In one chamber

***

      Может быть, из-за своей харизмы Мёрдок смог собрать вокруг себя толпу каких-то чужих людей, общаясь с ними так, будто они знакомы с ним всю жизнь, пока Туди медленно ковырялся в еде и наблюдал за тем, что происходит в пяти метрах от него. Парень нахмурил брови, не понимая, почему они не могут подойти сюда. Он пытался подслушать, но общий шум в столовой не давал ему полностью сосредоточить слух. Его раздражало, что Мёрдок общается с зэками-незнакомцами лучше, чем с ним. Стю недоверчиво смотрел на мужчину, который положил руку на плечо Никкалсу, а тот с невозмутимым видом продолжал свой диалог. Сделав глоток разбавленного какао, всё так же исподлобья наблюдая, он услышал низкий смех, после которого толпа начала расходиться, а Никкалс, держа в руках поднос с завтраком, начал подходить к нему.       — Табло попроще сделай, — сказал Мёрдок, садясь напротив парня. — Не беси меня с самого утра, — его голос изменился, тут же приобрёл мрачные нотки, будто Стюарт только одним своим видом испортил ему даже не начавшийся день.       — Угу, — пробурчал Туди себе под нос, на что Никкалс закатил глаза и, игнорируя парня, начал есть свою еду.       Аппетита снова не было, из-за чего парень скривился и отодвинул от себя тарелку, оставив рядом только какао. Он не привык есть по утрам, а без таблеток ещё и болела голова. У Стюарта было много вопросов к нему, но он продолжал усердно молчать, прожигая взглядом человека напротив. Никкалс поднял глаза и заметил, что тарелка парня почти полная. Он приподнял одну бровь и тяжело вздохнул.       — В этот раз я не собираюсь проносить еду в штанах для тебя, — на всякий случай предупредил он. — А денег у нас пока нет, чтоб покупать её в магазине.       Стюарт не ответил, что ещё больше начало раздражать Никкалса.       — Ну конечно, как же без этого, — выпалил мужчина, сложив руки на столе. — Ты же настолько тупой, что и двух слов связать в ответ не можешь, я прав? — самодовольно ухмыльнувшись и подождав, пока мимо них пройдет охранник, продолжил: — Если ты считаешь, что я собираюсь заботиться о тебе, присматривать и охранять твой зад, то ты сильно ошибаешься.       Мёрдок знал, что насчёт последнего он нагло врёт. Он видел, как Стю отвернул лицо и прикусил нижнюю губу. Эти слова явно задели его. Никкалс не извинится за это, потому что если они попали сюда, то нужно взять яйца в кулак. Даже если он постарается, то не всегда сможет отгородить парня от неприятностей. Тут свои законы. Сделав вид, что ему глубоко плевать на чувства Туди, Никкалс потянулся и встал, унося поднос.       Туди сжал руки в кулаки под столом, а глаза были на мокром месте, но плакать сейчас ни в коем случае нельзя. Он не знал, что сделал не так, чтоб услышать такое от человека, которому доверяет больше всего. Ему не нужен присмотр и личная охрана в виде Никкалса, ему нужна всего лишь поддержка, которой сейчас ему очень не хватает. Замешкавшись, он собирался встать и идти за Никкалсом, но внезапно к нему подсел какой-то парень.       — Эй, ты будешь доедать? — спросил он, и заметив, как тот отрицательно покачал головой, забрал тарелку себе. — Отлично, — он улыбнулся.       Он выглядел примерно такого же возраста, как и Туди, разве что совсем немного ниже и мускулистее. У него были каштановые волосы до плеч и самодельный браслет из ниток на левой руке. Можно было только догадываться, за что он сел, ведь на вид он достаточно безобидный. Надо помнить, что только на вид, и как говорил Никкалс — никому не доверять.       — Эмм… я… — Стюарт собирался попрощаться и пойти искать зелёного гада, но тот перебил его.       — Я Чак, — внезапно сказал он и протянул руку для рукопожатия.       — Туди, — парень осторожно пожал руку в ответ и отвел взгляд, стараясь не так явно пялиться.       — Интересное имя, — заметил он. — Это типа… псевдоним? Ты какая-то медийная личность? — предположил Чак и улыбнулся.       — Н-нет, — Стю хихикнул, стало немного спокойнее. — Это имя дал мне мой… друг, а мне понравилось, вот и решил оставить.       — Этот друг не тот стрёмный чувак, который смотрит на нас за той дверью? — он кивнул в сторону выхода.       Стюарт повернул голову и заметил Мёрдока, что внезапно начал заинтересованно рассматривать плакат про вред самоубийства.       — Да, это он, — Туди кивнул и немного расслабился, что не потерял того из виду.       — Ух, жуткий тип, — сделал вывод парень и отставил тарелку. — Слушай, — начал он и повернулся к Стюарту. — Я работаю в библиотеке. Если хочешь, заглядывай, а то там бывает дико скучно, — он беззлобно ухмыльнулся и встал, поправив волосы. — В общем, я рад, что встретил в этой дыре кого-то нормального.       — В-взаимно, — негромко ответил Туди и проводил его взглядом, потом повернул голову к выходу, где продолжал стоять Никкалс.       На зло хотелось посидеть здесь ещё немного, но, к несчастью, его бы выгнала охрана, поэтому он встал и направился к выходу. Проходя мимо Никкалса, он лишь окинул его взглядом и пошёл дальше. Если Мёрдок может заводить здесь новые знакомства, то почему Туди нельзя?

