альтер концовка спэшл ивента

Я не набрался смелости и решил переночевать в машине. Я был зол, был готов его убить, но благо моя подавленность держала меня в узде. На восходе меня разбудила Йентл. Видимо, она уже не в первый раз подходила ко мне, у нее в руках была стопка моей одежды. Я приспутил окно, схватил свой свитер и штаны и оделся. - Ты зайдешь? - Я не могу делить с вами дом. Я не могу делить дом с ним. Но прогонять вас с детьми не стану. Она озабоченно посмотрела на меня- мне стало тошно. Она смотрит на меня его глазами. За его обеспокоенным взглядом всегда скрывались злые намерения, в ее же взгляде скрывалось что-то по хуже. Я видел в отражении ее радужки не себя, а ту мою версию, что сочинил для нее Картман. Я видел в ее взгляде ненависть. - Кайл, прошу. Просто не трогай его. Он уже не влюблен в тебя, как раньше. - О чем ты. Ещё хуже. Теперь я вижу жалость. Влюблен? Дико слышать такое от нациста. - Ты так наивна. Тебе легче поверить, что он был влюблен в меня, чем в то, что он меня ненавидел. Она нахмурила брови. - Да. Представляешь? А знаешь за что? За то, что я еврей, представляешь? Он меня больше называл жидом, чем Кайлом, представляешь? Она выдохнула и отвернулась. - Он был ребенком, Кайл. Трудным ребенком. Мне жаль, что ты не узнал его хорошую сторону. - Поверь, за эти пару дней в прошлом, я узнал его так, как никогда раньше. Я хотел продолжить, но остановился. Я не должен на ней срываться. Картман запудрил ей голову. - Возможно,-она запнулась, видимо тоже не знала, говорить ей или нет,-возможно, ты и не заслуживаешь узнать его настоящего. Я засмеялся, а она ушла. Я решил, что сегодня точно зайду домой.

***

- Я видел, как ты говорил с ней. - И? -Если я потеряю семью, то мне уже нечего будет терять. Я затерялся: - Угрожаешь? - Предупреждаю. - Не беспокойся за них, жиртрест. Скоро их жизнь станет лучше,-я притянул его за воротники,- Они узнают все. И я буду наблюдать за тем, как вся их глаза наполняются разочарованием и ненавистью к тебе.

