Dollface

Слэш
Перевод
Завершён
NC-21
Dollface
osjekwwk
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Ацуши-мрачный жнец при дневном свете. Ночью он превращается в куклу. Личную куклу Дазая.
Примечания
То, что я заметил в звере! Ацуши подчиняется страху. Он перестал задавать вопросы, после того, как Дазай бросил на него этот жуткий взгляд, и привел Акутагаву на верхние этажи, когда взял Кеку в заложники. Кроме того, Дазай использует давление, чтобы манипулировать им. Поэтому я решил чертовски злоупотребить этой идеей. Думайте о тегах и читайте с осторожностью! От переводчика: я не поддерживаю ничего из описанного в этом фанфике, прошу не накидываться на меня за это.
Посвящение
От переводчика: Спасибо огромное моей подруге, благодаря которой я осмелилась перевести это.
Поделиться

Часть 1

Ацуши, как от него и требуется, всегда стремится угодить. Он сидит перед зеркалом в ванной приводя в порядок волосы деревянной расческой, которую не так давно подарила ему Коё. Женщина, которая является одной из его начальниц, такая же куртизанка, как и убийца, и она, возможно, лучший человек, к которому он может обратиться за подобными вещами. Часами изучая технику макияжа, процедуры по уходу за кожей и различные прически, она давала ему советы о том, как лучше заботиться о своей внешности, особенно когда пытается произвести на кого-то впечатление. Он тоже получил несколько уроков изящных манер. Это было самое трудное, так как он привык двигаться как зверь, всегда следуя своим инстинктам. Неудивительно, что все его усилия сработали, и теперь он снимает свой обычный ошейник с шипами заменяя его более ослепительным, который выглядит более декоративным, чем другой. Спереди у него толстая металлическая пластина, с которой свисает маленький сферический колокольчик (серебристый, как и его волосы). Кроме того, он сделан из черной кожи, инкрустирован сверкающими драгоценными камнями и сверкающими бриллиантами-все это слишком дорого, чтобы тратить это на кого-то вроде него. Но Босс настоял, и ему пришлось его надеть. Он смотрит на себя в зеркало. Слегка сдвинувшись, колокольчик с низкой прозрачностью звонит. Он смотрит на ошейник. Это подходит ему, почти слишком хорошо. Это подходит к его внешнему виду, потому что солнце далеко, и у него есть новая работа, которую нужно сделать. Ну, на самом деле это не столько работа, сколько... то, что он не мог толком объяснить. Вздохнув, он покидает туалетный столик и плюхается на кровать, где его ждет черное платье с оборками. Он пристально смотрит на него. Смотрит, возможно, слишком долго. Это не первый раз, когда его просят надеть платье, но он все еще не верит, что когда-нибудь сможет выглядеть в нем убедительно. Его плечи, слишком широкие. Его шея, усеянная слишком большим количеством шрамов. Его бедра, слишком узкие. Из-за этого платья на нем всегда слишком пышные. И, кроме того, это даже не его стиль одежды. Он носит это только для этого человека. Еще раз вздохнув, он сбрасывает халат с плеч и без всякой задней мысли надевает платье через голову, позволяя ему удобно накинуться на него. Юбка становится шире чуть выше талии. Оборки пришиты по подолу и краям ее рукавов (которые пышут вдоль плеч, как платья, которые носит Золушка). Честно говоря, он считает, что платье милое, но идея выглядеть как принцесса? Это... заставляет его уши покраснеть. После того, как он заканчивает завершать наряд, натягивая белые чулки на ноги, покрывая лицо краской и поправляя ленты на платье, он устраивается на кровати и ждет. Часы тикают. Скоро прибудет его Босс. Он разглаживает тонкую ткань платья и проверяет свой внешний вид в зеркале, чтобы убедиться что его волосы не взъерошены, или воротник не был сдвинут набок, или-- Он вскрикивает, когда по его телу пробегает волна электричества. Его собственные резкие движения превращают звон колокольчика в навязчивый диссонирующий звук, который пронзает его барабанные перепонки. Дверь со скрипом открывается. Его Босс ... Дазай здесь. В одной руке он держит небольшое прямоугольное устройство с кнопками на нем. Может быть, пульт дистанционного управления? Рука Ацуши внезапно взлетает к его шее. Как он может забыть? Эта штука-ударный ошейник. Дазай так давно им не пользовался, что напоминание о его истинном предназначении почти выскользнуло у него из головы. Выцветшее воспоминание: Грубые движения. Еще более грубые руки. Он рад, что эти дни закончились. Раздается металлический щелчок, за которым следует Дазай, толкающий дверь, чтобы закрыть ее. Обычно он не находит необходимости запирать дверь. Но опять же-обычно они делают это только тогда, когда определенный руководитель мафии уезжает заниматься бизнесом в какую-нибудь другую страну. Не подозревая о том, что происходит дома. Это звучит как сюжет какой-нибудь банальной мыльной оперы. Всегда было странно, как руководитель так заботится о своем боссе, но препирается с ним, как будто они супружеская пара. Их действия по отношению друг к другу почти указывают на нечто большее, чем просто профессиональное поведение. Это очень беспокоит Ацуши. Он тоже хочет таких отношений с Дазаем. Что-то нетранзакционное. Настоящая связь. (Даже если его вызывают сюда почти каждую ночь - по утрам, в обязательном порядке, Дазай говорит клинически, ведет себя так, как будто между ними никогда ничего не происходит ночью, относится к нему только как к Белому жнецу Мафии, как будто он машина, призванная оказывать услуги по приказу человека.) – Ацуши,- начинает Дазай, - ты закончил? – Да, Дазай-сан. – И он почти кланяется, но солнце уже зашло. Ему больше не нужно этого делать. Дазай задерживается вокруг него, изучая все его существо. Это похоже на медицинский осмотр, за исключением того, что медицинские осмотры гораздо более инвазивны, и это его устраивает. Ему нравится думать, что это то, к чему он уже привык, даже если некоторые аспекты этого все еще чужды ему. Мужчина ласково гладит его по голове. – Ты такой красивый для меня, куколка. Не говоря ни слова, его пурпурно-золотые глаза встречаются с шоколадными глазами Дазая. Ему еще не предложено говорить, поэтому он не собирается пытаться. – Ты даже накрасился. – Большой палец Дазая зацепился за его нижнюю губу, мягко потирая ее. – Я думаю, тебе нужна награда. Чего бы ты хотел, Ацуши? Награда? Это не то, о чем он обычно думает. Обычно хороший чай с рисом после миссии-достаточно хорошая награда для него. Его мозг мечется по кругу, пытаясь что-то придумать. Есть одна вещь, но он знал, что желание этого может показаться слишком большим. – Ты можешь сегодня вечером обращаться со мной мягко? – Конечно, - Дазай целует его в макушку, - такая хрупкая вещь, как ты, заслуживает того, чтобы к ней относились с осторожностью А потом его прижимают спиной к матрасу. Пальцы Дазая с благоговением скользят по его телу. Тигр не выйдет сейчас, не тогда, когда Дазай здесь. Ацуши нравится этот факт. Когда они в таком состоянии, ему не нужно беспокоиться о потере контроля над своими способностями или о том, что шипы уколют его в шею. Его ноги складываются сами по себе, когда Дазай стягивает его белые трусики и задирает юбку. След нежных поцелуев проложен-от бедер Ацуши до изгиба его живота, по шелковистой коже, покрытой шрамами, которые даже тигр не смог исцелить. Ацуши не скулит и не умоляет, даже когда губы Дазая все еще не соприкасаются с тем местом, где он больше всего в этом нуждается. Дазай не дразнит его очень долго. Довольно скоро дыхание его босса замерло на кончике твердеющей длины Ацуши. Дазай нежно прижимает мозолистый большой палец к его щели, встречаясь с ним взглядом и одновременно спрашивая: – Это то, чего ты хочешь, куколка? Он немедленно кивает. После этого Дазай приступает к работе. На самом деле это не то, что часто делал этот человек. Обычно это был Ацуси, стоящий на коленях, или под столом, или прислонившийся к изголовью кровати, которому трахали рот. Это... приятно для разнообразия. И что ж, он не может отрицать, что теплый рот его босса вокруг его члена тоже чувствуется очень хорошо. Он закусывает губу, чтобы не захныкать. Дазай видит это. Уголки его губ изогнулись в усмешке. – Что не так? Слишком застенчив, чтобы выпустить свой красивый голос? – А-нет, п-простите, Дазай-сан...