Белль и Кортленд

Два плаката «РАЗЫСКИВАЕТСЯ» украшали стену салуна в маленьком городке. Один был для красивой кобылы-единорога с девственно белой шерстью и прекрасной фиолетовой гривой, собранной сзади в конский хвост. Лёгкая, но очаровательная улыбка украсила её рубиново-красные губы. Она выглядела немного измученной и обветренной, вероятно, из-за многих лет, проведённых в бегах. Но она всё ещё была девицей, леди, кем-то необычайной красоты, а учитывая пятизначную награду за её голову, и известностью. Рарити Белль. Другая была для земной пони с суровым лицом, которая свирепо смотрела в камеру. Они выглядели жестокими со множеством порезов, царапин и шрамов, портящих их ухоженную оранжевую шерсть. Их головы покрывал пушистый пучок светлых волос, коротко подстриженных в стиле, который большинство назвали бы мальчишеским. В отличие от Рарити, это была пони, которая выглядела так, будто могла убить. И, учитывая их одинаково большую награду, вероятно, убивала. Эпплджек, также известная как «Кортленд» Этот дуэт был более известен в Эквестрии под печально известным неправильным названием «Белль и Кортленд». Два самых известных грабителя банков во всей стране. Любим людьми за то, что он современный Робин Гуд, презираемый правящим классом за то, что постоянно наносит удары по этим гнусным учреждениям, которые лишают трудолюбивых людей их хорошо заработанной платы. Эпплджек фыркнула, рассматривая плакаты из-под полей своей потертой шляпы, перекатывая сигарету между губами и делая затяжку. — Почему в них я всегда выгляжу таким придурком? — спросила она. Рарити усмехнулась, направляясь к вращающимся дверям салуна. — Наверное, потому, что в тебе есть что-то от мясника, дорогая, — она указала на неё, — Грубое телосложение, неуклюжий выбор одежды, твоя бесконечная диета из табака и... — Ты тоже куришь, — проворчала Эпплджек, испуская фырканье, сопровождаемое струйками дыма. Рарити ухмыльнулась. — Я имею в виду, естественно, но у меня есть определенный женский шарм, когда я это делаю. — И я могу неплохо прибраться, если захочу, — добавила Эпплджек, — просто не вижу особого смысла в этом, если бо́льшая часть нашего дня проходит в трудностях, поскольку мы действительно не можем никуда ездить на поездах. — Никогда не бывает веских причин не наряжаться, — сказала Рарити, указывая на своё собственное прелестное платье из нежного голубого хлопка с жёлтыми вкраплениями, — Не то, чтобы нам действительно было на что тратить наши деньги. Правительство неодобрительно относится к инвестициям, сделанным на украденные деньги, если только тебя не зовут Аль Капони. Эпплджек собиралась ответить, но последнее слово за Рарити, которая нырнула внутрь, заставила блондинку прикусить язык и последовать за ней на буксире. Этот салун был похож на все другие, которые они посещали на окраинах конной цивилизации. Там было пыльно, жарко и на выбор было примерно три напитка: одно пиво (в котором, вероятно, была мякоть), один сидр (который был не лучше) и один виски (который был разбавлен до бесчувствия). Тем не менее, Эпплджек твёрдо верила в поддержку местного бизнеса. В конце концов, не всем пони посчастливилось провести приятный концерт, лишив аристократию всего, чего она стоила. Она смотрела, как Рарити подошла к бару, выглядя такой же чопорной и собственнической, как всегда. Дни её посещений гала-вечеров давно остались позади, но она по-прежнему вела себя как леди, которой всегда хотела быть. Бармен поднял глаза, и Эпплджек заметила небольшую вспышку узнавания, промелькнувшую в его взгляде. Тот, который сказал ей, что он понял, что это была самая настоящая версия пони, портрет которой висел снаружи. Теперь вопрос заключался в том, что бы он сделал с этой информацией. В некоторых городах это означало, что напитки были за счёт заведения. В других это могло означать, что кто-то достал дробовик. В этом городе это означало, что Рарити получила радостную улыбку. — Что я могу для вас сделать, Мисс? Рарити ухмыльнулась. — Я выпью бокал хорошего сидра, и то же самое для моей спутницы. Подходя к бару, Эпплджек оглядела заведение, оценивая ситуацию и все возможные последствия этой встречи. Вокруг стола сидела группа игроков в покер. Трое из них были вооружены. Хотя она сомневалась, что