
Автор оригинала
myheartandsoulbelongtonamjoon
Оригинал
https://archiveofourown.org/works/18940030
Пэйринг и персонажи
Описание
Намджуну только что разбили сердце, но он собирается провести неделю в долине Напа со своими лучшими друзьями, в том числе с образцовой супружеской парой, Юнги и Сокджином. Он решает скрыть свою беду, несмотря на опасения своего брата, и пытается разделить всё это по частям. Вот только когда в жизни Намджуна вообще хоть что-то шло по плану?
День второй
14 января 2022, 08:15
День второй
Намджуна разбудила какофония вздохов и стонов, сигнализирующих о том, что его друзья в сознании и страдают от болезненного похмелья. Впрочем, он тоже.
— Пиздец. У меня горло как наждачка, — Хосок зажмурился и сел на диване поменьше.
— Твоё костлявое колено упирается мне в грудь, — проворчал Сокджин, не очень нежно толкая своего мужа.
— Ты вообще на меня слюни пускаешь, — Юнги впился в него взглядом, распутывая их конечности.
Пара хоть и располагалась на самом большом диване, всем было хорошо известно, что во сне Юнги вертелся и толкался, поэтому пространство было слишком маленьким, чтобы им было удобно. Намджун вспомнил пьяные ночи в колледже, когда он совершал ошибку, ложась спать с Юнги, и просыпался до рассвета, визжа от боли, когда тощие локти и колени Юнги врезались в его самые уязвимые места.
— А мне было комфортно на полу, — зевнул Чонгук, садясь и слабо улыбаясь своим старшим друзьям.
— Мы знаем почему, — закатил глаза Хосок. — Мы все видели, как ты обнимаешься с Намджуном.
Намджун до сих пор лежал на полу, щурясь в потолок и пытаясь убедить собственные глаза, что он внезапно не стал дальтоником, но при звуке своего имени он с трудом приподнялся.
— Что?
— Я в душ, — Чонгук покраснел, вскочил и сразу же пожалел об этом, поскольку его голова начала пульсировать. — Бля.
Тем не менее он двинулся вперёд и кое-как поднялся по лестнице в свою комнату.
— Такой милашка, — фыркнул Джин.
— Он отдал бы свою жизнь за Намджуна, и мы все это знаем, — кивнул Хосок.
— Прекратите, ребята, — пожаловался Джун. — Я вам уже сто раз говорил, что это не так.
— Может быть, для тебя.
— В колледже он рисовал порнографические комиксы про вас двоих, — поделился Юнги.
— Что? — у остальных троих отвисли челюсти.
— Ты никогда мне этого не говорил, — недовольно сказал Сокджин. — В браке не должно быть секретов!
— Это секрет Чонгука, — возразил Юнги.
— Тогда почему ты раскрыл его сейчас? — спросил Хосок.
— ...Чёрт, это всё похмелье, — Юнги потёр виски. — Алкоголь для меня как сыворотка правды, даже во время похмелья. Игнорируйте меня.
— Нет, мы не можем.
— Да, эта интересная информация сейчас доступна, и нам нужно знать больше, — потребовал Сокджин.
— Я могу прожить остаток своей жизни, ничего не зная, — съёжился Намджун. — И я не думаю, что Чонгуку будет комфортно, если мы будем обсуждать... это.
— Он довольно талантливый художник. Наверняка всё было стильно нарисовано, — размышлял Хосок.
— Лучшее слово для описания этого — откровенно, — ухмыльнулся Юнги.
— О, в каких позах?
— Я ухожу, — прервал его Намджун и встал, застонав, когда его пронзила сильная головная боль.
— Ханжа, — пошутил Сокджин.
— Оставьте его в покое. Он занятой мужчина, — засмеялся Хосок.
— Мы тоже время от времени балуемся порно. Моё любимое — банальное с ужасными диалогами и длинными сценами минета, — радостно защебетал Сокджин, вспоминая один из своих любимых фильмов.
— Окей, но не тогда, когда это порно про меня и того, кого я считаю младшим братом! — указал Намджун, в очередной раз избегая намёков на своего бывшего.
— Если тебе станет легче, когда Чонгук понял, что я увидел это, он разорвал всё в клочья, а потом выбежал на улицу и сжёг. Драматично, но эффективно, — пожал плечами Юнги.
— Если бы я был хорошим художником, я бы нарисовал нас голыми, детка, — улыбнулся Сокджин.
— А что бы мы делали голыми? — Юнги с интересом приподнял бровь.
Намджун выскочил из гостиной, оставив Хосока пытаться заткнуть флиртующую пару.
