Силла

      — Господин Ким, — Кёниль заглянул в кабинет президента, придерживая дверь полуоткрытой, — только что звонил профессор Мун.       Сон Хо оторвался от монитора:       — Что на этот раз?       Его голос прозвучал бесстрастно, да и лицо особых эмоций не выражало, но Кёниль за пятнадцать лет работы с Кимом научился считывать его. Сейчас президент был недоволен, возможно, даже раздражён сообщением секретаря. Кёниль зашёл в кабинет, аккуратно прикрыл за собой дверь и со вздохом сообщил:       — Господин Ким-младший уже второй день не появляется на лекциях.       Сон Хо снял очки в тонкой золотой оправе, аккуратно сложил их в футляр, потёр устало переносицу и, вздохнув, посмотрел на своего секретаря.       — Где он?       Обычный секретарь не знал бы ответа на этот вопрос, да Ким его бы и не задал. Но Кёниль — секретарь особенный, посвященный во многое, знающий лишнее и умеющий предугадывать распоряжения начальства.       — Он снова у того рэпера.       Кёниль внимательно наблюдал за Кимом, понимая, что внутри того сейчас клокочет ярость. Но увидеть это не дано никому, даже верному секретарю. Лишь потемневшие глаза и чуть более обычного плотно сомкнутые губы.       — Найди его адрес и сбрось мне, в этот раз я поеду туда сам, — президент поднялся из кресла, чуть потянул спину, распрямляясь, и вопросительно посмотрел на Кёниля, по-прежнему спокойно стоящего у двери.       — В чем дело?       — Господин Ким, вам не стоит ехать одному, правильнее будет послать туда охрану.       Сон Хо молча застегнул строгий пиджак, собрал несколько документов со стола в тонкую папку и аккуратно убрал ее в свой неизменный портфель, затем сложил остальные документы в сейф и повернулся к секретарю. Лицо его по-прежнему ничего не выражало.       — Кёниль, адрес?       — Но, господин Ким…       Президент чуть поморщился досадливо. Его секретарь в своем желании позаботиться о шефе иногда был слишком навязчив.       — С каких пор ты считаешь для себя возможным давать мне советы? Твоя работа заключается в исполнении указаний, Кёниль, не забывайся.       Голос Сон Хо звучал спокойно, но секретарь понял, что перегнул палку. Вздохнув, он достал телефон, нашел нужный контакт и переслал эту информацию шефу. Ким едва приподнял бровь в изумлении:       — Ты что, общаешься с этим парнем?       — Нет. Я сохранил контакт на всякий случай. Все, что касается вашей семьи, господин президент, важно для меня.       Сон Хо внимательно посмотрел на своего секретаря. За пятнадцать лет службы тот не раз удивлял шефа: то своей исполнительностью и предприимчивостью, то невероятной работоспособностью.       Но было еще кое-что. Слишком навязчивое желание быть ближе к семье, стать ее частью, контролировать некоторые моменты жизни.       Это раздражало Сон Хо, и он неоднократно возвращал Кёниля на землю из его мечтаний о своей особой роли в жизни президента Кима. Тот на время притормаживал, сдерживая свои порывы позаботиться о семье шефа, но в какой-то момент его настойчивая опека в очередной раз пыталась задушить собой Сон Хо.       Сегодня у Кима не было желания общаться с секретарем на эту тему, поэтому, игнорируя недовольное лицо Кёниля, он прошел мимо него к двери, бросив через плечо:       — Позвони Минхо, я спущусь через пять минут.       Секретарь недовольно поджал губы и раздраженно пробормотал:       — Минхо обычный водитель, почему бы не взять с собой охрану?       Он знал, что президент уже не услышит это его бухтенье, но промолчать было выше его сил.

