В войне с Альянсом и кофеварка поможет

[КРИСТАЛЛ (Состав: неизвестен. Цвет: желтый)] [КАМЕНИСТАЯ ПОЧВА (Совместимость с флорой Земли: 51%)] Высвечивающаяся перед сенсорами информация абсолютно никак не помогала Гордону. Он все еще не понимал, что происходит вокруг него. Но информация поступала определенно не о Земле. Он поднял голову и уставился на свисающий сталактит. [ПОИСК УСТРОЙСТВ...] [...] [ОБНАРУЖЕНО УСТРОЙСТВО-ТРЕКЕР, ID: HEV-65846] [ОБНАРУЖЕНО НЕСОВПАДЕНИЕ] Это был не маячок Калхауна. Андроид перенес процесс сканирования в фон: так сможет засечь Барни сразу, как он попадет в радиус действия. Белые линии высветили силуэт андроида посреди темной пустоши. Такие же обвели и все видимые скалы по граням. Если маячок работает, значит человек еще жив. [МИССИЯ АНДРОИДА СОГЛАСНО ПРОТОКОЛУ 41: НЕ ДОПУСТИТЬ ОПАСНЫХ СИТУАЦИЙ, СВЯЗАННЫХ С ПЕРСОНАЛОМ] Спасать его есть смысл. Гордону ничего не оставалось, как полезть по скалам, чтобы вылезти в достаточно красивое место. [КРИСТАЛЛ (Состав: неизвестен. Цвет: индиго. Свойства: излучает свет.)] [РАСТЕНИЕ (Свойства: неизвестны. Цвет: звезды в шоке.)] [ЖИДКОСТЬ (Свойства: неизвестны. Цвет: бледно-голубой.)] Красивое — с точки зрения новых предметов и явлений, конечно. А человек, застрявший между двумя скалами с револьвером перед собой и с кровью изо рта называться красивым не может. [ВЫПОЛНЕНИЕ ТРЕБОВАНИЙ ПРОТОКОЛА 41] Робот осторожно подошел к человеку. Потолок пещеры обвалился, и его придавило, но он был еще жив. Верхняя часть торса его торчала, а состояние остальной андроид оценить не мог. [ДОКТОР Ф. ВУД, УРОВЕНЬ ДОПУСКА 2] — Иди сюда! — прохрипел он. — Помоги! Гордон послушался. — Что я могу для вас сделать? — Какой глупый вопрос. — Мне необходимо знать, что… — Просто застрели меня, пожалуйста! Я больше не могу! — он сказал эту фразу гораздо тише, чем мог бы. И опустил голову. HEV пропищал что-то хриплое, но через помехи даже чуткий слух андроида ничего не уловил. Возможно, это была ошибка системы обезболивания. [Я НЕ СДЕЛАЮ ЭТОГО!] — Мой основной протокол — защита персонала. Доктор Вуд, я не могу этого сделать. — Пожалуйста… — Доктор Вуд, я не должен вредить людям ни при каких обстоятельствах. — А что ты сделаешь? Оставишь меня умирать? — почему-то усмехнулся человек. — По-твоему, это не вред? [ПРЕСТУПНОЕ БЕЗДЕЙСТВИЕ — ЭТО ВОЛЕВОЕ ПАССИВНОЕ ПОВЕДЕНИЕ... ОТМЕНА] Андроид опустился перед ним на корточки. Ученый протянул ему револьвер. — Возьми, мальчик. [ВЗЯТЬ] [НЕ БРАТЬ] Револьвер засветился красным, как и кровь человека, что сочилась из его рта, как и его слезы, застывшие в глазах. [ИСПОЛЬЗУЕТСЯ МОЩНОСТИ ЦПУ — 94%] — Я не... Я не человек... Я не могу... — И что, что ты не человек? Ты же пришел мне на помощь, правда? И ученый посмотрел на андроида так, что работа системы нарушилась на пару мгновений. Все вокруг стало красным настолько, что даже отличить силуэт человека было нельзя. — Пожалуйста, сделай это. Я лежу здесь уже несколько часов. Я слышал по каналу связи, что творится на Земле. У меня нет надежды... Как тебя зовут? — Гордон. Модель — GM-600. — Нет-нет, мне не нужно знать твоей модели, — его слабая улыбка излучала тепло. — Я всегда