они представляли угрозу, поскольку у одного из них на плече было клеймо в виде полумесяца. Это был символ, выжженный на плоти преступников в этих краях, и оказалось, что клеймение пони только ещё больше разозлило их на систему. У окна была ещё одна группа. Две кобылы в платьях, которые, по мнению Рарити, устарели по крайней мере на поколение. Хотя Эпплджек подумала, что они выглядели ужасно мило и, вероятно, были двумя кобылками, наслаждающимися самым близким к свиданию событием, которое только можно устроить в таком городке, как этот. На этом последняя группа осталась за полуденными напитками. Кобыла средних лет в шляпе, похожей на шляпу Эпплджек, и её молодой спутник. Оба были вооружены и производили впечатление властных. Вероятные пони или, по крайней мере, преуспевающие землевладельцы, хотя степень риска, с которым сопряжен этот статус, зависела от того, где они находились. На некоторых участках этих великих диких западных земель те, кто стоял у власти, были вынуждены затаить обиду на Кантерлот за то, что он разрушил их жалкие мечты о независимости. И в тех местах Рарити и она сама часто находили более тёплый прием. Когда Эпплджек добралась до вершины бара, хозяин бросил на неё тот же взгляд, тот же огонек узнавания, сверкнувший в его глазах. — Я тебя откуда-то знаю? — спросил он. Эпплджек пожала плечами. — Ты когда-нибудь путешествовал? Он покачал головой. — Не-а, никуда дальше Эпллузы не уезжал из города, а это всего в половине дня езды отсюда, — он усмехнулся, — Хотя я был бы не прочь вырваться и посмотреть мир. — Моя двоюродная сестра живет в Эпплузе, — просто заявила Эпплджек, — Может быть, мы похожи? Рарити кивнула. — У неё очень знакомое лицо, и она это понимает. Бармен усмехнулся и посмотрел мимо дуэта на две авторитетные фигуры, которые задержались у края зала. Когда Эпплджек проследила за его взглядом, она увидела, как пара подняла глаза, и в их глазах вспыхнул огонек узнавания. Теперь встал вопрос о том, что они собирались делать с двумя грабителями банков в их окружении. Эпплджек провела копытом вдоль бока, уперев его в кобуру, прикрепленную к поясу. Она позволила ему задержаться там, отправляя сообщение, но ничего больше не делая. Рарити, казалось, ничего не заметила или, по крайней мере, притворилась, что не заметила. Вместо этого она перегнулась через прилавок. — Ты не возражаешь, если я задам тебе вопрос, дорогой? — спросила она, хлопая ресницами. Бармен улыбнулся. — И что же это, Мисс Белль? Разум Эпплджек вспыхнул, когда она вспомнила, что таких имен не называлось. И всё же Рарити настаивала. — Где ты достал такой красивый жилет? — спросила она, дотрагиваясь до него копытцем и ощупывая материал. Бармен согрелся. — Я заказал это из каталога «Согревающий очаг бычка». — На тебе это смотрится просто шикарно, дорогой. Мне нравятся жеребцы, которые заботятся о своей внешности, — сказала Рарити, позволив соблазнительным ноткам наполнить свой голос, — Это очень привлекательная черта характера. — Д-да ладно вам, спасибо? — он усмехнулся, его щёки покраснели, — Подумал, что с таким же успехом у меня могло бы быть что-нибудь милое, если я когда-нибудь решу уехать отсюда автостопом. — Не фанатеешь от управления салуном? — спросила Рарити, постукивая копытом по стойке. Бармен покачал головой. — Не особенно. Честно говоря, я был бы не прочь открыть магазин где-нибудь на побережье. Я слышал, что в Сиддле всё в порядке. — Это очень милый город: я сама была там несколько раз, — Рарити нежно вздохнула, — Немного дождливо, но я нахожу, что это идеальная среда для развития творчества. Она покачала головой и встретилась с ним взглядом. — Могу я задать тебе ещё один вопрос, дорогой? — И что это? Рарити оглянулась через плечо, глядя на пони закона, с которыми Эпплджек в данный момент играла в гляделки. — Что бы сделали эти пони, если бы узнали, что за нашу с напарником голову назначена награда? Бармен фыркнул. — Эй, шериф! — позвал он. Старшая кобыла кивнула. — В чём дело, Золотой Зуб? — Что бы ты сделала, если бы узнала, что Белль и Кортленд были в городе? — спросил он, заставив Эпплджек вздрогнуть от прямоты его заявления. Шериф отвела взгляд от Эпплджек и посмотрела на него. — В этом году выборы? Задавая этот вопрос, она медленно вытащила