신라

      Сидя на заднем сиденье автомобиля, Сон Хо бездумно смотрел в окно. Размеренный поток машин, редкие прохожие на тротуарах. Рабочий день в разгаре. Только вот он, президент крупнейшего концерна, почему-то сейчас едет по неизвестному адресу, вместо того, чтобы в тишине своего кабинета работать с документами.       Ким вспомнил о дружеском предупреждении главного прокурора и вздохнул. Нападок на «Силлу» за эти годы было много, самых разных. И проплаченные конкурентами статьи с нелепыми обвинениями, и целенаправленные кампании в СМИ, и самые разные проверки, чего только не было. «Силла» выстояла.       Но сейчас, по сведениям Сон Хо, за компанию взялись всерьез, и взялись именно те, кто на самом верху. Мощь «Силлы», на их взгляд, несет угрозу государству. Разделить, разорить, растоптать, в конце концов, — они ни перед чем не остановятся.       Кима напугать не получится, и об этом знают все. Он свою компанию будет защищать, уничтожая всех, кто встанет на его пути. И защитит, в этом он уверен, потому что знает, с кем будет воевать и за что.       Такую уверенность ему не помешало бы и в обычной жизни иметь, но здесь все сложнее. Четырнадцать лет назад, после того, как Соён, жена Сон Хо, бросив мужа и детей, ушла к любовнику, грозный и всесильный президент Ким вспомнил, что вообще-то, в первую очередь, он отец.       Близнецам Тэхёну и Ханыль тогда было по девять лет. Сон Хо сначала пытался заменить детям заботливую мать, лез к ним каждую минуту с вопросами и разговорами, разрывался между работой и уроками, по каким-то рекомендациям нашел «просто сказочную» няню, олицетворение Мэри Поппинс, и зачем-то принес в дом щенка, видимо, в надежде, что этот малыш добавит ощущение домашнего уюта в их разбитую семью.       Через три месяца щенок разгрыз половину детской обуви и дорогущие ботинки самого Сон Хо, Мэри Поппинс ушла, гордо хлопнув дверью, потому что у них с господином Кимом слишком уж расходились взгляды на воспитание детей, а сам господин Ким впервые в жизни диагностировал себе стресс и депрессию.       Тогда, еще молодой и дерзкий, Кёниль быстро и нахально разрулил ситуацию, найдя двух профессиональных нянь с педагогическим образованием и пожилого немногословного Сая, сумевшего взять в свои руки все домашнее хозяйство семьи Ким. С этого благословенного момента воспитательный процесс перешел в иное качество. Теперь отец мог спокойно разговаривать со своими детьми, не задумываясь об уроках и обедах, мог гулять с ними, ходить в кино и играть в футбол. Мог, да. Но времени на это у президента огромного концерна было катастрофически мало.       Чтобы не утратить связь с детьми, он завел традицию семейных ужинов, но не всегда сам имел возможность на них присутствовать.       Дети, к счастью, особых хлопот не доставляли. Ханыль росла спокойной и ласковой девочкой, отлично училась и никогда не перечила отцу. Сын был другой. Даже сам склад его ума был Сон Хо совершенно непонятен.       Тэхёни с раннего детства занимался музыкой, играл на скрипке и тратил на это слишком много времени, на взгляд отца.       — Ты должен серьезнее относится к школьным урокам, — назидательно говорил Сон Хо сыну в редкие минуты общения. — Как ты собираешься поступать в университет с такими знаниями математики?       — Папа, но я ведь не собираюсь в университет, — пытался возражать Тэхён. — Я хочу поступить в институт искусств.       — Забудь об этом. Ты мой наследник, будущий правитель «Силлы», и ты обязан получить нормальное образование для этого.       Тон Кима-старшего был всегда безапелляционный, и Тэхён рано усвоил правило — «С отцом не спорить». Потому что бесполезно. Он просто согласно кивал, терпеливо высиживал до конца беседы и потом уходил в свою комнату, где его ждали скрипка и онлайн-занятия с мисс Пауэр.

