
Автор оригинала
Reitheflaxseed
Оригинал
https://archiveofourown.org/works/8286148/chapters/18982570
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
История Акутагавы и его бездомного кота Ацуши.
Сердечная, но душераздирающая история о любви в ее лучшем проявлении.
Акутагава работает на дерьмовой работе в баре в ночную смену. Его единственное удовольствие в жизни - возвращаться домой к гитаре и своему коту.
Примечания
‼️РАБОТА СЛЭШ‼️
Посвящение
Посвящается шипперам Акутагавы и Ацуши, которым просто необходимо немного софта и грусти в их жизни ♡♡♡♡.
Заранее прошу прощения, но не совсем, хпхпхпхппх.
Слова переводчика: ну а я решила поделиться такой красотой и милотой 🙈 Написала Автора и ссылку на эту историю, но к сожалению Автор заходил на той сайт в 2014 году😥 Мне нет прощения, но мне сильно запала эта история особенно в такой сложное время, как сейчас, и захотелось перевести такую прелесть✨
О наркотиках и токсичном влечении.
23 марта 2022, 06:14
※※※※ НЕСКОЛЬКО МЕСЯЦЕВ СПУСТЯ※※※※※
От лица Ацуши: Мой хозяин проснулся от звука стука в дверь его гаража и он застонал после еще некоторое время корчился, пока стук не стал громче и неистовее. На улице было светло, как и последние 5 часов, когда хозяин спал. Он много работает. Работает. Он уходит в 6 вечера каждый день и не возвращается до 2 часов ночи. Я тихо наблюдаю из изножья его кровати, как он, неохотно, встает и ковыляет к двери, окликая усталым голосом: — Кто там…? Дверь распахнулась, когда Учитель отстегнул защелку, и в комнату, спотыкаясь, вошел высокий долговязый мужчина в шинели, крепко обняв Акутагаву-сан и закрыв дверь ногой. — Акута-тян~! Давно не виделись, ты хорошо выглядишь~. — А… Дазай-сан… Учитель выглядел потрясенным, но счастливым. Не обращая внимания, я снова зарылся в простыни его кровати, все еще пропитанной его запахом. Однако внимательно следил за новым человеком. Казалось, что вместе с ним в дверь проникает волна грусти. — Вот… я принес тебе добавку на всякий случай… твоя доза не увеличилась, не так ли? Вот это да. Этот человек, похоже, был слишком озабочен моим состоянием в лечении. — Да-да… Моя иммунная система вроде как стабилизируется… Ей тоже становится лучше… Доктор так говорит, во всяком случае… — Понятно, это приятно слышать… Ну, если это так, то, думаю, мы оба хорошо справляемся… Чувствуя странную отстраненность, я спрыгнул с кровати и притопал к дивану, где они оба сидели. Запрыгнув на спинку, быстро устроился на коленях хозяина, защищая его и глядя на человека, который забирал наше время сна. — А… Я вижу, ты тоже завел себе кошечку… Как мило! Я слегка зашипел, когда он потянулся вперед, чтобы погладить меня, и с рычанием оттянул мои уши назад. У меня было плохое предчувствие насчет этого человека по имени Дазай, и единственная причина, по которой я не сорвал его глупую улыбку с лица, заключалась в том, что он заставлял улыбаться моего хозяина. Чего… он не делал в последнее время. — Я… Ацуши… не будь непослушным… прости Дазай-сан… обычно он очень порядочный… — А~ все в порядке… Я никогда не любил кошек… В конце концов, у меня дома есть своя Чууя~. Дазай залился смехом, а мой хозяин задрожал в глупой улыбке и небольшой смешок сорвался с его губ, когда он нежно погладил рукой мою спинку. Его голос надломился, и на лице господина Акутагавы появилось почти нечитаемое выражение. Мой хвостик завилял от страха, а я продолжал наблюдать за ними, внимательно прислушиваясь к их разговору. — А… Ты не поверишь, Акутагава… Он прогнал меня из дома после того, как я привел к нам подругу на одну ночь… — Да… Я бы на его месте тоже очень расстроился… Не