
Метки
Описание
Высокие ставки, высокие каблуки, высокое напряжение. Шелл - воплощение светской жизни Манхэттена, ведь никому не придет в голову, что дочь легенды криминального мира прячется у всех на виду, продолжая его дело.
Чтобы избежать разоблачения, Шелл придется расследовать череду убийств и выйти на след маньяка, который зациклен на ее родословной.
Часть 4
18 декабря 2024, 10:49
— Я повторю, что мы идем в серьезное место. Ничего не делай, не рассматривай, не ухмыляйся и вообще, может ты посидишь тут?
Шелл резко остановилась и повернулась на месте, Нил чуть не врезался в нее. Шелл показывала ладонью на забегаловку, от которой несло лапшой быстрого приготовления.
— Нет. Все будет нормально.
Шелл раздосадовано вздохнула и продолжила идти. Она завернула в какой-то отель, который снаружи ничем не отличался от остальных зданий Чайна-тауна. В лобби, на больших красных диванах сидели узкоглазые мужчины в костюмах. Нил насчитал пятерых, и все они были примерно его ровесниками. Они что-то весело обсуждали на китайском, и одновременно повернулись к Шелл, расплываясь в сальных улыбках.
— Мне нужно к Белому Вееру.
Китайцы переглянулись и заулыбались еще шире.
— Какого цвета был волк, что перепрыгнул солнце? — спросил один из них.
— Волк не успел перепрыгнуть солнце, солнце проглотил дракон. Трижды восемь — двадцать один, — Шелл устало вздохнула и достала ключи от машины, показав брелок, — пришел Черный Георгин… — нараспев закончила она
— Младший Георгин… — улыбки пропали с лиц, все разом подскочили с мест и поклонились. — Я провожу Вас.
Нил испугано посмотрел на Шелл, которая, очевидно привыкшая к этому, молча последовала за провожатым. Оглянувшись на золото-красный ресепшен, Нил пошел за ними.
Они поднялись на четвертый этаж по лестнице, прошлись по длинному коридору, два раза повернув направо. С тихим щелчком перед ними включался свет, оставляя коридор вдали темным тоннелем.
Китаец замер у номера 415 и постучал, по всей видимости, определенным ритмом.
— Младший Георгин с гостем.
Дверь открылась, китаец распахнул ее, и пропустил Шелл с Нилом в номер.
Номер 415 был огромен, но вычурность и пошлость первого этажа не коснулась его. Мебель была каштановая, как в дорогих автомобилях. Темные шторы плотно закрывали окна.
— Кто это с тобой?
— Сын Готти.
— Да ну?
С кровати, которая была в дальнем углу, встал незнакомый Нилу человек.
Человек был одного роста с Шелл, с коротко стриженной головой. Черные волосы прореживала редкая седина. Чуть прихрамывая на левую ногу, он приблизился к ним.
— Вэй, — он протянул руку Нилу.
— Нил, — Готти пожал руку в ответ.
— А ты все краше, — Вэй развернулся к Шелл, аккуратно подхватил ее кисть и поднес к своим губам.
Да, Шелл сегодня определено была очень красива. На ней было черное платье в пол на бретельках, талию подчеркивал широкий пояс. На руках у нее было много колец, сочетавшихся с большой сумкой, обвешанной цепями. Нил даже старался сочетаться с Шелл — надел черную футболку и черные брюки, хотя он не любил этот цвет на себе. Ему больше нравились светлые оттенки.
— Можешь сказать своим людям, чтобы называли меня, хотя бы, просто Георгином?
— А что не так с тем именем, с которым они к тебе обращаются?
— Они называют меня Младшим.
— Но ведь так и есть. После Георгина Старшего пришел Младший. Эти имена хранят историю. Кто знает, может Младший Георгин когда-то приведет к нам свой бутон.
Шелл рассмеялась, направляясь к большому дивану у занавешенного окна.
— Вэй, почему-то выражение «привести свой бутон» звучит так себе. Возможно, на китайском это звучит лучше.
Вэй улыбнулся и ответил ей, очевидно на китайском.
— Действительно лучше, — Шелл снова рассмеялась.
Нил почувствовал легкий укол ревности. Почему-то между этими двумя чувствовалась химия — Шелл было ощутимо приятно общество Вэя. На вид ему было около сорока лет, расстегнутая белая рубашка просвечивала татуировки на торсе и руках. Наверное, они покрывали почти все скрытые участки тела.
— Ну, не имя же ты пришла обсуждать. Тем более, с Готти.
