After Everything, Always

Реджи

      Первая учебная неделя Регулуса была напряженной, он тратил почти все свое свободное время на учебу. В этом году у Регулуса было слишком много дел с С.О.В. и его занятиями в целом. Занятия уже были намного более сложными, и это была только первая неделя. Нагрузка по предметам была огромной, и ему приходилось из кожи вон лезть, чтобы получать безупречные оценки. Не говоря уже о том, что ему приходилось дополнительно заниматься, чтобы подготовиться к экзаменам по С.О.В. К тому же, казалось, что у него всегда были либо обязанности префекта, либо тренировки по квиддичу.       Регулус был настолько напряжен, что подумывал уйти из команды по квиддичу. Если он не готовился к С.О.В., то был на тренировке по квиддичу. Это было, пожалуй, единственное занятие, из-за которого его родители не стали бы поднимать шум и жаловаться из-за его ухода. Им не нравилось, что их наследник играет на метлах вместо того, чтобы сосредоточиться на своем будущем. Регулус был уверен, что единственной причиной, по которой они не заставили его уйти, было то, что он был в команде три года, еще до того, как стал наследником семьи. Хотя это освободило бы ему время для учебы и, возможно, он смог бы поспать больше парочки часов.       Регулус не хотел уходить из команды. Квиддич был единственным занятием, которым ему действительно нравилось заниматься на данном этапе его жизни. Квиддич был одним из немногих занятий Регулуса, которые не одобряли его родители. Он получал огромное удовольствие от квиддича, и от этого становилось еще лучше, ведь это была единственная вещь, которую ему не нужно было обсуждать с родителями. Их нисколько не волновал квиддич. Пока Регулус мог выполнять свои обязанности наследника, он мог продолжать играть в квиддич. Он знал, что он талантлив, и в идеальном мире, возможно, он мог бы продолжать играть в квиддич и после окончания школы. Он знал, что его родители ни за что не одобрят такую карьеру, особенно теперь, когда он стал наследником вместо Сириуса. Тем не менее, он не мог заставить себя бросить, как бы он не был перегружен. Он должен был двигаться дальше, поэтому вместо этого он проводил за учебой каждый свободный момент.       Это начало истощать его. Учеба поздно вечером, обязанности префекта и трехчасовые тренировки по квиддичу становились все более хлопотными для Регулуса. По большей части друзья оставляли его в покое, не высказывались по поводу того, что он не спит полночи и пропускает приемы пищи, чтобы больше заниматься. Эван, казалось, беспокоился о расписании Регулуса только тогда, когда это влияло на его собственные оценки. Регулус помогал Эвану с домашними заданиями с первого курса. Кто знает, сдал бы Эван выпускные экзамены, если бы не Регулус. Барти был немного больше обеспокоен привычками Регулуса, чем Эван, и часто пытался отвлечь того, пытаясь заставить его перестать заниматься. Хотя он ценил то, что Барти хоть немного заботился о том, чтобы Регулус работал над собой, в основном его просто раздражало, когда его отвлекали. В этом году ему нельзя больше отвлекаться.       Еще хуже было то, что он получил приглашение на званый ужин к профессору Слизнорту. Гораций Слизнорт был очень впечатляющим человеком. Он любил набирать талантливых студентов в престижный клуб, который он называл Клубом Слизней. По сути, обязанности сводились к небольшим собраниям и званым ужинам. Хотя это и не отнимало много времени, это определенно было то, на что у Регулуса не хватало времени при всех его других занятиях. Хотя Регулусу нравился профессор Слизнорт, ему не нравилась мысль о том, что ему придется идти на званый ужин, когда вместо этого он мог бы заниматься учебой. К сожалению, он знал, что если его родители когда-нибудь узнают, что он был приглашен в престижную организацию в школе и отказался от этого, то он будет наказан соответствующим образом. Поэтому Регулус был вынужден принять приглашение на званый ужин, даже зная, что ему будет неприятно туда идти.       