Код восемь

Пратчетт Терри, Гейман Нил «Добрые предзнаменования» (Благие знамения) Благие знамения (Добрые предзнаменования)
Слэш
В процессе
NC-17
Код восемь
dorry.minory
автор
Gela-s
соавтор
Описание
Кроули- агент КГБ посланный в Америку под прикрытием во время холодной войны, что бы выведать больше информации о противниках, но вдруг узнает что парень, которого зовут Азирафаэль находит секретные документы о своем отце и проекте под названием "код восемь" над которым он работал, которые вся Америка искала пару десятков лет. Теперь его задача втереться к нему в доверие и узнать что же именно было в тех документах. Вот только он не предусмотрел тот факт что может в него влюбиться...
Примечания
это наша первая работа, так что будем благодарны советам
Поделиться
Содержание Вперед

Глава 4 - Мама

Прошло две недели с прибытия Кроули в Америку. В Государственном департаменте утро начиналось достаточно спокойно. Каждый сотрудник выполнял свои обязанности, готовился к различным конференциям, писал документы и занимался текущими делами. Это место напоминало муравейник, где каждый знал свою роль. В воздухе витал запах свежесваренного кофе и шум от работников, которые спешили на работу, в здании как обычно царила рутинная суета. Офисные телефоны звонили, раздаваясь эхом по коридорам, а сотрудники переговаривались между собой, обсуждая предстоящие задачи и планы на день. В здании Государственного департамента царила атмосфера организованного хаоса. Столы сотрудников были завалены папками, документами и всевозможными канцелярскими принадлежностями. На стенах висели плакаты с корпоративными лозунгами и важными уведомлениями, напоминающими о грядущих сроках и мероприятиях. В углу стоял большой аквариум с разноцветными рыбками, которые, казалось, были единственными существами, не подверженными постоянной спешке и стрессу. Мягкий свет от настольных ламп создавал иллюзию уюта, хотя в действительности работа здесь требовала максимальной концентрации и самоотдачи. Но не для всех утро было таким размеренным. — Михаил, ты написал отчёты? Нам нужно представить их на собрании по международным делам. — Гавриил, начальник отдела, выглядел очень рассерженным и недовольным, впрочем, как и всегда. Он говорил настолько громко, что это больше похоже на то что отец отчитывает сына спаливши его с сигаретами, чем на разговор начальника с подчиненным. Высказав свое недовольство он окинул злым взглядом молодого сотрудника в ожидании подтверждения что он понял услышанное. — Я этим занимаюсь, мне нужно ещё немного времени, но я постараюсь… — Ты не постараешься, а сделаешь это прямо сейчас! Мне не нужны твои оправдания, к концу дня нам нужно их все получить. Это твоя единственная обязанность — писать отчёты, и ты даже с ней не справляешься! Как тебя вообще приняли на эту работу. Если не допишешь в ближайшее время, можешь попрощаться с работой, — Гавриил злобно смотрел на Михаила, будто тот был маленьким мальчиком, пойманным на месте преступления. — Я вас понял, Гавриил. Закончу как можно скорее, — Михаил напрягся, не поднимая глаз, и тут же уткнулся в бумаги. Михаил чувствовал, как напряжение нарастает в его плечах. Каждый раз, когда начальник проходил мимо его стола, он сжимал зубы и старался не смотреть ему в глаза. Он знал, что любые попытки объясниться будут встречены только ещё большей агрессией, поэтому понимал что если он не хочет искать себе новое место работы, то лучше заткнутся и делать то что он велит. Гавриил, высокий и строгий мужчина средних лет с коротко остриженными волосами и пронизывающим взглядом, известен был своим авторитарным стилем управления и неспособностью терпеть ошибки. Он давно заработал себе репутацию грозы отдела, и сотрудники его боялись больше, чем увольнения. Каждое его слово, каждое движение несло в себе холодную строгость. Даже простое поднятие брови могло внушить страх до конца дня. Неудивительно, что за его спиной про него ходили различные слухи о его прошлом и что стало причиной его жестокости, но большинство все же думали, что он просто конченный.

