Reborn in Fire

Гет
Перевод
В процессе
NC-17
Reborn in Fire
Eekat
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Погибнув в огне дракона своего брата, Рейнира просыпается в день смерти своей матери. Вооружившись предвидением всех грядущих катастроф, сможет ли она изменить ход судьбы так, чтобы получить все, что пожелает?
Примечания
Это мой первый перевод макси, и я рада, что именно по этому фэндому. Деймон тут отличается от канона! ПБ включена
Посвящение
Дому Дракона и Мэтту Смиту, который покорил мое сердце. И огромное спасибо моей замечательной бете)
Поделиться
Содержание Вперед

Часть 6. Подтверждение

Деймон оглядел столпившихся лордов в ожидании, что принесёт эта ночь. После того, как все они поклялись Рейнире, как наследнице, был запланирован пир, чтобы поговорить со всеми присутствующими. Деймон планировал оставаться возле нее до конца. Он знал, что несмотря на объявление об их помолвке, найдутся лорды, которые попытаются склонить ее к своим наследникам. Его присутствие пресечет все эти бесполезные попытки. Рейнира была его спутницей в этот вечер. У нее был план того, что нужно обсудить с каждым лордом. План они обговорили с Визерисом заранее. Тем не менее, Рейниру должны были увидеть как человека, который строит свои планы, чтобы лорды начали воспринимать ее всерьез. Он уверен, что ее бесконечно расстраивает нахождение в гораздо более молодом теле. Они считали ее девочкой, а не сильной женщиной, в которую она превратилась. Но, как она сказала ему, иногда недооценивание окупается. Деймон с нетерпением ждал, когда его жена докажет свою правоту. Сначала она подошла к лорду Стронгу, мастеру законов, и его сыну, новому капитану городской стражи, сиру Харвину Стронгу. Деймон немного нервничал из-за ее разговора с Харвином. Как и она нервничала из-за Лейны. Это глупо, так как они оба знают, что любят друг друга больше всего на свете, но эта же любовь порождает также яростное собственничество и ревность. — Принцесса Рейнира, поздравляю! С тем, что вас объявили наследницей и вашей помолвкой. Брак, который, несомненно, положит начало вашему правлению, — лорд Стронг сказал ей. Он знал, что мужчина не верил в то, что Рейнира станет наследницей, но его обручение с ней дало мужское влияние трону, что сделало лорда счастливым. — Спасибо, лорд Стронг! И поздравляю вас, сир Харвин, с заслуженным повышением! — Рейнира улыбнулась им обоим, и его сердце буквально сжалось, когда она улыбнулась Харвину. — Спасибо, принцесса. Мне определенно установили высокую планку, — Деймон кивнул и улыбнулся рыцарю. Каким бы ревнивым Деймон ни был, он мог признать, что тот был лучшим выбором, чтобы заменить его и сохранить Золотые плащи в порядке. — Благодарю вас, сир Харвин. Я уверен, вы отлично справитесь с работой, контролируя людей, — Харвин кивнул ему в ответ. Лорд Стронг выглядел немного удивленным. Он вел себя так, будто не знал, как вести придворную политику. Однако то, что он это ненавидел, не означало, что он ничего об этом не знал. — Лорд Стронг, я надеялась поговорить с вами о другом вашем сыне, Ларисе, — лорд Стронг посмотрел обратно на Рейниру, когда она заговорила. — Ларис? Что насчет него? — теперь он выглядел сбитым с толку. Никто никогда много не говорил о косолапом. Именно это позволило ему стать таким хорошим шпионом. — Совету в настоящее время не хватает Мастера над шептунами. Я бы хотела предложить эту роль Ларису. Не могли бы вы вызвать его из Харренхолла? Я знаю, что это оставит ваши земли на попечении вашего кастеляна, потому что вы и ваши сыновья должны будете быть в Королевской Гавани, но я, конечно же, могла бы внести некоторые предложения по другим вопросам, если вы не против? — Рейнира безмятежно улыбнулась ему, но Деймон видел, насколько тот потрясен. — Да-да, конечно, принцесса. Для нас было бы честью, если бы Ларис был в малом совете. Могу я спросить, почему вы выбрали именно его? — казалось, он не был уверен, откуда она знает о деятельности Лариса. Деймон был уверен, что его отец не был в неведении, но надеялся, что никто не заметил. — Хм, — она промычала в ответ, глядя ему в глаза, чтобы оценить его реакцию. Он ухмыльнулся, заметив это. Она, безусловно, превратилась в маленького политического деятеля. — Женщины часто разговаривают между собой, лорд Стронг. И