Сегодня вечером у него должен был состояться обход префектов, что означало, что у него не останется времени на учебу. Ему не нравилась мысль о сегодняшнем дежурстве, так как последние пару ночей он не высыпался из-за учебы. Он отчаянно нуждался во сне, но нет, вместо этого ему пришлось засиживаться допоздна и обходить школу вместе с Джеймсом, черт возьми, Поттером. Он сам не понимал, как оказался на дежурстве с Поттером, это же было полным безумием. Джеймс был гриффиндорцем шестого курса, а все знали, что Слизеринцы и Гриффиндорцы не ладят между собой, особенно Джеймс и Регулус. Хотя они никогда и не ссорились на глазах у всей школы. Все знали, что Сириус и Регулус не ладили, а учитывая, что Джеймс и Сириус были лучшими друзьями, вероятность того, что они тоже не ладили, была велика. Нет, каким-то образом эта невежественная староста решила, что эта ночь будет идеальной для того, чтобы сделать Регулуса несчастным. Регулус должен был признать, что чувствовал себя немного не выспавшимся, поэтому был не так резок, как обычно.       Как только у него закончились занятия, он сразу же отправился на тренировку по квиддичу. Когда его капитан наконец объявил об окончании тренировки, он зашел в Большой зал быстренько перекусить. Затем он занимался, сколько мог, пока у него не начался обход префектов. Он не мог перестать зевать, и его веки казались тяжелыми. Ему повезло, что дежурство было по большей части легким, но в то же время скучным. У него было предчувствие, что дежурство с Джеймсом Поттером будет не таким спокойным, как ему хотелось бы. Джеймс Поттер, как было общеизвестно, был болтуном, но, хотелось бы надеяться, что после ситуации, произошедшей в поезде, он догадается, что ему не стоит разговаривать с Регулусом. Он слегка волновался, что Джеймс напомнит ему о ситуации в поезде. Регулус действительно не хотел говорить об этом, уж тем более придумывать остроумные ответы. Вероятно, это было следствием того, что за последнюю неделю он почти ни с кем не разговаривал. Он решил, что сегодня, во время обхода, он будет заучивать некоторые заклинания в голове, вместо того, чтобы разговаривать с Поттером, таким образом, эта ночь не пройдет впустую.       Регулус подошел к месту встречи, где собирались все префекты, прямо перед кабинетом профессора МакГонагалл. Он решил, что они, вероятно, встречаются здесь, потому что это самый верх школы, а когда начинаешь с самого верхнего этажа и продвигаешься вниз, это более эффективно. Несмотря на то, что он знал причину, он ненавидел тот факт, что ему пришлось подняться на шесть лестничных пролетов, чтобы добраться до места встречи. Если бы они встретились в кабинете профессора Слизнорта, он мог бы еще хотя бы 15 минут позаниматься. Когда Регулус шел по коридору прямо перед кабинетом МакГонагалл, он увидел Поттера, выходящего из, похоже, общей комнаты Гриффиндора. Захлопнув за собой картинную раму, он тоже не выглядел счастливым от такого расклада. На самом деле, он казался примерно таким же счастливым, как и Регулус, но выглядел гораздо бодрее. Они оба остановились возле кабинета МакГонагалл и посмотрели друг на друга, Регулус нахмурился, а Джеймс оставался безучастным.       Джеймс первым нарушил молчание: — Ну что, готов?       Регулус кивнул, не чувствуя, что ему нужно говорить с Джеймсом, чтобы все прошло успешно. Они начали ходить по пятому этажу, не произнося друг другу ни слова. Это было здорово, Регулус даже смог подумать о своем задании по трансфигурации.       Это было приятно, пока через пять минут Джеймс не нарушил молчание, довольно громко, если верить Регулусу: — Слушай, мы что, вообще не будем разговаривать? Я имею в виду, у нас есть около двух часов на эти обходы, и мы, что, вообще ни разу не заговорим на них?       