***

      — Ты в своём уме? — за долгое время игнорирования друг друга, начал Мёрдок, когда немного остыл.       На улице дул ветер, поэтому он не сразу смог поджечь сигарету. Прокляв всё, что движется в ближайших пяти метрах, он наконец-то вдохнул едкий дым, передав пачку и зажигалку Стюарту. Сигареты были крепкие, эффекта которых вполне хватало на долгое время. Для обычных людей, не для Мёрдока, который раньше мог скурить полпачки за день, поэтому для него это была пытка — пытаться растянуть неполную пачку на неделю.       — Ты о чём? — будто ничего не понимая, буркнул Стю, ежась от сильного порыва ветра.       На улице конец сентября, не совсем холодно, как для Англии, но сегодняшний ветер будто опускает температуру ещё на пару-тройку градусов. Хотелось вернуться домой, в их общую квартиру, и укутаться в тёплое одеяло. Туди огорчённо вздохнул.       — Что ты устроил в столовке?       — Хочешь сказать, что тебе можно заводить друзей, а мне нет? — хмыкнул Туди и нахмурил брови. Собственничество Мёрдока мешает.       — Слушай сюда, — угрюмо начал Никкалс, сделав пару шагов к парню, из-за чего тот, отступив, упёрся спиной о бетонную стену сарая. — Они мне не друзья. Я, блять, пытаюсь повысить репутацию, а ты, — он ткнул в него пальцем. — Можешь всё испортить, потому что все видят, как ты постоянно ходишь за мной, где бы я ни был. У меня нет друзей, — для уверенности добавил он.       — А что насчёт меня?       Он не заметил, как приблизился к Туди почти вплотную, молча смотря парню прямо в глаза. Тот старался этого не показывать, но Мёрдок сразу понял, что ему страшно, поэтому отошёл на шаг, оставляя между ними пространство. Не ответив, он отвернулся. Докурив, Стюарт обнял себя руками. Он всё ещё не понимал, что так разозлило Мёрдока.       — Я буду работать в библиотеке, — Туди решил поменять тему, надеясь, что это разрядит напряжённую обстановку.       — Делай что хочешь, — вздохнув, ответил Мёрдок и бросил бычок на землю.