свой шестизарядный револьвер и положила его на стол стволом в сторону Эпплджек. Одна из кобыл из дуэта на свидании рассмеялась. — Через два месяца, Шериф Сильвер Фезер. — Ну, если бы это было так, и мы говорим строго гипотетически, то я думаю, что действия, основанные на этом знании, не пошли бы на пользу моей заявке на переизбрание, — она кивнула в сторону Эпплджек, — Не знаю, как ты, незнакомец, но я считаю, что убийство народных героев не делает тебя особенно популярной фигурой, когда приходит время голосовать. — Тебя наверняка линчуют, — проворчал её напарник, — Или сбежишь из города, если повезет. Рарити нахмурилась. — Даже за двадцать тысяч битов? Эпплджек фыркнула и искоса посмотрела на свою партнершу. — Что? — спросила Рарити, пыхтя. Эпплджек закатила глаза. — Я чувствую, что противодействие местным правоохранительным органам — не лучшее применение твоей энергичной личности, дорогая. — Вам лучше послушать Кортленда, — добавила Шериф, качая головой, — но нет, денег было бы неплохо, но так далеко от Кантерлота еда, земля и выпивка — всё это ужасно дешево. Единственное, что чего-то стоит — это королевский титул, и единственный способ получить его — оставаться шерифом достаточно долго, чтобы кто-нибудь в Кантерлоте обратил на это внимание. Её партнер кивнул. — Сильвер Фезер стремится стать настоящей графиней, когда Селестия официально присоединит эти земли к королевству. — Графиня — очень благородный титул, — съязвила Рарити, — Очень подходит такой кобыле, как ты. Сильверфезер улыбнулась и склонила голову. — Ну разве ты не самый милый грабитель банков, который когда-либо попадался нам в этом городе? Бармен представил дуэту их напитки. Сидр был на удивление хорош на вид, без мякоти или других неприятных примесей. Не совсем удивительно, учитывая, насколько близко они были к Эппллузе. Эпплджек ненадолго задумалась о том, чтобы отправиться на север и посмотреть, сможет ли она найти кого-нибудь из своих родственников, но передумала. Не многие люди были слишком заинтересованы в том, чтобы их кровь вела преступную жизнь, даже в такой дружной семье, как Эпплы. — И какой была бы ваша политика, если бы пострадал местный банк? — спросила Рарити. В комнате воцарилась мёртвая тишина, прекратился даже стук фишек для покера и тасование карт. В этот момент все взгляды были прикованы к дуэту. Сильвер Фезер подвигала своей старой челюстью, обдумывая это в течение минуты. — Ну, это год выборов, верно? — спросила она. Её партнер кивнул. — Как сказала Мисс Лира, мы собираемся на выборы через пару месяцев. — Так что, может быть, это была бы не худшая идея в мире — провести небольшую кампанию в сельской местности. В конце концов, наш окружной центр растянется на довольно долгое время. Вероятно, около сотни небольших ферм холдов, разбросанных примерно на сотню километров или около того, — сказала Сильвер Фезер, прежде чем взглянуть на своего партнера, — Возможно, дела пойдут лучше, если мы оба выйдем и разделим нагрузку. — Это оставило бы город беззащитным, — съязвил её заместитель, хотя было сомнительно, что его это действительно волновало. — Нет, так не пойдет, — сказал один из игроков в покер с дерзкой улыбкой на губах, — Через два дня к вам всё равно приедут те четверо королевских гвардейцев, чтобы пополнить банк деньгами и облигациями. Держу пари, они были бы не прочь остаться ещё ненадолго. Сильвер Фезер усмехнулась и посмотрела на своего заместителя. — Видишь, мы бы не оставили город без защиты. Хотя… — она кивнула в сторону дуэта, — Я думаю, что моей заявке на переизбрание также помогло бы пожертвование в военный фонд моей кампании и, возможно, даже пакет тайных стимулов для оказания помощи местному населению, если вы понимаете мою мысль. Эпплджек посмотрела на Рарити, а Рарити в ответ на неё, и они понимающе улыбнулись. Казалось бы, быть народным героем — это определённая польза. — Эти условия приемлемы, — сказала Эпплджек, а Рарити согласно кивнула. Бармен откашлялся и подмигнул им. — Итак, не могли бы вы двое снять комнату на пару ночей? У нас очень милый номер в пентхаусе. В комплекте есть собственная кровать и ночной горшок — самый чистый, который вы когда-либо найдете к западу от Миннеаполиса. Эпплджек широко улыбнулась. — Звучит как кража.