Регулус повернулся к нему, раздраженный тем, что его мысли прервали, и заговорил медленно, как будто говорил с ребенком: — Да, Поттер, мы вообще не будем разговаривать, потому что мы оба не нравимся друг другу. Ни один из нас не хочет быть здесь, и я уверен, что у нас обоих есть дела, которыми мы бы лучше занялись вместо всего этого. Так что нет, я не хочу с тобой разговаривать. Я не хочу ничего обсуждать. Я просто хочу подумать.       Джеймс закатил глаза, похоже, раздражаясь и на Регулуса, — Ну, а я не хочу просто молчать, так что, будешь ты слушать или нет, я буду говорить. Я расскажу тебе как прошел мой день.       Регулус резко посмотрел на него: — Не рассказывай мне как прошел твой день.       Джеймс ухмыльнулся с самодовольным видом: — Ну, во-первых, сегодня я встал и пошел на пробежку… — Клянусь Мерлином, Поттер. Если ты продолжишь рассказывать мне о своем дне, я тебя убью.       Джеймс продолжил, полностью игнорируя угрозу Регулуса: — Потом я пошел на свой первый урок.       Регулус громко застонал. — Была трансфигурация у профессора МакГонагалл. Мы превращали котел в картонную коробку, что, как по мне, было чуть старомодно, но довольно забавно. Потом у меня были зелья с профессором Слизнортом, которые я вроде как ненавижу, но… — Поттер, я буду говорить с тобой о чем угодно, кроме твоего дня.       Джеймс ярко улыбнулся, обрадованный: — Правда? Я думал, ты вообще не хочешь со мной разговаривать.       Регулус закатил глаза: — Я не хочу с тобой разговаривать, Поттер. Я просто не хочу слушать о твоем чертовом дне.       Джеймс громко рассмеялся: — Отлично, Реджи, почему бы нам не поговорить о твоем дне и о том, почему ты выглядишь так, будто вот-вот упадешь в обморок. — Не называй меня Реджи, и я не выгляжу так, будто вот-вот упаду.       Джеймс выглядел безмерно довольным собой: — Нет, выглядишь. Ты выглядишь так, будто если я начну петь тебе колыбельную, ты заснешь стоя, как лошадь. У тебя огромные круги под глазами. Твои волосы растрёпаны.       Регулус нахмурился: — Мои волосы растрёпаны? Ты свои-то волосы видел?       Регулус не мог поверить в наглость Джеймса Поттера. Ни у кого в семье Блэк не было непослушных или не идеальных волос. То, что Джеймс Поттер, обладатель самых лохматых волос, которые Регулус когда-либо видел, решил, что его волосы в беспорядке, было ужасно оскорбительно?!       Джеймс, однако, не был оскорблен ответом Регулуса, более того, он громко рассмеялся, когда они продолжили идти по коридорам: — Ну, я знаю, что мои волосы взъерошены, это генетика. Что тут скажешь? Именно поэтому мой отец изобрел то зелье для волос, потому что это естественно, что у моей семьи такие волосы. Волосы Поттеров — это нечто безумное. Я просто говорю, что мне казалось, что твои волосы всегда идеально уложены, но сейчас они уложены лишь частично. Такое впечатление, что ты не очень-то тщательно проверял свой вид перед тем, как прийти. — Я не мой брат. Я не провожу 40 минут перед зеркалом, прежде чем куда-то идти. То, что ты видишь, обычно естественно.       Джеймс рассмеялся при упоминании о привычках Сириуса в ванной: — Да, он действительно проводит много времени в зеркале. Тщеславная, маленькая штучка, я просто решил, что ты такой же, как он.       Регулус оскалился: — Я совсем не похож на Сириуса.       Джеймс, не желая ввязываться в очередной спор, вернулся к теме: — Так почему ты так устал? Это только первая неделя школы.       Регулус не хотел отвечать, и ему совершенно не хотелось рассказывать Поттеру о том, почему он так устал. Почему он был так занят в первую неделю школы и почему он не мог перестать думать о школе даже на час. Поттер не был его дневником, он не хотел рассказывать ему о своих чувствах.       