– Ацуши разжимает нижнюю губу. Следующие несколько мгновений подчеркиваются сдержанными криками и тяжелым дыханием, которые слегка отражаются от стен, как гимн. Он не становится слишком громким, едва достигая достаточно высокой громкости, чтобы Дазай мог слышать. Так, как это нравится Дазаю. Довольный гул отдается в горле Дазая, посылая вибрации вокруг его члена, когда пожилой мужчина осторожно облизывает его. Дазай отстраняется, струйка слюны стекает с его губы. Непристойное зрелище заставляет Ацуши покраснеть. Горячее, изменчивое желание внезапно закипает в его крови. Дазай слизывает с основания, почти дразня. –Ацуши, дорогой, не мог бы ты взять смазку? Она во втором ящике. Ацуши требуется время, чтобы отдышаться. Затем он поворачивает туловище в сторону, чтобы лучше дотянуться до тумбочки. Как только он получает то, что искал, он держит это в своих руках, не зная, что делать. Однако Дазай делает ему знак, и Ацуши передает её более опытному мужчине. Его босс выжимает немного жидкости на собственные пальцы, потирая ладони, чтобы согреть ее. Как заботливо с его стороны. Сердце Ацуши бешено колотится в груди. Обычно Ацуши был тем, кто готовился сам. Иногда Дазаю нужен только быстрый трах, просто чтобы снять все это напряжение и стресс от того, что он босс мафии. Ацуши всегда был рядом, чтобы побаловать его. В конце концов, он не может нарушать приказы. И какая это честь - иметь возможность вот так служить своему спасителю. Ацуши до сих пор помнит то время, когда Дазай был так занят, что они трахались в его кабинете, даже не добравшись до кровати босса. – Устрой для меня шоу, Ацуши-кун Попросил его Дазай. Мужчина даже не поднял глаз от своих бумаг. Это заставляло Ацуши чувствовать себя проигнорированным, но ему было не на что жаловаться, потому что он не был настолько важен. Мир Дазая не вращался вокруг него. Даже если бы он был рыцарем-в конце концов, он все равно был простой пешкой, которую использовал король, тот, кто контролировал доску. И это он понимал. Ацуши растянулся на одном из бархатных кресел в кабинете Дазая, два его собственных скользких пальца входили и выходили из него. Должно быть, он выглядел таким отчаявшимся, постоянно нервничая, потому что Дазай еще не закончил работу. Головка его члена покраснела, а слезинки на ресницах грозили пролиться. Однако ему нравилось сохранять вид непоколебимой, бесчувственной куклы, так что даже тогда он не стонал от безрассудной самозабвенности. Он не собирался просить внимания своего босса (если его об этом не попросят), даже когда растяжения силиконового вибратора внутри его плоти было недостаточно - никогда не могло сравниться с длиной его босса, которая идеально подходила ему. Ацуши действительно заполучил игрушку внутрь себя. Сам по себе. Он хотел спросить Дазая: "Я все делаю правильно? У меня все хорошо получается?" Но он знал, что это бессмысленно. Дазай поддержал бы его на его собственных условиях. Конечно, если бы у него было время. Стон не мог не сорваться с губ Ацуши. Взгляд Дазая на мгновение метнулся к нему. Мужчина издал короткий неопределенный звук, прежде чем потянулся к пульту дистанционного управления на столе и включил его на самую низкую настройку. Вибрации вновь разожгли неуклонно растущий огонь внутри Ацуши, но он все еще не просил своего босса уделить ему немного внимания. Дазай был Боссом мафии. Он больше не хотел отрывать этого человека от работы. Сквозь туман своей потребности он услышал, как Дазай сказал: – Ты можешь кончить, Ацуши. Это было все, что потребовалось Ацуши, чтобы обхватить себя руками. Смутно он заметил, что вибрации усиливаются по мере того, как рука, качающая его член, ускоряется. Он поерзал на стуле, вытянув ноги и представившись мужчине. Тяжелый выдох сорвался с его губ. Из-за смены положения вибратор продолжал ударять по его предстательной железе головой вперед. Он был все ближе и ближе. – Дазай-сан, Дазай-сан, Дазай-сан, – прошептал он сам себе, наполовину надеясь, что Дазай не услышит. Другой половине было уже все равно, она была слишком сосредоточена на погоне за собственным удовольствием. Это было неожиданно. Веревки, удерживавшие его вместе, лопнули, и он распластался на собственном животе. – Черт, - выругался Дазай, все еще сидя на месте за своим столом, хотя теперь он казался более беспокойным, одна рука на его густых каштановых волосах, как будто теребила их. Он поспешил закончить подписывать свои бумаги. Ацуши склонился над тем же самым столом позже той ночью. Один из пальцев Дазая мягко просовывается в его задницу. Он к этому не привык-совсем, больше не привык, - но, черт возьми, это так приятно. За этим следует еще один палец, потом ещё один. Ощущение, что его медленно раскрывают длинные, тонкие пальцы, превращает его мозг в статику. Приводит его в такое психическое состояние, когда он будет податливым, нуждающимся и более чем готовым. Если и есть в нем та сторона, о которой знал только Дазай, то это то, что он идеальная, бесчувственная маленькая куколка. Идеальная игрушка для игры. На самом деле он мало что делает, кроме как выполняет приказы. Со стороны это выглядит как односторонняя игра. Но в последнее время Ацуши начал отыгрываться. И если это то, что нужно Дазаю, чтобы дать ему эту награду, то он будет делать это столько раз, сколько ему заблагорассудится. Потребовалось много самоуверенности, чтобы дойти до этого момента. Это было в первый раз, и тогда он все еще не понимал. – Слушай, Ацуши, ты не мог бы мне немного помочь? – Дазай спросил – О, но я не заставляю тебя делать это или что-то в этом роде. Они оба были в комнате Ацуши. Он не знал, почему такой важный, высокопоставленный член Портовой мафии спустился в его комнату вот так и остался с ним наедине, но он не собирался допрашивать собственного босса. В конце концов, Ацуши был обязан ему жизнью. Он знал, что случается с теми, кто не подчиняется приказам. Он знал, что ему повезло. Он знал, что сделает все, чтобы этот человек простил его. Было странно, что Дазай был здесь, но в то же время это было прекрасно. Как пылинка, это была деталь, которая не имела значения. – Нет, босс, я сделаю это, - ответил Ацуши, намек на энтузиазм сверкнул в его золотисто-фиолетовых глазах. – С этого момента я буду выполнять любой ваш приказ, в обязательном порядке, я обещаю. – Я знал, что ты всегда был таким надежным подчиненным, - Дазай погладил его по голове. Прикосновение было легким. Это было приятно. Это было приятно. И еще приятнее была похвала, которая последовала за этим. Пожилой мужчина поманил его ближе. – Иди, сядь ко мне на колени, Ацуши. Ацуши наклонил голову. –Хм? – Ты слышал меня, ты собираешься это сделать или нет? (Не пренебрегай приказами.) Ацуши забрался на колени к своему боссу. От Дазая пахло сосной и дымом. Его духи-вероятно, дорогие-обладали действительно приятным мужским ароматом, который мог привлечь любого. Дазай заметил его любопытство и рассмеялся. На секунду забеспокоившись, глаза Ацуши расширились: – Я сделал что-то не так, босс? –Нет, ты просто слишком драгоценнен для своего же блага. Он не спрашивал, почему руки Дазая скользили по его бокам, или почему дыхание Дазая щекотало его воротник. Во всяком случае, не в тот момент. (Он спросил "почему?" много, много позже. Когда эти визиты стали более частыми, Дазай попросил его снять воротник и пальто.) – Чтобы контролировать тигра, - объяснил мужчина. (И он купился на это, хотя бы для того, чтобы успокоить себя.) Были визиты, когда они играли в переодевания. Дазай воспринял это как шутку, поэтому Ацуши смеялся вместе с ним, подыгрывал. Он был одет в платье горничной и делал вид, что убирает свою комнату, и все это время был взволнован-дюжина оттенков розового покрывала его лицо. – Ты выглядишь очень мило, - заметил Дазай, что добавило еще дюжину оттенков красного поверх тех, что уже были на его лице. Ацуши быстро переоделся, даже не беспокоясь о том, что Дазай был в комнате. По его рассуждениям, они оба были парнями, и Ацуши раньше переодевался на глазах у других мальчиков (приют никогда не предлагал такой уединенности). Более того, Дазай был очень могущественным человеком, который держал его жизнь в своих руках, поэтому у него не хватило смелости сказать ему, чтобы он убирался. Вывод был таков: по какой-то причине Дазай остался здесь.. Дело в том, что это не имело значения. Ацуши подарили черное платье с оборками. Дазай сказал ему, что нашел его в старом кабинете предыдущего босса. Когда-то он принадлежал девушке, которая больше не была частью мафии. Ацуши хотел спросить, что с ней случилось, но он знал, что ему лучше не знать. Теперь Ацуши хотел спрятаться в углу. Хотя платье было регулируемым, с лентами на спине (которые Дазай помог завязать) и еще чем-то, оно все равно было ему слишком тесным. Даже если его бедра были узкими, платье подчеркивало его фигуру, будучи настолько узким на талии, что с таким же успехом могло быть облегающим. Бретельки-спагетти впивались ему в плечи, а юбка с оборками была слишком короткой и заканчивалась на середине бедра. Это было платье, подходящее для молодых девушек. Он чувствовал себя беззащитным. Кстати, сколько лет было девушке, которой принадлежало это платье? – Д-Дазай-сан...?" Ацуши стоял перед Дазаем, отчаянно натягивая юбку, чтобы прикрыть кусочки кожи, открытые белыми носками до колен, которые он все еще носил раньше. – Ты так красиво выглядишь, Ацуши. –Дазай облизнул губы, на его лице появилась ухмылка: –Почти как у куклы. – Но не слишком ли маленькое платье? Дазай согласился. Мужчина также пошутил, что в следующий раз купит ему что-нибудь более подходящее. Неудивительно, что оказалось, что он не шутил. (Если бы я сказал вам, что вы можете что-то для меня сделать, и я бы немедленно простил ваше непослушание, вы бы это сделали?) Звук движущихся механизмов загромождал его уши. Это была жидкость в его мозгу, плескавшаяся в пространстве внутри его черепа. Не в состоянии сосредоточиться, единственное, что давало ему ясность, были слова Дазая. Он тут же кивнул. Дазай улыбнулся ему. Двери лифта открылись. Вооруженная охрана провела их в большую комнату. Во взгляде Дазая было что-то хищное. (Как у зверя.) Только когда они переехали из простой комнаты Ацуши на цокольных этажах в роскошную комнату Дазая на верхних этажах, в их визитах стали проявляться скрытые мотивы. Ну, не просто начали, потому что это действительно было заметно. Та ночь была актом прогулки по мелкому морскому дну и внезапного соскальзывания с крутого склона, скрытого под водой. Ацуши видел, как над ним поднимаются пузыри, когда он падал в глубокие, темные глубины темного моря. Он снова был на коленях у Дазая. Это больше не казалось странным; он уже чувствовал себя более комфортно со старшим мужчиной. Но на этот раз все было немного по-другому. За большими двойными дверями стояли десятки телохранителей Портовой мафии. Дальняя сторона стены была облицована толстым пуленепробиваемым стеклом, а потолок был слишком высоким для чьей - то личной спальни. Ацуши не знал, зачем его сюда привезли. Все, что он знал, это то, что он был окружен роскошью (которую он еще не заслужил права испытать). Все знали, что в этом мире нет ничего бесплатного. Должен был быть какой-то трюк, какое-то условие для того, чтобы забраться так высоко. – Ацуши, я что, веду себя как жуткий старик? – Руки Дазая снова сомкнулись вокруг него: – Тебе не неудобно, когда тебя так трогают? Ацуши мог подумать об этом позже. Теперь пришло время ответить. Просто: – Вовсе нет, Дазай-сан. <Дазай прижался губами к челюсти Ацуши, отчего у мальчика перехватило дыхание. Он заходил так далеко и раньше, но это никогда не заставало Ацуши врасплох. Своим глубоким, хриплым голосом Дазай продолжил: – Если бы это была правда, ты бы остановил меня? Ацуши ничего не сказал. – Как я и думал, - Дазай пытливо посмотрел на него, – Останови меня. – Это приказ или...? – Это просьба. Если ты знаешь, что хорошо для тебя, останови меня. Ацуши в замешательстве склонил голову набок. – Дазай-сан? Дазай усадил Ацуши на кровать. Его пальто и шарф уже были сняты ранее, так что ему оставалось только снять черный галстук и расстегнуть верхнюю часть рубашки. Ацуши, все еще не понимая, что происходит, только остался на месте. "Почему Дазай вел себя так странно?" У него была зацепка, но он отказывался в это верить. Умоляющий взгляд на секунду мелькнул в темных глазах Дазая, когда он схватил Ацуши за запястья и связал их за спиной с помощью галстука. – Давай, останови меня, Ацуши. Неподвижный и потрясенный, Ацуши не сделал попытки что-либо сказать. Должен ли он остановить Дазая? Это был приказ? Он и сам не был уверен, чего хочет. Порыв холодного воздуха пронзил его тело, и он задрожал, не делая ничего другого. Довольно скоро рубашка Ацуши была сорвана вместе с его брюками, но брюки снимались медленно, как будто тот, кто тащил ее, колебался в своих движениях. Даже тогда, несмотря на все колебания, которые так мучительно затянулись, Ацуши все равно оказался голым-на кровати, которая ему не принадлежала, со связанными за спиной руками, как какое-то беспомощное животное. Действительно, с его сведенными на нет способностями он был практически беспомощен, но даже если бы у него все еще были силы тигра, он не посмел бы причинить вред Дазаю. Конечно, у этого человека были причины для этого, верно? Дазай раздвинул ноги, просунув голову между молочно-белыми бедрами. Ацуши почувствовал что-то влажное у входа в свою задницу. Дазай лизал его. Он закричал: – Дазай-сан, там грязно! – Тогда скажи мне остановиться. Разговор завершился тишиной и тихим хлюпаньем. Непристойный. Он чувствовал себя грязным. Дазай набросился на него с большей жадностью, время от времени просовывая язык за край и расслабляя его. Это было странно, но в то же время в животе у него зашевелился какой-то жар. Он не мог сказать мужчине остановиться, не тогда, когда он мог ослабить этот жар еще несколькими-- Его движения остановились. – Останься. – Приказ. Ацуши перевернулся на бок (это было немного неудобно; его руки были расположены под странным углом, и он не мог освободить их, или, скорее, он не мог осмелиться освободить их, Дазай мог разозлиться), обдумывая ситуацию. Если бы это было по-настоящему ... Нет, это было не так. Дазай никогда бы не увидел его таким. Должно быть, это воображение Ацуши. Его тело не было чем-то таким, что могло бы кому-то что-то предложить. Кроме смерти. Однако, если бы это было реально (так ли это было?), возможно… возможно, ему следует просто оставить этого человека в покое (должен ли он?), позволить Дазаю поступать так, как