***

      Ближе к вечеру Стюарт всё-таки решился пойти в библиотеку. С Мёрдоком он так и не заговорил после того, как они вернулись в камеру, поэтому парню пришлось спросить дорогу у другого заключённого. Но, по чистой случайности, Туди оказался совсем не в библиотеке, а в кладовке, где его вскоре нашёл и выгнал охранник. Потратив полчаса впустую, он присел на одинокий стул в комнате для отдыха, жалея, что не помирился с Мёрдоком и теперь потерялся в этих всевозможных коридорах. Сложив руки на коленях, он слушал тихие голоса из телевизора, где прямо сейчас другие заключённые смотрели старый боевик. Пытаясь вникнуть в сюжет, Туди то и дело то хмурился, то поднимал брови от удивления, хотя его впечатлила лишь картинка и главный герой. Он кидал взгляды на мужчин, которые с недовольным лицом смотрели телевизор и Туди предположил, что в этот раз кто-то из них не получил власть держать в руке пульт. Он про себя ухмыльнулся, вспоминая, что похожая ситуация была между ним и Мёрдоком. — Сегодня моя очередь выбирать фильм! — возмущённо прикрикнул Туди, пытаясь дотянуться до пульта, который Мёрдок всё никак не хотел отдавать. Он весь день предвкушал просмотр фильма, о котором ещё недавно гудели все каналы. Возможно, Туди преувеличивал насчёт последнего, но его это не волнует. Он отберёт пульт, чего бы ему это не стоило. — Твоя очередь была вчера, парень, — Мёрдок ухмыльнулся, одной рукой держа пульт за спиной, а второй удерживая парня за плечо. Тот нахмурил брови и потянулся, но Никкалс оказался сильнее и наоборот оттолкнул его от себя. — Не ври, вчера мы смотрели твоё дурацкое шоу про пиратов! — Не пизди на пиратов, они крутые. Туди пробурчал что-то под нос и навалился на Мёрдока, садясь ему на живот. От неожиданности тот уронил пульт и Стюарт, воспользовавшись моментом, забрал его и поднял над своей головой, победно улыбаясь. — Зомби круче.       Туди печально вздохнул, раньше Мёрдок был другим. Конечно, мало что поменялось в нём, но, как ему казалось, тогда он был менее нервным и больше улыбался, а времяпровождение с ним не так сильно вызывало тревогу по поводу и без. Его мысли прервал Чак, который внезапно оказался прямо перед его лицом.       — Привет, — он выпрямился, улыбнулся и, не дожидаясь ответа, продолжил: — Моя смена закончилась, но если тебе вдруг наскучил этот фильм, — он кивнул в сторону телевизора, игнорируя недовольный взгляд мужчины с татуировкой на лице, — Могу показать библиотеку.       — Я искал её, но не нашёл, — он неловко повёл плечом и встал.       Чак непонимающе на него глянул, но вскоре засмеялся, что ввело парня в ступор.       — Она буквально напротив комнаты отдыха.       Стю повернул голову и сквозь окошко, выходящее в коридор, увидел дверь, ведущую в библиотеку.       — Не обратил внимание… — он стыдливо посмотрел на Чака, но по его лицу не было видно, что он разозлился или разочаровался, наоборот, он был спокоен, что немного удивило Туди.       Если б на его месте был Никкалс, он был уверен, что тот бы разозлился, а в худшем случае дал бы подзатыльник за невнимательность.       — Не парься, — Чак махнул рукой и несильно подтолкнул Туди к выходу. — Пойдём.       Помещение оказалось не таким, каким представлял себе Туди. Оно было больше, чем комната отдыха, много книжных полок со старыми и не очень книгами. Окна выходили на площадку, откуда можно было увидеть сарай. Если б не решётки и множество камер вокруг, можно было бы подумать, что это обычная библиотека в маленьком городе. Хоть Туди и не особый любитель книг, но это ещё одно место, в котором он чувствовал себя в безопасности.       — В основном эти книги с пожертвований, но кто-то, кому они не нужны, тащит сюда и свои, — начал Чак. Парень явно любит это место. — Сюда не так часто кто-то заходит, большинство предпочитают телек. Никакой шумихи, — он вздохнул, улыбаясь. — Ску-ко-та.       — Я… я могу здесь работать? — спросил Туди, проведя рукой по книгам, вскоре струшивая с них пыль. — Нам нужны деньги, а Мёрдок сказал, что Эйс их отправит ещё не скоро, а я не хочу, чтоб он злился на меня из-за того, что я везде хожу за ним, но если я буду получать деньги, он сможет покупать себе сигареты и не будет злиться, что я хожу за ним.       Чак склонил голову на бок от смысловой нагрузки и пытался понять, кто такой Эйс, кто такой Мёрдок и почему он на него злится, но решил пока что не забивать себе этим голову.       — Я уж думал, что помру здесь от скуки, — он ухмыльнулся. — Я только за, но не я это решаю. Сгоняй к пингвинам, поспрашивай.       — К… пингвинам? — Туди непонимающе уставился на него, пытаясь понять причём здесь пингвины.       — Тьфу, — Чак засмеялся и слегка ударил себя по лбу. — Это локальная шутка, так мы называем администрацию. Ходят важные, решают, кого кинуть в карцер, а кого нет, — он нахмурился, но через секунду его лицо вернулось в обычное состояние, а Туди дал себе слово попасть к администрации и, если повезёт, не попасть в карцер.