신라

      Сон Хо вздохнул. Тэхён всегда был любимцем Соён, она понимала все его метания и чудачества, а вот отец так и не научился нормально общаться с сыном. После школы Тэхён все же поступил на юридический факультет университета, но сделал это только по принуждению отца и после того, как мисс Пауэр внезапно отказалась заниматься с ним музыкой, мотивируя это полным отсутствием какого-либо таланта у Тэхёна.       Мальчик тогда очень переживал, замкнулся, много плакал, закрывшись в своей комнате. Но Сон Хо искренне считал, что со временем сын успокоится и поймет, насколько прав был отец, когда настоял на получении нормальной профессии.       Ким-старший предпочитал не вспоминать, какими словами называла его мисс Пауэр в их единственную встречу, к чему? Ведь деньги-то она в итоге взяла и нужные слова Тэхёну о его бесталанности и бездарности сказала.       — Вы ломаете мальчику жизнь, но я очень надеюсь, что у вас не получится сломать его самого, — выплюнула она тогда вслед Киму, а он ушел, не оборачиваясь. Потому что никто лучше родного отца не знает, что на самом деле нужно его сыну.       Сон Хо усмехнулся своим мыслям. Да, он лукавил перед собой. Потому что не счастье детей было у него в приоритете, хотя он считал себя хорошим отцом. «Силла» — вот что было смыслом жизни, источником силы и главным предназначением. Ради «Силлы» Ким был готов на все.       Он прекрасно понимал, что из Тэхёна вряд ли получится сильный правитель его империи, но пока старался об этом не думать. Потому что только Тэхён, как его наследник, достоин трона «Силлы», и ему рано или поздно придется это принять и осознать.

신라

      Машина свернула с центральной улицы и теперь петляла в узких дворах. Сон Хо нетерпеливо обратился к водителю:       — Долго еще?       И, словно услышав вопрос, женский голос в навигаторе произнес:       — До конца пути осталась одна минута.       Ким огляделся. Судя по времени пути, они находились не слишком далеко от центра Сеула, но Сон Хо показалось, что они переместились во времени и в пространстве, потому что тихий уютный дворик, где остановилась машина, ничем не напоминал блеск столичной улицы.       Две скамейки с облупившейся краской под старым дубом, турник, с которого свисал разлохматившийся канат, милые клумбы по всему периметру двора — это выглядело островком тишины и покоя посреди стандартных серых многоэтажек.       Сон Хо еще раз взглянул на адрес, который сбросил ему Кёниль, — там был только номер дома, 122d. Он почему-то решил, что это будет небольшой домик или особняк, но сейчас, глядя на окружающие двор высотки, Ким раздраженно подумал, что секретарь был прав, и нужно было захватить с собой тех, кто в прошлый раз возвращал отсюда Тэхёна.       — Минхо, что показывает навигатор, который дом?       Водитель, хмуро сверяя карту в навигаторе с окружающей действительностью, ткнул пальцем в дальний угол двора:       — Кажется, вон тот гараж…       — Кажется?       Минхо еще раз перепроверил данные и утвердительно кивнул:       — Да, это он.       Сон Хо, выйдя из машины, направился к низкому серому строению вдали, чем-то и вправду напоминающим гараж. «Забавно будет, если там никого нет», — вдруг пришло ему в голову. И опять Кёниль оказался прав, недовольно хмурясь, подумал Ким. Где искать сына?       С тех пор, как Тэхён связался с этим Юнги, он стал абсолютно неуправляем. Несмотря утверждения Тэхёна о том, что они записывают песни для первого альбома Юнги, Сон Хо боялся, что на самом деле там происходят оргии с запрещенными веществами. Тэхён поначалу пытался разубедить отца, рассказывал ему, насколько талантлив Мин Юнги, и что для этого гения существует только музыка и никакие дополнительные стимуляторы ему не нужны, но со временем понял, что отцу это все не интересно.       Тэхён все чаще стал задерживаться у Юнги, порой оставаясь там с ночевкой, но отец даже не всегда знал об этом. И лишь когда Кима-старшего известили о пропусках Тэхёном университетских лекций, Сон Хо решил, что пора принимать жесткие меры.       Охранники тогда довольно быстро справились с этой задачей, вернув Тэхёна домой. Тот, правда, яростно сопротивлялся и грозился вообще навсегда покинуть отцовский дом, но после крепкой пощечины, которую отвесил ему Сон Хо, стих и замолчал.       И вот прошел почти месяц, в течение которого сын и отец не разговаривали, игнорируя друг друга, и все повторяется вновь. Пропуск занятий в университете, ночевки непонятно где и непонятно с кем, наплевательское отношение к семье. Тэхён ходит по лезвию, уверен отец. Но он также уверен в том, что сможет подчинить этот юношеский максимализм, уничтожить его и заставить сына взяться за ум.