***
После сытного бранча в местной закусочной они вернулись в дом, чтобы поплавать в бассейне и отдохнуть на заднем дворе. Хосок почти задремал, когда Сокджин плюхнулся в бассейн, расплескав воду и снова заставив друга промокнуть. — Джин! — взвизгнул Хосок, возмущаясь, что его облила прохладная вода, после того как он наконец высох. — Прости, что мало, — засмеялся Сокджин и хлопнул в ладоши, выходя из бассейна с выпяченной грудью. Намджун даже не мог разозлиться, что друг намочил его выпуск журнала TIME. Мужчина слишком хорошо выглядел в своих плавках. — Надеюсь, вы, лодыри, не ожидали, что всю неделю будете дрыхнуть. — Я планировал спать и пить, пока не откажет печень, — Юнги пожал плечами. — Всему своё время, любимый, — подмигнул Сокджин. — Вот только я думаю, что нам нужно заработать бухло. — Что, блять, это значит? — Чонгук снял солнцезащитные очки с лица и раздражённо посмотрел на самого старшего из них. Улыбка Сокджина была чистейшим воплощением зла. Час спустя в ушах Намджуна звенело от высоты и громкости криков Хосока. Видимо, когда Сокджин сказал, что им нужно «заработать» алкоголь, он действительно имел это в виду, потому что пригласил их на полёт на воздушном шаре, где предлагали бокалы игристого вина только на высоте трёх тысяч футов. — Соки, успокойся, — повторил Намджун в десятый раз, одобряюще сжимая руку трясущегося человека. — Насколько высоко эта штука может подняться? — глаза Чонгука заблестели, когда он задал вопрос оператору воздушного шара. — Заткнись, Чонгук Чон! — прорычал Хосок. — Сфотографируй нас, Намджун! — завопил Сокджин, перекрикивая его. Намджун посмотрел на супружескую пару, принявшую клишированную позу из Титаника, за исключением того, что Сокджин был выше ростом и всё равно изображал Роуз. Юнги выглядел крошечным позади него, но пара идеально подходила друг другу, широко улыбаясь и держа в руках по четвёртому бокалу игристого вина. — Скажите... ферментированный виноград! — Намджун усмехнулся, подняв телефон. — Ферментированный виноград! — пропели Сокджин и Юнги. — Я ещё даже не написал своё завещание, — заволновался Хосок. — Я не встретил человека, которому готов оставить свою коллекцию KAWS! — Если я умру, я хочу, чтобы всё, что у меня есть, досталось моим родителям. Они бы построили святилище в мою честь, и я бы всё время навещал его! — весело предложил Чонгук. — Это мило, — улыбнулся Намджун, взъерошив его красно-розовые волосы. — Почему вы все игнорируете мою агонию? — воскликнул Хосок. Хосоку потребовалось ещё два бокала вина, чтобы расслабиться, и к раннему вечеру они снова оказались на твёрдой земле. — Поедим где-нибудь? — спросил Сокджин, пока они ждали свой Uber перед парком, откуда они взлетали на воздушном шаре. — Мы уже нарядные, почему бы нет? — Чонгук пожал плечами. — Это правда. Чонгук выглядит почти прилично, а это чудо. Давайте извлечём из этого максимум, — фыркнул Хосок. — В следующий раз я столкну тебя с воздушного шара, — пригрозил младший. — Следующего раза не будет, засранец. — Что хотите? Корейская? Французская? — начал Юнги перечислять мировые кухни. — Почему бы нам не вернуться туда, где мы были прошлой ночью? — Намджун прервал его. — Э-э. Зачем? — в недоумении спросил Сокджин. — Я думаю, мы должны попробовать что-нибудь новенькое, — прокомментировал Хосок. — Но нам может не понравиться еда или плохая атмосфера, — пробормотал Намджун. — Или напитки, эм, могут быть слабыми и разбавленными. Заикание насторожило его друзей, но, к счастью, последняя фраза привлекла их внимание к более насущным вопросам, само собой, к употреблению алкоголя. — Согласен. В том месте Диониса божественная выпивка, — кивнул Сокджин. — Нам нужно надёжное алкогольное место, — добавил Хосок. — Да, мы можем быть авантюристами на завтрак и обед, а ужинать и пить в одном и том же месте. — Там не очень дорого. Приятные цены для такого расположения, — задумчиво согласился Юнги. — И крабовый торт был феноменальным. — Лучше, чем у меня? — потребовал ответа Сокджин. — …Нет? Все трое вздрогнули от громкой пощёчины. — Больно, блять, — простонал Юнги. — Ты можешь страстно желать мужиков с татуировками, но крабовые торты других поваров? Я категорически отказываюсь допускать это, Юнги Мин. К счастью, Uber прибыл до того, как Сокджин начал полноценную тираду о своих кулинарных способностях и уважении, которое он заслуживал как