
Автор оригинала
@seungisms
Оригинал
https://www.tumblr.com/seungisms/713253143104929792?source=share
Пэйринг и персонажи
Метки
Повседневность
Романтика
Флафф
Нецензурная лексика
Рейтинг за секс
Вагинальный секс
Драббл
Минет
Элементы ангста
От врагов к возлюбленным
Юмор
ОЖП
Неозвученные чувства
Dirty talk
Соулмейты
Учебные заведения
Защищенный секс
От друзей к возлюбленным
Куннилингус
Под одной крышей
Фиктивные отношения
Управление оргазмом
Секс по телефону
Эксперимент
Кинк на похвалу
Описание
i'm here for you
Примечания
перевод работ иностранных стэй, сколько людей столько мнений, верно?
Посвящение
Работа переведена прекрасных @seungisms, @milkistay, @myjisung с tumblr источники будут пополняться. Спасибо всем писателям-стэй, мир был бы куда холоднее и скучнее без вас
calling them pretty
30 октября 2023, 11:48
bang chan ( 방찬 )
"ты симпатичный"
"теперь ты просто дурачишься".
"я серьёзно!"
чан оглянулся на тебя, не впечатлённый. его лоб не нахмурился, и губы остались в плотной сжатой линии. он на это не купился.
- " чан, я клянусь тебе. ты очень симпатичный парень."
он покачал головой, и ты почувствовала, как твоё сердце разбивается вдребезги. независимо от того, сколько раз ты бы не делала ему комплименты, какие бы слова ты не выбрала, чан тебе не верит.
"это не то слово, которым я бы описал себя", - сухо рассмеялся он. "я имею в виду, ты меня видела?"
достаточно. ты встала и подошла к нему. это привлекло его внимание. чан отвернулся от своего компьютера, чтобы посмотреть в твою сторону, и ты схватила его лицо обеими руками. потрясённый, его зрачки немного расширились.
- чан, - твой голос дрогнул, - ты должен мне поверить. ты симпатичный. всегда таким был. мне больно слышать, как ты отрицаешь это снова и снова. - его нижняя губа задрожала. - что бы ни заставляло тебя верить, что ты не заслуживаешь слышать это слово, произнесенное о себе, забудь об этом!"
он сглотнул, и его глаза наполнились слезами.
"хорошо, - сказал он через некоторое время, - хорошо. я... - он вздохнул, посмотрел куда-то в сторону, затем закрыл глаза. - я действительно не могу... я не... - ещё один вздох. - ради тебя я попробую."
lee know ( 리노 )
на этот раз, после десяти минут попыток, твой вызов по facetime был принят.
"ну, наконец-то, блять, минхо! почему ты..." на твоём экране появилось лицо твоего парня. он красился, маленькая кисточка мягко подчеркивала его переносицу: "о... ты прелестный".
минхо мягко рассмеялся.
"чего же ты хочешь от меня? зачем ты вообще звонила мне семнадцать раз? разве ты не видишь, что я занят?"
он попытался использовать тот раздражённый тон, который обычно бросал в твою сторону, когда ты была навязчивой. но было видно, что он покраснел, что случалось с ним нечасто, на самом деле.
- ну, хо-я, чёрт возьми, успокойся со своими глупыми вопросами. неужели кто-то не может захотеть поговорить со своим прелестным парнем?"
ещё один смешок, на этот раз застенчивый.
"ладно, прекрати это"
- прекратить что? называть тебя прелестным? вот ты какой.. прелестный, прелестный, прелестный! "
"хорошо, я вешаю трубку"
"МИНХО, НЕТ, ПОДОЖДИ".
пришлось позвонить ему ещё восемь раз, чтобы он взял трубку ещё раз.
changbin ( 창빈 )
- можешь сделать мне ещё какой-нибудь комплимент?
ты только что потратила последние пятнадцать минут, рассказывая чанбину о том, какой он прекрасный человек. и вот он просит.. ещё? в мире было не так уж и много комплиментов. настолько, что тебе пришлось подумать о том, что сказать, чтобы не повторяться.
мужественный - ты уже использовала. супер остроумный, о чём ты говорила без конца, не забывая хвалить его приверженность здоровому образу жизни и его бесконечную доброту.