***

-Поехали. -Хочешь добить меня? -Возьми пистолет, если так тебе спокойней,-он положил его на стол и поттолкнул в мою сторону. Я взял его. Казалось бы, я должен был почувствовать прилив сил, уверенности, когда в моих руках оружие, которым я могу отомстить. Однако оно гирей повисло на моей руке. Я понял, что не смогу убить Картмана, но все же я согласился. Всю дорогу я смотрел по карте, куда мы едем. Было бы глупо спрашивать у него самого. Не хочу притворяться наивным. Мы доехали до границы города и он остановил, наконец, машину на парковке. - Чтож, Кайл...Наконец-то я смогу объясниться.. - Конечно. Мы приехали сюда в глушь только для того, чтобы ты объяснился. - Я...! да я не...!!!,- он нахмурил брови,- блять, да я просто не хочу рисковать. На кону моя сюдьба и я хочу все сделать правильно! - Ну да, не дай бог кто-то из знакомых услышит, как ты извиняешься перед евреем! Он посмотрел на меня, сузив глаза и продолжил: - Еб твою мать, Кайл. И ты еще удивляешься, когда я ...,- он запнулся и замолчал. - Знаешь, я действительно был слегка удивлён, когда ты изнасиловал меня. Он все молчал, так что я решил воспользоваться возможностью. - Выходи из машины. Он сперва не отреагировал, но когда я открыл свою дверцу, поспешил последовать моему примеру. Как только он вышел, я взял его на прицел. - Идем в лес,-я пистолетом указал в нужную сторону. Он послушно, но не спеша направился в рощу. Когда стало ясно, что мы зашли уже далеко, я велел ему остановиться. - Ты что, и вправду меня пристрелишь? Я молчал. Он повернулся ко мне с виноватым лицом: - Я...Мне и вправду очень жаль, Кайл... Но... не стоит. - Ты не заслуживаешь жизни. Но я не стану тебя убивать. - Не станешь? - Мы будем драться на равных. Как только ты вытащишь из кармана свой нож. - У меня ничего нет, Кайл. - Врешь. - Не вру. Можешь обыскать меня. Я не хотел подходить к нему близко, не будучи уверенным. -Сними пиджак и брюки. Отбрось их в сторону. - Эм...Ты хочешь мне той же монетой отплатить или что? - Снимай, твою мать!-я выстрелил в землю. - Молодец. Теперь у тебя осталась одна пуля. - А мне хватит. Он напряженно начал раздеваться. - Доволен? - Подбрось мне. Я прощупал его одежду и там и вправду ничего не было. Я бросил все ему обратно. - Можешь одеться. - Мне итак сойдёт. Я открыл магазин и вытряхнул пулю на землю. - Кайл, прежде, чем начнём... Я знаю, что ты меня не простишь. Но есть ли что-то, что бы я мог для тебя сделать..? - Ха! Ты действительно думаешь, что можешь откупиться от этого? Дай подумать... А впрочем есть кое-что. Когда будешь умирать, смотри мне прямо в глаза, ублюдок! Я сам не поверил тому, что говорю. Не помню, как я набросился. Все случилось так быстро и я помню лишь чувство эйфории, которое подступало с каждым разом, как я бил его по лицу. Отчасти, я даже понял, почему он так поступил со мной. Неужели он чувствовал то же самое? Даже когда... Нет, все таки всех его деяний мне не понять. Он отбивался, но в нем не было той его ярости. Ну и зря. Когда его лицо перестало напоминать его самого, а на моих костяшках порвалась кожа, я остановился. Он обездвиженно лежал, его сопение напоминало дыхание астматика. -Я еду домой. Если все еще хочешь моего прощения... Можешь рассказать жене правду,-я приблизился к нему, чтобы удостовериться, что он меня слышит,-Но ты не станешь.

***

Я поехал домой на его машине. Машину оставил подальше, чтобы не было вопросов от Йентл. Они с детьми все еще спали. Я же уснуть не смог. Виски пульсировали, а сердце колотилось все так же быстро, как тогда. В ушах гудело. Из-за моих метаний кровать пропиталась потом. Я решил принять душ и поспать внизу на диване, но этому не суждено было случиться. В гостинной на столике лежала записка на иврите. Я хватался за любую возможность, чтобы отвлечься от неприятных ощущений, так что решил попробовать перевести текст. Мне удалось перепечатать текст на ноутбук, сопоставив прописные и печатные буквы и вроде все получилось. В записке было следующее: " Вероятно, я мёртв. Не звони в полицию, это был суицид и это не твоя вина. Не знаю, успел ли сказать тебе это, но я люблю тебя. Я думаю о тебе постоянно, и это сводит с ума. Но я ужасный человек, это правда. И я делал ужасные вещи и не заслуживаю прощения. Не заслуживаю тебя. Единственное хорошее, чем я горжусь- это моя семья. Пожалуйста, присмотри за ними. Я люблю тебя. Прости" -Блять, придурок!- я выронил вазу со столика случайным толчком. - Кайл? Йентл стояла у лестницы, держа руку у сердца. -Йентл, я...Прости,-я потянул ей письмо, что было адресовано ей. Я не хотел смотреть на нее, пока она это читает. Она внимательно его прочла и сложила пополам. - Эрик спит в комнате. Он вернулся час назад. Не волнуйся,- она крепко сжала письмо. - Боже...-я не мог скрыть облегчения. Ну конечно он не смог. Я посмотрел на часы и понял, что был в полной дереализации. Йентл опустилась на пол и начала плакать. Я тут же вскочил и обнял ее: - Все хорошо. Он же жив. Все будет хорошо. Она посмотрела на меня, и ее лицо было похоже на лицо девы Марии: - Неужели он сделал что-то настолько ужасное, что не заслуживает прощения? Я не знал, что мне ответить, а она смотрела выжидаючи покорно, будто только я знаю ответ на этот вопрос. - Я не знаю, Йентл. Озадаченная, она помолчала полминуты. - Прости меня, Кайл. Я не верила тебе. Но теперь я знаю, что он тебя сильно ранил. Я почувствовал себя под ренгеновским излучением. - Как ты это поняла? - По письму. - Там ведь нет моего имени. Она грустно усмехнулась. - Кайл ты...Ведь не знаешь иврита, да? - Не знаю. - Это...Это обращение к мужчине. - Что? - На иврите...имеет значение то, кто и к кому обращается. Это письмо написано не женщине(СМ. ПОЯСНЕНИЕ В КОНЦЕ ЧАСТИ). В голове все смешалось. Отчего-то , хотелось рассмеяться. - Да нет, нет, не может быть... - Значит...он все еще...,-она запнулась,-Он ведь...Он ведь тебе не нравится, да? - Ч..что? Картман? Он же... - Да или нет? - Нет. - Хорошо. Дай нам пару дней, пусть он восстановится. Потом...Мы съедем. - Мгм,- я совершенно потерял разум. Это все... Не может быть правдой, так?? Она медленно поднялась обратно наверх: - И...Кайл. Раз он тебе безразличен... Давай не будем говорить о том, что мы прочли его письмо. Я кивнул. - Спокойной ночи. - ... Я опять не мог заснуть. Я вспомнил, что оставил пистолет там, в лесу. Он мог его взять. Я вспомнил, как Картман бывало говорил мне всякое странное, чему я не придавал значение. Я вспомнил, как он на меня иногда смотрел. Затем я не смог остановить свой смех. Мне пришлось затыкать себя подушкой. Когда я успокоился, я увидел на подушке следы от слез и разводы слюны. После этого, я заснул.

