попку.       В «Лиззис», как и в любой другой день, было оживленно: люди танцевали, разливали напитки, девушки размахивали сиськами. Одну уже сильно подвыпившую пару пытались вытащить, скорее всего, из них выбьют все дерьмо, он не знал, но ему нужно было найти дорогу обратно в VIP-зону.       Несколько человек уставились на нее, когда она проходила мимо стойки регистрации, кивая и слегка подпрыгивая в такт музыке, и направились вглубь клуба. Но не успела она даже приблизиться к VIP-зоне, как к ней уже пристала пара других парней.       — Эй, могу я угостить тебя выпивкой?       — Мне нравится, как ты двигаешься, детка.       — Хочешь увидеть моего нового мистера Жеребца?       — На что способен этот ротик?       Ее ответы становились все холоднее. Наруко не знала, то ли они были слишком пьяны, то ли слишком тупы, чтобы понять намек, и удивилась, почему… по крайней мере, на секунду. Опустив взгляд, она увидела, как вспотели ее сиськи.       *Чмок*       Она вздрогнула и обернулась, чтобы увидеть мужчину, который был по меньшей мере на фут выше ее и в два раза крупнее ее, ухмыляющегося ей с круглыми линзами вместо глаз. Он пожимал ей руку и хотел дотронуться до нее снова, но его схватили за запястье.       — Ты только что… — тихо прорычала она, прищурив глаза.       — О да, приятно было ощутить эту сексуальную маленькую… АХ! — он опустился на колени, схватившись за руку, когда она сломала его запястье, как прутик, синтетическая плоть вокруг ее руки разорвалась, и из его имплантов посыпались искры, когда они были раздавлены изнутри. Если они еще не привлекли внимания окружающих, то его крики определенно привлекли, и краем глаза она заметила пару Шельм, смотревших в их сторону. Если бы ее выгнали, она всегда могла бы просто перекинуться на другого человека и тут же вернуться, так что к черту все это, ублюдок хотел почувствовать, что она позволит ему что-то почувствовать. Она снова изогнулась, притянула к себе кричащего мужчину и ударила его коленом в подбородок.       Он упал на пол с окровавленными губами, но тут же получил сильный удар ногой в грудь и бок. — Я… научу… тебя… не… шлепать… меня… по заднице… сука! — Шипела Наруко между каждым ударом, и по какой-то причине ее не отстранили от парня, как она ожидала. Только когда она сделала шаг назад, чтобы нанести последний удар, Шельма вмешалась и оттащила ее в сторону.       — Черт возьми, хватит! — рявкнула женщина, хватая ее сзади за жилет. — Еще раз дернешься, и я вышворну твою маленькую задницу вместе с ним! — затем женщина набросилась на двух других. — А вы двое, вы просто будете стоять и смотреть? Вышвырните этого ублюдка вон и делайте свою гребаную работу!       — Прости, Сьюзи/конечно, Сьюзи, — пара охранниц подняла задыхающегося мужчину с пола и отвела его в подсобку, вероятно, чтобы еще немного надрать ему задницу, прежде чем выбросить на улицу.       Она выглядела крепкой, как гвоздь, и была покрыта большим количеством хрома, половина ее лица была заменена лицевой панелью, которая была немного светлее ее собственной темной кожи. Но самым поразительным, что она увидела в тот момент, были розовые шипы, торчащие из обеих рук, как булавы.       — На что это вы все уставились, а? Шоу окончено! — люди вокруг по большей части разошлись, а женщина повернулась к блондинке: — А ты, пойдем со мной. — Наруко моргнула, когда женщина потащила ее прочь, как капризного ребенка, на секунду она подумала о том, чтобы вырваться, но подавила этот порыв. Женщина по имени Сьюзи, оттолкнув пару человек, преградивших ей путь, прошла мимо двери, ведущей в VIP-зону, и провела ее в довольно простой офис с несколькими полками, длинной скамьей у одной стены и Г-образным столом в углу, на котором располагался впечатляющий набор мониторов.       — Извини за это дерьмо, — начала она, опускаясь обратно на стул за столом, оставив Наруто/Наруко неловко стоять на месте, — Честно говоря, не стоило впускать этого придурка, он был похож на проблемного. Кстати, меня зовут Сьюзи Кью.       — Наруко.       — Что ж, Наруко, у тебя чертовски хороший стиль. — Сьюзи повернулась к компьютеру и нажала несколько клавиш, просматривая несколько криков, прежде чем открыть запись, на которой блондинка ломает придурку руку, — я бы и сама не справилась с этим парнем лучше, — рассмеялась она, пересекая комнату.       — Эм, спасибо. А… у меня неприятности?       Она покачала головой, отмахиваясь от вопроса: — Нет, у нас есть политика, запрещающая клиентам ссориться, обычно мы поднимаем такого на ноги и вышвыриваем вон, но, черт возьми, мы все видели, что произошло. Что касается наших постоянных клиентов, то вам угрожают или трясут за драку. Подожди несколько минут, и ты сможешь вернуться к вечеринке.       — Ты не такая, какой я тебя представляла, — Наруко оглядела комнату и пересела на диван, — Я думала, ты более суровая.       Это заставило женщину фыркнуть: — Конечно перед теми придурками, если я дам им волю, они сожгут это место дотла к концу недели. Черт, каждый день, просыпаясь, я удивляюсь, как это место все еще стоит. Кажется, что каждый раз, когда я оборачиваюсь, приходится тушить еще один пожар. ***       — Эй, куколка, ты, блядь, все пропустила, Чум, — эта Шельма, о которой шла речь, обернулась вместе с Ритой, когда двери открылись и вышла их подруга Нокс, поправляя хромированную оправу на очках и колье с шипами, после того как надела синюю куртку из синтетической кожи поверх топа с леопардовым принтом. — Помнишь ту блондинку, чье фото ты разместила в нашем чате?       — О да, не терпится обсудить это, — усмехнулась она, наблюдая, как ее подруга делает затяжку из ингалятора. — А что насчет нее?       Ее глаза за темными очками загорелись. — Возможно, стоит быть осторожнее, у этой сучки есть когти. Посмотри на фото, которое я сделала.       Глаза Куколки загорелись, когда она получила сообщение, и она присвистнула: — Черт возьми, — это была блондинка, выбивающая дерьмо из здорового парня. — Черт, у Гонка сломана рука, подожди, где она сейчас?       — Сьюзи Кью схватила ее. Наверное, порвал ей новую, и не самым веселым образом. — Нокс задумалась, заставив женщину пнуть камень и выругаться.       — Черт! — простонала она. — Чертова Сьюзи, она отпугнет эту милашку!       — Наверное, ты знаешь, на что она способна. Держу пари, она заставит эту девчонку обоссаться. ***       — Эти девочки не понимают, что я изо всех сил стараюсь присматривать за ними! — Наруко неловко похлопала стройную Шельму по плечу, и женщина достала бутылку которую она/он не узнала: — Каждый раз, когда мне приходится настаивать на своем: — О, Сьюзи такая стерва, эта заносчивая пизда хочет управлять нами, как корпорации «Сьюзи нужно напоминать о наших корнях», я просто хочу, чтобы это место продолжало оставаться убежищем для нас, девочек, не может быть, чтобы оно развалилось на куски или нас подстрелили.       — Да, я полностью понимаю тебя, Сьюзи, — сказала блондинка ей еще раз. — Иногда трудно быть боссом и принимать трудные решения. Но именно это и делает тебя главной, ты заставляешь их.       — Но они ведут себя так, будто мне нравится быть занудой. — Сьюзи сплюнула, перевернула бутылку и сделала огромный глоток. — Я хочу пойти и расколотить черепа, я все еще хочу отрываться и веселиться. Я все еще Сьюзи Кью, а не какая-то корпоративная сучка, которую волнует только бизнес. Хочешь выпить?       «Когда, черт возьми, я успела стать твоим психотерапевтом?» — подумала Наруко, беря бутылку и делая глоток для себя, прежде чем вернуть ее обратно. — Спасибо, но ты же знаешь…       Она перебила ее: — Раньше мы все ходили куда-нибудь на вечеринки каждые выходные, ты думаешь, меня теперь приглашают? Мы ходили по клубам в поисках любой красивой попки, которую видели, и отжимали ее, неважно, у парня или у девушки      . Она почувствовала, что они, возможно, приближаются к опасной территории: — Ну, ты же знаешь поговорку: «Тяжела голова, что носит корону».       Сьюзи надула губки: — Но я не просила эту корону.       