신라

      Подойдя к серому неприметному строению в дальнем углу двора, очень похожему на сарай или гараж, Сон Хо остановился. Окон в этом сооружении не было, но из-за железной двери были слышны звуки битов. Ким на секунду растерялся, понимая, что вежливый стук ничего не даст, его попросту не услышат, а звонка здесь не было предусмотрено. Не надеясь особо на удачу, он дернул за ручку и, к его удивлению, дверь легко открылась.       Войдя, Сон Хо оказался в небольшом помещении, которое использовалось как мастерская, судя по развешенным на стенах инструментам и двум рабочим столам. Здесь было относительно чисто и прибрано, насколько успел заметить Ким в тусклом свете, проникающем через узкое окно под потолком на противоположной стене.       В помещении было сильно накурено, запах дешевого табака сразу забился в нос, отчего в горле запершило.       В полу Сон Хо заметил лестницу, ведущую в подвал, именно оттуда и раздавались невероятно громкие звуки, бьющие прямо в голову. Он осторожно спустился вниз и огляделся. Помещение, гораздо более просторное, чем наверху, было залито ярким светом, но плотная завеса табачного дыма делала все нереальным и апокалиптическим. Трое парней старательно пытались изображать, по мнению Сон Хо, какую-то музыку и совершенно не замечали непрошенного гостя.       Один из них, с ярко-зелеными волосами, торчащими во все стороны, усердно отбивал ритм на ударной установке, другой, потряхивая розовыми лохмами, играл на электрогитаре и что-то быстро бормотал в микрофон, чуть ли не шлепая по нему губами. Но Ким, легко мазнув взглядом по этим клоунам, подошел к третьему, что играл на синтезаторе.       Сон Хо с жалостью посмотрел на сына. Глаза того были закрыты, голова откинута назад, в углу губ тлела сигарета. Тэхён играл самозабвенно, длинные изящные пальцы легко пробегали по клавишам, издавая звуки, которые его отцу казались какофонией.       На секунду у Сон Хо мелькнула мысль, что, скорее всего, он просто не понимает той музыки, что так важна для его сына, но, как эта мысль мелькнула, так и отлетела.       Гитарист, наконец, заметил его и перестал играть.       — Вы кто?       Но Сон Хо не собирался вести с этими «музыкантами» беседы, поэтому он просто ударил ладонью по клавишам синтезатора, отчего Тэхён резко распахнул глаза и с недоумением посмотрел на отца:       — Что ты здесь делаешь?       — Это я у тебя хотел бы спросить. Поехали домой.       Сон Хо старался сдерживать свой гнев, но внутри все клокотало от злости и от омерзения. Он развернулся и направился к лестнице, уверенный, что сын идет за ним, но, не услышав шагов позади, обернулся.       Тэхён все также сидел за синтезатором, опустив глаза. В тонких пальцах чуть подрагивала сигарета, взлохмаченные темные волосы упали на лоб.       — Тэхён! — Ким повысил голос. — Мы немедленно едем домой.       Парень бросил взгляд на гитариста, словно спрашивал у него разрешения, и это еще больше взбесило отца. Он уже готов был схватить сына за шиворот и силой вытащить двадцатитрехлетнего парня из этого подвала, но в этот момент розоволосый гитарист негромко сказал:       — Тэхёни, поезжай домой.       Ким-старший подошел к незнакомцу:       — Ты тот самый Юнги?       — Да, — гитарист держался спокойно и с достоинством, глядя Киму прямо в глаза.       — Я запретил сыну общаться с тобой, но, видимо, он меня не понял. Если еще раз ты появишься рядом с ним, проблем не избежать. Ты услышал меня? — Сон Хо сдерживался из последних сил, потому что этот с розовыми волосами бесил его невероятно. Бесил своим спокойствием, своим влиянием на Тэхёна.       И, кроме того, уже очень давно никто не позволял себе вот так, почти на равных, без трепета и пиетета разговаривать с ним, могущественным владельцем «Силлы».       Сон Хо презирал пафос, фальшивое честолюбие и напыщенность, но сейчас именно эти чувства овладели им, и это еще больше раздражало. Он очень хорошо умел владеть собой, а вот этот, с розовыми волосами, своим спокойствием умудрился выбить землю из-под ног всесильного и хладнокровного Кима, умудрился развести его на эмоции.       — Тэхён! — рявкнул он. — Немедленно в машину!       — Не ори, — устало отмахнулся сын и, глядя на Юнги, тихо сказал: — Потом дозапишем, ладно? Я не подведу.       — Собирай свои манатки, потому что завтра тебя здесь уже не будет, — сквозь зубы процедил Сон Хо, холодно и колюче глядя на Юнги. Тэхён лишь усмехнулся на это и поднялся наверх.       В машине ехали молча, хотя Сон Хо хотелось дать сыну подзатыльник, наорать на него, заставить просить прощения. Но при Минхо этого делать было нельзя, и Ким-старший сдерживал себя до дома, лишь бросая гневные взгляды на Тэхёна. А тот, как ни в чем не бывало, спокойно смотрел в окно и думал о чем-то своем.       «Вот засранец!», — мысленно возмущался отец. До окончания университета осталось полгода, и он понимал, что должен дотянуть сына до вручения диплома любой ценой. О том, что будет потом, он пока не раздумывал. Хотя и так ведь понятно — Тэхён получит хорошую должность в компании и начнет входить вникать в дела. Почему-то Сон Хо казалось, что в день окончания университета на сына сойдет какая-то особая благодать, и он, наконец, оценит все усилия отца. Еще и поблагодарит.