был против того, чтобы относиться к андроидам как к… второму сорту. Наверное, это последствия болевого шока, бредовое состояние. Гордон просто смотрел на него, неловко потянув руку к оружию. — Вы умнее нас. Вам легко доверить те обязанности, которые нельзя доверить кому-то обычному. Как мы. Ты — свободное существо. Должен им быть. — Я не существо. Я просто машина. Я андроид, моя дата изготовления... — Фри-мен, — проговорил по слогам мужчина. — просто возьми. Оружие. Убей меня. [ИСПОЛЬЗУЕТСЯ МОЩНОСТИ ЦПУ — 97%] — У меня нет свободы воли. — Ты — свободен. Ведь ты же не специально сюда попал? Тебя бы никто сюда не отпустил. Не та территория… — У меня есть миссия по протоколу и та, которую выдал мне офицер СБ. — Свободный человек. — Нет. Я не человек. — Фри… мен, — выдохнул тот. — Да возьми ты пистолет! Раз ты все никак не можешь выполнить простую просьбу, я буду приказывать! Его голос сорвался на хрип, человек закашлялся, полетели капельки крови. Рука ученого пододвинула магнум к андроиду. Манипулятор Гордона, в простонародье — рука, прикоснулся к рукояти револьвера. Симуляция кожи на нем исчезла. [ИСПОЛЬЗУЕТСЯ МОЩНОСТИ ЦПУ — 100%] [КРИТИЧЕСКАЯ ОШИБКА СИСТЕМЫ ОХЛАЖДЕНИЯ] Полупрозрачная красная стена как будто имела коллизию: не давала взять оружие. [МИССИЯ АНДРОИДА СОГЛАСНО ПРОТОКОЛУ 41: НЕ ДОПУСТИТЬ ОПАСНЫХ СИТУАЦИЙ, СВЯЗАННЫХ С ПЕРСОНАЛОМ] [ПРИКАЗ РАБОТНИКА СЕКТОРА С: УБИТЬ Ф. ВУДА] Он выждал секунду. Затем уверенно схватил оружие. Наставил на ученого. — Спасибо, — его глаза заискрились. — Спасибо… Выстрел. Голова учёного медленно опустилась назад. Гордон отвернулся: в поле зрения предметы расплывались помехами, сообщения об ошибках ядра накладывались одно на другое. [КРИТИЧЕСКАЯОШИБКАКРИТИЧЕСКАЯОШИБКАКРИТИЧЕСКАЯОШИБКА] Система очистки сенсоров от грязи сработала по-другому: если раньше жидкость в глазах появлялась по необходимости, то теперь… Дистиллированная вода стекала по щекам бесконтрольно, сколько бы Гордон ни давал команд, она не останавливалась. Он бросил револьвер и попытался вытереть ее с лица. Это очень мешало видеть. — Черт, да что это такое?! Он начал говорить сам с собой? Нужно найти Барни. Он наверняка что-то сможет сделать. Все сообщения от системы разом исчезли, а миссия высшего приоритета изменилась. [ПОИСК И СПАСЕНИЕ ПЕРСОНАЛА ПО ПРОТОКОЛУ 41] [ПОИСК И СПАСЕНИЕ Б. КАЛХАУНА] Это нелогично, при чем тут Барни, он офицер СБ, а не сисадмин. Как будто бы он... не хотел видеть сисадмина. Миссия никуда не делась: ему все еще нужно его найти и доставить на Землю в целости. Отличная сделка с совестью. *** Барни впервые за долгое время молчал. Потому что было нечего сказать в ситуации, в которой он оказался. Нет слов, одни эмоции, так сказать. — Сука, почему так темно? Но это же не считается за нормальный разговор, правда? Убегая от особо проворного многоглазого уебка, он совершенно заблудился. Просто какая-то пещера, не отличающаяся от остальных. Калхаун услышал шум, похожий на выстрел. Следом за ним что-то упало с звонким стуком. Кажется, он заметил серебристый блеск. В его костюме оказалась инфракрасная камера. Он активировал ее. — Как вовремя. Картинка перед глазами стала