Новая жизнь в старшей школе DXD

High School DxD Danjon ni Deai o Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka
Гет
Перевод
В процессе
NC-17
Новая жизнь в старшей школе DXD
Вождь Орков
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Речь пойдет о молодом двадцатилетнем парне, который реинкарнировал в Старшей Школе DXD, прихватив с собой систему возвышения.
Поделиться
Содержание Вперед

Глава 16 "Инструктор"

Я ​и ​передать ​вам ​не ​могу ​насколько ​сильно ​мне ​хотелось ​просто ​обнять ​подушку ​и ​выспаться, ​я ​очень ​устал ​за ​сегодня, ​но ​не ​успел ​я ​подойти ​к ​кровати, ​как ​за ​моей ​спиной ​послышался ​чей-то ​голос: ​ ​— ​Юкио-Сама. ​ ​Я ​обернулся ​и ​увидел, ​как ​из ​огненного ​круга ​на ​полу ​возникла ​маленькая ​рыжеволосая ​и ​голубоглазая ​девочка, ​которую ​сопровождала ​моя ​знакомая ​Грефия. ​Эту ​малышку ​я ​тоже ​сразу ​же ​узнал… ​ ​— ​Прошу ​прощения ​за ​неудобства. ​Юкио-сама, ​мы ​можем ​немного ​поговорить? ​— ​произнесла ​она. ​ ​— ​Грефия, ​ты ​нисколько ​мне ​не ​мешаешь, ​напротив ​ты ​пришла ​как ​раз ​вовремя, ​я ​хотел ​тебя ​кое ​о ​чём ​спросить. ​ ​— ​Я ​рада ​это ​слышать. ​Что ​тебя ​интересует? ​Спрашивай. ​ ​— ​Мы ​можем ​поговорить ​об ​этом ​немного ​позже. ​Для ​начала, ​можно ​мне ​узнать ​цель ​твоего ​визита, ​ведь ​ты ​пришла ​не ​просто ​так, ​не ​так ​ли? ​ ​— ​Что ​же… ​Люцифер ​просит ​тебя ​о ​небольшой ​услуге. ​Помнишь, ​ты ​мне ​дал ​таблетку? ​Так ​вот, ​нам ​необходимо ​как ​можно ​больше ​таких. ​Естественно ​не ​на ​благотворительной ​основе, ​ты ​можешь ​назвать ​любую ​цену… ​И ​еще, ​мы ​бы ​были ​тебе ​очень ​признательны, ​если ​бы ​ты ​стал ​тренером ​вот ​этой ​очаровательной ​девочки. ​ ​Грейфия ​знала, ​что ​Юкио ​был ​действительно ​сильным, ​и ​достиг ​он ​такого ​уровня ​самостоятельно, ​а ​из ​этого ​следовало, ​что ​у ​него ​в ​распоряжении ​были ​какие-то ​особые ​методы. ​ ​То, ​что ​Грефия ​пришла ​за ​таблетками, ​ни ​чуть ​не ​удивило ​меня, ​более ​того, ​на ​это ​я ​и ​рассчитывал, ​делая ​ей ​в ​тот ​вечер ​такой ​«подарок». ​Изначально, ​мне ​хотелось ​получить ​из ​подземного ​мира ​какой-нибудь ​полезный ​артефакт, ​но ​теперь, ​подумав ​немного, ​я ​решил, ​что ​поступлю ​иначе. ​ ​— ​Эмм… ​Я ​должен ​тебе ​сказать, ​что ​у ​меня ​в ​наличии ​есть ​только ​три ​таблетки, ​я ​отдам ​их ​бесплатно, ​но ​попрошу ​тебя ​об ​одном ​маленьком ​одолжении. ​ ​Конечно, ​мои ​запасы ​были ​значительно ​больше, ​но ​я ​предположил, ​что ​пока ​и ​трех ​штук ​будет ​достаточно. ​ ​— ​О ​каком ​одолжении? ​— ​спросила ​Грефия. ​ ​— ​Сущий ​пустяк… ​Я ​просто ​хочу ​попасть ​в ​подземный ​мир. ​ ​На ​какое-то ​время ​в ​комнате ​воцарилась ​полнейшая ​тишина, ​но ​рыжеволосая ​девчушка ​не ​выдержала ​и ​заговорила ​первой: ​ ​— ​Невозможно! ​Мы ​не ​позволим ​человеку ​проникнуть ​в ​наш ​дом! ​— ​вскрикнула ​Риас. ​ ​Я ​промолчал, ​ибо ​её ​реакция ​была ​вполне ​предсказуемой. ​ ​— ​Зачем ​тебе ​это? ​— ​спросила ​Грейфия. ​ ​Лгать ​я ​им ​был ​не ​намерен, ​ведь ​в ​любом ​случае, ​проведя ​меня ​вниз, ​они ​станут ​следить ​за ​мной, ​чтобы ​убедиться, ​что ​я ​не ​наломаю ​дров. ​ ​Риас ​стояла, ​нахмурившись, ​и ​вдруг, ​снова ​решилась ​вклинить ​свои ​пять ​копеек: ​ ​— ​Насколько ​я ​знаю, ​ты ​обещал ​не ​делать ​ничего, ​что ​может ​хоть ​как-то ​навредить ​семье ​Гремори, ​однако ​что ​на ​счет ​других ​семей? ​ ​— ​Да ​какое ​вам ​дело ​до ​других ​семей?! ​ ​Я ​сорвался ​на ​крик, ​потому, ​что ​меня ​взбесило, ​что ​Риас ​начала ​мне ​устраивать ​допрос, ​словно ​я ​был ​каким-то ​преступником. ​Сделав ​глубокий ​вздох, ​я ​продолжил: ​ ​— ​Я ​не ​собираюсь ​ни ​с ​кем ​сражаться, ​мне ​нужно ​встретиться ​с ​кое-кем. ​ ​— ​Могу ​ли ​я ​узнать, ​кого ​ты ​ищешь? ​Может ​мне ​удастся ​помочь ​тебе? ​— ​поинтересовалась ​Грефия. ​ ​— ​Мне ​нужны ​сестры ​Некомата. ​Я ​хочу ​поговорить ​с ​ними. ​Вы ​можете ​провести ​меня ​в ​подземный ​мир, ​а ​затем ​вернуть ​обратно? ​ ​— ​Мне ​нужно ​поговорить ​об ​этом ​с ​Люцифером. ​Подождешь ​немного? ​ ​— ​Хорошо. ​ ​— ​Договорились. ​Тогда, ​когда ​я ​вернусь, ​мы ​обсудим ​оставшиеся ​вопросы. ​ ​— ​Что ​касается ​тренировок. ​Я ​не ​знаю, ​почему ​вы ​так ​мной ​заинтересовались, ​и ​чего ​от ​меня ​ожидаете, ​но ​если ​ты ​так ​уверенна ​во ​мне, ​я ​согласен. ​ ​Риас ​нахмурилась. ​Ей ​не ​понравился ​ответ ​Юкио, ​но ​она ​не ​могла ​открыто ​выражать ​свое ​недовольство, ​ведь ​ей ​было ​приказано ​подружиться ​с ​этим ​мальчиком. ​ ​Честно ​говоря, ​по ​началу, ​я ​побаивался ​Грейфию, ​но ​теперь ​я ​знал, ​что ​ей ​можно ​доверять, ​ведь ​она ​постоянно ​шла ​мне ​на ​уступки, ​поэтому ​я ​добавил: ​ ​— ​Мы ​с ​Риас ​приступим ​к ​тренировкам ​сразу ​же ​после ​того, ​как ​я ​получу ​позитивный ​ответ ​от ​Люцифера, ​касательно ​моей ​просьбы. ​ ​Грейфия ​кивнула ​и ​шагнула ​в ​портал. ​Риас ​еще ​раз ​посмотрела ​на ​меня ​исподлобья ​и ​последовала ​за ​ней. ​Окончательно ​стало ​ясно, ​что ​я ​ей ​не ​понравился. ​ ​Успокоившись ​немного, ​я ​наконец-то ​лег ​в ​постель ​и ​заснул, ​оставляя ​в ​реальности ​все ​насущные ​проблемы. ​ ​--- ​ ​Вскоре ​наступило ​утро. ​Я ​наспех ​собрался ​и ​отправился ​в ​школу, ​мне ​хотелось ​скорее ​подарить ​кулон ​Ирине, ​ведь ​до ​её ​отъезда ​в ​Англию ​оставалось ​катастрофически ​мало ​времени.