신라

      Дома Тэхён сразу направился было в свою комнату, но отец строго приказал:       — Ко мне в кабинет, живо!       Сын на секунду замер на широкой лестнице, но затем, не оглядываясь, все же ушел к себе.       Сон Хо глубоко вздохнул, прикрыв глаза. Парень, похоже, совсем отбился от рук. Ну ничего, отец найдет способ заставить слушать себя. Еще раз глубоко вздохнув, он отправился в комнату Тэхёна, гадая, закрылся тот на замок или нет. В последнее время это уже не редкость.       Но, к удивлению Сон Хо, дверь была широко распахнута, словно его здесь ждали. Отец вошел, собираясь поговорить с сыном по-взрослому, объяснить ему, как тот заблуждается, но, войдя, он растерялся. На кровати Тэхёна стояла дорожная сумка, а сам он размеренно и неторопливо складывал в нее одежду, белье и какие-то мелочи.       — И куда ты собрался? — ядовито поинтересовался отец.       — Подальше от тебя. — Голос Тэхёна был на удивление спокоен, как и его движения.       — К своим дружкам-наркоманам?       Тэхён, развернувшись, посмотрел на него потемневшими глазами:       — Они не наркоманы, они нормальные ребята. И мы просто записываем музыку. Но ты вряд ли это поймешь.       Сон Хо сел в кресло, положил ногу на ногу и с каким-то злым интересом спросил:       — И чего эти твои «нормальные ребята» добились? Дурацкое бренчание на гитаре в прокуренном и провонявшем подвале — это ты считаешь достижением?       Тэхён сел на кровать напротив него.       — Отец, мне двадцать три года. Через несколько месяцев я получу диплом, а я его получу, если ты в этом сомневаешься. И на этом наш с тобой уговор будет выполнен. Ты хотел, чтобы я закончил университет, — я это сделаю. Но строить свою жизнь дальше и выбирать себе друзей я буду без твоего разрешения, уж прости, но мне это не нужно.       — Ты учишься, чтобы однажды встать во главе «Силлы».       — Этого не будет. — Тэхён смотрел прямо в глаза отцу, и тот почувствовал себя как-то …неуютно. Но показать свое смятение сыну он никак не мог, поэтому лишь слегка вздернул бровь.       — Это будет, потому, что это должно быть. Ты единственный наследник.       — У тебя еще есть дочь.       — Ты лучше меня знаешь, что Ханыль не сможет управлять бизнесом.       — Позволь ей выйти замуж за Соджуна, лучшего управляющего тебе не найти.       — Этот сопляк даже не из нашей семьи! Ты! Ты должен управлять «Силлой»! — Сон Хо едва сдержался, чтобы не перейти на крик.       Тэхён, устало вздохнув, поднялся на ноги и вернулся к сбору вещей.       — Отец, я ухожу жить к друзьям. Обо мне не волнуйся, я не пью, не употребляю запрещенку и мозги у меня на месте. Диплом я пришлю тебе сразу после вручения.       Сон Хо, скрипнув зубами, подошел к сыну вплотную и посмотрел ему в глаза:       — Чего тебе не хватает? Почему ты не можешь нормально разговаривать, а ведешь себя так, будто я в чем-то виноват перед тобой? Я о тебе же забочусь, о твоей жизни.       — Ты все равно не поймешь этого, но я отвечу. Моя жизнь — она моя, и жить ее мне, а не тебе. И решать, какой она будет, тоже должен только я. Ты уже достаточно нарешался, хватит.       Ким-старший давно уже устал от разборок с сыном, постоянных уговоров, ничем не заканчивающихся разговоров. Тэхён просто-напросто не хотел его слышать. У него, видите ли, своя жизнь, и никаких доводов разума он не принимал.       — И где бы ты сейчас был, если бы не поступил в университет? — насмешливо спросил отец. — У тебя не было будущего в этой твоей музыке. Потому что если быть, то лучшим, а ты бесталанный, обычный. Ты все равно ничего бы не добился.       Он хлестал сына злыми словами, но с удивлением отмечал про себя, что Тэхён уже не так остро реагирует на них, как прежде. Раньше после таких вот воспитательных бесед он сжимался, втягивал голову в плечи и переставал спорить с отцом, предпочитая просто молчать. Сейчас он стоял напротив и, казалось, с интересом слушал отцовские слова. Карие глаза потемнели, стали совсем черными, и только это и выдавало гнев Тэхёна. Похоже, отцовская выдержка передалась ему, с мрачным удовлетворением подумал Сон Хо.       — Отец, ты можешь говорить все, что угодно. Твои слова больше не ранят и не обижают. Мне плевать. На все плевать — на тебя, на твою «Силлу»…       Звонкая пощечина не позволила ему договорить. Удар был такой силы, что ладонь Сон Хо горела огнем. Тэхён машинально схватился за щеку и процедил:       — Ты мне больше не отец, знать тебя не хочу.