***

Кроули выключил диктофон после очередного мини-интервью с одним из сотрудников. — Спасибо за уделенное время, удачного дня! За эту неделю он собрал уже достаточно информации что бы поделится промежуточными итогами с начальством. Пока он раздумывал над подготовкой к этому, он понял что за целый день ни разу не видел Азирафаэля, что было странно. Обычно они невольно пересекались в коридорах по десяток раз на день. Уже подступало время обеда, поэтому он оторвался от своих бумаг и решил пройтись по зданию, его черные лакированные туфли бесшумно скользили по мраморному полу. Он заметил, что некоторые сотрудники уже успели собраться у кофейного автомата, обсуждая последние новости и делясь слухами о грядущих событиях. Журналист проплыл мимо них, словно призрак, сосредоточенный на своих мыслях.

***

Когда Азирафаэль открыл свои глаза, он понял что не слышал сегодня звука будильника, поэтому взглянул на часы — О ЧЁРТ Проспал. Он даже не помнил, когда последний раз такое случалось. Он ненавидел не пунктуальных людей и поэтому сам старался соответствовать, но в этот раз что то пошло не так, видимо, двое суток без сна дали о себе знать. Вскакивая с кровати, он начал лихорадочно собираться. Накинул первые попавшиеся брюки и рубашку с жилеткой. Выйдя на улицу, он увидел старый автобус, только начинающий свой маршрут, и помчался к нему, ненароком задевая прохожих. Улицы города были уже полны жизни, люди спешили по своим делам, а шум машин и разговоров создавал непрерывный городской фон. Гавриил, проходя мимо кабинета Михаила, снова увидел его за работой и был явно не в настроении для долгих разговоров. — Михаил, ты всё ещё не закончил? — рявкнул он, словно сержант на новобранца. — Я стараюсь, но… — Стараться мало! До конца дня ты должен закончить, иначе ты здесь больше не работаешь! — голос Гавриила резал воздух, как нож. В коридоре было пусто и тихо, только где-то вдалеке слышались шаги, словно это был эхо предыдущих рабочих дней, которые тянулись один за другим, неся в себе неизменный ритм и напряжение. Михаил стиснул зубы, стараясь не взорваться от гнева. Он не мог себе позволить потерять работу, особенно сейчас, когда его жена ждала ребёнка.

***

Азирафаэль вбежал в здание, запыхавшись. Он увидел Кроули, который лениво опирался на стену возле лифта и беззвучно проговаривал что то записанное в блокноте. Заметив Азирафаэля, Кроули повернул на него голову и слегка усмехнулся. — Уж думал, я тебя сегодня не увижу. — Да, проспал. Сегодня точно не мой день, — ответил Азирафэль, закатывая глаза и все еще тяжело дыша. — А я думал ты у нас мистер пунктуальность — Ответил Кроули с дружеской издёвкой — Только твой начальник сегодня особенно не в духе, — продолжил он, явно наслаждаясь ситуацией. — Так что тебе лучше поторопится. — О Боже, только этого не хватало, — пробормотал Азирафаэль. — Ладно, увидимся на обеде. Гавриил, увидев его, сразу направился в его сторону, словно акула, почуявшая кровь. — Азирафаэль, ты время видел? Какого чёрта ты только сейчас пришел на работу? Почему ты опоздал? Кто будет делать отчёты по подготовке конференции? Почему никто в этом здании не может нормально выполнять свои обязанности? Почему я должен вас контролировать как маленьких детей, что бы вы все сделали к срокам?! — Простите, Гавриил, я уже заканчиваю их писать — ответил Азирафаэль, стараясь не выдать своё волнение.