* * *

Рарити сидела у окна в мансарде и, тихонько напевая себе под нос, чистила револьвер. Эпплджек назвала это стрелялкой, но даже при недостатке калибра маленькая игрушка никогда её не подводила. Она взглянула на свою партнершу, наблюдая за неуклюжей земной пони, спящей в их общей постели. С тех пор как Эпплджек покинула ферму, она стала спать допоздна и больше не была прикована к петуху или восходу солнца. Рарити удовлетворенно вздохнула, для пущего эффекта провернув патронник своего пистолета, механизм которого двигался без усилий благодаря количеству полировки, которую она проделала. Убедившись, что он исправен, она убрала его в кобуру под платьем. Затем она открыла большую холщовую сумку. Внутри было множество купюр, достаточно, чтобы с радостью уйти на покой, если жара когда-нибудь спадёт. А под этой кучей денег была пара пистолетов-пулеметов. Их прозвали «уздечками», и у них были большие толстые барабанные магазины, которые могли выплевывать патроны, как джазовый пианист может бить по клавишам. Их доставали редко, приберегая исключительно для особых случаев. Но этим утром они казались необходимым инструментом, особенно учитывая, что им предстояло противостоять четырём королевским гвардейцам. Эти солдаты не валяли дурака. Когда Рарити начала осматривать их, она услышала движение: её взгляд переместился на кровать, где лежала Эпплджек. Земная пони приоткрыла затуманенный глаз и тепло, почти искренне улыбнулась. — Доброе утро, красавица. Рарити улыбнулась как идиотка. — Доброе утро, дорогая. Эпплджек зевнула и скатилась с кровати, плюхнулась на пол и неуклюже перевалилась через него. Когда она приблизилась, Рарити почувствовала запах её немытого мускуса. Её тело было тяжёлым от запаха пота, пыли, яблок и лёгкого аромата духов Рарити, который, казалось, исходил от неё во время их совместной ночи. Она уткнулась носом в шею Рарити, запечатлев на ней поцелуй, прежде чем отстранилась и посмотрела ей в глаза. — Ты готова? — спросила она, касаясь губами губ Рарити, когда они слились в лёгком поцелуе. Рарити кивнула и прошептала хриплым голосом. — Такой, какой я когда-либо буду. — Ты когда-нибудь скучала по тому, чем мы занимались до того, как всё это рухнуло? — спросила Эпплджек, беря уздечку и оттягивая спусковой механизм. Всё прошло гладко, с отточенной лёгкостью. Рарити всегда уделяла внимание деталям, и это не остановилось только потому, что она сменила карьеру. Она нежно вздохнула, глядя в окно, и кивнула. — Признаюсь, я немного скучаю по старым обычаям. Шитьё одежды было гораздо более гламурным занятием, чем ограбление банка, дорогая, — она покачала головой, — К тому же, меня приглашали на гораздо большее количество вечеринок. — Нас часто приглашают на вечеринки, — сказала Эпплджек, заменяя пистолет на барабан с патронами. Она открыла его и начала считать отдельные раунды. Уздечка могла вместить довольно много, поскольку это был самый эффективный инструмент в индустрии. — Шиндигс, конечно, — вздохнула Рарити, — Но иногда я скучаю по настоящему банкету или гала-концерту, по тому, кто есть кто в обществе. Эпплджек кивнула. — Я просто скучаю по честному рабочему дню на ферме. Но что ж… это был не самый прибыльный бизнес, когда все пошло насмарку, — она зарычала, — а потом налетели эти проклятые тряпки, и это практически погубило всё наше предприятие. — Когда всё это рухнуло, рынок платьев тоже был не очень большим, — сказала Рарити, — По крайней мере, ни одного, сшитого моими копытами. Она навострила уши, когда заметила движение на улице, заметив, что начинает формироваться толпа пони. Эпплджек, должно быть, заметила перемену в её поведении, когда отошла от холщовой сумки и выглянула в окно. — Как ты думаешь, что происходит? — спросила она. Рарити пожала плечами, оглядываясь на неё. — Наверное, просто драка на улицах. Ты же знаешь, какими могут быть эти города. — Я полагаю, что это… — у Эпплджек перехватило дыхание, и глаза тут же расширились, — О чёрт. Рарити