шеф-повар, кто сделал себе имя только благодаря своему таланту. — Как назывался ресторан? — спросил Чонгук. — Что-то с Дионисом, — ответил Сокджин. — Я знаю это место, — кивнул водитель. — «Утопия Диониса»? Он популярен как среди туристов, так и среди местных жителей. — Там хорошая выпивка, — промурлыкал Хосок. — И безумно привлекательный официант, — усмехнулся водитель. — Люди покидают это место влюблёнными в того, кого никогда не смогут получить. Все их сотрудники как будто сошли с подиума. Моя жена больше не разрешает мне там есть. После этого Намджун отключился от разговора. Влюблёнными в того, кого никогда не смогут получить... Если это не описывает нас с Чимином, то что? Мои воспоминания недостаточно туманны, чтобы я легко забыл, как выглядел Чимин, как он звучал, как ощущались его губы... Слишком хорошо для меня. Даже если бы я только что не разорвал длительные отношения, которые разрушили меня, Чимин слишком хорош для меня. Тем не менее Намджун убедил своих друзей вернуться в ресторан из чисто эгоистичной причины снова увидеть Чимина. Что это говорило о нём? Я мазохист. Больной и жалкий. Одержимый любовью и романтикой, хотя опыт показал мне, что я не создан для прекрасной, непоколебимой любви. Джексон был уверен, что со мной что-то не так. Хотел бы я сказать, что он не прав.***
— Ого, сегодня здесь полно народу, — присвистнул Хосок, когда группа присоединилась к суете ресторана. — Интересно, почему. Это обычный вечер вторника, но хозяин сказал, что нам нужно подождать полчаса, пока столик не освободится? — Чонгук нахмурился, его легендарное нетерпение проявилось. — О, смотрите, — Намджун указал на баннер, висящий над стойкой бара. — Судя по всему, сегодня «пьяный вторник» с аперитивами и сангрией, которую предлагают столу, если это группа из пяти человек и меньше, всего за пятьдесят баксов. — О-о, сангрия! — взвизгнул Сокджин. — В прошлом году у меня была кулинарная конференция в Барселоне, и я не могу сказать вам, сколько кувшинов я выпил в одиночку. Хотя вообще-то могу. Шестнадцать. — Ты был там два дня, — сухо заметил Юнги, но Джин только пожал плечами. — Кувшин на двоих может стоить до тридцати долларов, так что это кажется выгодным, — прокомментировал Хосок. — Теперь я понимаю, почему тут такая толпа. — Я изголодал, — Чонгук потёр живот. — Ты не знаешь значение этого слова, — закатил глаза Юнги. — Не говори мне, что я чувствую. — Я не говорил. Я говорю, что ты идиот. Чонгук и Юнги препирались в течение двадцати семи минут, которые им пришлось ждать. Тем временем Хосок, Сокджин и Намджун вели культурную беседу о работе. — Моя работа помогает мне оставаться здоровым и сексуально удовлетворённым, — просиял Хосок. — У меня шесть раз в неделю зумба, три раза Booty Boot Camp и один двухчасовой сеанс жаркой йоги. — …Я понимаю, как это помогает тебе оставаться здоровым, но другая часть утверждения? — Намджун нахмурился. — Джун, я тебя умоляю, — усмехнулся Хосок. — Когда ты такой же привлекательный и гибкий, как я, тебе нужно всего лишь войти в спортзал, чтобы получить член. Тот факт, что я веду так много занятий и владею тренажёрным залом, только облегчает эту задачу. Чаще всего я отвергаю мужчин и женщин. — А ты говоришь, что я тщеславен, — покачал головой Сокджин. — Так и есть. — Я думал, ты решил, что ты гей, — сказал Намджун. — Сейчас я «слишком крут для ярлыков», потому что в прошлом месяце у меня была ночь с самой сексуальной женщиной, которую я когда-либо встречал. Пятьдесят — это серьёзно новые двадцать. Сокджин и Намджун недовольно скривились. — Что? Вы знаете, мне нравятся женщины постарше, а мужчины помладше. — Меня расстраивает, что я знаю так много о твоих сексуальных предпочтениях, — признался Джун. — Столик на пятерых? — крикнул администратор, и все разговоры легко перешли к еде и выпивке. Их посадили у окна с одной стороны ресторана, и Намджун мгновенно осмотрел переполненное помещение, ища глазами мерцающие серебристые волосы и сияющую улыбку. — Добрый вечер! Меня зовут Джанин, и я буду вашей официанткой сегодня вечером. Могу я предложить выпить или вам нужно больше времени? — официантка была высокой, и её длинные рыжие волосы были заплетены в две косы. Она была красивой. Но она не была Чимином. Намджун не осознавал, что дуется, пока Чонгук слегка не хлопнул его по бедру и не наклонился, чтобы спросить, в порядке ли