Наруко не была точно уверена, как это началось и как из этого выйти, но Сьюзи Кью продолжала изливать душу, даже поделилась некоторыми очень откровенными деталями, которые она записала и с нетерпением ждала возможности примерить на Ками позже. Чем больше женщина говорила, тем больше пила, пока не прикончила бутылку и не закачалась на месте рядом с ней.       — Ты уверена, что не хочешь попробовать? — Сьюзи пробормотала с усмешкой и игривым тоном, тяжело опираясь на блондинку, которая медленно отодвинулась, укладывая ее на диван: — Более чем!       — Как насчет следующего раза, а? — Наруко взяла со стола женское пальто и накинула его на себя. Оно было ей маловато, чтобы прикрыть торс, но она не жаловалась. — Когда ты не будешь такой… разбитой.       — Хе-хе, что-нибудь разобьется, — простонала она, потягиваясь и пьяно дотрагиваясь до бедра блондинки одновременно вырубаясь, отчего Наруко поморщилась.       «Наконец-то.»       Теперь она могла вернуться к своей работе.       Выскользнув из офиса, Наруко изо всех сил старалась держаться в тени, что оказалось непростой задачей из-за пульсирующих неоновых огней клуба и огромного количества людей, но ниндзя преодолела дверной проем практически без сбоев по пути… ну, по большей части.       Ей пришлось устроить небольшую сцену, чтобы пройти мимо низкорослой Шельмы, преграждавшей ей путь. Но об этом позаботились, заставив проходившего мимо мужика пролить свой напиток на девушку, которая превратилась в разъяренного гремлина и прогнала парня под дулом пистолета, дав ей возможность проскользнуть мимо, пока другая Шельма успокаивала невысокую бледнокожую девушку.       Длинный коридор VIP-зала вызвал улыбку на лице Наруко и легкий румянец при воспоминании об этом. Несколько дверей были открыты, так что она могла пройти мимо, поскольку внутри никого не было, но несколько были закрыты, так что оставалось надеяться, что его цель была внутри и не ушла раньше времени, пока Сьюзи держала ее в заложниках.       Первый определенно не был её целью. Открыв дверь, она увидела небольшую группу мужчин, которые, откинувшись на спинки стульев, танцевали эротические танцы, о чем свидетельствовали их брюки-палатки. Вторая встреча, похоже, была встречей небольшой группы людей, которые не пришли на БД, она быстро извинилась и закрыла дверь, прежде чем перейти к следующей.       «Бинго».       Там была ее цель, не обращающая внимания на окружающий мир. На его лице были светящиеся наушники БД, а портфель он держал в руке на диване рядом с собой. На круглом голографическом столе в центре комнаты пульсировала голографическая женщина, танцующая под музыку вокруг них, в то время как она незаметно подкралась и схватилась за ручку, задача состояла в том, чтобы забрать кейс не причиняя цели вреда, чтобы ей не нужно было выводить его из строя или что-то в этом роде, чтобы он мог насладиться своим отдыхом.       Внезапно дверь распахнулась: — Эй, сучка! Мне показалось, что я видела, как кто-то прокрался сюда! — Обернувшись, блондинка увидела гремлиншу в дверном проеме, с волосами, все еще наполовину мокрыми от пролитого на нее напитка, и пистолетом в руке. — Думала, что ты такая ловкая, да?       — Парень, стоявший перед ней, протянул руку и начал снимать венок БД, моргая при виде Наруко, держащей руку на ручке его портфеля, — Эй, ты, сучка…       Она схватила футляр и швырнула его в гремлиншу, который сбил ее с ног и с яростным криком выстрелил в стену. Затем Наруко нанесла мужчине сильный удар в горло, когда он попытался встать, заставив его упасть обратно, держась за шею. К этому времени Ребекка вскочила на ноги, оскалив зубы и обнажив свой новый пистолет: — Гребаная сука, я убью тебя! — Пистолет бешено выстрелил, и гремлинша нажала на спусковой крючок так быстро, как только могла, больше не заботясь о сопутствующем ущербе.       Дым заполнил комнату, и она вздрогнула, совершенно не ожидая этого, но быстро выстрелила снова, только для того, чтобы передернуть затвор. — Ты не уйдешь, сука! — бушевала она, выбрасывая израсходованный магазин и ударяя по другому. — Ты получишь пулю 45-го калибра в задницу, слышишь меня!       