신라

      Тэхён все же ушел из дома. Когда вечером домой вернулась Ханыль, она застала отца в гостиной в непривычном для него виде. Весь какой-то взъерошенный, в измятом деловом костюме, он сидел на диване и задумчиво потягивал коньяк. Развязанный галстук болтался на воротнике рубашки, волосы были взлохмачены — таким отца Ханыль не видела никогда. Она тихо зашла в комнату, присела перед отцом и участливо спросила:       — Пап, что с тобой?       Сон Хо посмотрел на нее пустым взглядом, полбутылки коньяка уже затуманили его голову.       — Пришла… Где была? Опять с этим, как его?..       — Папа, я в библиотеке была.       — Ну да, конечно… Где он работает, этот твой?       — Соджун? Пока в небольшой фирме, но он ищет хорошее место.       — Да? — отец заинтересованно посмотрел на дочь. Он видел приятеля Ханыль всего лишь раз, но парень оставил неплохое впечатление о себе. Вежливый, воспитанный, выдержанный. Кроме того, по словам дочери, он год назад окончил с отличием факультет коммерции университета Ёнсе, тот же самый, где училась сейчас сама Ханыль.       В хмельной голове Сон Хо всплыли слова сына: «Позволь ей выйти замуж за Соджуна, лучшего управляющего тебе не найти».       Ким хмыкнул. Замуж — это, конечно, глупости, а вот присмотреться к этому Соджуну стоит, в этом Тэхён прав. Если парень и правда способный и перспективный, то «Силле» он пригодится.       — Скажи ему, чтобы зашел ко мне завтра после обеда, — тяжело поднимаясь с дивана, пробормотал Сон Хо, даже не заметив счастливую улыбку дочери.