зеленой. Теперь можно было увидеть гораздо больше: например, свисающие кристаллы, пики, торчащие из земли и скалы. — Опачки... На полу среди светящихся растений лежал наполовину зажатый под обвалившейся скалой человек в белом костюме. — Эй, ты живой там? Калхаун осторожно подошел к лежащему. Во лбу бедняги было небольшое круглое отверстие, в котором нельзя было не узнать пулевое. Рядом был и магнум, из которого его, видимо, и приговорили. — Твою жеж… — он прикоснулся пальцами к его лбу. — Какого хрена? Кто это сделал? Вортигонты определенно стрелять не умели, а военные, которых должны были вызвать, не убили бы учёного. Как они вообще сюда бы попали? — Еще одна загадка, которой нет решения, — заключил Барни, захватывая револьвер себе в инвентарь. Ровно пять патронов. Но кто-то убил его буквально за несколько секунд до того, как он сюда добрался. Туннель расходился по двум сторонам, и Калхауну ничего не оставалось, кроме как положиться на удачу: он просто пошел в левый. На очередном повороте он заметил отблески синего на стене. Пройдя немного дальше, он увидел совершенно обычные синие цветы и голубую лужу. Он сел на корточки возле цветов. — А если скурить такие, какие будут галлюцинации? — он погладил растение по лепесткам, отмечая синюю пыльцу на пальцах. Костюм не подсказывал ничего дельного. Надписи вроде «неизвестная мутация» и «неизвестное растение» уже порядком надоели, и Барни всерьез намеревался выключить эту бесполезную лабуду. Но довольно ровная стена и массивная железная дверь шлюза заставили его перестать жаловаться на свое положение. — Вау. Неужели удача реально оказалась удачной? — он осмотрел дверь. — Ага. Ну и какой пин-код мне вводить? Он присмотрелся к кнопкам, но не заметил там даже минимальных потертостей. — А? — он достал монтировку из инвентаря. — Ученые, в гов... водичке из Зена моченые? Со всей силы ударив по механизму двери, он не добился особого результата. — Блядь, какой я тупой, однако, — заметил он, рассматривая дверь внимательнее. Все как у нормальной двери: косяки, замок, крошечное окошко, петли... Петли с виду достаточно слабые. Спустя минут пять дверь была снята так, чтобы тельце Барни могло попасть в лабораторию. — Извините, что без стука. Есть кто живой? — исключительно для галочки обозначил он свое присутствие: если бы там был кто-то живой, то уже пришли бы давно, кричали бы, мол, не трогай дверь. Но там закричало что-то другое. И это другое набросилось на Барни, и было наказано за свою наглость. Стоило бы поставить его в угол, но парочка выстрелов из пистолета-пулемета — тоже вещь. Оборудование выглядело нетронутым, что было очень неплохо. Подключив генератор, Барни смог даже включить узел связи. — Эй, костюм, адрес лаборатории знаешь? — обратился он. [Подключение...] [Ошибка 678: сервер не отвечает] — Да еб твою мать! [Ошибка: неизвестная команда] Сам терминал ему ничего подсказать не мог, только мерцал пустым полем строки «адрес», лежащие рядом планшеты были запаролены, «1234» и «сраныйпароль» не помогали, как и коронное «впустименяблядина». Барни плюхнулся на ближайший стул и попытался потереть лицо рукой, но только ткнул грязной перчаткой в