***

Михаил в спешке дописывал отсчет, ему не хотелось еще больше неприятностей, это был не первый раз когда Гавриил срывался на него, но первый раз когда грозил увольнением, так что пытать удачу ему не хотелось. Дописав последний лист, он вытянул его из печатной машинки и положил на небольшую стопку. Отсчет был закончен, он потянулся за штампом что бы поставить печать и случайно задел локтем стаканчик кофе. -О нет нет нет нет… Стаканчик упал прям на стопку. Кофе разлился по всему отсчету, все страницы были в светло коричневой жидкости Его охватила паника, он уже начал представлять, как Гавриил увольняет его, как он идет работать на завод, как он не может позволить купить себе еду от нехватка денег и прочие самые ужасные сценарии его будущего, если он не успеет все это быстро переделать, пока злой начальник не увидел. Тяжелые мысли о будущем начали давить на него, словно небо обрушивалось на голову.

***

Кроули зашёл в кабинет Гавриила с документами в руках. — Добрый день, там нужна ваша помощь… — начал Кроули. Одну руку он держал в кармане пиджака. Кабинет был обставлен массивной мебелью, а на стенах висели фотографии с различными важными лицами. Гавриил закатил глаза, отложив бумаги в сторону. — Ну хоть ты меня сегодня не нервируй, разве никто не может справится со своей работой сегодня?! — ответил он с раздражением. — Нет, нет, я просто… у нас проблема с оборудованием для презентации– Кроули подошел ближе к столу, он сам прекрасно понимал как решить эту проблему, в оборудовании он разбирался неплохо, как и все шпионы в целом, но ему нужно было не это, он лишь выждал случай -И что, там не найдется ни одного человека способного справится с куском метала?! -Меня просто попросили передать, сказали что все люди сейчас заняты, а сами они не справятся, там какая то ваша помощь нужна, там буквально на пару минут — Он положил часть руки, которая была в кармане, на край стола так, что его передние четыре пальца согнулись под стол. Прослушка. Настоящая причина по которой Кроули пришел сюда. Пусть это была и не та комната в которой обсуждались секретная информация мирового масштаба, но какие-никакие полезные вещи можно было узнать. -Ладно, показывай — ответил начальник, уже более спокойным тоном Они вместе вышли из кабинета и прошли в комнату с оборудованием, где их уже ждали два сотрудника. Один из них, молодая женщина с короткими каштановыми волосами, нервно крутила в руках отвертку, а её коллега, высокий мужчина, облокотившийся на стену, выглядел ещё более раздражённым. — Нам нужно подключить новый проектор к системе, но он никак не синхронизируется с оборудованием, — сказала женщина, делая шаг вперёд. — Вы что, издеваетесь? — Гавриил скривился. — Это же элементарно! Мужчина у стены фыркнул, явно пытаясь сдержать сарказм. — Мы пробовали всё, что могли, но ничего не работает. Гавриил подошёл к оборудованию и начал осматривать провода и соединения. — Принесите кто нибудь мой чемоданчик с инструментами из кабинета, он на столе. Глаза Кроули засверкали огнем. — Я могу принести! — сказал он с энтузиазмом. *Вот так удача, не каждый день выпадает возможность оказаться одному в кабинете важной шишки. Уникальная возможность.* — Давай, только быстро. — Я мигом. Зайдя в кабинет, первым делом Кроули решил осмотреть стол, делать это надо было быстро. В тумбочке стола лежала какая-то папка с документами. Шпион быстро достал из кармана Minox и начал быстро фотографировать её содержимое. Закончив, он закинул папку обратно в ящик и повторно оглядел комнату, смотря нет ли там ещё чего-то важного. Время уже поджимало, поэтому он сфотографировал комнату, в надежде, что на снимках обнаружит ещё что-то, к чему можно было бы позже приглядеться. Взяв то, зачем пришёл, он поспешил обратно к Гавриилу. — Чего так долго? — недовольно спросил Гавриил, сжимая зубы. — Вот, принёс, что нужно, — ответил Кроули, будто он вовсе и не делал ничего противозаконного минуту назад.