довольно часто ваш сын сидит среди них и молчит, — тогда она подняла на него бровь, показывая, что хорошо знает, в какую игру он играет. Деймон видел, как лорд Стронг сглотнул в ответ, а сир Харвин лишь слегка улыбнулся принцессе. Его раздражало то, насколько впечатлен был Харвин, поэтому он заговорил. — Сир Харвин, мы должны запланировать разговор завтра, чтобы обсудить планы относительно Золотых плащей и передачи управления. — Конечно, мой принц, — он кивнул. — О, смотрите, Веларионы. Мы должны пойти поздороваться с моими двоюродными братьями. Вы же вызовете Лариса в Королевскую Гавань, милорд? — спросила Рейнира. — Конечно, — Лорд Стронг кивнул. — И еще раз спасибо, принцесса. Я с нетерпением жду ваших дальнейших планов теперь, когда вы стали наследницей. Рейнира ухмыльнулась. — О, у меня их так много, лорд Стронг, — засмеялась она. — Мы обязательно обсудим больше на следующем заседании Малого Совета. Тогда мы еще поговорим! Есть много вещей, над которыми нужно поработать, и некоторые из них будут связаны с законами о землях. У нас будет много работы. Лорд Стронг, казалось, был всецело впечатлен ею в этот момент. Когда они прощались со Стронгами и направлялись к Веларионам, он не мог не сказать, как гордится ею. — Прекрасная работа, любовь моя. Ты, безусловно, сделала его счастливым и сумела поймать на крючок для большего, — он поднял ее руку и поцеловал ее. Она улыбнулась ему в ответ. — Спасибо, любимый. Я ценю, что ты был на моей стороне в этом. — Конечно. Даже если это просто для того, чтобы такие, как сир Харвин, не были слишком фамильярны, — проворчал он. Она весело рассмеялась в ответ. — Там тебе не о чем беспокоиться. Ты знаешь, что ты для меня единственный, — он улыбнулся в ответ. Деймон знал, но его ревнивой стороне было приятно услышать это. Они достигли лорда Корлиса и принцессы Рейнис, и те принесли стандартные поздравления с ее назначением и их помолвкой. После того, как они поблагодарили их, Рейнира начала. — Лорд Корлис, принцесса Рейнис, кузина, — она склонила голову, признавая их родство. — Надеюсь, вы не слишком обижены на то, что мой отец назначил меня. — Конечно, нет принцесса, с чего бы нам быть таковыми? — спросил лорд Корлис, явно скрипя зубами. Рейнира вызывающе подняла бровь. — Я знаю, что Совет сто первого года был не на вашей стороне, но надеюсь, что вы сочтете это искуплением и исправлением грехов прошлого, а не оскорблением вас, кузина, — затем Рейнира склонила голову принцессе Рейнис, которая в ответ приподняла бровь. — Если бы грехи прошлого были исправлены, трон заняла бы моя жена, а не ваш отец. Называть женщину наследницей сейчас слишком поздно, вам не кажется, принцесса? — жестко спросил лорд Корлис. — Ну, хотя я мало что могу сделать, чтобы изменить Совет 101 года, я вижу, что женщины теперь могут унаследовать трон. Что еще более важно, это ставит меня в положение, когда мы можем попытаться исправить эту ошибку в будущем, если вы так к этому склонны, — Рейнира улыбнулась, пробуждая их интерес. Деймон не мог не быть впечатлен ее обращением с ними. Он знал, насколько они были огорчены в этот момент, и возможность держать их рядом будет полезна для их правления позже. — Как же так, принцесса? Обычно я бы сказал, что это помолвка, но здесь вы уже обещаны принцу Деймону, — Корлис был явно взволнован их помолвкой. Очевидно, он думал, что имя Рейниры открыло ему двери, но они вскоре снова закрылись после второго объявления брата. — Простите, что нарушил ваши планы, Корлис, — Деймон ухмыльнулся мужчине. — Да, мы с Деймоном поженимся, но у нас также будут наследники, — многозначительно сказала Рейнира. — О чем вы думаете, принцесса? — спросила принцесса Рейнис, его двоюродная сестра определенно была более политически настроенна из них двоих. — В конце концов у Лейны будут дети, один из ее детей может быть обручен с нашим наследником. Принцесса Рейнис улыбнулась. Вмешался Корлис. — Почему не один из детей Лейнора? Улыбка принцессы Рейнис исчезла, когда посмотрела на него. — Я думаю, что дети Лейны — отличная идея, муж, — она прекрасно знала, что Лейнор предпочитает мужчин, и не надеялась изменить это, в отличии от Корлиса. — Может быть, также будет полезно, чтобы мои кузены были при дворе? Лейнор мог бы служить моему жениху, а Лейна