он. — Хм? А, да, окей. О чём мы говорили? — он направил вопрос к столу, понимая, что Джанин ушла и кто-то, должно быть, уже заказал сангрию. — Маршрут этой недели! — вскрикнул Сокджин. — У нас есть официальный маршрут? — Само собой. Эту поездку планировал я, а не Чонгук. На каждом шагу будет порядок и красота. — Ты отстой, — чирикнул Чонгук. — Кто бы говорил, — подмигнул Сокджин. — Если бы вы все проверили свою электронную почту, вы бы увидели прекрасно подготовленный документ, на создание которого я потратил целую неделю. Каждое место высечено в камне, как и определённое время приёма пищи, потому что мы должны посетить рестораны, которые рекомендовали мой клиент и Trip Advisor. Не волнуйтесь, там полно разных пунктов с пометкой «свободное время» и, что ж, это ваше свободное время. Делайте в это время что хотите. У Чонгука отвисла челюсть, когда он прочитал пятистраничный маршрут. — Мы должны встать в четыре утра в четверг? Ради чего, блять? — Следи за языком, Чонгуки. Ты становишься слишком вульгарным, — произнёс Сокджин. — Зай, когда ты сказал, что организовываешь маршрут поездки, я подумал, что ты имеешь в виду несколько экскурсий по виноградникам и готово. Я знал о полёте на воздушном шаре, но всё это для меня в новинку, — Юнги недоуменно моргнул, глядя на открытый документ. — Поездка на винодельню с привидениями? Такие бывают? — Угу. Они устраивают шоу в поезде и останавливаются в старейших поместьях Напы, многие из которых, как говорят, населены привидениями. Можно даже переночевать в одном! Я не стал добавлять это в нашу программу, потому что у нас слишком много дел, чтобы оставаться где-то на ночь. — Боже, спасибо, что не заставил нас ночевать с призраками, — саркастически проворчал Хосок. — Вау, мы посетим настоящий замок, — с восторгом протянул Намджун. — И сад скульптур под открытым небом! О, а в субботу тур на каяках! — Как мы должны пить и грести? Это просто просьба утонуть, — Чонгук насупился, не столь довольный, как его светловолосый друг. — Вы не будете пить во время каякинга, — сообщил им Сокджин. — Тогда в чём смысл? — Ты соревнуешься только с Хосоком, так что не притворяйся «алкогольным профи», — усмехнулся Сокджин. — Мне нужна рюмка текилы, чтобы разобраться с тобой, — высунул он язык. — Давайте вместо неё воспользуемся сангрией, чтобы разобраться друг с другом! — Сокджин чуть не завизжал, когда Джанин грациозно подошла к нему с большим кувшином и пятью стаканами. — Вот, пожалуйста! Наслаждайтесь, — усмехнулась она. — Вы готовы сделать заказы? Каждый из них выбрал что-то новое из меню, Сокджин продолжал угрожающе смотреть в глаза Юнги, который почти заказал крабовые тортики ещё раз. В итоге он выбрал пасту. — Ох ты ж бля, — Юнги, первым отпивший из своего стакана, уставился на напиток в руке. — Что случ-… ёпта, крепко, — Сокджин взглянул на свой бокал с удивлением, но с благодарностью. — Неудивительно, что это всё, что ты можешь пить. Ты не можешь быть человеком, если можешь выпить это залпом и потом догнаться несколькими кувшинами, — пожаловался Хосок, уже покраснев, как свёкла. — Сколько здесь бренди? — вслух задумался Намджун. — На вкус похоже на традиционный рецепт: вино, бренди, немного сока и фруктов, но бренди подавляет... Как и вино. — Это чертовски люто, и мне это нравится, — заявил Сокджин, опрокидывая стакан себе в горло и снова наполняя его секундой позже. Его муж смотрел на него с едва скрываемым ужасом. — Кто ты вообще? — ахнул Хосок. Намджун только наполовину опустошил свой стакан, так же изо всех сил стараясь проглотить напиток, и довольствовался пьянящей теплотой, которую доставлял ему крепкий алкоголь, когда его взгляд привлекла вспышка серебристых волос. И да, вот он. Ангельская фигура, на которую он был готов молиться, появилась прямо из его собственных фантазий. Чимин. Официант смеялся над чем-то, что ему говорил мужчина. Клиент выглядел невероятно красивым и впечатляющим, несмотря на то, что Намджун смотрел на него, находясь в другом конце ресторана. Мужчина был мускулистым, с чернильно-чёрными волосами, которые он уложил и убрал от лица. Джун чувствовал себя мокрым пуделем со своими растрёпанными пушистыми волосами. Он не принял душ, чтобы избавиться от хлора после бассейна перед полётом на воздушном шаре, и из-за этого его волосы теперь выглядели ещё хуже. Этот человек выглядел так, будто на его волосах было