ему заблагорассудится (будет ли он хорош сейчас?) - это было бы легко, как в первый раз, когда он убил (будет ли он прощен тогда?). Будет ли это... того стоить? Ах, забудь об этом. Может быть ... может быть, ему следует просто перестать думать. В конце концов, он обещал, что больше не будет нарушать приказы, не так ли? Когда Дазай вернулся, он держал в руках два предмета. Бутылочка и блестящий квадратный пакетик. Ацуши никогда раньше не видел этих вещей. Затем Дазай велел ему лечь на живот, что он и сделал, уткнувшись лицом в подушки. Его руки не были свободны, чтобы удержать его-они все еще были связаны за спиной. Ацуши ахнул, вздрогнув, почувствовал, как холодный, скользкий кончик пальца коснулся его края. В движениях Дазая больше не было колебаний, когда он ввел палец внутрь, до второго сустава. Это казалось почти отрепетированным. Ацуши закричал в подушку, когда почувствовал, как второй палец присоединился к тому, что уже был в нем. Дазай не колебался. Никогда не останавливался, чтобы спросить, все ли с ним в порядке. Ацуши задавался вопросом, что с ним случилось, пока его не было. Что вызвало эту внезапную перемену в мышлении? Через некоторое время, когда его растянули на два пальца, в его дырочку вошел третий, последний. Застонав, Ацуши прикусил внутреннюю сторону щеки. Возможно, слишком резко, если железо на его языке что-то говорило. Подсознательно, костлявые запястья, связанные вместе тканью, начали вырываться из своих границ. Громкий хлопок эхом разнесся по просторной комнате, и Ацуши почувствовал боль в спине. – Стой спокойно. Ацуши больше не двигался. В воздухе раздался треск расстегиваемой молнии. Дурное предзнаменование. Страх струился по его венам, как маленькие паучки, ползущие по водосточной трубе. Он вспомнил детский стишок, который отец заставлял его петь в приюте, то, как другие дети однажды зимой сунули его голову в ведро с водой, ощущение, что он тонет, тонет, тонет. Было холодно. Он снова поежился. Тихая мелодия детского стишка хрипло вырывалась из его горла. Бездумно, украшенный драгоценными камнями след невинности, далекий от его нынешнего затруднительного положения. Дазай вдохнул его запах. Пушистые волосы щекотали шею Ацуши, а тепло другого тела окутывало его спину. – Хороший мальчик. Он вытащил пальцы, чтобы заменить их чем-то гораздо, гораздо большим. Ацуши не был уверен, что он полностью готов к своему... занятию. Тогда он еще не понимал. Он думал, что это никогда не подойдет. Несколько случайных капель его собственных слез впитались в ткань подушки. И все же он никогда не просил этого человека остановиться. Никогда не жаловался. Дазай хотел этого от него, и кто он такой, чтобы отказывать ему? Дазай держался за тонкую талию Ацуши, в то время как он все больше погружался в мальчика. Ацуши был слишком тугим, слишком жестким. Возможно, ему следует попросить свою куклу больше расслабляться. Но опять же, как он мог? Если Дазай что-то и знал, то замерзание было вполне приемлемой реакцией на страх. Теперь он не мог по-настоящему винить мальчика, не так ли? Дазай лизнул шрамы на шее тигра-оборотня. Она даже больше не заживала из-за частого, непрерывного использования шипастого ошейника. Это тоже было вызвано Дазаем. Несколько шепотов "прости" сорвались с его губ, пока он задавал ровный темп и трахал мальчика так, как хотел. – Скажи мне, как сильно ты ненавидишь это, Ацуши, - сказал Дазай на ухо Ацуши, намереваясь заставить его услышать приказ. Ацуши не сдвинулся с места. – Скажи мне, как я такой жуткий старик, пользуюсь тобой вот так, - Дазай сильнее ударил мальчика и потянул за его взъерошенные серебристые волосы, отрывая его голову от подушек, – Давай, это приказ. Ацуши громко вскрикнул-не то, что он делал часто, - но вернулся к реальности и начал говорить: – Ах-я ненавижу... ненавижу это так сильно, Да-Дазай-сан. – Вложи больше эмоций. Мальчик наконец позволил слезам скатиться с его глаз. Сверкающие водопады. Дазай ненавидел то, как сильно он любил их на красивом лице Ацуши. – Я...я так сильно тебя ненавижу...! Ты жуткий... жуткий... старик! Почему ты в-воспользовался мной...? Дазай мог рассмеяться. Он так напутал с этим мальчиком, что это было даже не смешно. – Это больше похоже на то, - сказал он, тяжело дыша на каждом слове. Затем он направил удар прямо в сладкое местечко Ацуши. Награда. Чтобы напомнить Ацуши и самому себе, что он был не только чудовищем-садистом. Он так же не был мазохистом-уродом. Если когда-либо и был, то в нем было немного и того, и другого. Он ненавидел боль, но чувствовал, что заслужил ее. За то, что был таким бессердечным, жестоким человеком. Это было неправильно, и он знал. Это было неправильно, и он был болен. Это было неправильно , и он сделал это, чтобы заставить себя чувствовать себя еще более ужасно. Однако правду он хотел услышать от самого Ацуши. – Скажи мне... как сильно ты хочешь, чтобы это прекратилось. Ацуши снова замолчал. – Боже ... почему ты все еще терпишь это? – Голос Дазая почти сорвался, но он всегда умел держать его ровным. Сейчас не было исключением –... Почему ты терпишь... меня? Он отпустил волосы Ацуши и начал злобно входить и выходить из тигра-оборотня. Какая - то часть его хотела причинить боль мальчику. Какая-то часть его души ненавидела этот факт. Ацуши был тем, кто смотрел на него снизу вверх всем сердцем, и он злоупотреблял его доверием. Ужасное чувство вины проникло в его душу, как земляные черви, роющиеся в почве. Ацуши все еще полностью принимал его, время от времени всхлипывая. Учащенное сердцебиение и еще более прерывистое дыхание. Он лежал там вяло, совершенно неподвижно. Как кукла. Дазай ненавидел, как сильно это его заводило. Он перевернул Ацуши на спину, голой спиной к простыням. Боялся, что если мальчик будет продолжать в том же духе, то на этот раз он может просто превратиться в настоящую куклу. Дазай замедлил шаг и нашел время понаблюдать за Ацуши. Стеклянные глаза мальчика смотрели в потолок, как будто это была самая очаровательная вещь в мире. У него были заплаканные щеки, но в остальном он выглядел бесстрастным, безразличным. Это выглядело и казалось сверхъестественным; Дазай наконец-то опустил Ацуши до этого уровня. Он не должен этим гордиться. Ацуши пришел не в то же время, что и он. Только когда Дазай обратил на него особое внимание-после того, как сам закончил с презервативом и бросил его куда-то на пол, - у Ацуши появился шанс достичь кульминации умелыми пальцами. Ему не нужно было делать это для мальчика, но он чувствовал, что должен, хотя бы для того, чтобы убедить себя, что в этом есть что-то для него, что он - Дазай - не был просто эгоистичным, жестоким монстром. Это был первый раз, как вспоминал Ацуши, и они оба были рады, что никто в комнате не разразился рыданиями и криками. Последующий разговор был наполнен большим весом, чем они оба ожидали. – Почему ты не остановил меня? - спросил Дазай, после того как они оба закончили с уборкой, а Ацуши свернулся калачиком под одеялами, которые ему не принадлежали. Ацуши посмотрел на пожилого мужчину с противоположной стороны кровати. – Если бы я остановил вас, Дазай-сан, вы бы этого хотели? Дазай не мог ответить. Ацуши продолжил: – Я... хочу быть полезным вам.. Вот и все. Взгляд Дазая все еще был прикован к земле. Если бы это было семя, оно бы уже выросло стеблем. Он выглядел так, словно о чем-то размышлял. "Ты... прекратишь навещать меня сейчас?" Ацуши жалобно попросил, обхватив себя руками: "Пожалуйста, не надо". Босс мафии оторвал взгляд от земли и ободряюще улыбнулся Ацуши. – Я не буду. Если тебя это устраивает. Ацуши сказал, что да.