могла бы быть одной из моих фрейлин? — предложила Рейнира. Он знал, что она не в особом восторге от присутствия Лейны при дворе. Как бы она ни любила свою кузину, его отношения с той причиняли ей боль. Это должно было приблизить его к Рейнире, пока он ждал своего часа. Ему, конечно, нравилась Лейна, но она не была любовью всей его жизни, как Рейнира. Однако их с план, при котором Лейна бы встретила Харвина, требовал ее присутствия. — Возможно, Лейна сможет найти потенциальную пару, — продолжила она. — Я думаю, что это замечательные идеи, принцесса! — его двоюродная сестра была явно довольна, что предвещало хорошее. — Ты не согласен, муж? — она повернулась к мужу, приподняв бровь. Он улыбнулся. — Да, я думаю, это отличная идея. Может, стоит составить договор о будущей помолвке? — он явно не собирался верить им на слово. Деймон мысленно закатил глаза. На ком еще они хотели бы, чтобы их ребенок женился, как не на другом драконьем всаднике. Хотя он предполагал, что они могли бы пожениться друг с другом. Так что он отдал должное Корлису. — Идеально! Пока Лейна если довольна этим, будем двигаться дальше, — они были явно застигнуты врасплох. В то время как родители обычно согласовывали браки, в этом случае родителем была Лейна, а не Корлис и Рейнис. Рейнис улыбнулась Рейнире в ответ. — Мы обсудим это с ней, когда она приедет. Мы немедленно вызовем наших детей ко двору, принцесса. — Отлично, спасибо, принцесса Рейнис, лорд Корлис. Я уверена, что мы еще поговорим позже! — Рейнира в последний раз улыбнулась им обоим, прежде чем повернуться к нему. Он сам попрощался со своей кузиной и ее мужем, прежде чем они немного отошли. — Ты невероятно сексуальна, когда манипулируешь людьми, чтобы выполнять свои прихоти, ты знала об этом, Нира? — он прошептал ей на ухо низким, рокочущим тоном, и почувствовал, как она вздрогнула. — Так, так, так, любовь моя. Оставь это на потом, — она ухмыльнулась. Затем к ним подошла леди Джейн Аррен, и они оба выпрямились, чтобы поговорить с ней. — Принцесса, сначала позвольте мне сказать, как я сожалею о вашей матери. Мы больше не увидим таких, как королева Эймма, и нам будет ее очень не хватать, — торжественно сказала леди Джейн. — Спасибо, леди Джейн. Точно не увидим. Моя мать незаменима, — Рейнира кивнула в ответ, хотя была явно рада, что хоть кто-то признал ее королеву-мать. — И поздравления тоже обязательны. Наследница железного трона, да еще и из Арренов! — она улыбнулась, явно довольная этой идеей. — Спасибо, я надеюсь на поддержку моей семьи в будущем, — сказала Рейнира. — Конечно, Принцесса! Дом Арренов здесь для вас, что бы вам ни понадобилось. Я только надеюсь, что ваш будущий муж исполнит свой долг перед вами лучше, чем перед его первой женой, — она вскинула бровь. Но Рейнира вмешалась прежде, чем он успел оскорбить женщину или леди Рею. — На этот раз будет лучше. Леди Рея и мой суженый не были хорошей парой, но принц Деймон любит и поддерживает меня, как никто другой. Я надеюсь, что леди Рея тоже теперь сможет обрести свое счастье, — Рейнира улыбнулась женщине. — Надеюсь, я смогу встретиться с ней, когда приеду в Долину. Мы планируем устроить королевское шествие после рождения нашего первенца, нашего наследника, когда придет время. Надеюсь, я забеременею вскоре после свадьбы. Он знал, что так и будет, в то время как ее мать, возможно, имела низкую фертильность, Рейнира, конечно, нет. Она без проблем родила пять сыновей. Их дочь погибла только из-за чертовых Зеленых и того дерьма, которое они натворили после смерти Визериса. Если бы этого не произошло, у них была бы их Висенья, которую так хотела Рейнира. Он был полон решимости, что на этот раз у них будет как минимум столько же детей, а скорее всего, даже больше, включая дочь, которую всегда хотела его жена. Десять детей звучало как отличное количество, ухмыльнулся он. Рейнира продолжила: — Процессия позволит нам увидеть и испытать земли, которыми мы однажды будем править, и увидеть, в чем могут нуждаться или желать лорды, дамы и простой народ каждого региона. Надеюсь, я также смогу увидеть земли моей матери и места, где она выросла, — Рейнире каким-то образом удалось повлиять на хмурую женщину, и теперь на ее лице появилась яркая улыбка. — О, принцесса! Я хотела бы показать вам дом вашей