The Consequences of an Unplanned Road Trip/Последствия незапланированного путешествия

- Нет, - сказала Реджина. - Реджина, у нас нет выбора, - ответила Эмма. - У них только один свободный номер, а поездка занимает слишком много времени. Если только ты не ожидаешь, что я буду спать в машине... Реджина задумчиво прикусила губу, но прежде чем она смогла согласиться с этой идеей, Эмма прервала ее. - Этого не случится. Я знаю этот взгляд. На самом деле я не собираюсь спать в машине. - Разве ты не делала именно это, когда впервые появилась в Сторибруке? - ехидно спросила Реджина. - Да, когда ты выгнала меня из мотеля бабули, - многозначительно ответила Эмма. - Если что, сейчас твоя очередь спать в машине. Реджина скрестила руки на груди. - Никогда. - Тогда, я думаю, мы будем спать в одной постели, потому что я ни за что не останусь снова в машине, - отрезала Эмма. Реджина вошла в личное пространство блондинки, так близко, что они почти соприкасались, и могли чувствовать теплое дыхание друг друга на своих лицах. Их глаза были прикованы друг к другу, и ничего вокруг больше не существовало, кроме их борьбы скрещенных взглядов. - Эм, дамы? - вмешался управляющий мотелем. - У нас нет времени на всю ночь. Вы можете продолжить эту занимательную беседу в номере? Реджина отступила от Эммы, слегка покраснев от осознания того, что они устроили это на публике. - Отлично. За мной. - Я тебе не собака, - проворчала Эмма. - Конечно, - согласилась Реджина. - Собаки отлично умеют делать то, что им говорят. Реджина добралась до двери номера первой, шагая достаточно быстро на своих высоких каблуках, и Эмме лишь оставалось следовать за ней всю дорогу по коридору. К сожалению, ключ от двери был у блондинки, и Реджине пришлось остановиться и ждать, пока Эмма откроет дверь. Эмме удалось придать своей возне с замком самодовольный вид, который заставил Реджину раздраженно фыркнуть и скрестить руки на груди. В комнате, как и было обещано, стояла только односпальная кровать, и хотя она была достаточно просторной, она все же была меньше, чем любимая кровать размера "queen-size" в ее спальне в особняке. Реджина попыталась проигнорировать тот факт, что ей придется делить такое маленькое пространство с Эммой, оглядывая комнату. Она сморщила нос, когда обнаружила крошечное пятнышко пыли за пепельницей. - Что ты делаешь? - спросила Эмма. - Я смотрю, что тут не особо старались с уборкой, - проворчала Реджина. Эмма закатила глаза. - Слушай, это последняя свободная комната в единственном мотеле этого захолустья. Или мы спим в машине, или нам придется ехать неизвестно сколько времени, прежде чем мы найдем другой мотель, а там может быть еще хуже. Давай просто ляжем в постель и немного поспим. Нам все еще нужно найти Робин Гуда, верно? Реджина вздохнула. Эмма, конечно, была права, хотя она и не была готова это признать. Она едва не забыла, что они собирались спасти Робина от ее сестры, так увлекшись поездкой с Эммой. - Верно, - пробормотала Реджина. - Тогда давай просто отправимся спать. - Ну, наконец-то, - сказала Эмма, снимая штаны. - Что ты делаешь?! - Требовательно спросила Реджина, отворачиваясь после того, как вдоволь насмотрелась на стройные гладкие голые ноги Эммы. Для женщины, которая питалась одними жирными гамбургерами и медвежьими когтями, она была вполне в форме. - Эм... готовлюсь ко сну? - предположила Эмма. - Я не собираюсь спать в джинсах, а пижамки мы с собой не взяли. Реджина на мгновение замерла. Она была так занята препирательствами с Эммой, что забыла об этом. Тем не менее, если спасительница не была смущена, раздеваясь перед ней, то и она не могла показаться застенчивой. Чтобы не отстать, Реджина начала медленно расстегивать пуговицы на блузке, собираясь раздеться, устроив небольшое шоу, но что бы это не бросалось в глаза. Она вовсе не пыталась устроить блондинке стриптиз, но не смогла скрыть довольную ухмылку, когда увидела, как шериф с разинутым ртом и остекленевшими глазами уставилась на нее, когда на ней не осталось ничего кроме расстегнутой шелковой блузки и кружевного нижнего белья. - Вы готовы, мисс Свон? - промурлыкала Реджина. - Г-готова? - Эмма заикалась. - Готовы выключить свет, - пояснила Реджина. - Пора спать. - Хорошо, - кивнула Эмма, быстро поворачиваясь и нажимая на выключатель. Комната оказалась погружена в полумрак, свет снаружи пробивался сквозь щели занавесок и позволял им все видеть. Реджина скользнула в кровать и легла неподвижно, пока Эмма осторожно забиралась с другой стороны. Реджина ухмыльнулась, почувствовав, что блондинка заняла крошечную часть кровати, явно стараясь держаться как можно дальше от Реджины. Они обе устроились в тишине и погрузились в сон, когда усталость взяла свое. Реджина проснулась посреди ночи, впервые за долгое время ей было тепло и уютно. Сбитая с толку, на мгновение она откинулась назад в сильные руки, которые так нежно обнимали ее, прежде чем напрячься. Она села на кровати и развернулась, ее сердце бешено колотилось, а ладонь раскрылась, чтобы сформировать огненный шар, когда она увидела, кто вторгся в ее кровать. - Эмма? - пробормотала Реджина. - Что не так? - Ответила Эмма, очевидно, все еще в полусне. Реджина покраснела, когда воспоминания о том, где они были, вернулись к ней. - Ничего. Спи дальше. - Хорошо, - пробормотала Эмма, делая именно это. Реджина закатила глаза и легла обратно, снова напрягшись, когда тихо похрапывающая блондинка снова обняла ее, притягивая ближе. Эта женщина казалась такой теплой и мягкой, и все же ее руки были достаточно сильными, чтобы заставить Реджину чувствовать себя в безопасности самым нелепым образом, учитывая, что именно их магия давала им обеим силу. Сама того не желая, Реджина почувствовала, что впервые за слишком долгое время по-настоящему расслабилась. Когда она снова погрузилась в сон, мысли о Робин Гуде оказались далеко-далеко. Все, что имело значение, это вот этот момент, и он принес ей такие редкие и приятные сны.