***

Было известно, что тигры обладают очень острым слухом. Ацуши не был исключением из этого правила. После того, как Дазай... ну ... сделал это с ним, за одной первой ночью последовало множество других. Это стало обычным делом, как и визиты, но, конечно, гораздо более требовательным. Каждый из этих визитов Дазай восхищался его телом, заставлял его чувствовать... что-то и оставлял следы на его коже-доказательство того, что ночи были настоящими. Потерянный, как всегда раньше, он испытывал странную гордость за то, что на него претендуют. Принадлежащий. Все было в порядке. Это заставило его почувствовать себя меньшей ошибкой. Он чувствовал себя полезным. ("...Бесполезный ребенок", - обычно бормотал его отец. Эти слова никогда не переставали заставлять Ацуши плакать, что в конце концов только доказывало его правоту.) Он больше не был бесполезен. Наконец-то он делал что-то правильно! Даже если единственное, на что он годится, - это быть милой маленькой куклой Дазая. По крайней мере, его существование было не только потраченным впустую воздухом и зловонием железа. Со временем его каменное сердце начало размягчаться и крошиться от каждого удара обрушившегося на него молоточкового натиска. Он был камнем, распадающимся на части и превращающимся во что-то другое. Он был деревом, горящим и превращающимся в пепел. Потемневший уголь. Вспыхивает, загорается. Почти тоска по чему-то опасному. Как будто всякое дальнейшее сопротивление было выжжено из него, он с большей легкостью подчинялся приказам, бежал к Дазаю, когда бы тот ни позвал, и делал все, что тот ему говорил, даже если это было унизительно. Наступление сумерек было частью дня, которого он начал с нетерпением ждать. Кроме того, он начал наслаждаться полнолуниями. Это означало, что его босс собирался позаботиться о нем. (И под "береги себя" это было действительно "береги себя". Дазай был особенно мил во время полнолуний. Ацуши не мог понять, почему.) Впервые в своей жизни Ацуши Накадзима почувствовал себя особенным, и не так, как он полностью презирал. Так было до тех пор, пока стук ботинок в коридоре не достиг его ушей. Выросший во враждебной среде, он всегда умел распознавать шаги. Это был врожденный инстинкт, часто используемый в его дни в приюте, когда тяжелые шаги взрослых, стремящихся наказать его, были чем-то, к чему он должен был подготовиться, а легкие, быстрые шаги детей, спешащих унизить его, были чем-то, чего он должен был избегать. Конечно, тихую атмосферу в большой спальне Дазая стоило принять во внимание, но это не главное. С его натренированным и нечеловеческим слухом Ацуши даже не нужно было запоминать звук конкретных шагов, чтобы понять-прямо за дверью находился некий представитель Портовой мафии. В частности, любовник Дазая. Как ему удалось так легко проникнуть на этот этаж? Его позвали сюда? Ацуши задумался, укол темной, всепоглощающей ревности клокотал у него в горле. Темный. Испорченный. Он посмотрел на Дазая, чьи глаза уже закрылись. Мужчина испустил серию тихих вздохов и легкого храпа, мысли блуждали в… ну, Ацуши не знал. Труднее всего было разобраться в мозгах Дазая. Ацуши подумал (скорее предположил), что Дазай, вероятно, не будет возражать, если он сделает это, пока спит. Это было рискованно, но оно того стоило. Как бы отреагировал этот руководитель? Он задумался. Какое-то игривое озорство, которого он раньше не знал, овладело им. Это было вызвано ужасным чувством ревности, похожим на лесной пожар, охвативший лес, который является его разумом. Лес действительно вырос за последние несколько месяцев, может быть, ему следует поблагодарить за это своего босса. Сняв покрывало с забинтованного тела Дазая, Ацуши взял его вялый член в руку, пытаясь оживить его несколькими ударами. Как только она наполовину выпрямилась, он поднес свои губы к кончику и сразу начал сосать. По собственной воле. Не нужно мозолистых рук, чтобы подтолкнуть его к этому. Шаги становились все громче, а это означало, что ему нужно было поторопиться, если он хотел произвести тот же эффект, который (импульсивно) планировал произвести. В темноте комнаты Ацуши взял в рот весь член Дазая-от кончика до основания. Когда она достигла задней части его горла, он подавился, но все еще рвался вперед-огонь, подпитываемый внезапной решимостью и не прерываемый никакими приступами беспокойства. Естественно, из-за резкого напряжения у него из глаз потекли слезы; это его раздражало. Даже сейчас он все еще доказывал, что он плакса. И для чего? Это было бессмысленно. В слепой ярости его ногти неосознанно нарисовали полумесяцы на бедре Дазая, и мужчина зашевелился, бормоча что-то бессвязное. Ацуши замер на секунду, прежде чем позволил себе сосредоточиться на текущей задаче, так что Дазай не мог жаловаться на это. Последнее, чего он хотел, были ругательные слова Дазая о недовольстве и о том, почему он не должен просто идти вперед и делать то, что он хотел, без разрешения. Это действительно разбило бы и без того разбитое сердце Ацуши. Он обвил языком ствол, надеясь, что это доставит мужчине удовольствие. Когда он покачал головой вверх и вниз, раздалась серия непристойных чавкающих звуков. К счастью для него, Дазай, казалось, становился все более и более ясным. – Хм? Расширенными глазами Ацуши наблюдал, как мужчина медленно просыпается. Блестящие розовые губы все еще нежно посасывали его. Одна из рук Дазая поползла к голове Ацуши, пассивно оставаясь там без какого-либо давления или силы. Вполне вероятно, что осознание только начало возвращаться к нему. Шаги приближались. Ацуши жужжал вокруг члена Дазая, немелодично, коротко и собственнически. Звук был темно-фиолетового оттенка в ночи. Дазай открыл рот, чтобы зевнуть, затем последовал: – Хорошо… Ацуши... Похвала вызвала улыбку (ну, насколько он мог улыбаться, когда что-то закрывало ему рот) на лице Ацуши. Он приподнялся на бедрах мужчины, продолжая свои манипуляции, крепко сжимая твердые мышцы. На этот раз он обратил внимание на свои ногти, не желая причинять боль Дазаю. Шаги прекратились. Как по сигналу, дверь распахнулась. Его босс не потрудился запереть ее. Он никогда этого не делал. Ацуши всегда это замечал. Рыжеволосый служащий стоял в дверях, потрясенно разинув рот. – Что это, черт возьми, такое. Из его горла вырывается крик, когда он снова чувствует, как по его телу проходит шок. – Прости. Я не планировал использовать это сегодня вечером, но ты выглядел довольно без этого, - говорит ему Дазай, кладя пульт на тумбочку. В перерыве между отключением Ацуши целует Дадзая в щеку, нежно и