***

Я пытался избегать его три дня, а он виновато опускал голову, нахмурив брови, всякий раз, как я, увидев его, отворачивался и шел в другую сторону. В первый день он оставил в моей комнате свой пистолет. Это меня успокоило и я наконец, восстановил режим сна. На третий день они начали в спешке собирать вещи. - Йентл, в каком чемодане мои таблетки? - В желтом, и в бардачке. Ты сегодня уже их выпил? - Я не помню. Если честно я уже неделю не отмечаю в блокноте. - Эрик! Ты же понимаешь, что это опасно. Тебе может стать хуже, итак ситуация...Нервная. Тебе нужно сейчас быть осторожнее. - Я понимаю. Я просто... Каждый раз, как я срываюсь....кажется, будто все было напрасно. - Это не твоя вина. - Йентл. Это только моя вина. - Что бы ты не сделал, знай, что я тебя люблю. - Спасибо. Мне было неловко оттого, что я стал невольным свидетелем этого диалога. К ним подбежали дети и смог незаметно пройти на улицу. - О, Кайл, подожди! Картман выбежал ко мне и прикрыл за собой входную дверь. - Мне нужно тебе сказать кое-что. Я понял, что мое лицо краснеет. Я знал, что он хочет сказать. - Не надо. - Кайл, это важно. Просто выслушай, я не прошу от тебя ничего большего, чем просто выслушать,- он шагнул ко мне и посмотрел ласково. - Перестань!-я отпрянул. - Хорошо,-он отшагнул назад, создав безопасную дистанцию между нами. - Картман,-я сжал кулаки,-Я прочёл твоё письмо. - Прочёл? - Да. - Ну эм....Я как-то не подумал, что ты меня так сильно изобьешь, полиция бы не поверила, что это и вправду был суицид так что... - Я рад. Он осторожно поднял на меня взгляд. Кажется, он хотел сказать что-то, но, будто испугавшись моего взгляда, он просто бросил: - Тогда это всё, что я хотел сказать,- и отошел к машине. - Стой!-я снова окликнул его,-если то, что в письме - правда, то почему ты...?-я опустил голову. Думая об том случае, я всё еще чувствовал беспомощность и неописуемую обиду. Он уловил это. Как и всегда. Это придало ему уверенности посмотреть мне в глаза: - Прости. Я разошелся. Тогда..казалось будто.....что бы я не сделал...это не будет иметь значения, а единственный способ заполучить тебя - это через насилие, так что... - Хватит. Йентл с детьми тоже вышли во двор. - Эрик? Поехали? - Да,- он не отрывал от меня взгляд,- Да, поехали.