Новая жизнь в старшей школе DXD

High School DxD Danjon ni Deai o Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka
Гет
Перевод
В процессе
NC-17
Новая жизнь в старшей школе DXD
Вождь Орков
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Речь пойдет о молодом двадцатилетнем парне, который реинкарнировал в Старшей Школе DXD, прихватив с собой систему возвышения.
Поделиться
Содержание Вперед

Глава 14 "Встреча"

Даже ​после ​того, ​как ​Юкио ​покинул ​дом, ​он ​все ​ещё ​не ​мог ​перестать ​думать ​об ​этом ​мече, ​и ​о ​том, ​как ​он ​оказался ​в ​руках ​у ​отца ​его ​друга. ​Мальчик ​не ​ощутил, ​что ​в ​нем ​есть ​какая-то ​особенная ​магическая ​сила, ​он ​был ​обычным ​человеком, ​и ​это ​загоняло ​Юкио ​в ​тупик. ​Он ​твердо ​решил, ​что ​все ​выяснит, ​но ​не ​сейчас… ​В ​конце ​концов, ​завтра ​уже ​воскресение, ​а ​на ​этот ​день ​было ​запланировано ​открытие ​нового ​филиала ​компании ​«Мир ​игр» ​в ​Киото. ​Юкио ​просто ​обязан ​был ​присутствовать ​там, ​ведь ​его ​игра ​оказалась ​очень ​успешной. ​Кроме ​того, ​он ​слишком ​часто ​отвергал ​подобного ​рода ​приглашения, ​ведь ​не ​собирался ​слишком ​тратиться ​на ​постоянные ​покупки ​«Броши ​иллюзиониста», ​но ​если ​бы ​он ​отказался ​и ​в ​этот ​раз, ​это ​вызвало ​бы ​много ​подозрений ​касательно ​его ​персоны. ​ ​Прыгая ​по ​крышам ​в ​сторону ​дома, ​он ​размышлял ​о ​том, ​как ​лучше ​ему ​добраться ​до ​места ​назначения, ​и ​пришел ​к ​выводу, ​что ​ехать ​поездом ​будет, ​несомненно, ​спокойнее, ​но ​так ​он ​потеряет ​слишком ​много ​драгоценного ​времени. ​Родителям ​он ​решил ​сказать, ​что ​снова ​пойдет ​в ​гости ​к ​Рюте. ​ ​--- ​ ​Юкио ​прибыл ​в ​Киото ​ровно ​в ​11 ​утра, ​а ​церемония ​открытия ​должна ​была ​начаться ​в ​15:30, ​поэтому ​он ​подумал, ​что ​стоит ​пока ​осмотреть ​достопримечательности. ​ ​Это ​место ​показалось ​мальчику ​самым ​прекрасным ​из ​тех, ​что ​ему ​довелось ​видеть ​в ​этом ​мире. ​Тут ​были ​великолепные ​здания ​и ​пышные ​витрины ​бесчисленных ​магазинов, ​в ​воздухе ​буквально ​пахло ​мистикой, ​по ​крайней ​мере, ​так ​чудилось ​Юкио, ​который, ​следует ​признать, ​изменился ​после ​своего ​перевоплощения. ​ ​Удивительно, ​но, ​несмотря ​на ​все ​это ​пестрое ​изобилие, ​его ​глаза ​почти ​сразу ​остановились ​на ​одном ​не ​особо ​приметном ​старом ​магазинчике, ​в ​котором ​продавались ​различные ​украшения, ​поэтому ​он ​решил ​зайти ​и ​купить ​там ​что-нибудь ​для ​Ирины. ​Юкио ​знал, ​что ​через ​несколько ​недель ​она ​уедет ​в ​Англию, ​и ​хотел ​подарить ​ей ​что-то ​особенное. ​ ​--- ​ ​— ​Здравствуйте, ​мэм, ​не ​могли ​бы ​вы ​показать ​мне ​подвески? ​ ​Продавщица ​с ​подозрением ​посмотрела ​на ​Юкио, ​но ​ни ​одна ​мышца ​на ​его ​лице ​не ​дрогнула, ​поскольку ​он ​ожидал ​именно ​такую ​реакцию. ​Вообразите ​себе, ​что ​бы ​вы ​подумали, ​если ​бы ​к ​вам ​в ​магазин ​за ​дорогим ​товаром ​пришел ​ребенок, ​которого ​даже ​не ​видно ​из-под ​прилавка. ​ ​— ​Дитя, ​ты ​собираешься ​ограбить ​меня? ​— ​настороженно ​спросила ​женщина, ​ведь ​такие ​прецеденты ​уже ​случались, ​но ​дама ​в ​первый ​раз ​видела, ​что ​бы ​воры ​присылали ​ребенка, ​поэтому ​все ​время ​посматривала ​на ​дверь ​в ​поисках ​старших ​сообщников. ​ ​Быстро ​сообразив, ​что ​так ​дело ​не ​пойдет, ​Юкио ​вытащил ​свой ​бумажник, ​в ​котором ​лежала ​банковская ​карточка. ​Он ​хотел ​купить ​драгоценности ​как ​можно ​быстрее. ​ ​— ​Что ​это? ​Блокнот? ​— ​спросила ​продавщица, ​присматриваясь. ​Но ​после ​того ​как ​она ​осознала ​свою ​неправоту ​и ​проверила ​баланс ​карты, ​её ​руки ​задрожали, ​а ​манера ​общения ​стала ​даже ​чересчур ​вежливой. ​ ​— ​Итак, ​юноша, ​скажите, ​пожалуйста, ​какие ​подвески ​Вы ​ищите? ​ ​— ​Полагаю, ​что ​мне ​будет ​достаточно ​одной, ​это ​подарок ​для ​моей ​девушки, ​так ​что ​постарайтесь ​подыскать ​что-нибудь ​по-настоящему ​красивое, ​но ​не ​броское. ​ ​Мадам ​быстро ​нырнула ​под ​прилавок ​и ​вытащила ​кулон ​с ​серебряной ​цепочкой, ​в ​центре ​которого ​был ​пурпурный ​аметист. ​ ​— ​Как ​Вам ​эта ​вещь? ​Этот ​прекрасный ​кулон ​я ​получила ​совсем ​недавно, ​я ​думаю, ​что ​он ​идеально ​подойдет ​для ​юной ​леди. ​ ​Внешне ​Юкио ​это ​украшение ​показалось ​весьма ​достойным, ​тем ​более ​что ​камень ​по ​цвету ​подходил ​к ​глазам ​Ирины, ​но ​мальчик ​решил ​проверить ​в ​системе ​его ​параметры. ​ ​[Оценка] ​ ​Тип: ​Кулон; ​ ​Ранг: ​B; ​ ​Ловкость: ​5; ​ ​Сила: ​5; ​ ​Бонусы: ​2 ​Удачи. ​ ​[Пассивная ​способность: ​Если ​носитель ​окажется ​в ​опасности ​без ​защиты, ​кулон ​создаст ​барьер, ​блокирующий ​входящие ​атаки]. ​ ​[На ​создание ​кулона, ​кузнеца ​вдохновила ​его ​вечная ​любовь.] ​ ​— ​Как ​нельзя ​кстати! ​Наверное, ​во ​всем ​виновата ​моя ​удача, ​— ​подумал ​мальчик. ​ ​— ​Молодой ​человек, ​что-то ​не ​так? ​— ​спросила ​продавщица ​с ​любопытством. ​ ​— ​О ​нет-нет. ​Сколько ​это ​стоит? ​ ​— ​60,000. ​Вас ​устроит ​такая ​цена? ​ ​Он ​не ​был ​идиотом ​и ​видел, ​что ​на ​ценнике ​было ​написано ​50,000, ​но ​ему ​действительно ​было ​все ​равно. ​Юкио ​спокойно ​приложил ​свою ​карточку ​к ​терминалу, ​забрал ​покупку ​и ​отправился ​к ​выходу ​со ​словами: ​ ​— ​Спасибо, ​сдачи ​не ​надо. ​ ​Леди ​была ​смущена ​словами ​мальчика, ​поскольку ​поняла, ​что ​он ​её ​раскусил. ​ ​— ​Вам ​спасибо, ​— ​тихо ​прошептала ​она. ​ ​Но ​у ​Юкио ​был ​очень ​острый ​слух, ​поэтому ​он, ​услышав ​слова ​продавщицы, ​довольно ​улыбнулся ​и ​вышел ​из ​магазина. ​ ​Мальчик ​был ​доволен ​приобретенным ​подарком, ​но ​абсолютно ​не ​понимал, ​как ​нечто ​подобное ​могло ​оказаться ​в ​таком ​месте. ​ ​--- ​ ​Отправившись ​гулять ​по ​городу ​дальше, ​Юкио ​почувствовал, ​что ​проголодался, ​и ​решил ​отыскать ​какое-нибудь ​кафе, ​где ​можно ​было ​бы ​немного ​перекусить, ​но ​внезапно, ​он ​ощутил ​давление ​нескольких ​аур. ​Оглядевшись, ​мальчик ​заметил ​группу ​людей, ​которая ​перемещалась ​по ​крышам ​соседних ​зданий, ​и ​понял, ​что ​они, ​очевидно, ​преследуют ​кого-то. ​Спустя ​пару ​мгновений, ​Юкио ​нашел ​кого… ​ ​Используя ​навык ​«Легкий ​шаг» ​он ​телепортировался ​на ​крышу, ​где ​в ​тот ​момент ​находились ​незнакомцы. ​Поскольку ​эти ​демоны ​оказались ​низкого ​и ​среднего ​рангов, ​Хёдо ​без ​труда ​схватил ​двоих ​из ​них ​за ​горло ​и ​исчез, ​а ​их ​главарь ​так ​и ​не ​заметил ​пропажи ​своих ​товарищей. ​ ​Он ​продолжил ​гнаться ​за ​своими ​жертвами, ​крича: ​ ​— ​Сдавайтесь! ​Сдавайтесь, ​это ​ваш ​последний ​шанс! ​ ​Юкио ​тоже ​услышал ​этот ​вопль ​и ​решил, ​что ​ему ​нужно ​быстрее ​осуществлять ​свой ​план ​спасения. ​ ​----- ​ ​Вскоре, ​рядом ​не ​оказалось ​больше ​домов, ​поэтому ​раненой ​женщине ​с ​маленькой ​девочкой ​на ​руках, ​которая, ​казалось, ​потеряла ​сознание, ​прыгать ​было ​некуда. ​ ​— ​Что, ​я ​немного ​сбил ​твою ​спесь ​и ​высокомерие? ​Не ​слишком ​ли ​вы ​в ​низком ​положении ​оказались? ​ ​— ​Заткнись! ​Единственное, ​что ​ты ​умеешь ​делать, ​это ​совершать ​низкие ​поступки, ​подонок. ​ ​— ​Ах ​ты, ​сука! ​Как ​ты, ​грязная ​Йокай, ​смеешь ​бросаться ​такими ​словами ​в ​мой ​адрес? ​ ​— ​Почему ​вы ​нападаете ​на ​нас? ​У ​моей ​фракции ​никогда ​не ​было ​проблем ​с ​вами! ​ ​— ​Хм, ​в ​этом ​ты ​права, ​у ​вас ​никогда ​не ​было ​проблем ​с ​нами… ​Но ​понимаешь, ​дело ​в ​том, ​что ​нам ​просто ​не ​нравится ​ваша ​шайка, ​поэтому ​наша ​цель ​— ​уничтожить ​всех ​грязных ​Йокаев, ​аххахахааххэээхэээхахаххахах. ​ ​У ​этого ​придурка ​еще ​и ​смех ​оказался ​отвратительным. ​ ​— ​Но ​радуйся, ​что ​ты ​хотя ​бы ​умрешь ​вместе ​с ​дочерью. ​Тебе ​не ​кажется, ​что ​это ​будет ​милостью ​с ​моей ​стороны? ​Почти ​что ​хэппи ​энд, ​не ​так ​ли? ​ ​— ​Ты ​ублюдок! ​Вы ​увидите, ​что ​я ​не ​выйду ​без… ​— ​Она ​не ​закончила ​фразу, ​поскольку ​только ​сейчас ​заметила, ​что ​двое ​других ​демонов ​куда-то ​исчезли, ​и ​у ​них ​с ​малышкой ​появился ​шанс ​сбежать, ​не ​смотря ​на ​то, ​что ​нападавшие ​высосали ​из ​неё ​почти ​всю ​энергию. ​ ​— ​Ну ​не ​грусти ​ты ​так, ​я ​же ​даю ​тебе ​шанс ​родиться ​заново, ​так ​что ​постарайся ​найти ​себе ​приличных ​родителей, ​ха-ха! ​ ​— ​Убейте ​их ​сейчас ​же! ​— ​вскрикнул ​он, ​ожидая, ​что ​его ​дружки ​сделают ​за ​него ​всю ​грязную ​работу, ​но ​через ​пару ​секунд ​демон ​почувствовал, ​что ​что-то ​не ​так, ​и ​обернулся ​назад, ​но ​никого ​не ​увидел. ​— ​Не ​понял! ​Куда ​они ​делись? ​Мы ​же ​бежали ​почти ​на ​ровне, ​— ​немного ​испуганно ​пробормотал ​мужчина ​и ​уже ​собрался ​бежать, ​как, ​вдруг, ​услышал ​чей-то ​голос. ​ ​— ​Не ​волнуйся, ​скоро ​ты ​встретишься ​со ​своими ​друзьями. ​Передавай ​им ​привет, ​— ​Юкио ​произнес ​эту ​фразу ​совершенно ​спокойным ​тоном. ​ ​*Пафф* ​ ​Раздался ​приглушенный ​звук, ​когда ​Хёдо ​схватил ​демона ​за ​грудки ​одной ​рукой, ​а ​другой ​вырвал ​его ​сердце. ​ ​— ​Ч-ч-то. ​Кхм. ​Т-ты…кхе-кхе… ​ ​Преследователю ​так ​и ​не ​удалось ​задать ​Юкио ​ни ​единого ​вопроса. ​Соскользнув ​с ​руки ​мальчика, ​он ​рухнул ​на ​землю, ​словно ​марионетка. ​ ​Внезапно ​все ​стихло, ​женщина ​боялась ​себе ​представить, ​на ​что ​еще ​способен ​этот ​ребенок, ​если ​он ​так ​легко ​убил ​демона. ​ ​Кроме ​того, ​его ​аура ​не ​сильно ​отставала ​от ​ауры ​демонов ​среднего ​ранга. ​ ​--- ​ ​Юкио ​вытер ​руки ​носовым ​платком, ​который ​он ​достал ​из ​объемного ​кармана ​своих ​брюк ​и ​подошел ​к ​женщине ​с ​девочкой. ​ ​— ​Ты ​пришел, ​чтобы ​сделать ​это ​вместо ​них? ​ ​Женщина ​была ​уверенна ​в ​том, ​что ​никто ​не ​стал ​бы ​рисковать ​своей ​жизнью ​ради ​спасения ​других ​просто ​так, ​из ​чего ​следовало, ​что ​этому ​мальчику ​они ​зачем-то ​понадобились, ​но ​Юкио ​покачал ​головой. ​ ​— ​Я ​знал, ​что ​ты ​ранена, ​но ​не ​видел, ​как ​это ​ранение ​было ​тебе ​нанесено. ​У ​тебя ​на ​самом ​деле ​очень ​сильная ​аура, ​но ​её ​подавили, ​на ​что, ​я ​должен ​предположить, ​у ​этих ​негодяев ​были ​свои ​причины. ​ ​— ​Ты ​бросился ​мне ​на ​помощь ​только ​потому, ​что ​хотел ​спасти ​меня? ​Что, ​герой ​тут ​нашелся? ​ ​Юкио ​манерно ​потер ​нос, ​запрокинул ​немного ​голову, ​а ​затем, ​чтобы ​разрядить ​обстановку, ​в ​шутку ​сказал: ​ ​— ​Когда ​у ​добра ​не ​хватает ​сил ​бороться ​со ​злом, ​в ​игру ​вступаю ​я! ​Хе-хе. ​ ​— ​Как ​тебя ​зовут? ​ ​— ​Меня ​зовут ​Юкио, ​а ​тебя? ​ ​Казалось, ​она ​на ​мгновение ​погрузилась ​в ​свои ​мысли, ​пытаясь ​подняться ​с ​дочерью ​на ​руках, ​но ​вскоре ​ответила: ​ ​— ​Приятно ​познакомиться ​Юкио-Кун, ​меня ​зовут ​Ясака.
Вперед