***

Время обеда уже подходило к концу, Кроули зашел в столовую и подсел к Азирафаэлю за столик. Там царила атмосфера спешки, люди едва успевали перекусить, прежде чем вернуться к своим делам. — Ты опоздал, — сказал Ази полушуткой, легко улыбаясь появлению друга — Прикинь, пришлось помогать решать проблему с оборудованием, — ответил Кроули. — А у тебя что? — Ты был прав, Гавриил сегодня действительно не в настроении. Он на меня накричал за опоздание и еще докинул пару слов о моих отчётах — Слышал, как утром он кричал на Михаила так, будто тот убил всю его семью — ответил Кроули с усмешкой. — Поэтому тебе ещё повезло. Они оба усмехнулись, его слова чётко дали Азирафаэлю понять, что всё могло быть хуже Несмотря на его улыбку, Кроули заметил в глазах Азирафаэля грусть и встревоженность. Был виден недосып, да и общее его состояние было достаточно плачевным — У тебя что-то случилось? Выглядишь не очень. — Его голос был спокойным, но заинтересованным Улыбка Азирафаэля быстро сползла с лица — Да так, ничего, просто трудности небольшие, ничего серьезного Во взгляде Кроули возникла нотка сочувствия — Ты конечно можешь не рассказывать, дело твоё, я имею в виду… если тебе понадобится помощь…то можешь обращаться ко мне. Если хочешь конечно. — Последняя фраза была сказана с небольшой неуверенностью и запинками — Ох нет, нет — быстро проговорил Азирафаэль — Просто… — Он замялся, думая, стоит ли ему это рассказывать — Просто мама болеет и у неё лекарства закончились, поэтому…поэтому лекарства нужно привести, вот, да –Он говорил это стараясь не смотреть на Кроули, не нужно разбираться в людях, что бы понять, что он что то недоговаривает –А чем болеет? — Азирафаэль быстро перевел взгляд на Кроули. Осознав что вопрос был слишком личным, Кроули быстро начал тараторить — Ой, нет, нет, прости, можешь не отвечать, просто… Ты говорил что твоя мама живёт в другом штате и… и мне показалось странным что тебе аж отсюда приходится везти лекарства… прости. — Он замолчал и от неловкости начал оглядывать всё помещение, быстро переводя взгляд с одного объекта на другой. Азирафаэль смотрел на него еще несколько секунд, но всё же решил ответить. — Аритмия. Запущенная форма, поэтому нужны специфические лекарства, которые не везде продаются. Кроули повернул взгляд обратно на Азирафаэля — Оу… -Повисла неловкая пауза — И когда ты уезжаешь? — После работы. Гавриил, конечно, будет недоволен, что я буду отсутствовать завтра, но что поделать. Атмосфера столовой была напряжённой, несмотря на внешнюю спокойность. Сотрудники перебрасывались короткими фразами, стараясь успеть закончить обед прежде, чем прозвучит очередной приказ от начальства. Ложки и вилки звенели о тарелки, добавляя свои ноты в этот офисный оркестр. В это время Гавриил зашел к Михаилу, проверить когда будет готов отчёт — Уже рабочий день заканчивается, ты когда будешь готов?! — Он уже готов, мне просто нужно его быстро переписать, потому-то я случайно обронил стаканчик и кофе разлилось на листы -Ты случайно разлил кофе? — Гавриил снова кричал, его голос был полон яда. — У тебя не должно быть времени сегодня пить кофе, ты и так не укладываешься вовремя! И если… Михаил сорвался. — Да вам вечно что-то не нравится! Вы даёте слишком мало времени на выполнение заданий. Как я по вашему отчёт на пару десятков страниц должен написать за 2 дня?! Может сами будете их писать, если что-то не устраивает?! — его голос звенел от гнева, лицо побледнело. Гавриил выпучил глаза, не зная, что ответить. — Да, давайте, продолжайте изводить людей — как иначе-то оправдать своё существование? Михаил бросил язвительную фразу и вышел быстрым шагом. Он сел на лестнице, учащенно дыша и держась за голову, от гнева чуть сжимая волосы. Несколько минут он пытался успокоиться, как вдруг услышал чьи-то спускающиеся шаги. Это была работница столовой. Увидев сидящего на лестнице сотрудника, она обеспокоенно положила руку ему на плечо. — Всё хорошо? У вас что-то случилось? — Что? А, да, просто тяжёлый день, Гавриил совсем изводит, — Михаил на пару секунд перевёл взгляд на девушку и после этого вновь уткнулся в пол. — Он всех изводит, — девушка села рядом, её голос был тихим и успокаивающим. — Ты не один такой, но ты справишься, нужно просто немного потерпеть. Тебя как зовут? — Михаил. — Я Уриил, приятно познакомиться, — девушка мягко улыбнулась ему. — Взаимно, — ответил парень, чуть взбодрившись. Лестница, на которой они сидели, была старой и потрёпанной. Она была свидетелем многих разговоров, начиная от шёпотов о грядущих презентациях до тяжёлых вздохов после напряжённых встреч с начальством. *** Разговор Гавриила и Вельзевул, начальницей другого отдела, был наполнен жалобами на сотрудников. — Я уже так не могу, у меня чувство будто я работаю не в государственный органах, а в детском саду. Мне нужно всё и везде контролировать, потому-то самостоятельно они не справляются. «Вы даёте слишком мало времени» — а им нужен год что ли что бы написать отчёт? Мы абсолютно не укладываемся в сроки, а ко мне приходят, потому-то самостоятельно не могут даже с проектором справится — Гавриил выговаривался Вельзевул будто та была его личным психологом — Да, у меня так же — ответила девушка — Но мы должны справляться, как бы тяжело не было. Я думаю тебе нужен отпуск. Да и мне тоже он бы не помешал. — Отпуск? Звучит отлично, но мне нужно работать -У вас же впереди нет никаких важных проектов. Думаешь они не справятся без тебя недельку? Тем более ты уже очень долго работаешь без передышки. -Ты же понимаешь что даже если я начальник, то я не могу вот так взять и уехать, это надо планировать, согласовывать..... -Ну так согласуй. После этих слов Гавриил на пару секунд задумался -Ты права, завтра поговорю об этом с госсекретарем