повернула назад. — Что такое... Её сердце упало, когда она заметила, что это была не драка на улице, а что-то совсем другое. Что-то, что не предвещало ничего хорошего для пары. Снаружи проходил парад войск, по пыльной улице с грохотом двигался взвод королевской гвардии. Они были вооружены до зубов, лучше экипированы и многочисленнее, чем любая охрана, которую она когда-либо видела, охраняющая банковский перевод. — Кто… — начала Рарити. Но прежде чем она успела закончить этот вопрос, стена рядом с ней взорвалась, разлетевшись в щепки, когда пуля пробила тонкий материал. Рарити взвизгнула и нырнула на пол, пытаясь схватить холщовую сумку. Это оказалось мудрым решением, поскольку выстрелов из винтовок стало больше, и бо́льшая часть стены разлетелась вдребезги, а многочисленные пулевые отверстия теперь позволяют лучам света просачиваться в тёмную и пыльную комнату. — Чёрт, чёрт, чёрт, — зарычала Эпплджек, хватая уздечку и бросая в неё боеприпасы, — Это плохо! Рарити мрачно усмехнулась. — Спасибо, дорогая, признаюсь, мне было трудно это заметить. Она тоже схватила одно из этих легендарных ружей, вставила в него новую обойму и дослала патрон. — Итак, каков план игры? — спросила Рарити. Эпплджек пожала плечами. — Э-э-э… попытаешься пробить нам путь к отступлению? Рарити открыла рот, чтобы заговорить. Но в этот момент мир погрузился в настоящий ужас, когда скорострельное оружие пробило фасад комнаты, превратив стену в довольно точную копию швейцарского сыра. Рарити стиснула зубы, чувствуя, как её сердце колотится с неослабевающей силой. Казалось, что шквал пуль будет продолжаться вечно: грохот и треск превратились в непрерывную симфонию, которая грозила разорвать барабанные перепонки Рарити и оглушить её. Она сосчитала патроны, и когда их количество перевалило за сотню, пистолет наконец разрядился, оставив после себя момент затишья. — Давай убираться отсюда! — крикнула Эпплджек, вскакивая на копыта и бросаясь к двери. Рарити следовала за ней по пятам, подхватывая пистолет и холщовую сумку в своей магии. У неё даже не было времени закрыть её, хотя её вряд ли заботило, сколько денег она оставила после себя. По большому счёту, жизнь была чуть важнее золотых слитков. Они ворвались в холл и как сумасшедшие помчались к лестнице. Только они приблизились к ним, как в главный зал в панике ворвалась группа королевских гвардейцев. Все они отпрянули назад, увидев легендарный дуэт, но их шок немедленно перешёл в действие, когда они направили на них своё оружие. Однако Рарити была быстрее, встретив их попытку сопротивления неистовой вспышкой огня из уздечки, которая вынудила их броситься на пол. Она даже умудрилась подрезать одну из их шляп, отчего та взлетела в воздух и заставила жеребенка пригнуться ещё ниже, пытаясь сохранить свой драгоценный скальп. Она и Эпплджек продолжили движение вперед, ворвавшись в другую комнату в конце коридора. Это оказалось чем-то вроде кладовки с различными бутылками, ящиками и припасами, разбросанными повсюду. Там также был тайник с выпивкой, с несколькими дорогими бутылками, спрятанными на соседней полке. После того, как Рарити запрыгнула внутрь, Эпплджек захлопнула дверь, забаррикадировав её особенно тяжёлым на вид бочонком. Покончив с этим, они вдвоём забились в угол, крепко прижимаясь друг к другу. Единственным утешением Рарити в этот момент было знакомое присутствие Эпплджек, её мощное тело, прижимающееся к ней. Она молча задавалась вопросом, будет ли это её последний раз, когда она делится чем-то, приближающимся к близости, со своей подругой-кобылой. — Что, чёрт возьми, мы собираемся делать, дорогая? — спросила Рарити, пытаясь сохранить спокойный голос, и ей ужасно не удалось, когда он сорвался на последнем слове. Эпплджек мрачно усмехнулась. — Ты хочешь знать мое честное мнение? Или я должна притвориться оптимисткой? Рарити фыркнула, закрыв глаза, и её пистолет со звоном упал на пол. — Да, это примерно подводит итог, — проворчала Эпплджек. Рарити