Оглушительную музыку заглушил пронзительный сигнал пожарной сигнализации, сигнализирующий о задымлении в кабине, и все трое промокли насквозь, когда сработала система пожаротушения внутри, чтобы локализовать и потушить то, что, по их мнению, было пожаром.       — Дерьмо! — раздался другой голос. Высвободив руку, Наруто схватил задыхающегося мужчину и потащил его к двери, где стояла девушка, используя его как таран, чтобы расчистить путь.       Послышался свист, Ребекка подняла голову и увидела, как что-то пролетело сквозь дым, и, прежде чем она успела выстрелить еще раз, ее снова сбил с ног хрипящий и задыхающийся мужчина. Она брыкалась и кричала под ним, колотя его рукояткой пистолета: — Убери от меня свою жирную задницу, ублюдок!       Блондин выбил пистолет у нее из рук, но не тот, кого она ожидала, это был… парень? Это шокировало ее, она знала, что там была девушка. ОТКУДА, ЧЕРТ ВОЗЬМИ, ОН ВЗЯЛСЯ!       Наруто поднял портфель с пола и ухмыльнулся ей: — В следующий раз тебе повезет больше коротышка!       — Я УБЬЮ ТЕБЯ!       Он наступил на парня, прижимавшего ее, заставив обоих захрипеть, прежде чем помчаться по коридору, следуя указателям на выход и убегая от криков позади себя.       Сделав несколько поворотов, один человек был растоптан, а двое других сбиты с ног, он ворвался в дверь пожарного выхода и захлопнул ее за собой, когда пули ударили в металл позади него. С этого момента все было просто: нужно было со всех ног бежать из бара Лиззис, быстро оставив Шельм позади, а гремлинша с пистолетом в руках возглавил погоню, пробравшись на крышу и оставив следы.       Немного погодя он остановился и схватился за бок, она здорово его отделала. Наруто посмотрел на свою руку и поморщился, увидев кровь, она заживала, но, черт возьми, было больно. Набрав номер Падре, блондин присел на кондиционер и поморщился, когда пуля медленно вышла наружу.       — Эй, Падре, у меня есть дипломат, куда вы хотите, чтобы я его доставил? ***       Сам того не подозревая, Наруто привлек к своим действиям немного больше внимания, чем предполагал. Новости об убийствах были замалчиваемы СМИ, но те, кто был в курсе событий, знали, что появился новый игрок, и что этот соло обладает определенными навыками. Обнулить банду отморозков — это не повод для хвастовства, в одиночку или нет, а вот сделать всё по тихому, чтобы никто ничего не узнал? Это было дерьмо следующего уровня, и в довершение всего этот соло было связан с бандитами с 6-й улицы.       Потребовалось некоторое время, чтобы разобраться, очевидно, какой-то бандит хвастался другому, что подслушал какую-то секретную информацию о том, кто отвечает за эту работу, что соло был ниндзя, не таким, как те Арасаковские, а реальным шиноби. Шутки отпускались за счет этого человека, да, конечно, как будто это было правдой. Но название прижилось, и некоторые шутили: «Будь осторожен с шестыми на Арройо, иначе Шино грохнет тебя».       Но пока ходили слухи и пересуды, Наруто продолжал собирать всю возможную информацию о Найт Сити и поиграл с некоторыми из своих новых видов оружия, чтобы понять, как они работают. Забавный факт: вынимание магазина из пистолета не отменяет того, что, как он пришел узнать, оно все равно стреляет. Об этом могла свидетельствовать дыра в стене и почти испорченное нижнее белье. Но, как ни странно, никто не жаловался на выстрел… ***       Пять месяцев спустя…       Те, кто насмехался и шутил по поводу существования «Шино с 6-й улицы», быстро изменили свое мнение, когда все больше и больше нарду обнулялось по ночам в районе Санто-Доминго и некоторых районах Хейвуда. Иногда другим членам банд удавалось выжить только благодаря тому, что они в это время отсутствовали и, вернувшись, обнаруживали, что их друзья убиты. Некоторые группы находили только любопытные люди, которым было интересно, что это за ужасный запах исходит из заброшенного здания. Количество заражений тухлятиной сократилось, и люди вздохнули с облегчением, потому что им не нужно было беспокоиться о том, что их заберет с улиц банда мясников, ворующих хром.       