***

После работы, Кроули и Ази встретились на выходе. Здание постепенно пустело, сотрудники расходились по домам, а за окном уже начали загораться уличные фонари. — Тебе уже ехать? — спросил Кроули, — Да, собираю вещи и еду — ответил Азирафаэль, устало потирая глаза. — Сказал Гавриилу, что меня не будет завтра. Он был недоволен, прийдется отработать это потом в один из моих выходных — Когда вернёшься? — Туда и назад, — сказал Азирафаэль. — Ну… тогда удачи — Кроули мягко улыбнулся ему, не зная что еще можно сказать напоследок -Тебе тоже, до встречи Они разошлись, и Кроули зашёл за кофе. — Какой то нервный сегодня день, налей мне кофе — попросил он у Мюриэль, сотрудницы кафетерия. Её всегда можно было найти в этом маленьком уголке здания, с её неизменной добротой и мягкой улыбкой. — Да, сегодня у всех так, особенно у Гавриила. Он кричит сегодня на всех, — ответила она, наливая кофе в чашку. — Да, у него день особенно не задался, — сказал Кроули, принимая чашку и уходя к своему столу. Михаил и Уриил всё ещё сидели на лестнице, но рабочий день закончился, нужно было идти домой — Пора идти, — сказала Уриил. — Да… пожалуй. Хорошо поговорили, спасибо что… ну, ты понимаешь, поддержала — Не нужно меня благодарить, я же не могла пройти мимо человека, который от злости чуть волосы на затылке не вырвал Оба слегка рассмеялись -Не хочешь прогуляться? — предложил Михаил -Я бы с радостью, но нужно рано вставать. Можем завтра, если хочешь -Оу, да, конечно, тогда давай завтра, после работы. Уриил улыбнулась, чувствуя, что нашла нового друга. Оба поднялись и направились к выходу, обсуждая планы на вечер. Их разговор был легким и непринужденным, что позволило Михаилу немного расслабиться после тяжелого дня.