идеальное соотношение кондиционера и косметики, потому что они сверкали, лишь дополняя его убийственно красивую внешность. Что, очевидно, заметил Чимин. Намджун пристально наблюдал, как красивый мужчина подмигнул одному из своих друзей и схватил Чимина за запястье, когда официант собирал пустую посуду. Мужчина потёр большим пальцем кожу над рубашкой Чимина, и он явно флиртовал, судя по высокомерному изгибу его губ и тому, как он осмотрел парня с головы до ног. Чимин кокетливо улыбнулся его словам и свободной рукой коснулся руки собеседника. Это случилось тогда, когда голова Намджуна резко повернулась обратно к его столу. Думаешь, ты единственный, Намджун? Ты такой тупой. Наверняка в Чимина каждую смену влюбляется другой мужчина. Или несколько. В тебе нет ничего особенного. Он открыл рот и опрокинул остатки напитка себе в горло, чуть не подавившись внезапной порцией жидкости. На этом он тоже не остановился. Он крепко схватил кувшин, стоящий в центре стола, и наполнил свой стакан до самого верха. И начал быстро глотать. — Ого! — воскликнул Хосок. — Будь осторожен, Джуни, — глаза Чонгука расширились в изумлении. — Ты пытаешься превратить это в соревнование? Потому что я в деле! — глаза Сокджина заблестели от восторга, когда он поднял свой стакан и сравнялся с темпом Намджуна. Джун был на полпути своего второго, а Сокджин начал свой третий. — О нет, кувшин пуст. Бу-у-у, — надулся теперь уже подвыпивший Сокджин. — Нам нужна добавка! — крикнул он в сторону, даже не ища Джанин. — Детка, тише, — мягко сказал Юнги. — Эй, это официант со вчерашнего вечера! Приве-е-ет, — Сокджин бешено замахал рукой. — Как его звали? — спросил он сам себя, ища туманные воспоминания о прошлой ночи. — А, точно… Чимин! Э-э-э-й-й, Чими-и-и-н-н-н! Блять, Намджун закрыл глаза и поставил пустой стакан на стол. — Сегодня не он наш официант. Мы не должны беспокоить его, — попытался убедить Юнги, но теперь Хосок вспомнил предыдущую ночь и свои (неудачные) попытки приударить за Чимином, поэтому его громкий голос присоединился к голосу Сокджина. Намджун не отрывал глаз от ладоней, которые он сложил на коленях, вонзив тупой ноготь большого пальца правой руки в левую руку. Больно. Но, конечно, в этом и был смысл. — Так-так. Разве это не самая привлекательная группа пьяных туристов, — усмехнулся Чимин, когда подошёл. — Какой очаровашка, — засмеялся Сокджин вместе с ним. — Сегодня это место процветает. Думаю, сангрия вправду распаляет и волнует всю долину Напа. — Совершенно верно, — подмигнул Чимин. — Чимин, я страдаю каждый час, что мы в разлуке. Как я могу жить дальше после того, как увидел это идеальное лицо? — Хосок каким-то образом допил свой бокал вина и теперь полностью побагровел, алкоголь действовал так же быстро, как и всегда. — О боже, — осуждающе пробормотал Чонгук. — Чимин, у тебя есть карандаш? Потому что я хочу стереть твоё прошлое и написать наше будущее, — уверенно флиртовал Хосок. — О-о, прости, — Чимин изобразил расстроенное лицо. — Я пользуюсь только ручкой, — он вынул её из кармана. — Я единственный, кто пишет своё будущее, и когда я это делаю, я должен быть уверен, что оно не настолько слабое, что его можно стереть простым карандашом. Юнги, Сокджин и Чонгук разразились хриплым хохотом, когда Хосок смущённо склонил голову. Намджун совершил ошибку, подняв глаза, и какая же это была ошибка. Он мгновенно встретился глазами с Чимином. Красивый официант подарил ему блаженную улыбку, но Джун не ответил ему взаимностью. Он знал, что он чертовски плох в сохранении нейтрального выражения лица, и его лицо всегда выдавало его истинные чувства, поэтому он снова отвёл взгляд, повернулся к Чонгуку и начал разговор о чём-то случайном. Сокджин заказал ещё один кувшин сангрии, и Чимин сказал, что позаботится о том, чтобы Джанин принесла его в ближайшее время. Он задержался ещё на несколько секунд, но Намджун больше не смотрел в его сторону.***