Однако он не хотел слушать, как Поттер будет изводить его следующие два часа, поэтому в итоге он все равно сказал ему: — Я просто занят, у меня не так много времени на сон.       Поттер посмотрел на него с недоумением: — Почему ты так занят? Я знаю, что у тебя в этом году С.О.В.ы, но это только первая неделя. Большинство учителей еще даже не задали домашнее задание.       Регулус чувствовал себя неловко, ему не нравилось, как Поттер смотрел на него, как будто его действительно интересовало то, о чём говорил Регулус. Ему не нравилось, что Поттер задавал ему вопросы. Было странно, что он почти обеспокоен внешним видом Регулуса. Он отмахнулся от этой мысли и сказал Поттеру, что это не его дело.       Поттер на это закатил глаза: — Я не прошу тебя рассказывать мне историю своей жизни, я просто прошу тебя рассказать мне, почему ты так напряжен в первую неделю школы.       Он был прав. Не то чтобы это имело такое уж большое значение. По крайней мере, это было лучше, чем слушать о том, как прошел день Поттера. Поэтому Регулус сказал ему: — Просто в этом году у меня появилось много дел. Я должен отлично сдать С.О.В.ы, а домашние задания уже задают, и их гораздо больше, чем раньше. У меня тренировки по квиддичу и обязанности префекта. Плюс я только что получил письмо о вступлении в Клуб Слизней.       Джеймс выглядел неопределенно удивленным: — Ого, я никогда не слышал, чтобы ты так много говорил.       Регулус закатил глаза, а Джеймс продолжил: — Да, похоже, что это действительно много. Не слишком напрягайся из-за С.О.В., хотя, как я слышал, ты лучший на своем курсе. Не могу представить, что ты не справишься с ними. А кружок Слизней — это не такая уж большая ответственность.       Регулус разразился смехом, сам себе удивляясь: — Ты в Клубе Слизней?       Джеймс закатил глаза: — Я прихожу только на два собрания в год. Не то что бы они обязательны, просто моя мама считает, что было бы неплохо, если бы они были в моем резюме на будущую работу. Хотя я сказал ей, что в качестве игрока в квиддич это мне не понадобится.       Регулус кивнул, — Ты планируешь стать игроком в квиддич? — Да, а ты?       Регулус покачал головой: — Нет, не планирую. С чего бы?       Джеймс выглядел слегка удивленным по этому поводу: — Ты говоришь мне, что не собираешься вступать в Лигу квиддича? Разве тебе не нравится в него играть?       Регулусу было не по себе от такой постановки вопроса. Он хотел бы сказать Поттеру, что ненавидит квиддич и что квиддич — это пустая трата времени. Что у него есть более важные вещи, которые он хотел бы видеть в своем будущем. Вместо этого он сказал Поттеру то, что было ближе к правде: — Да, нравится. Просто у меня другие планы на будущее.       Джеймс выглядел немного оскорбленным: — Какие еще у тебя могут быть планы на будущее? Ты один из лучших ловцов, которые когда-либо были в школе. Ты бы смог попасть в лигу за секунду.       Регулус не мог не покраснеть от этого комплимента и тут же возненавидел себя за это. Блэки не краснели, но он ничего не мог с собой поделать. Неужели Джеймс Поттер только что сказал ему, что он отличный ловец? Он не знал, что ответить, поэтому вместо этого он ответил на слова Поттера: — Дело не в том, что у меня плохие оценки. Дело не в том, что я не справлюсь с С.О.В. Это лишь то, что я должен сделать идеально. Мне нужно получить все «П».       Регулус не мог поверить, что он только что сказал это Поттеру. Он списал это на умопомешательство и на то, что сегодня его язык развязался из-за недосыпа.       Джеймс выглядел невероятно озадаченным и спросил: — Зачем тебе понадобилось получать все «П»?       