Помимо своего единоличного похода против Мусорщиков, Наруто также помогал Рико. Он подрывал позиции конкурирующей группировки в банде с 6-й улицы, тайно устраивая диверсии и выставляя лидера соперников полным идиотом. Очевидно, прямое убийство этого человека было не лучшим решением, по мнению лидера банды Рика Мортона, с которым Наруто еще не был знаком, да и не то чтобы ему этого очень хотелось. Но, несмотря на все его диверсии и кражу их припасов, у Наруто теперь был небольшой запас оружия и снаряжения, запертый в хранилище на всякий случай, не считая того, что он хранил при себе.       Но уборка улиц и борьба с бандитскими группировками — это еще не все, что он делал, его отношения с Ками развивались успешно. Теперь они встречались регулярно, и хотя они не были, как она выразилась, «парочкой», скорее, она была его «эксклюзивным вкладом», что бы это ни значило. Они оба переехали из мотеля «Нотелл» и нашли себе жилье некоторое время назад, ну, она нашла маленькую квартирку, в которой он чаще всего ночевал, у него были проблемы с поиском собственного жилья, и он жил в своей кладовой, когда они не были вместе. Там было тесно, и не было окон, но там была его кладовка, и он спал с ней, так что у него не было причин жаловаться. Ками недавно намекнула, что они могли бы найти им совместное жилье, и он не возражал против этой идеи.       Найт Сити по-прежнему оставался ужасным местом коррупции, жадности и бесчеловечности, в этом нет сомнений… но это все больше его раздражало. Время от времени он подрабатывал у Падре, когда ему требовалось немного подзаработать. ***       — О, Пустоши? — Ками надулась, ее губка выпятилась в притворном хныканье, — но это так далеко, и тебя не будет так долго. — Она сидела на коленях на их, по общему признанию, слишком маленькой кровати в своей квартире, волосы были собраны в беспорядочный пучок, пока он ставил две свои сумки на пол. Один из них, нагруженный его снаряжением и оружием, тяжело ударился, когда он это сделал. Она театрально откинулась на кровать, прижав запястье ко лбу: — Мне будет так одиноко, что же мне делать, пока тебя не будет?       Блондин усмехнулся, садясь и развязывая шнурки на ботинках, это были не совсем те сандалии, которые у него были раньше, но старая пара была изношена и нуждалась в ремонте или замене. — Это всего на пару недель… максимум на месяц. Все будет не так уж плохо, — он почувствовал, как она перевернулась на кровати, прежде чем ее руки обвились вокруг его тела.       — Ты завтра уезжаешь на целый месяц? — От ее дыхания у него на затылке по коже побежали мурашки, и она это знала. Он почувствовал, как ее тело прижалось к его спине, а руки скользнули ему под рубашку. — Ты весь месяц будешь валяться в пыли и грязи, играя в кочевника, и оставишь мою сексуальную, возбужденную натуру здесь, в городе, в полном одиночестве. — Он ухмыльнулся, зная, в какую игру она играет: — Не вздумай трахаться с какой-нибудь пыльной шлюшкой-кочевницей, которую ты там встретишь. — Она предостерегающе ущипнула его и поцеловала в ухо. — Потому что я про это точно узнаю.       — О, но, детка, у меня есть три свободных места и куча хорошей выпивки для… ах! Ай-ай-ай, прости, я просто шутил! — она впилась ногтями в его сосок, прежде чем прикусить мочку его уха. — Ах, мое ухо, ты его порвешь, малышка, прекрати!       Она отпустила его руку и поцеловала в ухо: — Я знаю, что ты не стал бы меня обманывать, — она с усмешкой поцеловала его еще раз, — Я также знаю, что тебе нравится, когда я кусаюсь.       — Развратница. — он рассмеялся, повернув к ней голову, и она накрыла его губы поцелуем. Они немного постояли так, слившись в страстном поцелуе, прежде чем оторваться друг от друга, чтобы перевести дыхание, и она прижалась щекой к его плечу, пока он снимал обувь. — Тебе было весело с Мисс Уэллс?       — Ты ведь знаешь, что тоже можешь называть ее Мамой Уэллс, верно? Но да, мы хорошо провели время, она действительно хочет, чтобы мы снова поужинали вместе. — Он медленно кивнул, он не знал, как ей это удалось, но эта женщина была настоящей богиней на кухне, он не был точно уверен, что это было, и не мог произнести это, чтобы спасти свою жизнь, но он с гордостью поставил бы его на второе место в списке лучших блюд, когда-либо приготовленных, конечно, сразу за раменом Ичираку. — О, и я сегодня разговаривала с Джеки. Он правда хочет с тобой поговорить?       — Правда?       — Я сомневаюсь, что он хочет затевать драку, мама Уэллс и Пепе сказали, что он действительно изменился, он хочет загладить свою вину и извиниться перед тобой. Очевидно, он надеялся встретить тебя в баре, но… ты продолжаешь избегать этого места, — вот что она не сказала.       — Это много значило бы для мамы Уэллс, и это много значит для меня.       — Хорошо, я остановлюсь и поговорю с ним, прежде чем отправлюсь завтра… ради тебя.       Она поцеловала его в щеку: — Спасибо, Нару, мама Уэллс оценит это.       — Позже мы все можем сесть и поужинать с мисс… Мамой Уэллс. — Это заставило ее улыбнуться, уткнувшись в его плечо. — Но сначала я хочу, чтобы ты оказал мне услугу, малыш.       — Хм?       Блондин чувствовал, как ее грудь все это время терлась о его спину, ее руки гладили его грудь и плечи, и даже ее дыхание на его шее произвело на него ожидаемый эффект.       Он встал и выскользнул из штанов, прежде чем повернуться к ней с улыбкой, которую она вскоре отразила.       — Для меня? — Она почувствовала, как его пальцы пробежались по ее волосам и стянули растрепанный пучок, прежде чем поднять на него взгляд, и от этого взгляда всё внутри неё затрепетало.       — Открой рот, — он взял себя в руки и приблизился к её губам.       — О, мне нравится, когда ты командуешь.       ***       Пять месяцев, целых пять месяцев ушло на то, чтобы склонить парня к разговору, но Джеки не мог его винить, он бы тоже не захотел разговаривать с простофилей, который пытался раскроить ему череп бутылкой из-под брозефа, хорошего, классного Чентзона? эх, может быть, тогда он бы заговорил. Кстати говоря, было бы неплохо прямо сейчас попробовать что-нибудь из этого, если честно…       — Нет, сосредоточься… никакого алкоголя, Джеки, — сказал он себе, держа в руках бокал «Николы», стоя у стойки бара.       Ками… нет, Камилла, благослови ее господь, после того, как хорошенько обругала его за то, что он позвонил ей, согласилась пригласить своего нового парня, чтобы тот сел и поговорил с ним… хотя он подозревал, что его мама имеет к этому большее отношение, чем он сам. Пепе после той маленькой стычки несколько дней косился на него, а через некоторое время пошутил, что отомстил ему, плюнув в его напитки, когда тот наконец попросил у него прощения.       По крайней мере, он действительно надеялся, что Пепе просто шутил…       — Ками сказала, что ты хотел поговорить, — Джеки вдохнул и поперхнулся «Николой», расплескав напиток по барной стойке. — Чертов Кристо, — он несколько раз кашлянул и развернулся на стуле, чтобы увидеть ухмыляющегося блондина, стоящего на расстоянии вытянутой руки, — Откуда ты, черт возьми, взялся?       — Я вышел прогуляться, — ответил он, прежде чем помахать Пепе, который подошел и бросил Джеки полотенце: — Привет, Пепе.       — Рад снова видеть тебя, Наруто, как раз вовремя, что ты пришел в себя, и подстригся.       Наруто ухмыльнулся и потер затылок: — Да, спасибо, пришло время перемен. Я тоже рад тебя видеть, чувак, как твоя семья?       — Хехехе, Михо растет, и с ним будет нелегко, когда он реально подрастет. Синтия вернулась к работе, к счастью, наша соседка с радостью посидит с ребёнком. Ее дочь примерно того же возраста, и они делают выбор. — мужчина с ухмылкой размышлял, убирая часть беспорядка, оставленного Джеки.       