но потом тебя осенило. ты точно знала, что сказать.
"ты симпатичный".
чанбин нахмурил брови.
"хм?"
"ты симпатичный", - повторил ты. "типа, ты на самом деле очень симпатичный".
неуверенная улыбка растянула губы чанбина.
"ты уверена?" он был застенчив. чанбин поднес руку к затылку и почесал его — как будто это был первый раз, когда кто-то использовал слово "симпатичный", чтобы описать его.
"я уверена, что", - сказала ты без колебаний, - "ты очень симпатичный, чанбин. у тебя красивые глаза, и красивый нос, и красивые губы, и красивые щеки, и и и..."
чанбин рассмеялся своим глупым пронзительным смехом.
"в целом у тебя симпатичное личико".
"я впервые слышу об этом", - наконец сказал он, слишком застенчивый, чтобы напрашиваться на ещё какие-то комплименты.
ты мысленно взяла на заметку: чтобы заткнуть своего чанбина, надо назвать его симпатичным.
hyunjin ( 현진 )
"что ты подумала, когда увидела меня в первый раз?"
ты оторвалась от своей книги, чтобы встретиться с ним взглядом. он возник из ниоткуда. склонив голову набок, ты нахмурила брови.
- что ты имеешь в виду?
"например", - хёнджин посмотрел налево, размышляя, как лучше сформулировать свой вопрос, - "каким было твоё первое впечатление? когда мы впервые встретились, что ты подумала обо мне?"
"о". ты вернулась к своей книге "он симпатичный".
хёнджин кашлянул.
"и это всё?"
- ты ожидал, что я буду думать, что ты горячий, или крутой, или что-то в этом роде? когда мы встретились в первый раз, ты был весь облит содой и попросил у меня салфетки. но ты был очень симпатичным, самым красивым мужчиной, которого я когда-либо видела."
нежная улыбка растянула его полные губы.
"ты это серьёзно или просто шутишь?"
ты снова потрясенно посмотрела на него. отметив страницу, на которой ты находилась, ты закрыла свою книгу.
- нет, что ты имеешь в виду? не играй со мной, хёнджин. ты ведь знаешь, что ты очаровательный, верно?"
он поднёс руку ко рту, но, прежде чем он успел ее спрятать, ты увидела его лёгкую ухмылку.
- я имею в виду... - начал он.
"о, да ладно тебе!"
"нет", - хихикнул хёнджин. "я знаю, просто я не думал, что ты именно так обо мне подумаешь. симпатичный? я действительно произвёл на тебя такое впечатление?"
- ну, сделай мне здесь поблажку! ты безумно красивый мужчина. иногда я просто смотрю на тебя ради забавы. ради ЗАБАВЫ, хёнджин! я РАЗВЛЕКАЮСЬ, я ПРЕКРАСНО провожу ВРЕМЯ, глядя на твое симпатичное личико".
"ладно, теперь тебе не нужно драматизировать это"
хёнджин слишком сильно покраснел для кого-то настолько уверенного в себе.
han ( 한 )
он красил ногти, и выражение сосредоточенности заставило его нахмурить брови и высунуть кончик языка изо рта. хан хотел нарисовать звёздочки на каждом своем ногте, и ты восхищалась его преданностью делу.
в комнате пахло лаком для ногтей и жидкостью для снятия лака. кофейный столик был завален ватными дисками и ватными палочками, пропитанными ацетоном. от запаха у тебя слезились глаза, но ты не могла уйти.
хан был просто таким очаровательным. и ты была обязана сказать ему об этом.
"хэй", - начала ты.
"я занят", - ответил Джисон, - "не могу снова облажаться".
ты услышала его, но это должно было быть озвучено.
"ты сейчас такой симпатичный".
ему потребовалось некоторое время, может быть, три или пять секунд, прежде чем до него дошли слова. как только он собрал всё воедино, он поднял на тебя глаза.
"хм?"
"я сказала, что ты симпатичный"
"нет, я слышал тебя", - начал он. "это просто... правда?"
хан держал кисточку над пальцами так долго, что капелька розового лака попала ему на ноготь, разрушив дизайн, но у тебя пока не хватило духу указать на это.