Шелл вытащила из сумки конверт и передала его Вэю.
— Я здесь из-за нападений. Вот эти двое могут быть причастны?
Оглянувшись на Нила, который стоял у двери, она кивнула на свободное кресло.
Вэй отрицательно покачал головой, пересмотрев все содержимое конверта.
— Не верю в призраков. Я могу?
— Конечно, — Шелл прикусила губу, закидывая руку за спинку дивана.
Вэй подошел к кровати, и вернулся с пепельницей, которую поставил на стол у дивана. Шелл снова зачем-то полезла в сумку, а потом перебросила мужчине свою металлическую зажигалку.
— Вы что-то нашли? Я с воскресенья землю носом рою, но ничего не могу найти.
Нил задумался, как Шелл рыла носом землю. Сегодня был четверг, с понедельника Нил не отходил от Шелл ни на шаг, а она все дни была занята чем угодно, но точно не поисками убийцы. Вчера она была на фотосессии, для нового дизайнера, а сразу после поехала на открытие выставки британского фотографа.
Нил, все дни послушно следовал за Шелл, получив достаточную мотивацию от отца, который подробно объяснил, во что превратиться жизнь молодого Готти, если он свернет с начертанного пути, который Альберт трепетно распланировал. Нил ожидал, что Шелл будет злорадствовать над его положением, превратит его в мальчика на побегушках, но в реальности она просто игнорировала его.
— Я лично отсмотрел все камеры за тот день. Никого подозрительного, — Вэй поджог бумаги Шелл, запах гари у Нила вызывал рвотный рефлекс.
— Аллен опросил близких убитых. Никаких пересечений. Я, пока что, не понимаю, как выйти на след. Я считаю, что всем нужно создать безопасные условия, для своих людей. А потом сбавить обороты, приманить неизвестного и таким образом захватить его.
— Ты предлагаешь приманить его живыми людьми? Только не моими, — наотрез отказался Вэй.
— Все откажутся. А в итоге погибнет больше.
Вэй вздохнул, снова встал со своего места, прошелся в другой конец комнаты, вернулся с графином, скорее всего с виски, и собранными в башенку стаканами.
— Нил за рулем, — бросила Шелл.
Парень удивленно на нее посмотрел. За руль своей машины Шелл его категорически не пускала.
— Шелл, твои способы всегда слишком, — Вэй разлил виски в два рокса, — не человеколюбивые. Не все вопросы решаются кровью.
— Каждый вопрос можно решить кровью, — Шелл приняла рокс, и тут же сделала глоток чистого виски. — Любой, всякий, тот или иной, этот или другой… А если подитожить — то все.
По телу Нила пробежала дрожь, он неуверенно поерзал на месте. Ему куда больше понравилось сидеть с Шелл на маникюре а понедельник.
— Не хочу тебя разочаровывать тем, что не могу помочь с расследованием. Лучше расскажи, Готти зачем за собой таскаешь?
Нил встрепенулся, и перевел взгляд на Шелл.
— Он типа моего ассистента. Ввожу его в должность, чтобы потом он продвинулся по карьерной лестнице.
— Да ну! — улыбнулся Вэй, подходя ближе к Нилу. — Тогда, начнём сначала, я — Вэй Шуан, Белый Веер триады Солнечного дракона. Я старший сын Головы Дракона, нашего лидера. В связи с тем, что моему отцу пора отходить от дел, фактически я являюсь лидером Солнечного дракона, но пока что остаюсь Белым веером. Надеюсь, что еще на долгие годы.
— Я раньше никогда не слышал о вас, — Нил встал и пожал Вэю руку.
— Солнечный Дракон это самая влиятельная триада за территорией Китая. За последнее десятилетие они поглотили множество мелких организаций, — Шелл скрестила руки на груди.
— Не без помощи, — улыбка Вэя изменилась в мефистофельскую усмешку. — Мы мало работаем с Альбертом, скорее, просто дружим.
— Знаешь, чем дружит твой отец с триадой? — усмехнулась Шелл.
— Ну-у…
— Мы говорим, что дружим огнем. Готти поставляет нам оружие.
Нил кивнул, не знаю, что на это отвечать. Про оружие он, конечно, понимал, но слышать что твоя семья продает его триаде, это совсем другое. Больше всего на свете Нилу сейчас хотелось просто выбежать из этого номера, вылететь из отеля, прыгнуть в машину и уехать отсюда так далеко, чтобы он даже забыл дорогу обратно.