почувствовала, как её партнёрша зашевелилась, и, оглянувшись, увидела, как Эпплджек берёт бутылку виски. — Яблочное дерево, — прочитала Эпплджек, открывая крышку, — Дешёвый ублюдок не смог даже прикрепить это к своей задней панели? — она ухмыльнулась и понюхала его от черенка, — Меньшее, что мы можем сделать, это выпить выпивку этого крысиного ублюдка. Рарити нахмурилась. — Ты действительно думаешь, что это был он? — Малыш выглядел слишком хорошо для этого города, — сказала Эпплджек, откидывая бутылку и делая изрядный глоток, — И что ж... за двадцать кусков он уедет довольно далеко отсюда. На такие деньги ты могла бы уйти на пенсию даже в таком городе, как Сиддл. Она передала бутылку Рарити, которая взяла её и сделала свой собственный глоток. До этой распутной жизни она никогда не была большой любительницей виски, но жизнь в бегах приучила её к этому. И что ж, она должна была признать, что это была довольно хорошая бутылка. — У нас была хорошая пробежка, — сказала Эпплджек, надвигая поля шляпы так, чтобы они закрывали ей глаза. Рарити кивнула и сделала ещё глоток жидкого куража, прежде чем вернуть его. — Мы сделали. Она прижалась к Эпплджек и наклонилась вперед, запечатлев поцелуй на её щеке. — Как ты думаешь, что они собираются с нами сделать? — спросила Эпплджек. — Что ж, давай посмотрим… — Рарити хмыкнула, — Дюжина обвинений в убийствах, несколько десятков ограблений банков и тысячи взысканий с имущества и материального ущерба. Должно составить… — она присвистнула и издала весёлую ноту, — О семестре обучения реформации в школе Твайлайт? Эпплджек фыркнула. — Если бы только Твайлайт всё ещё была у руля. — Да… у милочки действительно была довольно либеральная позиция в отношении уголовного правосудия, — ответила Рарити, прежде чем покачать головой, — Но на самом деле мы, вероятно, ожидаем свидания с определенным видом стула. Я слышала, что электрические игрушки в наши дни в моде. — Думаешь, последний ужин того стоит? Рарити поджала губы. — Не буду врать, я бы снова с удовольствием выпила бутылочку хорошего вина, — она вздохнула, — Но я не думаю, что на этой территории есть всемирно известные виноградники. А как насчёт тебя? Что бы ты получила? — Яблочный пирог, — заявила Эпплджек. Рарити фыркнула. — Конечно. Снаружи поднялась суматоха, когда пони сновали туда-сюда, неся с собой что-то тяжёлое. Вероятно, они меняли положение своего пулемета. — По крайней мере, этот бар разгромили, — сказала Рарити. — Они возместят ему ущерб, — ответила Эпплджек, сохраняя свой обычный тон, — Ублюдки редко получают по заслугам. — Думаешь, его линчуют? Эпплджек покачала головой. — Он, наверное, уже уехал из города с хорошим чеком в кармане. Снаружи щёлкнул мегафон, и прогремел низкий голос. — Белль и Кортленд, мы окружили это здание. Мы просим вас разоружиться и сдаться мирным путем. Вам будет обеспечен справедливый суд в Кантерлоте. Рарити присвистнула. — Было бы здорово снова увидеть знакомые лица. Думаешь, девочки придут? — О, определённо, — Эпплджек усмехнулась, — Конечно, весь клан тоже был бы там. Как, по-твоему, дела у Эппл Блум и остальных? Рарити вздохнула: — Хотела бы я знать… — У вас есть шестьдесят секунд, чтобы подчиниться! — мегафон прогремел снова. — Мы подчиняемся? — спросила Рарити. Эпплджек рассмеялась. — Чёрт возьми, нет! Конечно, нет. Рарити кивнула, позволив себе лёгкую улыбку, и потянулась за пистолетом для уздечки. — Я люблю тебя, детка, — прошептала она, наклоняясь и крепко прижимаясь губами к губам Эпплджек. Глаза Эпплджек расширились, но она наклонилась навстречу поцелую, позволив себе немного языка, когда они в последний раз обменялись своей страстью. Когда они в конце концов оторвались друг от друга, её глаза были полуприкрыты. — Я тоже люблю тебя, сахарок, — прошептала она. Рарити ухмыльнулась и встала, устало вздохнув. — Ну что... Будем ли мы блистать славой? — спросила она Эпплджек широко улыбнулась, прижимая к себе уздечку. — Давай сделаем это.