стоит так часто спать рядом с Дазай-саном… — Ну, это уже улучшение! По крайней мере, теперь я использую защиту~. Я почувствовал, что у меня отвисла челюсть, когда увидел, как бедра хозяина слегка напряглись, а его прекрасные темные глаза потускнели от слабости. Его пульс бился в руке, которую он положил на меня, и я мог только слабо мяукнуть в ответ, чтобы успокоить его, потому что я понятия не имел, что заставило моего хозяина выглядеть таким угрюмым. Разве не этот человек принес ему счастье? — Кстати говоря… У тебя, случайно, еще нет соседа по комнате, Акутагава? Я тут подумал, может… Ты позволишь мне остаться на ночь? Я тоже по тебе скучал… И мне не нужно быть таким осторожным рядом с тобой… Лицо моего хозяина вспыхнуло ярким красным цветом, и было невероятно необычно видеть, как такой цвет окрасил его обычно призрачно бледные щеки. — Д-дазай-сан… Мы не можем… Тон Учителя был полон слабости. Он выглядел так, словно получил предложение руки и сердца. — Оу… По крайней мере, откажи мне немного более яростно… Акута-чан… В этот момент мой Учитель задрожал, и я увидел, как он покачал головой. Я снова зашипел, когда Дазай наклонился ближе, сцепив руки по бокам моего хозяина. Хозяин дрожал и тело физически не могло реагировать, так как он делал неудачные попытки выбраться. Он выглядел испуганным, и я почувствовал запах страха. Я знал, что он не хотел этого. Спрыгнув с его коленей, я издал страшный вопль и выгнул спину дугой, делая все возможное, чтобы защитить человека, который спас мне жизнь. — Контролируй своего кота, Акутагава… Он портит настроение… — Хей Ацуши…! Вот и все. Я прыгнул на него, разрывая его галстук-боло, убедившись, что задел его шею достаточно близко, чтобы он понял, что я не шучу. Это был дом моего хозяина. Его здесь быть не должно. Кто бы это ни был, я его прогоню. — Ацуши! Эй…! Меня остановили нежные руки, быстро притянувшие меня к его груди. Как я мог сердиться, когда мой хозяин так крепко обнимал меня, прижимаясь лицом к моей голове. Его пальцы мягко впились в мое тело, словно клетка для моей ярости, ребра, которые не давали сердцу вырваться из груди. Высокий мужчина выглядел явно озадаченным, и я издал еще одно низкое шипение, оскалив клики и приоткрыл ротик назад в очередном предупреждающем звуке. Я был щитом моего Хозяина, и я поклялась оберегать его. И вскоре он вышел за дверь, не произнеся ни слова, кроме покачивания головой и задыхающегося хихиканья. Хозяин прижимал меня к себе еще некоторое время, его трясло и глаза слезились. Я позволил его слезам стечь по моему телу, потому что знал, что мы не настолько богаты, чтобы иметь салфетки по всему дому. О, хозяин, какой ты маленький, дрожишь, как лист на ветру. Если бы только я мог обнять тебя, укрыть тебя целиком. Боже, в такие моменты я жалею, что не был собакой, чтобы откусить голову Дазаю. Я тихонько мяукнул, прижался лицом к его мокрым щекам и нежно мурлыкнул. Надеявшись, что он постепенно успокоится, но рыдания медленно сотрясали его тело, пока он не сломался еще на некоторое время. Хозяин. Не грусти. Я мог только тихонько мяукать, повторяя и повторяя, что все хорошо. Что я здесь и что я буду защищать его. Что я люблю его и хочу, чтобы он остановился. — Хороший мальчик, Ацуши… Его голос был нежным, когда он наконец заговорил, и через некоторое время я увидел, что он улыбается, покраснение его глаз было таким душераздирающим. Он целует мою голову, тонкие пальцы гладят мои уши так, как он знает, что мне это нравится. Я завилял хвостом вокруг его руки от счастья, и он издал прерывистый звук между смехом и всхлипом. Я просто хочу, чтобы ты была счастлив.