Блондин улыбнулся, в «Найт Сити» царил бардак, но он был рад видеть в этом что-то хорошее. — Я рад, что у тебя и твоих людей все хорошо, чувак. Но послушай, я обещал Ками, что поговорю с этим парнем, прежде чем уйду.       — О, да, да, — бармен посмотрел на Джеки, который с застенчивой улыбкой закончил протирать барную стойку. — Я слышал, ты ненадолго уезжаешь из города, шеф будет разочарован, она скучала по тебе, но она уехала совсем недавно… Что ж, я рад, что ты заглянула, было приятно снова тебя увидеть. Он жестом попросил Джеки передать полотенце. — Я закончу с Джеки, давай не будем заставлять Наруто ждать, а?       Он кивнул и вытер руки о штаны, прежде чем повернуться к блондину: — Эй, давай выйдем наружу, где потише, — кивнул Наруто, и пара направилась к входной двери, кивая и здороваясь с несколькими Валентино, которых он узнал по пути.       Они вышли на солнце, и воцарилось неловкое молчание, пока они смотрели на пару машин, которые проехали мимо «Эль Койот Кохо». — Так… это та часть, где ты говоришь, что если я когда-нибудь причиню вред Ками, они никогда не найдут моё тело? — прошло мгновение, прежде чем оба мужчины рассмеялись.       Джеки отмахнулся от этого с кривой ухмылкой: — Нет, нет, ничего подобного, кроме того. Между Камиллой и мамой, я сомневаюсь, что мне пришлось бы что-то делать. — Он ухмыльнулся, прежде чем прочистить горло: — Нет, я действительно просто хотел извиниться. Я и раньше был полным придурком и заслужил ту взбучку, которую ты мне устроил.       — Ах, да, насчет этого я тоже сожалею. Я не должен был заходить так далеко. — попытался он, но другой мужчина отшутился.       — На самом деле, нет Наруто. Моя мама говорила мне, что то, как я вел себя, напомнило ей о моем отце, — он мрачно посмотрел на нее, и блондин мог видеть, как эта мысль повлияла на него. — Он был отвратительным сукиным сыном, и я поклялся, что никогда не буду таким, как этот ублюдок. Хех, поделом мне за то, что я вел себя как он.       — Ну, как бы то ни было, Джеки, я не держу на тебя зла. — Парочка мужчин направилась по дороге к небольшой парковке, расположенной чуть дальше. — У тебя, конечно, мощный хук, но он слишком дикий.       — Я поработаю над этим, знаю парня, который научит меня боксировать, он говорит, что у меня есть потенциал, — усмехнулся он, — Но послушай, я сказал, что хочу загладить свою вину перед тобой, и я не шутил.       Наруто покачал головой: — Джеки, на самом деле ты не обязан.       — Нет, но я хочу. Серьезно, если тебе что-нибудь понадобится, просто дай мне знать. Вот, — его глаза загорелись, и голо Наруто запищала. — Я только что отправил тебе свой контакт. Если тебе что-нибудь понадобится, я к твоим услугам. Черт, может быть, однажды мы оглянемся на это и посмеемся над этим за кружкой пива.       Блондин на мгновение задержал взгляд и не смог сдержать улыбку от энергии Джеки, он был похож на более высокую, накачанную версию самого себя, только что закончившего академию. Если отбросить первое впечатление, он был хорошим парнем.       — Знаешь, Джеки, я определенно мог предвидеть, что это произойдет. — Он улыбнулся, и они направились к небольшому двухдверному автомобилю.       — Это твоя тачка? Похоже на… Арчер Кварц, если я не ошибаюсь. Сначала немного прокатимся. — Джеки обошёл вокруг него, изучая различные моды, с помощью которых он был установлен, — Не совсем так… э-э… новый с завода.       — Позаимствовал для работы, предыдущему владельцу он уже не нужен. А новый владелец на самом деле не рассчитывает на его возвращение, так что он поможет мне передвигаться в Пустоши. — размышлял он, открывая дверцу. — Тут достаточно места для моего снаряжения и грузового отсека для припасов, так что я не жалуюсь.       — Слышал, ты работаешь соло, я тоже коплю деньги, чтобы купить себе что-нибудь из снаряжения. Сделаю себе имя и попаду в высшую лигу. — Джеки облокотился на крышу со стороны пассажира.       — Не хочешь работать как честный человек с 9 до 5?       