коротко. Он тянет мужчину обратно к кровати вместе с собой. В его глазах мольба, как у кошки, просящей еды. Больше не нужно говорить никаких слов, чтобы Дазай понял, чего он хочет. Но его босс озорной, поэтому мужчина все еще насмешливо спрашивает: – Чего ты хочешь, Ацуши-кун? Пусто и прямо к делу. –Я хочу тебя. – И где ты хочешь меня видеть? – Ухмылка. Ацуши отворачивается, пряча румянец. –Я хочу, чтобы ты был внутри меня. – Я знаю, куколка, - Дазай обнимает его голову и целует в серебряные локоны. Он приказывает: – Ложись на спину. Так он и делает, откидывая платье назад и вызывающе раздвигая ноги. Дазаю не требуется много времени, чтобы выстроиться в линию с дырой Ацуши; Ацуши уже получил всю необходимую подготовку раньше. Дюйм за дюймом он чувствует, как член Дазая медленно входит в него. Это знакомо. Как только он достигает дна, Дазай останавливается, чтобы дать Ацуши привыкнуть. – С тобой все в порядке? Он кивает в сторону Дазая. Чего он не замечает, так это того, что их лбы очень близко друг к другу, так что он чуть не ударяет Дазая по носу своим собственным. Из них обоих вырывается тихий смех. – Ты такой милый, - комментирует Дазай, прежде чем начать двигаться. Ему требуется несколько толчков, чтобы найти то место, которое рисовало звезды вокруг видения Ацуши. С таким количеством времени, проведенного вместе, неудивительно, что они так хорошо знали тела друг друга. Однако часто именно Ацуши доставляет удовольствие мужчине, а не наоборот. И он многому научился. Первое. Дазай не любит, когда его целуют в губы, поэтому Ацуши довольствуется тем, что насыпает их ему на шею или под челюсть. По какой-то причине на него что-то находит-собственническая жилка или явное побуждение. Он не осознает этого, пока не закончит, но он укусил засос на шее своего босса. Это похоже на жажду мести. При виде этого его сердце учащенно бьется. Дазай, вероятно, закроет его бинтами или курткой. Он никогда не говорил ему, разрешено ли ему это делать, но Ацуши знает, что Дазай ему не принадлежит. Ацуши, однако, принадлежит другому. Почти как игрушка. Комнатная собачка. Как пешка, он одноразовый. Это печальная правда их отношений, о которой ему никогда не нравилось думать. Но если есть способ сделать Дазая своим, он сделает все, чтобы забрать его. Потому что, конечно, он не хочет, чтобы его наставник когда-либо снова оставлял его одного. Дазай-это маяк, который вел его в глубины тьмы. Только с ним он может быть освещен-потому что все остальное погружено во тьму. Даже Кека ушла. Она все еще не вернулась, несмотря на все его настойчивые мольбы. – Что это за энергия сегодня такая? - спрашивает Дазай, приподнимая бровь, все еще двигаясь внутри него в мягком темпе. Он обнимает Дазая, обнимая его за спину. – Ничего... Я просто хочу быть твоим. – О? Нет, Ацуши хочет сказать, "Я хочу, чтобы ты был моим". – Но ты уже мой, - Дазай останавливается, чтобы застонать. Затем, продолжая с благоговейной похвалой, которая заставила сердце Ацуши взлететь на луну и обратно, чтобы тепло расцвело по всей его груди: – Ты так идеален для меня, Ацуши. Я не мог бы и мечтать о лучшем подчиненном. – Д-Дазай-сан...! – Ацуши в этот момент окрашен в сто оттенков красного. Когда член несколько раз врезается в него, он теряет хватку за фасад. Может быть, ему следует просто полностью отказаться от этого. Будет ли Дазай все еще ценить его тогда? Он решает освободить свои звуки. Обтянутые чулками ноги обвиваются вокруг талии Дазая, притягивая его ближе. Ошеломленный Ацуши смотрит в лицо мужчины. Его губы так приятны для поцелуев, но в то же время так запретны. Это как плод, свисающий с дерева добра и зла. Заманчиво, но Ацуши знает, что лучше не нарушать приказы. – Пожалуйста...! - он не может не умолять о большем. (Возможно, не для поцелуя-пока нет, - но он хочет. Он хочет позволить себе побаловать себя, может быть, только на этот момент, потому что он был таким хорошим, не так ли? ) Откидывая бедра назад и дополняя ритм мужчины, он задыхается от приступа удовольствия. Греховные молитвы бессмысленно срываются с его губ-имя Дазая на его языке, как заколдованный порок, от которого он все еще не может освободиться. –Е-еще...! Дазай продолжает врезаться в него. – Это и есть настоящий ты? Неужели настоящий ты просто кукла, которая хочет ... э-э ... чтобы я тебя использовал? Ацуши закрывает глаза от блаженства, поджимая пальцы ног за спиной Дазая. – Покажи мне, как сильно ты этого хочешь. – Дазай поворачивает их обоих-немного придерживая Ацуши, - так что Дазай лежит на спине, а Ацуши сверху, красиво сидя на его члене. – Я хочу увидеть, как моя милая, драгоценная кукла подпрыгнет, это... просьба. Платье обволакивает бедра Ацуши, прикрывая его стыд. Скрывая, где они оба связаны друг с другом. Вот так он выглядит таким невинным. Жаль, что Дазай уже погубил его. Прогнал его оттуда, где он мог бы стать героем, купающимся в свете добрых дел. Подвели его к мерцающей золотой колеснице, запряженной высокими темными жеребцами. И, наконец, отрезал его чистые, незапятнанные крылья, заключив его в скрученную клетку своей грязной одержимости. Каким бы он был в другом мире, где Дазай никогда не овладевал им? Ацуши поднимает веки, видя, как мужчина под ним смотрит с такой томной любовью в своих темных глазах. Это слишком нереально. Это большая честь для него. Он почти в раю. Ацуси начинает покачивать бедрами в неуверенном ритме, позволяя Дазаю наполнить его во всех нужных местах. Он кладет руки на грудь Дазая, поверх бинтов, которые все еще покрывают ее, и осторожно проводит по каждой пряди рукой. Дазай не возражает. Не раздумывая, он говорит мужчине: – Пожалуйста... поцелуйте меня, Дазай-сан. В одно мгновение у Дазая перехватывает дыхание, на мгновение его охватывает удивление. Он держит Ацуши за талию, на его лице появляется несчастное выражение, в то время как Ацуши давит на него. Дазай в ответ произносит всего два слова: – Мне жаль. Мир застывает вокруг него. Пурпурно-золотые зрачки кажутся суженными от шока. "почему?” Но Ацуши останавливает себя, – Н-не берите в голову, прошу прощения, босс... Ну, конечно, он должен был этого ожидать. У Дазая есть свои причины для установления этого правила. Он, вероятно, раздвигает границы, прося его об этом. И сколько бы они ни делали этого, Дазай никогда не будет принадлежать ему. У Чуи больше шансов получить преданность и полное, безраздельное внимание Дазая, чем у него. Он все еще делает то, что ему говорят, двигается всем телом, трахает себя на члене Дазая, как будто завтра не наступит. А