Эти перелёты...

— Нет, не ребёнок, а Чайльд. — Тарталья глубоко вздыхает, опираясь на стойку регистрации и, наверное, уже в сотый раз водя параллельные прямые в своем паспорте. — Ч — А — ЛЬ -Д. Это мое имя. Мне уже есть восемнадцать. — Он закатывает глаза, когда агент регистрации виновато улыбается, качая головой. — Чайльд Тарталья Аякс. Это двойное имя и греческая фамилия, девушка. Я из России, просто хочу вернуться обратно в свою страну. Посмотрите мой паспорт. — Пожалуйста, позовите своего родителя или опекуна, мы не можем пропустить вас одного… — Боже. Аякс отходит в сторону, вновь покидая очередь, которую героически отстаивает третий раз. За эти несколько часов успело смениться уже два работника на пропускном пункте. До самолёта остался час, и если его не пропустят, он пойдет к начальству аэропорта и кого-нибудь убьет. Чжун Ли сидит на неудобных железных скамейках, элегантно перекинув ногу, и читает книгу, попивая кофе. Чайлд тяжело падает рядом с ним, простонав. Он закрывая лицо руками. — Почему тебя, китайца с американским гражданством спокойно пропустили в Россию, а меня не могут принять в мою же страну? Чжун Ли хмыкает, пожимая плечами, и оставляет закладку в книге. Обнимая Тарталью за талию, он целует его в висок, и некоторое время смотрит в хмурое лицо своего парня, которого это никак не успокоило. — У тебя просто очень необычное имя, родной. Необычное и красивое, и за это приходится расплачиваться. — Улыбается он.

Издевается.

— Ты издеваешься? — Тарталья, наконец, поворачивается к нему. Чжун Ли приподнимает бровь и улыбается. — Совсем чуть чуть. — Ты невыносим. — Тоже совсем чуть чуть. — Боже. — Чайлд устало запрокидывает голову, облокачиваясь назад, пока Чжун Ли успокаивающе сжимает его талию. — Сходи мне за кофе, а? Ещё немного и я сойду с ума. — Хорошо. Чжун Ли медленно встаёт и уходит в сторону какой-то дорогущей кафешки, снабженный карточкой Тартальи. Парень наблюдает, пока его фигуре не исчезнет в толпе других, после чего снова переводит взгляд на очередь. Смотрит он долго, минут десять, стараясь успокоиться и ни о чем не думать. После двух бессонных суток это получается очень даже хорошо. Наконец, девушку на стойке сменяет парень, который был несколько часов назад. Снова предпринимая попытку добраться до работника, Чайлд встаёт в очередь, отстаивает её ещё пятнадцать минут — куда делся Чжун Ли? — и поднимает тяжёлый мертвый взгляд синих глаз на агента регистрации. — Ваш паспорт и посадочные билеты. — Улыбаясь, говорит молодой человек, но Чайлд видит, как тот напрягается от его взгляда. Молча Аякс кладет указанные документы и выразительно смотрит на парня. — Ваше имя-… — Ч — А — ЛЬ — Д. Я из России, у меня российское гражданство, у меня не просрочена виза или грин карта, я не еду на заработки, я не менял имя, я не менял пол, я не делал пластику, я просто еду к своей семье на несколько дней. — Работник открывает рот, готовый ещё что-то сказать, но Чайлд сжимает в кулаке ручку, стоящую в подставке на стойке, пополам, и нервно улыбается. — Да, я совершеннолетний, без родителей и опекунов. Работник приоткрыв рот смотрит сначала на Чайлда, а потом на высокого брюнета с двумя стаканчиками кофе, подошедшего к ним вне очереди. — Это ваш сопровождающий? — С надеждой спрашивает работник. — Он мой муж! — Отчаянно выкрикивает Чайлд, хватая Чжун Ли под руку будто для пущей уверенности. — Пролистайте мой паспорт, там заключение о браке! У нас кольца даже есть! — Он поднимает руку Чжун Ли, держащую один из стаканчиков, а следом и свою. — Просто пропустите меня, прошу… — Э… Сэр? — Работник смотрит на невозмутимого Чжун Ли, прося помощи. — Извините, он просто переутомился. Мы с двумя пересадками из Америки, часовые пояса сбились, и мы устали. Прошу, если нужно, чтобы я что-то подтвердил, — Чжун Ли пытается вынуть паспорт из своего кармана. — Ох, что ж… Нет-нет, сэр, все в порядке, я вас понимаю. Здесь все на нервах. — Молодой человек терпеливо улыбается, пока Чайлд тихонько бьётся головой о соседний столб. — Вы удостоверились в подлинности его документов? Работник ещё раз проверяет его. — Да, на этот раз да. Просто у вашего…мужа, — он смотрит краем глаза на заебавшегося Чайлда, —… Очень необычные паспортные данные, и нескольким нашим работникам требовалось пробить его по базам и проконсультироваться с международной охраной-. — Мне плевать. — Чайлд выхватывает свои билеты и потрепаный пересадками паспорт. — Чжун Ли, пошли. — Ещё раз большое спасибо за уделённое время, — Чжун Ли вежливо улыбается, прощаясь кивком головы, и следует за тянущим его Чайлдом. — Аякс? — Немного обеспокоенно спрашивает он, ровняясь с парнем. — Родной… Тарталья выглядит так, словно он лишился смысла жизни. На самом деле он ужасно хочет прямо сейчас просто упасть на пол без сил. Эти перелеты действительно дались ему очень тяжело. — Я устал, Сяншен. — Удручённо говорит он, перехватывая лямку рюкзака за спиной. — Я хочу есть, спать и курить. А зона для курения была в том зале. Чжун Ли ведёт их к высокому столику, ставя кофе себе и Чайлду, и берет его за свободную руку, сжимая. — Ты разве не спал в последнем самолёте? — Я никогда не сплю в самолётах. — Чайлд устало трёт лицо свободной рукой и сильно жмурится, прежде чем взяться за кофе. — Меня сильно тошнит и поднимается давление. Это не только в самолётах. Ещё на кораблях, в поездах и машинах… Все подобные поездки — ад. — Почему ты сразу не сказал мне? Я бы взял таблеток. — Чжун Ли хмурится, наклоняясь ближе к лицу Чайлда, но парень лишь отмахивается и отворачивается. — Аякс. — Недовольно говорит он. — Это бы все равно не помогло. И ты бы специально не спал в самолётах, чтобы следить за моим самочувствием. Я хорошо тебя знаю, Сяншен. — Невесело усмехается Чайлд, закрывая глаза. Но Чжун Ли кладет руку на его лицо и поворачивает к себе, чуть сильнее сжимая руку. — И ты решил заняться самодеятельностью? Чайлд молчит, поджимая губы. От этих расспросов только сильнее болит голова. Мужчина вздыхает и быстро целует его в щеку, отпуская руку. — Ты куда? — Сразу встрепенулся Чайлд, испуганно посмотрев на него. — Схожу в аптеку. В этой зоне она есть. Жди здесь. — Чжун Ли… — Это не обсуждается, Аякс. — Чжун Ли, возьми мою карту, ради бога. — Чайлд закатывет глаза, тихо смеясь, и протягивает карточку двумя пальцами. — И ещё кофе. — Уже третья кружка, Чайлд. — Сяншен, пожалуйста. Чжун Ли, стоя полубоком, с сомнением смотрит на своего мужа. Глубокие темные мешки, лохматые рыжие волосы и напряжённая поза. Ему точно нужен кофеин, или он упадет в обморок от истощения через час. — Последняя. В самолёте не разрешу. — Люблю тебя!