матери. И встретить будущего принца или принцессу, когда они будут! Какая замечательная идея. Я, конечно, с нетерпением жду этого. Когда будет свадьба, вы уже назначили время? — спросила леди Джейн. — Мы планируем провести около 6 месяцев ухаживаний, пока двор скорбит о наших королеве и принце, мы не хотим торопиться. Затем я планирую устроить принцессе Рейнире пышную королевскую свадьбу, которую она так заслуживает. Так что, вероятно, это будет через год, — он заговорил, и его слова, казалось, шокировали леди Джейн, которая, несомненно, считала его подлецом и ужасным мужем. Которым, конечно же, для леди Реи он и был. Но они увидят разницу в его браке с кем-то, кого он действительно выбрал и любит. Рейнира, довольная, улыбнулась ему в ответ. — Принц Деймон был настроен на традиционное ухаживание, — она сообщила леди Джейн с улыбкой, показывая свою привязанность к нему. — Меньшего вы не заслуживаете, принцесса, — он поцеловал ее руку, улыбаясь ей. — Ну, может быть, вы действительно сможете быть хорошим мужем для нашей принцессы. У вас уже дела обстоят намного лучше, чем с леди Реей, — она изогнула бровь, затем вздохнула. — Честно говоря, я удивлена, что вы больше не расстроены тем, что вас не назвали наследником. В будущем вы будете королем-консортом, но не королем. Леди Рея говорила, что власть — это все, к чему вы стремились, — она вопросительно посмотрела на него. Он мысленно закатил глаза, как будто леди Рея что-то знала о нем. Когда он убил ее в первый раз, она на самом деле обвинила его в том, что он, возможно, пытался убить Рейниру, чтобы вернуть себе место наследника. Только в свои последние минуты она поняла, что она была единственным препятствием в его планах, а не Рейнира. Он никогда по-настоящему не заботился о троне. Он заботился о том, что его обходили стороной из-за змей, которых слушал его брат, и что его семья игнорировала его. Он всегда планировал жениться на Рейнире. Еще раньше, когда он был наследником, он хотел однажды жениться на ней. Деймон был в ярости, когда его женили на леди Рее. Она не была валирийкой, и это действительно было оскорблением. Рейнис должна была выбрать себе мужа и выйти замуж по любви, Визерис был в паре с Эйммой, которая, хотя и носила имя Аррен, была и Таргариеном, и имела валирийскую внешность. Его связали с невалирийской женщиной, которая даже не принадлежала к знатному дому. Он не выбирал ее и никогда не смог бы полюбить. Когда родилась Рейнира, он сразу полюбил ее. Эймма даже упоминала, что если бы он не был женат, они должны были бы их обручить. Поскольку он был наследником, и она знала, что у нее есть проблемы с вынашиванием детей или их выживанием, и решила, что он, по крайней мере, сможет защитить Рейниру. Он согласился с ней и пообещал защищать Рейниру в любом случае. Деймон просто хотел валирийскую жену, чтобы сохранить их семейные традиции. Это все, что он хотел. Но по мере того, как Рейнира росла, это становилось менее важным, и все более она сама. Он увидел в ней душу, которая соответствовала его собственной во всех отношениях. Он любил ее по многим причинам. Она была самой молодой драконьей всадницей в истории их семьи, красивой и умной. Звук того, как она говорила на их родном языке заставлял его член твердеть. Она была дикая и свободная, и если бы она родилась мужчиной, то, несомненно, звалась бы им. По правде говоря, он думал, что именно поэтому Визерис не хотел, чтобы они поженились раньше. Он видел, насколько его дочь похожа на его брата, и не хотел, чтобы они сошлись, опасаясь какого-то взрыва в результате. Он посмотрел на леди Джейн. — Власть никогда не была тем, чего я хотел, это была жена, которую я бы любил, — он улыбнулся ей, взяв Рейниру за руку. Рейнира слегка рассмеялась в ответ. — Ну, я, конечно, с нетерпением жду свадьбы. Надеюсь, вы будете там, кузина? — Конечно, я бы не пропустила это, принцесса. — Замечательно! Я надеюсь, что мы сможем поддерживать связь. Как правящая женщина, кузина, я уверена, что вы могли бы многое предложить в отношении совета, — Рейнира явно подлизывалась к ней, и это срабатывало. — О, будьте уверены, это так! Не позволяйте этим мужчинам убедить вас, что женщины не могут править так же хорошо, как они. Для правления никогда не нужен был член, нужен был мозг. Но я вижу, что у