может быть, на самом деле его и нет. Может быть, завтра Дазай решит держаться от него подальше-теперь, когда он не идеальная послушная маленькая кукла. Может быть, Дазай скажет ему, чтобы он убирался, и он потеряет работу. Может быть, Чуя уже убедит Дадзая перестать спать с ним, и они поженятся, и Ацуши останется один в стороне, и, может быть, он даже подумает о том, чтобы пойти на крышу, чтобы попрощаться. Отчаявшись и не желая, чтобы Дазай полностью покинул его, он не отстраняется, даже когда мужчина выпускает струи тепла, проникающие в его тело. Это приятно. Хорошо , хорошо. Это единственное утешение, в котором он мог себе позволить. Он достигает своей кульминации сразу после Дазая, как будто он приучен быть таким. Наконец оторвавшись, он обессиленно приваливается к пожилому мужчине. Им, вероятно, следует прибраться до того, как Чуя нанесет неожиданный визит, но по какой-то причине Ацуши не двигается с места, решив вместо этого лечь на простыни и отдохнуть. Когда Дазай спрашивает его, почему он не встает, он отвечает просто: – Я устал. Два слова, которые имеют такой невысказанный вес. Он устал от того, что с ним обращаются как с игрушкой Дазая. Он устал быть вторым вариантом, когда Чуя был в отъезде. Он устал слышать постоянные похвалы Дазая, но при этом так неуверен в себе. Он просто устал. О том, чтобы идти в ногу с двумя жизнями. О смене дней и ночей. Позже наступит рассвет, и ему придется покинуть Дазая, чтобы стать Белым Жнецом Мафии, своим обычным убийцей. Ему придется притвориться, что между ними никогда ничего не было и что он бесчувственная машина, созданная для убийства. Что он сам-Смерть, даже если боится ее. Но сейчас он хочет остаться рядом с Дазаем, прежде чем мрак новолуния или ослепительный свет всеохватывающего солнца снова изменят его. (Луна, яркая, полная и вездесущая, смотрит на него сквозь тонированное стекло. Он так давно не преображался под его сиянием. Какая-то благодарная интенсивность проникает сквозь незажженные зрачки, и он закрывает веки.) Дазай пристально смотрит на спящего мальчика. Судя по скорости его дыхания, он может доказать, что Ацуши не разыгрывает шараду. Он всегда любил шарады. Вскоре после их занятий он извинился и рухнул в изнеможении. Бедный мальчик. Почему он вообще так с ним поступает? Сразу же после того, как он поднял платье Ацуши и увидел белые полосы, прилипшие к черной ткани, Дазай почувствовал себя ужасно. Он снимает с мальчика одежду, вытирая ею его тело, чтобы ему не пришлось просыпаться в еще большем дискомфорте. Затем платье сбрасывается на пол рядом с кроватью. Теперь все разрушено. Ну, это не имеет значения, он может просто купить еще одно. Он прикладывает большой палец к губам Ацуши, вспоминая предыдущую просьбу мальчика. Обращаясь больше к самому себе, чем к Ацуши: – Ты просто хотел поцелуя, да? Каждый раз, когда он смотрит на мальчика, в его сердце возникает чувство вины, которое занимает место. Что в нем хорошего? Он так много берет от тигра-оборотня, но даже не может выполнить такую простую просьбу от него. Ужасный. Эгоистичный. Он останавливает эти мысли, прежде чем они успеют проделать дыру в его сознании. Дазай проводит пальцами по взъерошенным серебристым волосам. Раньше они были менее неопрятными; Ацуши, должно быть, расчесал их раньше. – Я полагаю, что один не повредит. В конце концов, ты действительно так заслуживаешь награды. И нежно прижимает свои губы к губам Ацуши. Мальчик не знал бы, но он медленно и, конечно же, падающий. Звякает дверная ручка. Кто - то пытается его открыть. Дазай всегда хорошо чувствовал этого конкретного человека. Звуки, которые он издаёт, звук шагов-да, этого нельзя было отрицать. Звук вставляемого и поворачиваемого ключа прерывает тихую атмосферу, созданную Дазаем как для него, так и для Ацуши. Он бросает короткий взгляд на мальчика. Ацуши все еще не проснулся. Хорошо. Человек входит в комнату. Обычная шляпа. Рыжие волосы. Обычное недовольное выражение на его лице при виде другой шишки на кровати. ‐ Что ты здесь делаешь, Чуя? – Что я здесь делаю, а? Ну, и что он здесь делает? – Чуя говорит почти сердито. Он бы закричал, если бы не мальчик без сознания на кровати. – И разве я не говорил тебе перестать спать с ним, ты, дерьмовая макрель? – Ну и что? – Дазай недоверчиво смотрит на Чую: – Мы не вместе, слизняк . Я могу спать с кем захочу. Чуя качает головой: – Нет, нет. Здесь проблема не в этом. Проблема в том, что он просто гребаный ребенок. Кто ты? Мо... Он хмуро смотрит на Чую, не впечатленный. И Чуя мгновенно останавливается. Они оба отвернулись друг от друга и скрестили руки на груди, это как-то неловко. Дазай пытается принять спокойное отношение, чтобы снять напряжение, даже заходит так далеко, что шутит: – Эй, по крайней мере, я не сделал этого с Гин. Чуя делает глубокий вдох. – Почему, ты... – Просто шучу! – Он улыбается Чуе. Для рыжеволосой это жутко. – В отличие от предыдущего босса, я не педофил, понимаешь? – Ему только исполнилось восемнадцать. Как давно ты этим занимаешься? – Ну, я не знаю. Несколько месяцев? – Несколько месяцев, твою мать, - Чуя угрожающе стоит в дверях, как в первый раз, когда он застал их на месте преступления. Голубые глаза внимательно изучают множество одежды и нижнего белья, разбросанных по полу. Он подходит к черному платью и поднимает его, морща нос. – Что это? То, что ты босс, внезапно дало тебе фетиш на лолиту? – Что это? Переспав со мной однажды, ты вдруг получил право заботиться о моих делах? – Дазай усмехается, затем глубоко вздыхает: – Просто... заткнись и убирайся нахуй. Чуя роняет кусок одежды, как олень, пойманный фарами. Дазай почти находит это смешным. –Отлично. Как скажете, босс. После этого дверь резко хлопает. После всего сказанного и сделанного. Ацуши оказывается в кафе Узумаки, наслаждаясь чаем с Рюуносукэ Акутагавой, сотрудником Вооруженного детективного агентства. В фоновом шуме движущихся автомобилей и медленном рояле звуковых систем кафе царит безмятежный покой. Аромат кофейных зерен пропитывает воздух, как удобное одеяло, защищающее их от запаха влажной почвы снаружи. Петричор. Кто-то, кого он знал, однажды научил его этому слову, всегда обозначающему красноречивый, причудливый язык (который, часто, он не понимал, но то, как они звучат в его голос? Это может заставить упасть в обморок даже самых хладнокровных убийц.) Акутагава смотрит в окно, пассивно наблюдая за струйкой старых дождевых капель, стекающих по стеклу, за тусклыми облаками серого неба, господствующими над ними всеми, и за печальным поворотом