***

Азирафаэль собрал необходимые вещи и направился к дому матери. Путь был долгим и утомительным. Так как билет пришлось покупать в последний момент, то нормальных мест уже не было, поэтому пришлось ехать около туалета, рядом с компанией пьяных людей, которые чересчур громко играли в карты. Поспать почти не удалось, поэтому он просто уткнулся в окно, пытаясь хоть что то разглядеть среди темноты. Ночная поездка на поезде заняла несколько часов, и он вспоминал, как давно не видел мать. Раздумывал над их встречей. Он боялся что она может стать последней. Разговаривая по телефону с мамой, он слышал как менялся её голос и состояние за последние пару месяцев. Он спрашивал о том как она, говорил что может приехать или помочь деньгами если ей что то потребуется, пытался уговорить на операцию, но та утверждала что всё хорошо. Из-за этого Азирафаэль почти не спал в последние дни, у него был сильный стресс. Из-за работы он никак не мог собраться приехать, эта поездка уже была вынужденной, потому-то без лекарств она долго не протянет. Он прибыл поздно ночью, и, встретившись с матерью, он отдал ей лекарства и они начали обмениваться новостями. Мама привела его в уютную гостиную, обставленной старой мебелью, и они беседовали при свете лампы. Азирафаэлю становилось больно, когда он на неё смотрел. Тело стало настолько худым, что кости выпирали больше нормы. Лицо было очень бледным и виднелась свисающая кожа и большие синяки под глазами. Вид был у неё очень болезненным, но даже несмотря на это она улыбалась общаясь с сыном, она была действительно рада его видеть и даже несмотря на её охрипший голос, она беседовала очень эмоционально, рассказывая о каждом хорошем событии произошедшим с ней с их последней встречи. Было уже 3 часа ночи, нужно было ложится спать. Азирафаэль решил лечь на диван в той же гостиной где они беседовали, а мама пошла в свою комнату пожелав ему спокойной ночи. Несмотря на то что парень был очень уставшим и вымотанным после дороги, он ворочался около часа, тревожные мысли не давали ему уснуть. Он раздумывал над состоянием мамы, его не покидало чувство того что это их последняя встреча. Он размышлял над тем стоит ли остаться подольше или лучше стоит еще раз поговорить с мамой насчет операции? А поможет ли она ей или только быстрее убьет? Спустя час у него начала болеть голова, он старался игнорировать это. Он забыл взять с собой таблетки и понятия не имел где они лежат у мамы, а будить её не хотелось. Но спустя минут 15, когда голова начала в буквальном смысле раскалываться на две части, он все-таки решил их поискать. Последний раз когда он тут был таблетки, кажется, лежали где то в нижних ящиках в огромном, старом стеллаже, стоявшим в соседней комнате.

***

Кроули пол ночи не спал. Ему нужно было упорядочить всю информацию, которую ему удалось получить. Он отбирал все самое важное, потому-то много информации у него передать бы не получилось. Делать он это собирался методом закладок. Что то похожее на то как барыги передают наркотики, только вместо барыг — шпионы, а вместо наркотиков — информация

***

Таблеток в нужном шкафчике он не обнаружил, поэтому обыскав пол дома он все же решил тихо зайти в комнату мамы стараясь её не разбудить. Около её кровати стояла достаточно большая прикроватная тумба с двумя выдвижными ящиками. Открыв один из них Азирафаэль нашел коробку среднего размера. Возможно, мама использовала его в качестве аптечки для хранения лекарств. Но открыв коробку, там лежало не то что он ожидал увидеть — О Боже…
Вперед