— Нужно ли мне в туалет? Хм, подожди, я не уверен, — Хосок задумался, а Намджун застонал. — Окей, мне нужно в туалет, и если ты заставишь меня стоять здесь ещё дольше, я помочусь на стол. В любом случае нам не нужно вместе идти в туалет. Это скорее женская фишка. — Это сексизм, — отчитал Сокджин. — Нет, это не так. Женщины ходят в туалет вместе, потому что так безопаснее, и особенно в клубах, это защищает их. — Чёрт, теперь я в депрессии. Нахуй патриархат. — Воистину. Выпьем за это! — Чонгук поднял пустой стакан. Младший был настолько не в себе, что даже не заметил, что его друзья просто притворяются, что наполняют его стакан, когда он их попросил. Он был уже более чем пьян. — Выпьем! — Юнги согласился, делая глоток собственного напитка. — Мне нужно будет пописать через три минуты... Может, четыре? Я могу держать тебя в курсе, — предложил Хосок, и Намджун фыркнул, поворачиваясь на каблуках и направляясь в уборную. Они уже попросили чек, так как приближалась полночь, а завтра у них по расписанию были ранние утренние дела, любезно запланированные Джином. Намджун мыл руки, когда дверь уборной распахнулась и мгновенно закрылась. Он услышал щелчок замка и нахмурился, подняв глаза к зеркалу и задохнувшись. — Чимин. — Мм, так ты помнишь меня? — К-конечно, помню. Прошлой ночью я не был вдребезги пьян, — он прочистил горло и махнул рукой, чтобы сработал автоматический дозатор бумажных полотенец. — Да, не был, и я спрашиваю не поэтому. Твои друзья зовут меня, чтобы поздороваться, а ты даже не считаешь меня достойным улыбки или взмаха руки? Намджун тщательно провёл бумажным полотенцем по рукам, сохраняя молчание. Чимин явно не собирался позволять ему игнорировать себя, поэтому он грубо потянул Джуна за руку, развернул его и притянул вниз, чтобы он был ближе к его росту. Джун, будучи от природы неуклюжим, чуть не споткнулся о собственную ногу от внезапного движения и уставился на сердитого Чимина. — Я ошибался насчёт тебя? — Что? — Намджун моргнул, пытаясь выпрямиться, но его остановил удивительно сильный официант. — Ты мудак? Игрок? Лжец? — Прошу прощения? — То, что ты сказал мне вчера ночью, было правдой? Или ты пытался играть со мной? — Ты что, издеваешься надо мной? — теперь Намджун был в ярости. — Я тот, кто играл? Весело. — Объясни сарказм, потому что я не смеюсь. — Я видел, как ты вился вокруг того парня, и я уверен, что он не единственный клиент, которого ты пытался обернуть вокруг своего пальца. Вот он пример, — он указал на себя. — Каким дураком я был, доверившись тебе. Тебе всё равно на меня. Намджуну удалось освободиться от хватки Чимина, но прежде, чем он смог выскочить из туалета, Чимин с силой прижал его к стене рядом с автоматом для бумажных полотенец. — Что за... отпусти меня! — потребовал Джун. — Нет, и не подумаю. Пока мы не проясним кое-что, — глаза Чимина сузились от раздражения, но он только прижался ближе, вторгаясь в личное пространство Намджуна. Джун внутренне проклинал себя за то, что он отреагировал на тепло невысокого мужчины и его опьяняющий запах цитрусовых и ванили. Свежий, но сладкий. Намджуну хотелось закрыть ноздри и перестать чувствовать этот аромат. — Прежде всего, если ты имел в виду человека, который выглядел так, как будто он играет в американский футбол, чтобы заработать себе на жизнь, да, он подкатывал ко мне, и да, я немного флиртовал в ответ ради чаевых, и он мог раздавить моё запястье одной рукой, так что мне нужно быть умнее с отказами. В прошлом всё было плохо, — лицо Чимина потемнело, когда он вспомнил один инцидент. — Мне очень жаль, — пробормотал Намджун, ненавидя саму идею того, что кто-то грубо и против воли трогал Чимина, когда он просто делал свою работу. — Я справился с этим, потому что могу позаботиться о себе, но я стал мудрее. Я знаю, как играть в эту игру, так что да, можно сказать, что я «играю», но не с тобой. Ты... Я не думал о тебе как о клиенте, которым я хотел бы манипулировать ради больших чаевых. — Тогда что ты думал обо мне? Чтобы позволить мне так болтать о моих жалких отношениях и ещё одном человеке, который сбежал от меня, потому что со школы меня считают безобразным, нестабильным уродом, — глаза Намджуна наполнились слезами, и он выругался себе под нос. Он не хотел проявлять эмоции перед Чимином. Не снова. Он даже не выпил так много, как прошлой ночью. — Хватит, — прошептал Чимин. — Перестань использовать уничижительные слова других людей в своём лексиконе. Они не заслуживают того, чтобы их ядовитые слова срывались с этих красивых губ. Ты не относишься ни к одному из тех ужасных слов, и ты не «бремя» или «проблема», как тебя называл твой тупой бывший с твоих слов. Намджун, — вздохнул он. — Возможно, когда я скажу, что ты небезразличен мне, тебе будет трудно поверить в это только потому, что мужчины в твоей жизни выползли из