событий, преследующим его самые последние воспоминания. Если он все еще потрясен этим, Ацуши не может винить его. Краем глаза он видит, как официантка наливает одному клиенту чашку хорошего дымящегося кофе. Это зрелище напоминает Ацуши о нем и его секретарше. Он всегда любил кофе. Наверное, выпил слишком много. Даже Ацуши знал его предпочтения. Горький. Черный. Сладкий. Тогда, однажды утром, он забыл уйти. К счастью, он не возражал, даже предложил Ацуши остаться на завтрак. Его улыбки, подчеркнутой розовыми и оранжевыми оттенками восхода солнца, было достаточно, чтобы Ацуши забыл о своей роли после рассвета. Однажды утром он действительно позавтракал. Однажды утром он приготовил кофе для них обоих (даже если сам он не большой поклонник этого напитка). В одно роковое утро он провел с ним время . И не как подчиненный. Ацуши хочет вернуть то утро. Вкус зеленого чая вернул его в настоящее. Это было почти отвратительно сладко. Именно так, как ему это нравится. Он чувствует горячий напиток в животе, заставляющий его расслабиться. Тепло. Из другого места, кроме него. Ацуши говорит Акутагаве: – Теперь, когда я думаю об этом, мы вроде как похожи. – Разве ты не говорил этого раньше? – Акутагава выходит из оцепенения и поворачивается к Ацуши. Ацуши почесывает затылок, застенчиво улыбаясь. – Я знаю, но выслушай меня, мы сироты, мы смотрим на кого-то снизу вверх, у нас опасные способности, мы ... – Я знаю это, – прямо отвечает Акутагава, заглядывая в свою собственную чашку. На дне виден остаток сахара. – Ты уже заслужил ее доверие? – Ацуши быстро меняет тему, понимая, что Акутагава не хочет говорить о своем прошлом, как они делали раньше. – Нет, но я сделаю это, - отвечает Акутагава, от решимости у него побелели костяшки пальцев вокруг ручки чашки. – Как насчет тебя? Что ты теперь будешь делать? Ацуши восхищается решимостью Акутагавы. Такой трус, как он, вряд ли сможет сделать то, что сделал. Даже если то, что он сделал, было глупо, это было смело. Он все еще продолжает двигаться вперед, как зверь, способный выжить в самых суровых условиях. Воля к жизни защищает его от большинства вещей, даже если у него нет твердого плана. Это очень не похоже на Ацуши, у которого мало чувства самосохранения. Он подумывает о том, чтобы сдаться, теперь, когда больше нет ниточек, удерживающих его и заставляющих танцевать. – Я еще не думал об этом. Звенит колокольчик над дверью. В кафе входит девушка в традиционном кимоно. Она оглядывает комнату и постукивает Ацуши по спине. – Пойдем. – Хорошо, Кека-чан, – - говорит ей Ацуши, допивая чай и вставая со своего места, –Подожди меня снаружи, я просто скажу ему кое-что очень быстро. – Ты уверен, что он больше не враг? – Совершенно уверен. Она кивает и покидает помещение, возвращаясь в дверной проем, но не раньше, чем посмотрит на спину Акутагавы. Снова раздается звонок. В словах Акутагавы явно сквозит любопытство, он наклоняет голову. – Что ты хотел мне сказать? – Дело в том, что... - он замолкает. Краем глаза он видит, как Дазай садится на барный стул рядом с ним. Его рука лежит поверх руки Ацуши, и видно, как мальчик отгоняет тревогу, нахлынувшую на него. Дазай… всегда поощрял его быть храбрее. Ацуши скучает по нему. Но он ушел, и на этом все. Хотя, если его слова были правдой, и он уже не тот трус, каким был раньше, тогда... Ацуши чувствует легкое пожатие мозолистой руки вокруг своей ладони. Это снимает всю его неуверенность. Он может это сделать. Он может. Он доказал, что достоин этого. Взяв руку Акутагавы в свою, он скромно целует ее в тыльную сторону и говорит плавно, без малейших намеков на сомнения- – Ты выглядишь очень мило, куколка. Он улыбается. Очаровательно. Почти скопировано откуда-то. Но нет никаких сомнений в том, что он все еще очень сильно принадлежит ему. Возможно, по-кошачьи. Это его фирменный знак, не так ли? Акутагава опешил от этого комментария. Он замечает, что один из глаз Ацуши скрыт черной прядью волос из-за того, как он склонился над своей рукой. Покраснев, он говорит "спасибо" и пытается быть вежливым (но терпит неудачу), неловко добавляя: – Ты тоже...? Ацуши смеется над этим. Его собственный веселый смех звучит мило для ушей Акутагавы. Он машет рукой, поворачивается, чтобы уйти (точно так же, как человек, который сделал то же самое с ними до всего этого). Акутагава все еще в шоке от комплимента. Ацуши отпускает дверную ручку. Он слышит звон металла над дверным проемом. Его навязчивый гул пронзает его барабанные перепонки. Разум хрупок; он врезается в разрозненную железную дорогу, ведущую в пропасть. Бездна темных воспоминаний. Теней, которых больше нет. Кека находится всего в нескольких метрах от него. Он идет в другую сторону, прячется в переулке. Почувствовав царапину бетона на своих голенях, он падает на землю. Костлявые пальцы вцепляются в его собственные серебристые волосы, и он чувствует, что на грани очередного срыва стучит по его черепу, как пули из револьвера. Он видит остатки повязки на земле. Ретроспективная вина наполняет его, как прожекторы, ослепительной ясностью. Почему он ничего не мог сделать? Почему он просто стоял там? Почему он такой бесполезный? бесполезный, бесполезный, бесполезный. Он чувствует, как чья-то рука гладит его по спине. Дазай стоит над ним. Его прикосновение такое успокаивающее, но в то же время такое воздушное. Мужчина ничего не говорит, но, несмотря ни на что, он все еще там. Да, это правильно. Он может просто двигаться дальше, жить дальше, как велел ему тот человек. Он потерял свой свет, но, может быть, он сможет найти другой. Завтра он снова посетит Акутагаву. В следующее новолуние он пригласит его на свидание. Тогда после этого они будут-- (– Моя прелестная маленькая куколка, - говорил Он с обожанием. Это сопровождалось целомудренными поцелуями, чтобы вытереть соленые слезы мальчика. Иногда его тело сотрясалось от боли. Часто он дрожал в экстазе. Вид ночи зависел от того, были ли его глаза больше угольными, чем шоколадными.) Сейчас есть горькая тоска по тому времени, которое когда-то существовало. Он поднимается на ноги, приглаживая свои растрепанные волосы. Отряхивая упавшие серебряные пряди, которые зацепились за его пальцы, он готовится выйти из переулка. В конце концов, это не совпадение. Слова, которые он сказал Акутагаве, не были ни черными, ни белыми. Ни золотого, ни пурпурного. Он просто хочет снова найти то же самое утешение. Дазай идет вместе с ним, и нитки, вшитые в куклу, так слабы в сумрачном утреннем свете, что никто-даже он сам-больше не может ее видеть.