Регулус слегка опустил глаза, не желая отвечать. Он был уверен, что Поттер знает все о его семье и их стандартах. Ведь он был лучшим другом Сириуса с первого курса. Он не был уверен, что ему стоит говорить Джеймсу, что именно его семья поощряет это. Он не хотел вступать в спор во время обхода и был уверен, что Джеймс его не поймет. Из того, что Регулус слышал, Юфимия и Флемонт Поттеры были очень понимающими родителями и просто хотели лучшего для своего сына. Джеймс Поттер получал хорошие оценки, был очень популярен и отлично играл в квиддич, и это вполне устраивало его родителей. Они не хотели, чтобы он был кем-то другим. Но такое не удовлетворило бы Вальбургу и Ориона Блэка.       Наверное, он слишком долго не мог ответить, потому что Джеймс спросил совсем другое: — Это твои стандарты или твоих родителей?       Регулус продолжал смотреть вниз и слегка пожал плечами, не зная, что ответить. К этому времени Джеймс и Регулус уже были на втором этаже. Регулус был очень удивлен, что они идут так быстро, он знал, что в этот момент они должны быть уже как минимум в часе пути. Честно говоря, он не знал, как пролетело время. В Джеймсе Поттере было что-то такое, что отвлекало его до такой степени, что он терял счет времени. Он удивился, когда почувствовал, как Джеймс остановил его, положив руку ему на плечо, и повернул его к себе. Джеймс смотрел на него взглядом, который Регулус не понимал, и это заставило его испытать тошноту.       Джеймс медленно заговорил: — Регулус, тебе не нужно получать все «П» на своих С.О.В. Ты просто должен делать все, что в твоих силах, а твои силы и так достаточно хороши. Требовать от себя совершенства, особенно когда ты только неделю как начал учиться, это безумие. Ты перегоришь. Ты уже выглядишь так, будто едва держишься на ногах. Я не могу себе и представить, как ты будешь выглядеть в конце года. Тебе нужно расслабиться.       Регулус покачал головой еще до того, как Джеймс закончил, и ответил чуть более эмоционально, чем планировал: — Ты не понимаешь. Я должен получать одни пятерки. Я должен быть префектом. Я должен вступить в Клуб Слизней. Я должен быть лучшим на своем курсе. Я должен быть идеальным в этом году. Мне все равно, если я буду выглядеть усталым весь год, в этом году я должен быть идеальным.       Джеймс выглядел так, словно его ударили по лицу, затем его взгляд сменился жалостью. Регулус ненавидел, когда его жалели. Джеймс заговорил снова: — Регулус, тебе не нужно быть таким. Тебе всего 15 лет, тебе не нужно быть идеальным в любом смысле. Тебе не нужно быть префектом, если ты этого не хочешь. Тебе не нужно вступать в клуб Слизней, если ты этого не хочешь, и уж точно не нужно получать все «П» по С.О.В.ам. Черт, тебе даже не обязательно быть лучшим в своем классе, если ты этого не хочешь. У тебя есть свобода воли. Ты можешь быть тем, кем захочешь.       Регулус теперь немного злился. Поттер не понимал, он понятия не имел, что Регулусу нужно делать. Он думал, что так легко сказать, что у него есть полная свобода воли. У Регулуса никогда её не было. Черт, да и у Сириуса никогда не было свободы воли, пока он не выбрался из этого дома. Регулус ответил: — Ты ни черта во мне не понимаешь. Ты не понимаешь, что мне нужно. Ты не понимаешь, что я должен делать. Ты не понимаешь.       Джеймс заговорил, тоже разозлившись: — Я понимаю, Регулус. Я понимаю, что ты так боишься, что твои родители рассердятся на тебя или расстроятся. Поэтому тебе кажется, что ты должен делать все, что они говорят. Я уверен, это они сказали тебе, что в этом году ты должен быть идеальным. Что ж, я хочу сказать, что нет, ты не должен. Ты не должен делать ни черта из того, что они тебе говорят. Любой родитель, требующий совершенства от своего 15-летнего подростка, не должен иметь детей.       Регулус был в ярости: — Ты ни черта не знаешь о моей семье. Ты ничего не знаешь о моих родителях. Мне плевать, что тебе рассказал Сириус. Я должен быть идеальным из-за него. Так что никогда больше не оскорбляй моих родителей при мне. Они не виноваты в том, что он опорочил честь семьи.       