--- ​ ​— ​Юкио-кун, ​что ​с ​тобой? ​— ​обеспокоено ​спросила ​Ирина. ​ ​Я ​промолчал ​и ​с ​улыбкой ​на ​лице ​вытащил ​из ​кармана ​подвеску. ​ ​— ​Это?.. ​Для ​меня?! ​— ​воскликнула ​девочка ​и ​покраснела. ​ ​— ​А ​для ​кого ​же ​еще? ​ ​— ​Хе-хе-хе, ​очень ​мило, ​можно? ​ ​— ​Конечно, ​он ​ведь ​твой, ​повернись ​ко ​мне ​спиной, ​я ​помогу ​тебе ​надеть ​его. ​ ​Я ​подошел ​к ​ней ​и, ​осторожно ​подняв ​волосы, ​закрепил ​кулон ​на ​её ​шее. ​После ​чего, ​я ​тихо ​прошептал ​Ирине ​на ​ухо: ​ ​— ​Ты ​просто ​красавица, ​Ирина-тян! ​ ​Услышав ​мои ​слова, ​она ​снова ​покраснела, ​как ​помидор ​и ​я ​не ​смог ​удержаться ​от ​смеха. ​Когда ​мне, ​наконец, ​удалось ​взять ​себя ​в ​руки, ​мы ​отправились ​на ​занятия. ​ ​Я ​был ​счастлив, ​что ​она ​приняла ​мой ​подарок, ​ведь ​он ​теперь ​будет ​защищать ​её. ​ ​--- ​ ​Когда ​закончились ​уроки, ​я ​вышел ​из ​класса ​и ​собирался ​идти ​домой, ​по ​крайней ​мере, ​до ​тех ​пор, ​пока ​не ​почувствовал ​присутствие ​Грейфии. ​Она ​позвонила ​мне, ​и ​я, ​последовав ​её ​указаниям, ​очутился ​в ​маленьком ​переулке, ​где ​они ​с ​Риас ​уже ​ждали ​меня. ​ ​— ​Вам ​что, ​было ​трудно ​дождаться, ​когда ​я ​дойду ​домой? ​ ​Мне ​не ​очень ​понравилось ​то, ​что ​они ​заманили ​меня ​сюда. ​ ​— ​Все ​дело ​в ​том, ​что ​многие ​из ​демонов ​высокого ​ранга, ​заинтересовались ​твоими ​таблетками, ​и ​активно ​принялись ​вычислять ​место ​твоего ​жительства, ​поэтому ​я ​решила, ​что ​будет ​неразумно ​возвращаться ​к ​тебе ​домой. ​ ​Это ​была ​палка ​на ​двух ​концах… ​Впрочем, ​мне ​было ​все ​равно. ​Я ​знал, ​что ​Грейфия ​не ​позволит ​им ​причинить ​мне ​зла. ​ ​— ​Ок. ​Я ​понял. ​ ​— ​Юкио-сама, ​ты ​можешь ​войти ​в ​подземный ​мир, ​но ​король ​Люцифер ​просит ​тебя ​быть ​осторожным ​и ​постоянно ​сдерживать ​свою ​ауру, ​мы ​не ​хотим ​проблем. ​ ​Я ​знал, ​что ​они ​имели ​в ​виду, ​и ​кивнул. ​Мне ​самому ​были ​ни ​к ​чему ​лишние ​трудности. ​Я ​быстро ​найду ​сестер ​Некомата, ​поговорю ​с ​ними ​и ​вернусь ​обратно. ​Тем ​более, ​что ​я ​знаю, ​как ​это ​сделать. ​ ​— ​В ​таком ​случае, ​я ​передам ​тебе ​таблетки ​сразу ​же ​после ​того, ​как ​попаду ​в ​подземный ​мир, ​надеюсь, ​ты ​правильно ​поняла ​меня. ​А ​теперь ​давай ​найдем ​подходящее ​место ​для ​тренировки. ​ ​--- ​ ​Вскоре ​мы ​пришли ​к ​какой-то ​горе. ​Это ​было ​пустынное, ​безлюдное ​место, ​меня, ​в ​принципе, ​все ​устраивало, ​ведь ​я ​не ​хотел ​уходить ​далеко, ​так ​как ​мне ​совсем ​скоро ​необходимо ​было ​вернуться ​домой. ​ ​— ​Так, ​может, ​теперь ​вы ​представитесь, ​юная ​леди? ​ ​Девочка ​немного ​смутилась, ​ведь ​осознала, ​что ​уже ​задавала ​мальчику ​несколько ​провокационных ​вопросов, ​даже ​не ​назвав ​свое ​имя. ​Она ​сделала ​шаг ​вперед ​и ​изящно ​поклонилась. ​ ​— ​Меня ​зовут ​Риас ​Гремори, ​я ​наследница ​клана ​Гремори. ​ ​— ​Но ​ты ​же ​демон ​низшего ​класса. ​Неужели ​ваши ​наследники ​так ​слабы? ​ ​Дело ​не ​в ​том, ​что ​я ​ее ​презирал, ​а ​в ​том, ​что ​в ​сериале ​эта ​девушка ​меня ​раздражала, ​несмотря ​на ​свою ​силу, ​она ​всегда ​была ​такой ​слабой. ​ ​Я ​видел, ​как ​она ​кусает ​губы ​и ​смотрит ​на ​меня ​с ​сомнением. ​ ​— ​Ты ​сюда ​пришла ​прожигать ​меня ​взглядом ​или ​тренироваться? ​Я ​хочу ​помочь ​тебе, ​но ​не ​думай, ​что ​ты ​получишь ​от ​меня ​фору. ​Я ​не ​собираюсь ​облегчать ​тебе ​жизнь ​только ​потому, ​что ​ты ​наследница. ​Грейфия, ​могу ​ли ​я ​рассчитывать ​на ​тебя? ​ ​— ​Оу, ​да, ​конечно, ​я ​не ​собираюсь ​вмешиваться ​в ​процесс ​обучения. ​ ​— ​И ​что ​мы ​будем ​делать ​здесь? ​— ​пробормотала ​Риас. ​ ​— ​Пока ​мы ​будем ​укреплять ​твою ​ману. ​Тебе ​нужно ​научиться ​контролировать ​свое ​тело. ​Начнем ​с ​гравитации ​массы. ​ ​— ​Гравитации ​массы? ​Что ​это? ​ ​Я ​молча ​достал ​из ​инвентаря ​четыре ​каната ​и ​привязал ​их ​к ​руками ​и ​ногам ​девочки. ​ ​— ​Сейчас ​у ​тебя ​будет ​в ​распоряжении ​только ​2% ​от ​нормальной ​гравитации. ​Тебе ​необходимо ​будет ​пройти ​десять ​кругов, ​а ​затем, ​мы ​увеличим ​твою ​манну. ​ ​— ​2% ​гравитации? ​О ​чем ​конкретно ​ты ​говоришь? ​ ​— ​Не ​бери ​в ​голову, ​просто ​беги! ​ ​Риас ​посмотрела ​на ​Грейфию, ​и ​когда ​та ​ей ​кивнула, ​девочка ​сорвалась ​с ​места. ​Она ​бежала ​с ​приличной ​скоростью, ​отрываясь ​от ​земли ​примерно ​на ​50 ​метров, ​а ​затем ​касаясь ​песка, ​что ​лежал ​внизу, ​снова ​разгонялась ​и ​взлетала… ​Так ​продолжалось ​до ​тех ​пор, ​пока ​Юкио ​не ​произнес ​волшебные ​слова. ​ ​Вскоре ​Риас ​начало ​казаться, ​что ​её ​руки ​и ​ноги ​стали ​свинцовыми. ​Ей ​приходилось ​прикладывать ​все ​больше ​усилий, ​чтобы ​оторваться ​от ​земли. ​Она ​начала ​испытывать ​к ​Юкио ​сильное ​недоверие. ​Он ​видел ​это ​по ​её ​взгляду. ​Она ​была ​на ​грани ​того, ​чтобы ​сдаться. ​ ​Я ​злорадно ​улыбнулся, ​Не ​то ​чтобы ​я ​был ​садистом, ​мне ​просто ​хотелось ​осадить ​её, ​хотелось, ​чтобы ​она ​почувствовала ​себя ​кем-то ​совсем ​слабым ​и ​незначительным. ​ ​Я ​также ​периодически ​поглядывал ​на ​Грейфию. ​Она ​выглядела ​совершенно ​спокойной. ​Словив ​мой ​взгляд, ​она ​улыбнулась ​мне, ​от ​чего, ​у ​меня ​внутри ​что-то ​ёкнуло. ​Не ​то ​чтобы ​я ​любил ​ее, ​но ​между ​нами ​была ​точно ​не ​просто ​дружба. ​ ​С ​трудом ​переключившись ​обратно ​на ​Риас, ​я ​заметил, ​что ​она ​уже ​полностью ​адаптировалась ​к ​этому ​уровню ​сложности, ​и ​решил ​срочно ​подкинуть ​дровишек ​в ​огонь. ​Но ​вдруг ​в ​мое ​сознание ​ворвалось ​одно ​имя. ​ ​— ​Курока. ​ ​Она ​убила ​эту ​мразь… ​Ей ​пришлось ​остатки ​своих ​дней ​провести ​в ​бегах ​и ​лишениях. ​Она ​делала ​все ​ради ​своей ​сестры, ​на ​этот ​раз ​я ​не ​позволю ​ей ​страдать. ​ ​— ​Я ​спасу ​тебя, ​подожди ​еще ​немного, ​— ​пробормотал ​я.
Вперед