вас он точно рабочий, по крайней мере! Не как у этих жеманных дам, падающих в обморок при малейшей улыбке. Вы дракон, — затем она улыбнулась Рейнире. Она ясно знала, что Рейнира играет в политику так же, как и все остальные, и одобряла ее методы. Хотя леди Джейн была немного дерзкой, это явно работало ей на пользу. Обойдя комнату, они добрались до Тиреллов. Зная, что старший Лорд умрет и оставит своего сына ребенком лордом, получить его жену, которая будет регентом, на их стороне было самым важным. Хотя изначально они не воевали, но находились в шатком положении, теперь они могли быть на правильной стороне. Рейнира говорила с леди Тирелл, пока он говорил с Лордом о предстоящем турнире. Он слышал, как Рейнира заключила с ней сделку, чтобы взять даму из дома Тиреллов в качестве фрейлины. Быть дамой, ожидающей будущей королевы, — это неплохо, и это гарантирует ей хорошую партию в будущем. Кроме того, наличие оруженосцев и фрейлин из всех крупных домов также давало им потенциальных заложников, если кто-то когда-либо восстанет против них, ухмыльнулся он. Они прошли через лордов и дам королевства. Поговорив со всеми крупными лордами и некоторыми второстепенными. Заключая сделки, чтобы привлечь оруженосцев, фрейлин и многое другое. Когда они подошли к лорду Старку, он вспомнил о Джейсе. Мальчик явно любил Старков, особенно одну. Мальчик думал, что Деймон не знал о интересе к Саре Сноу, явно опасаясь, что тот рассердится на него, так как он был обещан его дочери. Но этого не могло быть, Деймон слишком любил мальчика и хотел, чтобы он был счастлив. Будучи вынужденным участвовать в собственном браке без любви, он, конечно, мог понять и не желать для него таких трудностей. Как бы сильно он ни любил своих дочерей, он так же любил мальчиков Рейниры. Его сердце сжалось от этой мысли. Но он твердо напомнил себе, что скоро у них будут дети, и он сможет сосредоточиться на них. Пока лорд Старк грубо поздравлял Рейниру с их помолвкой, Рейнира сосредоточила разговор на том, чего хотела. — Лорд Старк, я знаю, что вы предпочитаете править своими землями мирно, без особого вмешательства, как было сказано в договоре Эйгона и Торрена, но если есть что-то, что я могу сделать, пожалуйста, не стесняйтесь, дайте мне знать. Я знаю, что у вас много сделок с Югом, еда из Предела и тому подобное. Пожалуйста, не стесняйтесь, если я могу чем-то помочь. Лорд Старк пристально посмотрел на нее, явно не уверенный в том, что Юг вмешается. — Мы устроим королевское шествие после рождения нашего первенца, когда придет время. Я так хочу увидеть Винтерфелл и земли Севера. Как знала моя прабабушка, королева Алисанна, важно видеть земли и людей, которыми ты правишь, — она улыбнулась лорду Старку, который, казалось, немного потерял свою грубость при этом напоминании. Затем она перешла непосредственно к делу. — Я считаю, что нам также есть что обсудить в отношении будущего. — Будущего? — спросил он, сбитый с толку. Ее голос стал тише. — Да, однажды с далекого севера прийдут холодные ветры, длинная ночь, не похожая ни на одну другую. Его глаза расширились в удивлении. — Чтобы наши семьи выжили, мы будем нуждаться друг в друге. Я надеюсь обсудить это подробнее, когда мы отправимся на север, — затем она серьезно посмотрела на него, и лорд Старк смотрел на нее мгновение, прежде чем сказать. — Кажется, нам нужно многое обсудить. Я с нетерпением жду встречи с вами и покажу вам все, что Север может предложить моей принцессе, моему принцу, — он кивнул в знак подтверждения. Рейнира получила его. Он знал, что у Старков есть свои представления о долгой ночи, свои пророчества. Когда Рейнира рассказала ему об Эйгоне, он не мог в это поверить. Но, как оказалось, в этом мире была магия, которую он не мог объяснить. Что вернула их, что связала их души, что связала их с драконами. Кто он такой, чтобы знать, что еще может быть возможно? Он был чрезвычайно горд тем, как она поработала в комнате. Заключение сделок и обещание посетить лордов и леди. Он мог видеть, что все они были впечатлены ее обращаться со всем, и способностью приручить его которая, как оказалось, тоже имела большое значение. Он мысленно закатил глаза. Эти лорды были слишком напряжены. Если бы они только знали дракона под ее женской внешностью. Хотя они узнают.
Вперед