Он фыркнул: — В этом городе? Я мало что еще могу сделать, хотя неплохо разбираюсь в байках, даже подумывал о том, чтобы открыть свой собственный магазин по их ремонту, но чертовы корпорации стараются выжать из тебя все, что могут. Приходится платить им за разрешение работать с этими чертовыми штуками.       Наруто моргнул, он определенно не знал об этом, но, честно говоря, не придал этому значения. — Кажется, каждый раз, когда я слышу что-то о корпорации, это просто выводит меня из себя. — мрачно пробормотал он, заставив Джеки медленно кивнуть.       — Думаю, неудивительно, что люди уходят в наёмники.       — Да… Но, эй, я больше не буду тебя задерживать. — Джеки оттолкнулся от машины и хлопнул по крыше. — Рад, что ты зашел, и я смог поговорить с тобой, еще раз, чувак, извини за то, что был ослом.       Он отмахнулся: — Все в порядке, Джеки, ты хороший парень. — Наруто открыл дверцу и начал забираться внутрь, когда Уэллс направился обратно в бар к своей матери. Но что-то пришло ему в голову, и он должен был спросить. — Эй, Джеки!       — Хм? — он повернулся и сделал несколько шагов назад к машине, в то время как Наруто повернулся и встретил его на полпути.       — Слушай, это, наверное, переходит все границы, но я должен спросить, что произошло между тобой и Ками?       Джеки поморщился и с шипением потер затылок, на мгновение уставившись в землю: — Чертовы дома… Я не знаю, что она тебе наговорила, но… это было много глупого дерьма, мы оба поторопились с выводами. Я обвинял ее в измене, она обвиняла меня, и казалось, что мы будем чаще ссориться. Мое пьянство не помогло… черт возьми, наверное, из-за него все и началось. Это еще не все, но я беру на себя большую часть вины за то, как все сложилось. — Наруто почувствовал, что Джеки не лжет, и кивнул.       — Я желаю вам с Камиллой всего наилучшего, правда, но теперь я чувствую, что наш с ней разрыв был к лучшему.       Блондин кивнул, что, по его мнению, было вполне справедливо. С этими словами Джеки пожелал ему счастливого пути и снова повернулся, чтобы направиться обратно в бар, и на этот раз Наруто не стал его останавливать.       Забравшись в машину, Наруто включил зажигание и посидел так с минуту, пока бортовой GPS-навигатор выполнял калибровку. Вероятно, он мог бы просто добежать до места назначения и хорошо провести время, большая часть его припасов для поездки была уже упакована, включая несколько дополнительных контейнеров с Чу, но он должен был признать, что мысль о вождении этого автомобиля заинтересовала его, особенно по бездорожью. Если бы ему это не понравилось, он бы просто бросил эту штуку, черт возьми, он мог бы даже наткнуться на кочевника и просто подвезти его.       По словам Рико, ему предстояло проехать несколько дней до места, которое, как они полагали, было остановкой для отдыха на маршруте, используемом контрабандистами Раффена Шива. Это было далеко за пределами досягаемости любых подразделений пограничной службы Найт Сити, и считалось, что это практически Пустошь, где нечего предложить. Он, вероятно, потерял бы связь со своей связью, прием в пустошах был слабым и становился только хуже, чем дальше, но это был лучший шанс, который у них был, чтобы выяснить, что Ганнер перевозил контрабандой, и если Раффен был замешан, это не сулило ничего хорошего.       По радио заиграла песня старой рок группы Самурай, когда он схватил свой телефон и начал набирать сообщение.       — Эй, детка, я только что закончил разговаривать с Джеки, не могла бы ты сообщить маме Уэллс? Я собираюсь выезжать и садиться за руль.       — Обязательно Нару, пожалуйста, веди машину осторожно.       — Я буду скучать по тебе: 3       — Позвони мне или напиши сообщение, когда у тебя будет перерыв, ; 3       Затем она отправила фотографию, на которой целует его, заставляя улыбнуться, пока заводит машину. Пора сосредоточиться, он немного водит эту машину и неплохо освоил основы, но это сильно отличалось от всего, что он делал раньше, и это его взволновало. Нажав на газ, он смущенно улыбнулся, когда колеса со скрежетом завертелись, забрасывая грязью длинный зеленый кабриолет с шестью колесами, упс.