***

      Как выяснилось, туалеты есть не только в камерах, а и в отдельных местах, рядом с душевыми. И по слухам, в первую половину дня туда лучше не соваться, как бы сильно не хотелось принять душ. Слишком много людей, а некоторым это даже в кайф. Многие шутят, что лучше не пользоваться твёрдым мылом, чтоб случайно не уронить. И не смотря на то, что эта шутка давно устарела, стоит взять это во внимание и ходить туда за полчаса до отбоя, чтоб не пересекаться взглядами с другими зэками. Охране глубоко плевать, что происходит в душевых, пока не доходит до драк. Так что принять душ — это очередное испытание.       Мёрдок как раз туда и собирался, заранее отсчитав время до отбоя. Туди он так и не дождался, поэтому взял с собой полотенце и нервным шагом поплёлся в сторону душевых. Не сказать, что ему было очень важно знать, где шляется этот пиздюк, но это не было бы лишним. Отбросив лишние мысли в сторону, он зашёл в помещение и с облегчением вздохнул — людей было не много, да и все они выглядели относительно безопасно. Раздевшись и включив горячую воду, он наконец-то расслабился, стараясь отогнать паранойю о том, что кто-то пялится на его зад. В любом случае, зная себя, он сможет дать по роже. Как можно быстрее закончив, он оделся и вышел, впервые за долгое время чувствуя себя чистым. Очень хотелось набухаться до чёртиков, но пока он не узнает способ как достать бухло, это осуществить невозможно. Нужно завести еще больше связей, чтоб получить больше возможностей и какое-никакое преимущество среди всей толпы. По пути в камеру он увидел впереди себя беззаботно идущего Туди и того подозрительного парня рядом с ним. Никкалс нахмурил брови, стараясь идти как можно тише, подслушивая, о чём они говорят. Когда они остановились перед их камерой, Мёрдок отошёл немного в сторону, скрестил руки на груди и подождал, пока они «мило» попрощаются. Чак от неожиданности дёрнулся, когда чуть не врезался спиной об Никкалса и почувствовал на себе гневный взгляд. Он тут же ухмыльнулся и, отсалютовав, развернулся на ботинках и пошёл дальше, спрятав руки в карманах брюк.       — Сраный хиппи, — пробурчал Никкалс и зашёл в камеру, кидая вещи на край кровати и тут же падая на неё.       По выражению лица Туди он понял, что тот хочет ему много чего рассказать, но гордость Мёрдока всё еще не позволяла ему с ним заговорить. Кашлянув, он поправил подушку и показательно отвернулся к стене, а идея «лечь спать пораньше и не слушать этого идиота» казалась очень заманчивой.