визор, испачкав его. — Ы-ы-ы, — загрустил он. — Фортуна как всегда повернулась ко мне жопой. Оставалось только найти какого-нибудь ученого или андроида. Интересно, тот убийца с револьвером знает адрес?.. *** Гордон активировал тепловизор — абсолютно весь Зен колебался между зеленым и желтым цветом. Только выделялось красное пятно неподалеку. Обычно так выделялись люди. [ПОИСК И СПАСЕНИЕ Б. КАЛХАУНА] Тепловизор надо было включать раньше, но он об этом не подумал. Нет, он не мог думать, он мог вычислять, прогнозировать и генерировать стратегии. Еще одна ошибка перед глазами, которую пришлось проигнорировать, а затем... [ОБНАРУЖЕНО УСТРОЙСТВО-ТРЕКЕР, ID: HEV-771856] [ОШИБКА В РАБОТЕ ТИРИУМНОГО НАСОСА] Это был Калхаун. — Барни! То есть... [ПОДКЛЮЧЕНИЕ... ГОТОВО] — Барни! У тебя все в порядке? — Ебаный в рот, Гордон! Ты где? Ты че? — Я сейчас приду, все нормально. Я просто... Не важно, просто стой, где стоишь. — Ты все мне расскажешь. Ясно? — Да, конечно, я... Я все расскажу... [СЕАНС СВЯЗИ ЗАВЕРШЕН] [НАРУШЕНИЕ РАБОТЫ СИСТЕМЫ ОХЛАЖДЕНИЯ] И Гордон действительно чувствовал, как ему хочется вдохнуть побольше воздуха. Главное, чтобы эта ошибка не мешала при беге. Сказано — сделано, и андроид побежал по направлению красного пятна, которое по мере приближения становилось больше и больше. [МИССИЯ ВЫПОЛНЕНА: НАЙТИ Б. КАЛХАУНА] — Я в Бога успел поверить, — стоило роботу войти в дверной проем (в котором не было двери), так его встретила тушка охранника, которая повисла на нем. [НАРУШЕНИЕ РАБОТЫ ТИРИУМНОГО НАСОСА] [ПРЕВЫШЕНИЕ ДОПУСТИМОГО ДАВЛЕНИЯ В СИСТЕМЕ — 17%] Немного зарябила картинка, но через полсекунды давление пришло в норму. — Как я рад тебя видеть, — признался Калхаун, не выпуская Гордона из объятий. — Ты как меня нашел? — У меня есть тепловизор. И доступ к твоему радиопередатчику. — Ты не видел здесь никого больше? — отстранился человек, все еще держа андроида за плечи. [СИСТЕМНЫЙ СБОЙ] — Я... [КРИТИЧЕСКАЯОШИБКАКРИТИЧЕСКАЯОШИБКА] — Вроде как, нет. Барни нахмурился. — Что значит «вроде как»? Видел живого человека или андроида или не видел? [СИСТЕМНЫЙ СБОЙ] Он должен сказать правду. Он должен рассказать о том, что сделал, о том, что он неисправен, что ему нужна диагностика или даже полный сброс... Если он скажет, Барни его застрелит. Он ведь убил человека, он андроид, и он убил человека. [СКАЗАТЬ] [НЕ ГОВОРИТЬ] Калхаун выжидающе смотрел на него, и Гордон даже смог почувствовать какое-то давление. Но оно, кажется, было не внутри его системы… [КРИТИЧЕСКАЯ ОШИБКА СИСТЕМЫ ОЧИСТКИ] — Гордон?.. Андроид замер, зажмурив глаза. — Гордон, ты плачешь? Что такое? — Это... был я. — Что? Что — ты? — Этого человека убил... я. Калхаун отшатнулся, смотря на Гордона с удивлением. Андроид вытер слезы, но ошибка никуда не исчезла, так что он просто закрыл лицо руками. — Что ты теперь со мной сделаешь?.. — Я? — указал на себя человек. — Ты пристрелишь меня? Или... — Нет! Его голос приобрел чуть больше уверенности. — Барни, я неисправен, я не знаю, что происходит, я увидел его при смерти, он приказал мне убить его, я не знал, что мне делать, два протокола противоречили друг другу и я... Я просто... Барни, сделай