грёбаной канализации, но это правда. Тебе удалось найти четырёх человек, которым ты доверяешь и которых ты любишь всем сердцем, — сказал он, имея в виду лучших друзей Джуна. — Тебе посчастливилось встретить друзей, с которыми ты можешь поделиться своей душой... Ты не думаешь, что сможешь найти кого-то… с кем ты разделишь своё сердце? Намджун не знал, что ответить. Светлая кожа Чимина была окрашена розовым, но его глубокие карие глаза не отрывались от Намджуна. Как бы он ни старался, Джун не мог обнаружить ничего, кроме искренних эмоций в словах другого. — Думаю, моё сердце может быть слишком большим, чтобы кто-то захотел разделить его, — наконец сказал он, и Чимин мягко улыбнулся. — Неправда. — …Ты имел кого-то в виду? Когда сказал, что я, эм, могу найти кого-нибудь? — уточнил Намджун. — Возможно, — кокетливо улыбнулся Чимин. Джун мог поклясться, что между ними было больше пространства, учитывая их разницу в росте, но вдруг губы Чимина оказались в дюйме от его, и они дышали одним воздухом на двоих, а затем... Затем они поцеловались.***
Чимин опять отвозил их домой этой ночью. — Мне определённо нужно в туалет! — заявил Хосок с заднего сиденья, толкая Сокджина рядом с собой. — Ты сделал это прямо перед нашим отъездом, — напомнил он ему. — О... я этого не помню. — Ты заставил меня держать тебя за руку в туалете, — Юнги впился в него взглядом. — Ты отказался идти один, утверждая, что тебя кто-то похитит (зачем кому-то понадобится этот кошмар), а потом ты отказался спускать штаны, пока я не возьму тебя за руку. — Это было очень мило с твоей стороны, Юни, — проворковал Сокджин. — Я люблю тебя, Юнги, — благодарно вздохнул Хосок, впадая в очередную алкогольную кому. — Я тоже тебя люблю, — Сокджин влажно поцеловал мужа в щёку. — Да, да, — ухмыльнулся Юнги. — А меня кто-нибудь любит?! — заскулил Чонгук, и Намджун повернулся на переднем сиденье, чтобы улыбнуться самому младшему из группы. — Я люблю. — О, — румянец Чонгука был виден даже в темноте машины. — Я тоже тебя люблю. Юнги и Джин захихикали, а Чонгук покраснел ещё больше, говоря им заткнуться. Когда Намджун снова сел прямо, Чимин приподнял бровь. — Что? — Хм, ничего, — пожал плечами мужчина, его глаза метнулись, наблюдая за Чонгуком через зеркало заднего вида. — Нет, что? — потребовал Намджун, говоря твёрдо, но достаточно тихо, чтобы его друзья не смогли услышать его с заднего сиденья, пока они вели свой разговор. — Я не знал, что соревнуюсь за твоё сердце, но это было наивно, не так ли? То, что твой бывший был безмозглым придурком, не означает, что остальной мир не видит, насколько ты прекрасен как внутри, так и снаружи. Намджун чуть не подавился следующим вдохом. — Прекрати, — пробормотал он. — Но мне нравится видеть, как твоя кожа приобретает этот прекрасный оттенок розового. — Прекрати, Чимин, — попросил Намджун, глядя через плечо на своих друзей, но они не обращали на них никакого внимания. — Хорошо, — усмехнулся Чимин. — Я послушаю... пока. Но не запутайся. Я послушен только тогда, когда хочу. Иногда мне нравится быть очень плохим мальчиком. От того, как светлый голос Чимина стал хриплым на последних словах его предложения, и зловещего блеска в его глазах, когда он отвёл взгляд, по спине Намджуна пробежала дрожь. Он болезненно осознал, что не получал никакого... удовлетворения много месяцев. Последние три месяца его отношений с Джексоном они с трудом могли спать в одной постели, так что секс был последним, о чём они думали. И если честно, он давно не занимался любовью с Джексоном. Дело было не только в физическом освобождении. Намджун жаждал близости. Было сложно найти романтического партнёра, хотя Джун знал, что ему повезло иметь её с друзьями. Она была иной, но не менее важной. За исключением того, что теперь рядом с ним был целый Пак Чимин (он наконец-то узнал его полное имя и возраст — младше на три года, того же возраста, что и Тэхён), и невозможно было мыслить ясно и пристойно, когда у мужчины были такие шикарные губы. Губы, которые Намджун уже ощутил на своих собственных. Умелые, мягкие губы в паре с греховно-шелковистым языком... И чем он занимался? О, чёрт, он погрузился в грязные фантазии о человеке, который был прямо перед ним! И в настоящее время, да, ухмылялся ему. — О чём ты думаешь? — спросил Чимин, хотя было очевидно, что он уже знал. Намджун скрестил руки и отказался