“да? ты очень симпатичный парень, джисон. например, твои глаза, для начала, безумно красивые"
он застенчиво улыбнулся тебе, и его щёки порозовели. по тому, как его нога начала подрыгивать, можно было сказать, что он пытался смягчить свою реакцию.
"нет... это ты хорошенькая". наконец он сказал.
джисон посмотрел на свой ноготь и взвизгнул. ему предстояло начать всё сначала, СНОВА.
felix ( 필릭스 )
"ты такой симпатичный"
ты не ожидала, что скажешь это вслух, но разве кто-нибудь может тебя за это винить? солнце светило феликсу в лицо таким образом, что его веснушки казались ещё ярче, а кожа - золотистой. его длинные ресницы щекотали кожу под глазами, а красные уголки рта придавали ему неземной вид.
феликс, объективно говоря, был очень симпатичным мальчиком.
его глаза распахнулись, а твои щёки порозовели. ёнбок заметил это, и его губы растянулись в игривой улыбке.
- ты это серьёзно? - спросил он низким и нежным голосом.
вы ещё не были настоящей парой. на самом деле вы никем не были. что-то среднее, что-то расплывчатое, но никто из вас не осмеливался ничего сказать или сделать по этому поводу. на данный момент вы были довольны этим промежуточным этапом.
"я..", - начала ты, и он поднёс руку к твоей щеке, позволяя большому пальцу нежно погладить твою кожу. "ты очень красивый, феликс".
его улыбка стала ещё шире.
"спасибо, - сказал он, - ты сама очень красивая".
ты готова была поклясться, что твоё сердце выпрыгнуло из груди.
seungmin ( 승민 )
"тебе кто-нибудь раньше говорил, что ты симпатичный?"
"на самом деле, много раз, т/и."
сынмин игриво улыбнулся, а ты невозмутимо наблюдала за ним.
"я имею в виду, - начал он, - я знаю это. а ты нет?"
он захихикал, а ты могла только насмехаться. неужели кто-нибудь не может сделать комплимент своему парню и заставить его нормально отреагировать в условиях нынешней ситуации?
- хорошо, мистер красавчик. я думаю, вы слышали это так часто, что это ударило вам в голову."
ещё один смешок, на этот раз яркий, и ты больше не можешь сдерживать свою улыбку. у сынмина была такая манера освещать каждую комнату, в которую он входил. ему всегда удавалось поднять тебе настроение и заставить забыть обо всех твоих заботах.
"о, нет, т/и... умоляю, сделай мне комплимент ещё раз. мне не всё равно, только когда это ты. когда ты называешь меня симпатичным."
настала твоя очередь действовать. притворившись, что это тебя не впечатлило, ты отвела взгляд.
"хорошо. лучше бы это так и было!"
сынмин снова хихикнул. и ты тоже.
i.n ( 아이엔 )
поход по магазинам с чонином всегда занимал несколько часов. к этому моменту ты уже привыкла к этому, но всё же. у вас обоих болели ноги, и вы потратили гораздо больше денег, чем планировали.
в конце концов, твой парень умел делать комплименты. что бы ты ни примеряла, ему нравилось и он умел заставить тебя полюбить ту же одежду, так что покупали вы много!
"как насчёт этого?"
занавеска примерочной быстро открылась, и ты увидела йена в ещё одной паре приталенных брюк и рубашке оверсайз. это было безумие - то, как чонину удавалось подбирать настолько гармоничные образы каждый раз.
"очаровательный", - ты сказала, - "ты очаровательный".
он улыбнулся, и в уголках его глаз появились морщинки.
- очаровательный?
"м-м-м", - кивнула ты, - "ты выглядишь очень симпатичным. ты всегда такой, но особенно сейчас. безумно очаровательный, потрясающе очаровательный. чрезвычайно очаровательный. рассматривал ли ты..."
чонин прервал тебя, запечатлев нежный поцелуй на твоих губах. он хихикнул у твоих губ, когда ты ответила на поцелуй, посылая радостные мурашки по твоей спине.
"хорошо, я думаю, я понял". он сказал: "ты тоже очень красивая".
с этими словами занавес снова закрылся.