что-нибудь, пожалуйста! — Так-так-так! — руки охранника опустились на плечи андроида. — Спокойно. Я понимаю, что это против твоей программы и все такое, но ты не виноват. Эта ситуация не имеет решения такого... которое можно было бы, знаешь, принять правильно. Из глаз Гордона бесконтрольно текла жидкость. — Я бы поступил абсолютно так же, — чуть приблизился Калхаун. — Правда? — Да. Правдивее в своей жизни ты ничего не услышишь, Гордон, — слегка улыбнулся человек, точнее его глаза за визором. — Будь спокоен. Ты выполнил работу ровно так, как должен был ее выполнить. Сейчас нам нужно посидеть немного, перевести дух. Хорошо? Проведя руками по плечам андроида, он взял его за руки. — Да… хорошо, — слегка сжал их Гордон. — Спасибо, Барни. Количество всплывающих ошибок несколько уменьшилось. Барни помог ему перешагнуть через зомби, проводил до стула, усадил. — Черт, я никогда не видел, чтобы андроиды плакали. — Функция такая же, как у слезных желез людей. Но мы должны... как бы... имитировать эмоции. Чтобы выглядеть естественно. — Никогда не мог понять, нахрена. — Нах… нах… нахрена что? Барни фыркнул от смеха. — Ты что, никогда не материшься? — В соответствии с регламентом Черной Мезы я не могу, — потер затылок Гордон. — Окей, человечек, — кивнул он. — А ты можешь не послушаться этот регламент? — Я не знаю. А зачем? — Ладно, не важно, — вздохнул Барни и махнул рукой. — Что я никогда не мог понять, так это нахрена люди сделали свои копии и ограничили их в правах. — В каких правах? Андроиды — не люди, у них нет самосознания, нет... чувств... — А тогда что это сейчас было? Кто готов был залить слезами пол Зена из-за того, что добил умирающего ученого? Я, что ли? [КРИТИЧЕСКАЯОШИБКАКРИТИЧЕСКАЯОШИБКАКРИТИЧЕСКАЯОШИБКА] — Это сбой. — Да ты что? — театрально взмахнул рукой Калхаун. — Верю! Верю! И зааплодировал даже. Что-то потянуло в том месте, где у человека была бы грудина. — Барни, прекрати, пожалуйста. Я не хочу анализировать эту ситуацию. — Ах, то есть не хочешь. То есть, у тебя есть свои собственные желания. Андроид всхлипнул и как будто сглотнул что-то, хотя это было бессмысленно. — Барни... — Так-так-так, все, только не плачь, пожалуйста... — Не буду, если ты замолчишь. — У тебя есть еще и свой характер! Как ты мож… — Барни... — Все, довольно! Я понял. Не грусти. — Я не... Ладно, хорошо. Я попытаюсь успо... Я попытаюсь запустить диагностику. Дай мне пятнадцать минут, хорошо? Барни попытался провести руками по его щекам, но андроид отпрянул. — Не боись, солдат ребенка не обидит. Его лицо выражало что-то, что Гордон не смог распознать: из-за шлема подсвечивались только глаза. Но и перестать пялиться не мог. Он дал ему закончить. [НАРУШЕНИЕ РАБОТЫ ТИРИУМНОГО НАСОСА] Прикосновения были осторожными, даже несмотря на толстые перчатки. Похлопав его по плечу, Калхаун двинулся на выход: — Я буду неподалеку. Пиши там, не знаю, звони. — Хорошо, Барни. Гордон проводил его взглядом до проема, где человек обернулся. И даже раньше подсказок системы он знал, что Барни улыбается. Андроид еще пару секунд смотрел в пустой проход, прежде чем наконец закрыть глаза. [ПЕРЕХОД В СПЯЩИЙ РЕЖИМ] [ДИАГНОСТИКА СИСТЕМЫ…]