отвечать. Чимин смеялся остаток пути до дома. Когда они прибыли, Хосок проснулся, и его пришлось физически удерживать от прыжков в бассейн в одежде и в пьяном виде. — Я хочу остыть! Я в отпуске, дайте мне делать то, что я хочу! — Поможешь мне отвести его наверх? — Юнги жестом приказал Чонгуку схватить Хосока за другую руку, и вдвоём они потащили сопротивляющегося брюнета в его комнату. — Прости, Чимин, ты увидел нас в худшем состоянии всего за пару слов, — вздохнул Сокджин. — Я видел намного хуже, — засмеялся Чимин. — Тем не менее ты был так добр, снова согласившись отвезти нас домой. Позволь нам загладить свою вину. — О нет, в этом нет необходимости, — попытался возразить он. — Я знаю! — Сокджин хлопнул в ладоши. Намджун подумал, что его друг хлопает слишком часто и слишком громко. — Почему бы тебе не провести завтрашний день с нами? В какое время ты работаешь? — У меня вечерняя смена, но... — Идеально! Наш завтрашний маршрут полон веселья, приключений и общения. Ты можешь присоединиться к нам и стать частью нашей группы неудачников. — Джин, ты всемирно известный шеф-повар, у тебя несколько ресторанов и две звезды Мишлен. Какой из тебя неудачник? — спросил Намджун. — Заткнись, — отмахнулся он от комментария. — Что скажешь, Чимин? Все расходы оплачены, так что обо всём, чем мы займёмся, уже позаботились. — Я не хочу мешать, — вежливо сказал Чимин, переводя взгляд на Намджуна, который слабо улыбнулся ему. — Но, если ты уверен… — Всегда, — защебетал Сокджин. — Увидимся завтра в десять. Мы встречаемся здесь, потому что у нас нанят водитель на день. Это нормально? — Да, я приеду в это время. Могу я принести завтрак? — предложил он. — О нет, Чимин, твоего чудесного присутствия более чем достаточно. Я всё равно готовлю завтрак. — Я очень рад попробовать твою еду, если всё, что говорит Намджун, правда. Это честь. — Ты очаровательный, — Сокджин потянулся, чтобы сжать одну из щёк Чимина. — Милый, остроумный и эффектный. Прекрасное дополнение к группе. Ты достаточно привлекателен, чтобы поднять уровень группы! — Господи, — простонал Намджун. — Ты его отпугиваешь. — Меня не так легко испугать, — усмехнулся Чимин, игриво подмигнув. — Боже мой, могу я тебя усыновить? — Сокджин драматично прижал руку к груди. — Если бы я не был взрослым мужчиной, я бы согласился, но, к сожалению, — он беспомощно пожал плечами. — Я отправлю тебе маршрут. Если завтра всё пройдёт хорошо и Намджун или, что более вероятно, Хосок, не заставит тебя с криком убежать от нашей группы, ты должен провести с нами всю неделю, — Сокджин не удосужился услышать ответ Чимина, прежде чем броситься наверх, крича Юнги, что он нашёл брата, которого у него никогда не было. — У тебя два младших брата, — напомнил ему Юнги. — Извини за это, — сказал Намджун, когда голоса его друзей стихли. — Пожалуйста, не чувствуй себя обязанным тусоваться с нами. — Я делаю только то, что, по моему мнению, делает меня счастливым, — заверил его Чимин. — И я думаю, что было бы здорово быть частью такой группы, как ваша. У меня никогда не было лучшего друга или кого-то ещё, кроме случайных знакомых. Однако я всегда был близок со своим братом и родителями. — Я рад, — мягко улыбнулся Намджун. — И я надеюсь, что ты будешь счастлив завтра. Мои друзья могут быть чокнутыми, но они мои самые любимые люди в мире. Они тебе понравятся. — Даже если не понравятся, мне достаточно любого оправдания, чтобы быть рядом с тобой, — флиртовал он. — Ты ужасно хорош в этом. — Что, флирт? Это форма искусства, — ухмыльнулся он. — Я имел в виду заставлять моё сердце хотеть вырваться из груди, но конечно, давай назовём это флиртом. — Это чертовски мило, — проворковал Чимин, взглянув на лестницу, прежде чем поцеловать уголок рта Намджуна. — Как твоё сердце сейчас? — …Оно пытается держаться. Чимин хихикнул, а Джун засмеялся вместе с ним. — Не могу дождаться завтра. — Будет приятно увидеть тебя днём. У тебя есть одежда, отличная от этой шикарной формы? — пошутил Намджун. — Увидишь, — пропел Чимин. — Спокойной ночи, Ким Намджун. Джун усмехнулся. Они оба узнали немного больше друг о друге и были рады использовать новую информацию. — Спокойной ночи, Пак Чимин. Чимин послал ему воздушный поцелуй, покидая прихожую и сам дом. Намджун смотрел, как он уезжает, пока его машина не исчезла. Он заснул (на этот раз в постели), улыбаясь при мысли о целом дне с Чимином.