Поттер вцепился в него, стиснув зубы: — Сириус не порочил честь вашей семьи. Имя семьи уже было опорочено, когда они решили издеваться над своими детьми и жениться на своих кузинах.       Регулус отпихнул Поттера от своего лица: — Не говори о моей семье.       Толчок, казалось, привел Поттера в чувство, и он не стал отпираться. Вместо этого он снова посмотрел на него с жалостью: — Сириус не виноват в том, что ему пришлось убежать, и это не твоя вина тоже. Это не то, о чем вам обоим нужно беспокоиться. Тебе не нужно восстанавливать репутацию своей семьи, что бы там твои родители тебе ни говорили. Это не твоя ответственность.       Регулус злобно рассмеялся: — Да ладно, Поттер, ты хоть знаешь, что значит быть наследником? Всё это - моя ответственность.       Джеймс покачал головой: — Нет, это не так, и да, я знаю, что значит быть наследником. Я и есть наследник. Это ты только что им стал, так что не пытайся учить меня быть наследником.       Регулус почувствовал себя так, как будто ему дали пощечину. Он понимал, что всегда был запасным наследником. Он знал, что ему никогда не суждено стать наследником. Он знал, что он всегда был никчемным, но слышать, как этот предатель крови говорит о том, что Регулус был просто заменой. Что он на самом деле не знал ничего, что предназначено быть наследником, только добавило пламени в огонь, который был в сердце Регулуса. Регулус не знал, почему он это сказал. Он решил, что это, вероятно, потому, что он не думал из-за недостатка сна или из-за злости, которую он испытывал к Джеймсу Поттеру, но он просто хотел, чтобы Джеймсу было больно.       Регулус сказал издевательским голосом: — Я закончу обход сегодня вечером. Почему бы тебе просто не вернуться в свою комнату и не подготовиться к полнолунию? Держу пари, Люпин его уже чувствует.       Джеймс выглядел шокированным, а затем невероятно злым, он толкнул Регулуса в стену, и Регулус мог слышать, как позади него жалобно заверещали картины. Джеймс заговорил мрачным голосом, который, как подозревал Регулус, вообще не мог исходить от Джеймса Поттера: — Что ты только что сказал?       Регулус не чувствовал себя так уверенно, как за мгновение до этого, и ответил молчанием. Поттер снова сильно толкнул его к стене и снова спросил: — Что ты сказал?       Регулус наконец заговорил: — Я думаю, ты слышал, что я сказал.       Поттер положил руку на горло Регулуса, не задушив его, но крепко прижав, как угрозу: — Если ты еще хоть раз прошепчешь хотя бы слово о Люпине и его ситуации, я сделаю так, что тебя никто никогда не найдет. Ты меня понял?       Регулус, теперь сожалея о своем гневе и о том, что он фактически сказал Поттеру, что знает о Люпине, ответил мягче: — Послушай, Поттер, я не собираюсь ничего говорить о Люпине. Я знаю об этом уже много лет. С первого курса, фактически, и я ничего не говорил. А сейчас я просто упомянул об этом, потому что был зол. Я не собираюсь ничего говорить.       Поттер выглядел потрясенным: — Как ты мог знать с первого курса? Мы узнали об этом только на третьем?       Регулус закатил глаза на это, конечно, он знал, что его брат был беспечным, и он мог сказать, что Петтигрю был таким же. Неудивительно, что и Поттер тоже оказался в их числе. Он сказал: — Ну, не знаю, это очевидно. Он исчезает в полнолуние, да и до этого он выглядит осунувшимся, как будто даже стоять на ногах — это испытание. Не говоря уже о том, что вы все исчезаете на следующее утро после полнолуния, как будто вы в больничном крыле, навещаете его или что-то в этом роде.       Джеймс выглядел растерянным: — Хорошо, но я предупреждаю тебя, Блэк, если я услышу, что ты говоришь что-нибудь о Люпине, ты пожалеешь, что родился на свет.       На этом Джеймс ушел, а Регулус остался прислонившись к стене и шепча про себя: — Я уже жалею, что родился.