Он был самым счастливым человеком, до прошлого воскресенья, когда отец раз и навсегда перечеркнул его возможность остаться нормальным человеком.
Вэй внимательно осмотрел лицо Нила, будто почувствовав его эмоции. Нил даже подумал, а вдруг Вэй — такой же? Он тоже не хочет здесь находиться, и делает это только по воле отца? Вэй хмыкнул, отвернулся, и направился к Шелл.
Нет, он выглядел так, будто это и вправду был его выбор.
— Я читал твое интервью.
— Оно уже вышло?
— Да. Я и не знал, что тебе не хватает от мужчин заботы.
— О боже, — Шелл прыснула. — Давай не будем это обсуждать, хорошо?
Нил еще раз проверил Шелл — она все так же смотрела куда-то наверх, курила и что-то шептала под нос. Очевидно, злобное. Пепел от сигареты полетел прямо в ее чашку с кофе.
— Шелл…
— Заткнись, — перебила Шелл, не отрывая глаз от неба.
Они вышли из Китайского квартала, когда позвонил Аллен с новостями о новом убийстве — троих людей из русской мафии убили этой ночью. Шелл чертыхалась, высказала свое мнение о «трех долбаебах, которые еще и в паровозик встали бы, чтобы их одним выстрелом угандошили». Последнее, что она сказала Нилу, это было ее клятвенное обещание, что если неизвестный убьет четверых у Ларами, то она умывает руки, меняет внешность и переезжает в Техас.
— Пепел в кружку залетает, — продолжил Нил.
— Мне похуй.
Нил потупился в свою чашку. Он не понимал, что сейчас нужно делать, поэтому выбрал молчать до тех пор, пока Шелл сама не заговорит.
Докурив сигарету, Шелл перевела взгляд в какую-то точку на асфальте, почти не моргая рассматривая ее. Медленно поднявшись со стула, она позвала Нила за собой. Машина стояла на парковке в квартале от кофейни, где они оставили ее перед визитом к Вэю. Ласкано передала Нилу ключи, и он смог незаметно разглядеть брелок, который она показывала в лобби. Он был похож на медальон, просто с переделанным креплением. На медальоне с одной стороны был выгравирован цветок, наверное, георгин, а с другой стороны число двадцать пять. Медальон выглядел старым и затертым, Нил подумал, что он мог принадлежать отцу Шелл — Фабиану Арло Ласкано.
Шелл открыла переднюю пассажирскую дверь, но что-то привлекло ее внимание. Она нахмурилась, и подошла к капоту. Нил тоже заметил какой-то сверток, он был тонким, будто имитировал конверт. Девушка наклонилась, одной рукой опираясь о капот, и вытащила из-под дворника бумажки, которые рассыпались на серую сталь. Некоторые упали так, что Нил точно разглядел в них фото с тремя трупами. Он застыл на месте, открыв рот от ужаса. Шелл спокойно собрала все, и огляделась по сторонам. Она задержала взгляд на каждом здании и чертыхнулась, потом посмотрела на машины рядом.
— Сука, и навигаторов у них нет.
Она села в машину, Нил поспешил за ней.
— О чем ты?
— Камер рядом нет, навигаторов, которые могли снять того, кто подложил это, тоже нет. А!
Шелл радостно нажала что-то на панели машины. Открылась камера, направленная вперед. Промотав бегунок, они убедились, что некто в капюшоне, маске и темных очках подсунул эти фото.
— Козел, еще и в перчатках. Ладно.
Она рассмотрела каждую карточку, покрутив их. Фото с цифрой шесть на стене она дала Нилу в руки.
Он, следуя ее примеру, перевернул его, но только для того, чтобы не смотреть на кровь. На обратно стороне было нацарапано черными чернилами:
«Ласкано = 7»
Нил испугано вздрогнул, и взглянул на Ласкано. Она сверлила глазами это фото, затем подняла взгляд на парня. Ее голова была чуть наклонена, серо-зеленые глаза налились хищным блеском.
— Что это значит?
— Я следующая, — пожала плечами Шелл.
— Тебе не страшно? — вырвалось у Нила.
— Нет.
— Тебя же хотят, — Нил побоялся произнести это. — Шелл, ну, убить, — почти шепотом закончил он.
— Пусть, сука, попробует, — от кривой улыбки девушки у Нила волосы на затылке встали дыбом. — Я воспринимаю это, — она забрала фото и помахала им в воздухе, — как личное оскорбление. Разве не интересно посмотреть, как это ничтожество будет извиняться перед дочерью Арло Ласкано?