Собирая осколки воедино

StarCraft
Гет
Перевод
В процессе
NC-17
Собирая осколки воедино
DistantSong
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Два года Джиму пришлось ждать, прежде чем она наконец к нему вернулась. Но что произошло за эти два года? Почему Сара не возвращалась так долго? И что произошло с ними потом? Вот ответ.
Примечания
Вторая, частично переписанная версия фанфика 'Putting the Pieces back together'. Рейтинг присвоен из-за встречающихся местами насилия и нецензурной лексики. Автор, по его словам, начал писать данный фанфик почти сразу после выхода Legacy of the Void, и в итоге игнорируются события некоторых других произведений по Starcraft, таких как книга Starcraft: Evolution или аддон Nova: Covert Ops. Характеры некоторых персонажей претерпели небольшие изменения, но трудно точно определить, OOC это или просто их видение автором.
Посвящение
Пользователю Kelly09, чей перевод первой версии фанфика вдохновил меня испросить у автора разрешения на перевод второй, окончательной.
Поделиться
Содержание Вперед

Оглавление

Пролог

Часть 1: Рождённая Пустотой Часть 2: Из глубин Пустоты Часть 3: Если хочешь узнать ответы... Часть 4: ... нужно сначала узнать вопрос Часть 5: (Не)Счастливая встреча Часть 6: Играть в игры разума с самим собой — жульничество

Акт I Путь к искуплению начинается с первого шага

Часть 1: Куда не ступала нога императора Часть 2: Зад подняла — место потеряла Часть 3: Новые места, новые лица Часть 4: Цена души Часть 5: Унеси меня на Луну... Часть 6: Мужчины с Айура, женщины с Чара Часть 7: Починенное может быть сломано вновь Часть 8: Девчачий разговор Часть 9: Super Smash Brothers (and Sisters) Часть 10: Грёзы о лучшем будущем Часть 11: Тук-тук Часть 12: Наша страховка это покрывает? Часть 13: Поход Часть 14: Ни одно доброе дело не останется безнаказанным Часть 15: Как доказать свою точку зрения Часть 16: Лучшая часть работы

Акт II Памятное Рождество

Часть 1: Чёрный пиар — тоже пиар Часть 2: Прогулка по аллеям памяти Часть 3: Давненько не виделись Часть 4: Привет, красотка, часто тут бываешь? Часть 5: Мужчины подобны вину — чем старше, тем сильнее пахнут уксусом Часть 6: Никто не знает бед моих Часть 7: Изображая Купидона Часть 8: Время повеселиться! Часть 9: Плохие люди делают плохие вещи Часть 10: Почти как Золушка Часть 11: Почти как Золушка, только с пушками Часть 12: Незваные гости Часть 13: FUBAR Часть 14: В прошлое Рождество я подарил тебе своё сердце... и печень... и селезёнку Часть 15: Безумие + Безрассудство = Да что могло пойти не так? Часть 16: Откусить больше, чем можешь проглотить Часть 17: Божественное вмешательство Часть 18: Верить Часть 19: Это мой праздник, я могу плакать, если хочу Часть 20: После праздника Часть 21: Приятно тебя здесь встретить! Часть 22: Внедрение Часть 23: Взгляд в зеркало Часть 24: Ты не всегда получаешь то, что хочешь... Часть 25: ...но при должном старании иногда можешь найти то, что тебе нужно Часть 26: Эврика! Часть 27: Своим примером Часть 28: За нас! Часть 29: То ли девушка, а то ли виденье Часть 30: Печаль расставания Часть 31: Вот что получаешь, оставив двигатель включённым Часть 32: Увидимся, космический ковбой

Акт III Пятьдесят оттенков Сары

Часть 1: Публичные отношения Часть 2: Ещё один день в раю Часть 3: Время приключений! Часть 4: Кораблекрушение и безбилетники Часть 5: Чем больше, тем веселее Часть 6: Игнорирование как путь решения проблемы Часть 7: Затишье перед бурей Часть 8: Ядерный срыв Часть 9: Свои худшие кошмары создаём мы сами Часть 10: Некоторые любят пожёстче Часть 11: Потеря невинности Часть 12: Час от часу не легче Часть 13: Маловероятные союзники Часть 14: Снова в седле Часть 15: Жажда скорости Часть 16: Осторожней с желаниями Часть 17: Об ангелах и демонах Часть 18: Женщина в глубине Часть 19: И когда ты думаешь, что хуже быть уже не может... Часть 20: Работа в команде Часть 21: Герои идут на выручку! Часть 22: Так близко, но так далеко Часть 23: Слишком хорошо, чтобы быть правдой Часть 24: Семья Часть 25: Минута покоя Часть 26: Худший вид боли Часть 27: Надежда Часть 28: Второй шанс

Акт IV Кусочек жизни

Часть 1: Начать заново Часть 2: В фиолетовом всё выглядит лучше Часть 3: Фиолетовый дождь Часть 4: Посмотрите, кто пришёл к ужину... Часть 5: Как взрослые решают их проблемы Часть 6: Иногда лучше ничего не говорить Часть 7: Прицел не требуется Часть 8: Пожалуйста, не высовывайте руки из транспортного средства Часть 9: Опасности дикой природы Часть 10: Помощь другим означает меньше свободного времени для себя Часть 11: О нет, только не этот тип! Часть 12: Так не рады тебя видеть Часть 13: Если это глупо и работает, то это не глупо Часть 14: Призрак прошлого Часть 15: Приходя к соглашению Часть 16: Принятие Часть 17: Истинная природа искупления Часть 18: Пестики и тычинки Часть 19: Любовь всё преодолеет Часть 20: Время летит быстро, если ты веселишься Часть 21: Чем больше вещи меняются... Часть 22: ...тем больше они остаются такими же Часть 23: И вот идёт невеста Часть 24: Печаль расставаний Часть 25: Возвращение домой Часть 26: Дом Часть 27: Всегда что-нибудь да не так Часть 28: Новое начало Часть 29: Круг жизни Часть 30: Семья Часть 31: Собирая осколки воедино

Послесловие и Эпилог Тысяча лет покоя

Послесловие Тысяча лет покоя: Часть I Тысяча лет покоя: Часть II Тысяча лет покоя: Часть III Тысяча лет покоя: Часть IV
Вперед